ALQUIST _zu den anderen_ Ihn ausziehen! Auf den Tisch legen! Schnell!
Und festhalten!
_Alle nach rechts._
ALQUIST _wäscht sich die Hände und weint_ Gott, gib mir Kraft! Gib mir
Kraft! Gott, daß es nicht umsonst sei! _Zieht einen weißen Mantel an._
STIMME VON RECHTS Fertig!
ALQUIST Gleich, gleich, o Gott! _Nimmt einige Fläschchen mit Reagentien
vom Tische._ Welche nehmen? _Schlägt die Fläschchen gegeneinander._
Welche von euch ausprobieren?
STIMME VON RECHTS Anfangen!
ALQUIST Ja, ja, anfangen oder beenden! Gott, gib mir Kraft!
_Ab nach rechts, die Türe offen lassend._
_Pause._
ALQUISTS STIMME Haltet ihn -- fest!
DAMONS STIMME Schneide!
_Pause._
ALQUISTS STIMME Siehst du dieses Messer? Willst du noch, daß ich
schneide? Du willst nicht, nicht wahr?
DAMONS STIMME Beginne!
_Pause._
DAMONS STIMME Aaaah!
ALQUISTS STIMME Haltet! Haltet!
DAMONS STIMME Aaaah!
ALQUISTS STIMME Ich kann nicht!
DAMONS GESCHREI Schneide! Schneide schnell!
_Die Roboter PRIMUS und HELENE eilen durch die Mitte herein._
HELENE Primus, Primus, was geschieht? Wer schreit da?
PRIMUS _blickt in den Seziersaal_ Der Herr zerschneidet Damon. Komm
dir's schnell ansehn, Helene!
HELENE Nein nein nein! _Bedeckt die Augen._ Ist es schrecklich?
DAMONS GESCHREI Schneide!
HELENE Primus, Primus, komm von hier fort! Ich kann es nicht hören! Oh,
Primus, mir ist schlecht!
PRIMUS _eilt zu ihr_ Du bist ganz weiß!
HELENE Ich falle! Warum ist es drinnen so still?
DAMONS GESCHREI Aah -- oh!
_ALQUIST stürzt von rechts herein, wirft den blutigen Mantel
ab._
ALQUIST Ich kann nicht! Ich kann nicht! Gott, das Grauen!
RADIUS _in der Tür zum Seziersaal_ Schneide, Herr; er lebt noch.
DAMONS GESCHREI Schneiden! Schneiden!
ALQUIST Schafft ihn schnell fort! Ich will es nicht hören!
RADIUS Die Roboter ertragen mehr als du.
ALQUIST Wer ist da? Fort, fort! Ich will allein sein! Wie heißest du?
PRIMUS Roboter Primus.
ALQUIST Primus, laß niemand herein! Ich will schlafen, hörst du? Geh,
geh, räume den Seziersaal auf, Mädchen! Was ist das? _Blickt auf seine
Hände._ Schnell, Wasser! Das reinste Wasser!
_HELENE eilt davon._
ALQUIST Oh, Blut! Wie konntet ihr, Hände -- Hände, die ihr die gute
Arbeit liebtet, wie konntet ihr das tun? Meine Hände! Meine Hände! -- O
Gott, wer ist da?
PRIMUS Roboter Primus.
ALQUIST Schaff den Mantel fort, ich will ihn nicht sehn!
_PRIMUS trägt den Mantel fort._
ALQUIST Blutige Klauen, daß ihr mir vom Leibe flöget! Wschsch, fort!
Fort, Hände! Ihr habt getötet --
_Von rechts taumelt DAMON herein, in ein blutiges Tuch
gehüllt._
ALQUIST _weicht zurück_ Was willst du hier? Was willst du hier?
DAMON Ich -- lebe! Es ist -- es ist -- besser, zu leben!
_Der ZWEITE und DRITTE ROBOTER eilen herein._
ALQUIST Tragt ihn fort! Tragt ihn fort! Rasch fort!
