OUVRIR; OUVRIR DES IDÉES:

Je le dois, sire (le succès), à l’ordre qu’elle (Votre Majesté)

me donna d’y ajouter un caractère de fâcheux, dont elle eut la

bonté de _m’ouvrir les idées elle-même_...

(_Ép. dédic. des Fâcheux._)

«La vérité qui _ouvre ce mystère_.»

(PASCAL. _Pensées._)

--OUVRIR DU SECOURS:

Et contre cet hymen _ouvre-moi du secours_.

(_Tart._ II. 3.)

--OUVRIR LES PREMIÈRES PAROLES, comme _ouvrir un avis_:

Au moins appuyez-moi,

Pour en avoir _ouvert les premières paroles_.

(_Fâcheux._ III. 3.)

--OUVRIR L’OCCASION DE:

D’autant mieux qu’ayant entrepris de vous peindre, _ils vous

ouvroient l’occasion_ de la peindre aussi.

(_Impromptu._ 1.)

--OUVRIR SES SENTIMENTS, SON INTENTION, comme _ouvrir son cœur_:

Non, non, ma fille; vous pouvez sans scrupule _m’ouvrir vos

sentiments_.

(_Am. magn._ IV. 1.)

C’est à quoi j’ai songé,

Et je vous veux _ouvrir l’intention que j’ai_.

(_Fem. sav._ II. 8.)

--OUVRIR UN MOYEN:

Ne me pourriez-vous point _ouvrir quelque moyen_?

(_Éc. des fem._ III. 4.)

(Voyez OUVERTURE.)

Lexique comparé de la langue de Molière et des écrivains du XVIIe siècle · 第 347 / 467 题