VALUES IN LIBRARY WORK WITH CHILDREN

This second paper on Values in library work with children, was

presented at the Kaaterskill Conference of the A. L. A. in 1913

by Caroline Burnite. In it are discussed "departmental

organization as it benefits the reading child, and the principles

and policies which have developed through departmental unity."

For inclusion in this volume it has been somewhat condensed by

the author.

Caroline Burnite was born in Caroline County, Maryland, in 1875;

was graduated from the Easton, Maryland, High School in 1892 and

from Pratt Institute Library School in 1894. From 1895 to 1901

she was librarian of the Tome Institute in Port Deposit,

Maryland. She was an assistant in the Carnegie Library of

Pittsburgh from 1902 to 1904, when she became Director of

Children's Work in the Cleveland Public Library, the position she

now holds. Miss Burnite is also an instructor in the Western

Reserve Library School.

To elucidate principles of value, I shall use, by way of

illustration, the experience and structure of a children's

department where the problem of children's reading and the means

of bringing books to them has been intensively studied for some

nine years.... Probably about six out of ten of the children of

that city read library books in their homes during the year, and

each child reads about twenty books on the average. In all,

fifty- four thousand children read a million books, which reach

them through forty-three librarians assigned for special work

with these children, through three hundred teachers and about one

hundred volunteers.

Now, we know that six out of ten children is not an ideal

proportion of the total number. We know also, inversely, that the

volume of work entailed in serving fifty-four thousand children

may endanger the quality of book service given to each child.

Both of these conditions show that the experience of each reading

child should make its own peculiar contribution to the general

problem of children's reading and that the experience of large

numbers of reading children should be brought to bear upon the

problem of the individual. To accomplish this, work with the

children was given departmental organization. My concern in this

paper is with departmental organization as it benefits the

reading child, and with the principles and policies which have

been developed through departmental unity.

We think ordinarily that one who loves books has three general

hallmarks: his reading is fairly continuous, there is a

permanency of book interest, and this interest is maintained on a

plane of merit. But in the child's contact with the library there

are many evidences of modifications of normal book interests.

Instead of continuity of reading, the children's rooms are

overcrowded in winter and have far less use in summer; instead of

permanency of book interest extending over the difficult

intermediate period, large numbers of those children who leave

school before they reach high school have little or no library

contact during their first working years, and without doubt the

interesting experiences with working children, which librarians

are prone to emphasize, give us an impression that a larger

number are readers than careful investigation would show. And as

for the quality of reading of many children who are at work we

cannot maintain that it is always on a high plane.

Such results are largely due to environmental influences.

Deprived for the greater part of the year at least, of

opportunity for normal youthful activities, the child's entire

physical and mental schedule is thrown out of balance and he

turns to reading, a recreation at his service at any time, only

when there is little opportunity to follow other interests. Since

the strain upon the ear and the eye, and back and brain is so

great in the shop, the tendency in the first working years is too

often toward recreations in which the book has no place. The

power of the nickel library over the younger boy and girl can be

broken by the presence of the public library, but the quality of

the reading of the intermediate is often due to the popularity of

the mediocre modern novel, with its present-day social interests.

For these and other reasons, the whole judgment of the results of

library work with children can not rest upon such general tests

of normal book interests as we have stated. Rather such

variations from the normal are themselves conditions which

influence the structure of the work and especially the principles

of book presentation. Children with pressing social needs must

have books with social values to meet those needs; chiefest of

these are right social contacts, true social perspective,

traditions of family and race, loveliness of nature,

companionship of living things, right group association and group

interests.

Starting with the principle that books should construct a larger

social ideal for the greater number of children instead of

confirming their present one, it was first necessary to find out

from actual work with children, what their reactions to books

with various interests are. Such knowledge was supplemented by

the recorded testimony of men and women of their indebtedness to

children's books, especially such as "Tom Brown" and "Little

Women," and especially of their youthful appreciation of the

relationships and interdependence of the characters.

After we were able to evaluate books and to have some definite

idea of which were good and which poor, the question arose:

Should we have books with manifestly weak values in the library

as a concession to some children who might not read the better

books, or by having them do we harm most those very children to

whom we have conceded them? The gradual solution of this problem

seems to me to be one of the greatest services which a library

can render its children. A safe answer seems to be: No books weak

in social ideals should be furnished, provided we do not lose

reading children by their elimination. If such books are the best

a child will read, and we take them away, causing him to lose

interest in reading, he is apt to come under even less favorable

influences.

