Et c’est tout justement _la cour du roi Pétaud_.
(_Tart._ I. 1.)
Les commentateurs, avec assez d’apparence, veulent que ce soit la cour
du roi _Peto_, du roi des mendiants, où règnent le désordre et la
confusion. Le mot _pétaudière_ confirme l’autre orthographe.
PETITE OIE, terme de toilette:
MASCARILLE. Que vous semble de ma _petite oie_? la trouvez-vous
congruante à l’habit?
(_Préc. rid._ 10.)
«_Petite oye_ est ce qu’on retranche d’une oye quand on l’habille pour
la faire rostir, comme les pieds, les bouts d’aile, le cou, le foye, le
gesier.» (TRÉVOUX.) C’est ce qu’on appelle aujourd’hui _un abatis_.
Par une métaphore facile à comprendre, _petite oie_ a désigné les
accessoires de la toilette, plumes, rubans, dentelles, dont à cette
époque le costume masculin était fort chargé:
«Ne vous vendrai-je rien, monsieur? des bas de soie,
«Des gants en broderie, ou quelque _petite oie_?»
(CORNEILLE. _La Galerie du Palais._)
_La petite oie_ signifiait aussi, par une métaphore analogue, les plus
légères faveurs de l’amour.
PETONS, diminutif de _pieds_:
Ah! que j’en sais, belle nourrice,.... qui se tiendroient
heureux de baiser seulement les petits bouts de vos _petons_!
(_Méd. m. l._ III. 3.)
(Voyez BOUCHON.)
PEU pour _un peu_:
Vous le voyez: sans moi vous y seriez encore,
Et vous aviez besoin de _mon peu d’ellébore_.
(_Sgan._ 22.)
La suivante veut dire: Vous aviez besoin de ce peu de jugement que
m’a départi le ciel. Mais, à prendre sa phrase dans le sens ordinaire
de cette tournure, elle dirait: Vous aviez besoin que j’eusse peu de
jugement.
Votre peu de foi vous a perdu.--Vous êtes perdu pour avoir eu trop peu
de foi. C’est le sens régulier.
Votre peu de foi vous a sauvé. C’est-à-dire, il vous a suffi d’un
peu de foi pour être sauvé. C’est le sens exceptionnel que donne ici
Molière à cette façon de parler. L’équivoque, sans compter l’usage, ne
permet pas de l’admettre.
Voltaire parle plus correctement que Molière, quand il fait dire à Omar:
«Je voulus le punir, quand _mon peu de lumière_
«Méconnut ce grand homme entré dans la carrière.»
(_Mahomet._ I. 4.)
--QUELQUE PEU:
J’en avois fait à sa mère _quelque peu_ d’ouverture.
(_L’Av._ II. 3.)
PEUR DE, adverbialement, de peur de: