Bossuet dit: _donner ouverture à..._

«Le roi n’avoit point _donné d’ouverture_ ni de prétexte aux

excès sacriléges.....»

(_Or. fun. de la R. d’A._)

(Voyez OUVRIR.)

OUVRIER DE, comme _ouvrier en_:

On n’a guère vu d’homme qui fût plus habile _ouvrier de

ressorts et d’intrigues_.

(_Scapin._ I. 2.)

On dit de même, un artisan de troubles.

--OUVRIERS en deux syllabes:

On est venu lui dire, et par mon artifice,

Que les _ouvriers_ qui sont après son édifice....

(_L’Ét._ II. 1.)

Primitivement l’_i_, dans toutes ces finales en _ier_, ne sonnait

pas; il ne servait qu’à marquer l’accent fermé de l’_é_. Ainsi l’on

prononçait _un sangler_, _un boucler_, _un rocher_, _un verger_,

_se coucher_. Peu à peu l’on en est venu à faire entendre l’_i_

dans quelques-uns de ces mots, sans pour cela modifier la règle de

versification qui les concernait, et l’on s’est récrié sur la barbarie

d’oreille de nos pères, quand il n’y avait lieu que d’admirer le

peu de mémoire de leurs enfants. En effet, pourquoi dites-vous _un

sanglier_, et ne dites-vous pas _un rochier_? Pourquoi avez-vous altéré

l’orthographe de l’un, et point celle de l’autre? Pourquoi avez-vous

introduit la disparité d’écriture et de prononciation entre des mots

qui s’écrivaient et se prononçaient jadis de même?

Lexique comparé de la langue de Molière et des écrivains du XVIIe siècle · 第 346 / 467 题