Another problem which arose was that the cumulative experience of

librarians working with children showed that many books, weak in

social viewpoint, lead only to others of their kind, and that

such books are the ones read largely by those children which are

most occasional and spasmodic in their reading. Here was a

determining point in the establishment of standards of reading,

for it brought us face to face with the question: Shall we

consider this situation our fault since we supply such books to

children who need something better vastly more than do children

in happier circumstances, or shall we merely justify our

selection by maintaining that those children will under no

circumstances read a higher grade of books? However, observation

showed that other books were read also by children with social

limitations; books which, although apparently no better, lead to

a better type of reading, and this prompted the policy of the

removal of books which had little apparent influence in

developing a good reading taste. This was done, however, with the

definite intention that an increasingly better standard of

reading must mean that no children cease using the library, an

end only made possible by a knowledge of the value of the

individual book to the individual child.

Now let us see what changes have been evolved in the book

collections in the department under consideration:

At first the proportion of books of the doubtful class to those

which were standard was considered, and it was seen that this

preponderance of the doubtful class should be decreased in order

that a child's chances for eventually reading the best might be

improved. It is obvious that the reading for the younger children

should be the more carefully safeguarded, and this was the first

point of attack. As a result, two types of books were eliminated:

1. All series for young children, such as Dotty Dimples and

Little Colonels.

2. Books for young children dealing with animal life which have

neither humane nor scientific value, such as Pierson and

Wesselhoeft.

Also stories of child life for young children were restricted to

those which were more natural and possible, and on the other

hand, stories read by older girls in which adults were made the

beneficiaries of a surprisingly wise child hero, such as the

Plympton books, were eliminated.

The successful elimination of these books, together with the

study of the children's reading as a whole, suggested later, that

other books could be eliminated or restricted without loss of

readers. In the course of time, the following results were

accomplished:

1. The restriction of the stories of the successful poor boy to

those within the range of possibility, as are the Otis books,

largely.

2. The elimination of stories in which the child character is not

within a normal sphere; for instance, the child novel, such as

Mrs. Jamison's stories.

3. Lessening the number of titles by authors who are undeservedly

popular, such as restricting the use of Tomlinson to one series

only.

4. The restriction of any old and recognized series to its

original number of titles, such as the Pepper series. The

disapproval of all new books obviously the first in a series.

5. The elimination of travel, trivial in treatment and in series

form, such as the Little Cousins.

6. The elimination of the modern fairy tale, except as it has

vitality and individual charm, as have those of George McDonald.

7. The elimination of interpreted folk lore, such as many of the

modern kindergarten versions.

8. The elimination of word books for little children, and the

basing of their reading upon their inherent love for folk lore

and verse.

Without analyzing the weakness of all these types, I wish to say

a word about the series. This must be judged not only by content,

but by the fact that in the use of such a form of literature the

tendency of the child toward independence of book judgment and

book selection is lessened and the way paved for a weak form of

adult literature.

The later policies developed regarding book selection have been

these:

1. Recognizing "blind alleys" in children's fiction, such as the

boarding school story and the covert love story, and buying no

new titles of those types.

2. Lessening the number of titles of miscellaneous collections of

folk-lore in which there are objectionable individual tales, for

instance, buying only the Blue, Green and Yellow fairy books.

3. The elimination, or use in small numbers, of a type of history

and biography which is not scholarly, or even serious in

treatment, such as the Pratt histories.

4. The elimination of such periodical literature for young

children, as the Children's Magazine and Little Folks, since

their reading can be varied more wholesomely without it.

Reports of reading sequences from each children's room have

furnished the basis for further study of children's reading.

These are discussed and compared by the workers, a working

outline of reading sequences made and reported back to each room,

to be used, amplified and reported on again.

While those books which are no longer used may have been at one

time necessary to hold a child from reading something poorer, we

did not lose children through raising the standard, and the

duplication of doubtful books in the children's room is less

heavy now than it was a few years ago. This is shown by the fact

that there are more than twice as many children who are reading,

and almost three times as many books being read as there were

nine years ago, while the number of children of the city has

increased but 72 per cent. Furthermore, the proportion of

children of environmental limitations has by no means diminished,

and the foreign population is much the same--more than 74 per

cent.

Of course, the elimination of some books was accomplished because

there were better books on the subject, but the general result

was largely brought about because in the establishment of these

higher standards we did not exceed the ideals and standards of

those who were working with the children. The standards which

they brought to the work, and which they deduced themselves from

their experience, were crystalized through Round Table

discussion, where each worker measured her results by those of

the others and thereby recognized the need of constant, but

careful experimentation.