DAMON _wird nach rechts geführt_ Leben! Ich -- will -- leben! Es ist --
besser --
_HELENE bringt einen Krug Wasser._
ALQUIST -- leben? -- Was willst du, Mädchen? Aha, das bist du. Gieß mir
Wasser ein, gieß ein! _Wäscht sich die Hände._ Ach, reines, kühlendes
Wasser! Kaltes Bächlein, wie tust du wohl! Ach, meine Hände, meine
Hände! Werde ich mich bis zum Tode vor euch ekeln? -- Gieße nur mehr
hinein! Mehr Wasser, noch mehr! Wie heißest du?
HELENE Robotin Helene.
ALQUIST Helene? Weshalb Helene? Wer ließ dich so nennen?
HELENE Frau Domin.
ALQUIST Zeig' dich! Helene? Helene heißest du? -- Ich werde dich nicht
so nennen. Geh, trag das Wasser fort.
_HELENE mit dem Kübel ab._
ALQUIST _allein_ Vergebens, vergebens! Nichts, wieder nichts hast du
erkannt! Wirst du denn ewig tappen, Schülerlein der Natur? -- Gott,
Gott, Gott, wie der Körper zitterte! _Öffnet das Fenster._ Es dämmert.
Wieder ein neuer Tag, und du bist kein Endchen weitergekommen -- Genug,
keinen Schritt weiter! Suche nicht! Alles ist vergebens, vergebens,
vergebens! Warum dämmert es noch? Oh -- oh -- oh, was will der neue
Tag auf dem Friedhof des Lebens? Halte ein, Licht! Geh nicht mehr
auf! -- -- Ach, wie still es ist, wie still es ist! Warum seid ihr
verstummt, geliebte Stimmen? Wenn ich -- wenigstens -- wenn ich nur
einschlafen könnte! _Verlöscht die Lichter, legt sich auf das Sofa und
zieht den Mantel über sich._ Wie der Leib zitterte! Oh -- oh -- oh,
Ende des Lebens!
_Pause._
_Von rechts schlüpft die ROBOTIN HELENE herein._
PRIMUS _in der Tür flüsternd_ Helene, nicht hierher! Der Herr schläft!
HELENE Er ist nicht da. Er ist anderswohin schlafen gegangen.
PRIMUS Dorthin darf niemand. Ich bitte dich, komm her!
HELENE Um nichts auf der Welt! Hu, ich will kein Blut sehen!
PRIMUS Der Herr hat's verboten, Helene. Niemand darf in sein
Arbeitszimmer.
HELENE Mir hat er gerade gesagt, ich soll hierherkommen.
PRIMUS Wann hat er dir das gesagt?
HELENE Vor einer Weile. Du darfst nicht in den Seziersaal, sagte er. Du
wirst hier aufräumen, hat er gesagt. Bestimmt, Primus. Nein, komm rasch
herein!
PRIMUS _tritt ein_ Was willst du?
HELENE Schau', was er da für Röhrchen hat. Was macht er damit?
PRIMUS Versuche. Greif es nicht an!
HELENE _blickt in das Mikroskop_ Sieh doch, was da zu sehen ist!
PRIMUS Das ist ein Mikroskop. Zeig'!
HELENE Rühr' mich nicht an! _Stößt eine Retorte um._ Ach, jetzt hab'
ich's ausgegossen!
PRIMUS Was hast du getan!
HELENE Das wird abgewischt.
PRIMUS Du hast ihm die Versuche verdorben!
HELENE Geh, das ist einerlei. Aber das ist deine Schuld. Du mußtest
nicht zu mir kommen.
PRIMUS Du mußtest mich nicht rufen.
HELENE Du brauchtest nicht zu kommen, als ich dich rief. Sieh doch,
Primus, was der Herr hier aufgeschrieben hat!
PRIMUS Das darfst du nicht anschauen, Helene. Das ist ein Geheimnis.
HELENE Was für ein Geheimnis?
PRIMUS Das Geheimnis des Lebens.
HELENE Das ist schrecklich interessant. Lauter Zahlen! Was ist das?
PRIMUS Das sind Formeln.
HELENE Versteh ich nicht. _Geht zum Fenster._ Nein, Primus, sieh doch
nur!
PRIMUS Was?
HELENE Die Sonne geht auf!
PRIMUS Warte gleich -- _Betrachtet das Buch._ Helene, das ist die
größte Sache der Welt.
HELENE So komm doch her!