COURRE; COURRE UN LIÈVRE:

Quand il vous plaira, je vous donnerai le divertissement de

_courre un lièvre_.

(_G. D._ I. 8.)

C’est la forme primitive dérivée de _currere_, comme _ponre_ (_pondre_)

de _ponere_. Il est demeuré comme terme de chasse. Des vocabulaires

techniques seraient de précieux répertoires de notre vieille langue.

COURT, pris adverbialement:

Et moi, pour _trancher court_ toute cette dispute....

(_Fem. sav._ V. 3.)

--DEMEURER COURT A QUELQUE CHOSE:

N’as-tu point de honte, toi, de _demeurer court à si peu de

chose_?

(_Scapin._ I. 2.)

--COURT, adjectif; COURT DE, pour à court de....:

Et que tu t’es acquise (la gloire) en tant d’occasions,

A ne t’être jamais vu _court d’inventions_.

(_L’Ét._ III. 1.)

Sur l’emploi de _à_ dans ce passage, voyez: A, par le moyen de.

--COURT JOINTÉ (court est ici adverbe), terme de manége; cheval court

jointé, comme celui du chasseur dans les _Fâcheux_:

Point d’épaules non plus qu’un lièvre; _court jointé_.

(_Fâcheux._ II. 7.)

«_Court jointé_, c’est le nom qu’on donne au cheval qui a le paturon

court, qui a les jambes droites depuis le genou, jusqu’à la couronne.»

(TRÉVOUX.)

Lexique comparé de la langue de Molière et des écrivains du XVIIe siècle · 第 132 / 467 题