Experience has proved that a children's department can not reach

standards of reading which in the judgment of librarians working

with the children are beyond the possibility of attainment, for

with them rests entirely the delicate task of the adjustment of

the book to the child. A staff of children's librarians of good

academic education, the best library training, a true vision of

the social principles; a broad knowledge of children's literature

is the greatest asset for any library doing children's work.

But it is true, inversely, that in raising the standards of the

children the standards of the workers were raised. By this I mean

that with definite methods of book presentation in use, the

worker saw farther into the mental and material life of the child

and understood his social instincts better. This has been

evidenced in the larger duplication of the better books. Among

the methods are those which recognize group interest and group

association as a social need of childhood. Through unifying and

intensifying the thoughts and sympathies of the children by

giving them great and universal thought in the story hour, the

mediocre is often bridged and both the child and the worker

reaches a higher plane of experience. Also by giving children a

group interest, not only children recognize that books may be

cornerstones for social intercourse and that there is connection

between social conduct as expressed in books and their own social

obligations, but what is also important, the worker learns that

when children are at the age of group activity and expression

they can often be more permanently influenced as a group than as

individuals. This prompted the organization of clubs for older

children.

Through the recognition of the principle that there are methods

of book appeal for use with individual children and other methods

for groups of children, it was shown that the organization of

the work as a whole must be such that the chief methods of

presentation of literature could be fully developed. It was seen

that, far less with a group of children than with the individual

child, could we afford to give a false experience or an

unfruitful interest, and that material for group presentation,

methods of group presentation and the social elements which are

evinced in groups of children should receive an amount of

attention and study which would lead to the surest and soundest

results. This could be fully accomplished only by recognizing

such methods as distinct functions of the department. In other

words, that there should not only be divisions of work with

children according to problems of book distribution, such as by

schools and home libraries, but there must be of necessity,

divisions by problems of reading. Whereas, in a smaller

department all divisions would center in the head, the volume of

work in a large library renders necessary the appointment of an

instructor in story-telling and a supervisor of reading clubs,

which results in a higher specialization and a greater impetus

for these phases of work than one person can accomplish. Here we

have a concrete instance of the benefit that a large volume of

work may confer upon the individual child.

With the attainment of better reading results and higher

standards for the workers, it is obvious that the reading

experiences of the children and the standards of the workers must

be conserved, and that the organization should protect the

children, as far as possible, from the disadvantage of change of

workers. Considerable study has been given to this, and yearly

written reports on the reading of children in each children's

room are made, in which variations from accepted standards of

the children's reading in that library, with individual

instances, are usually discussed. However, the children's

librarian is entirely free to report the subject from whatever

angle it has impressed her most. Also a written report is made of

the story hour, the program, general and special results, and

intensity of group interest in certain types of stories. This

report is supplementary to a weekly report in prescribed form, of

the stories told, sources used and results. All programs used

with clubs are reported and semi-annual report made of the club

work as a whole. By discussion and reports back to individual

centers, these become bases for a wider vision of work and a

wiser direction of energy with less experimentation.

The connection between work with children and the problem of the

reading of intermediates, referred to in the beginning, should

not be dismissed in a paragraph. However, it is only possible to

give a short statement of it. Recognizing that the reading of

adult books should begin in the children's room, a serious study

of adult books possible for children's reading was made by the

children's librarians, the reports discussed and the books added

to the department as the result. A second report of adult titles

which children and intermediates might and do read was called for

recently and from that a tentative list had been furnished to

both adult and children's workers for further study. The

increasing number of workers in the children's department who

have had general training, and in the adult work who have had

special training for work with children make such reports of much

value. In order to follow the standards of children's work, there

is one principle which is obvious, namely, a book disapproved as

below grade for juveniles should not be accepted for general

intermediate work. This is especially true of books of adventure

which a boy of any age between 12 and 18 would read.

In conclusion, the chief means of determining values in library

work with children are these: An intensive study of the reading

of children in relation to its social and informational worth to

them; the right basis of education and training for such study,

on the part of the workers; the direction of such study in a way

that brings about a higher and more practical standard on the

part of the worker; the conservation of her experience. These are

the great services which the library may render children and they

can be most fully accomplished, I believe, through departmental

organization.

Library Work with Children · 第 45 / 102 题