Elza. – Tegyünk félre minden álszemérmet…

Miklós. – Ez a leghelyesebb.

Elza. – … és tegyük fel, hogy pubik is lesznek. Magának írásban kell

adnia, hogy a pubik katholikusok lesznek.

Miklós. – Bánom is én.

Elza. – Ez sokat változtat a dolgon, a maga előnyére.

Miklós. – Ha egyéb baj nincs, kár volt nem szólni.

Elza. – No, más ellenvetése is lehet a papának. Ma a milyen dühös,

bizonyosan lett volna.

Miklós. – De hát mi baja?

Elza. – Megírták neki, hogy az Auspitz, a ki nálunk fő-ember,

megbetegedett.

Miklós. – Hogy vinné el az ördög.

Elza. – Maga akkurát úgy beszél, mint a papa. Azt hittem, majd csak

szóba áll velem, de folyton azt a szegény embert szidja. »Nekem az egész

télen beteg lehet az Auspitz; semmi kifogásom. De nem, az Auspitznak

most jut eszébe megbetegedni, a mikor nekem üdülnöm kell. Ez az Auspitz

kezd igen nagy úr lenni. Azelőtt tizenhét esztendeig nem kellett neki

semmi szórakozás és most éppen a kutyanapokat választja.«

Miklós. – Bizony, várhatott volna még huszonnégy óráig, ha már úgyis

várt tizenhét esztendeig.

Elza. – Az igaz, hogy nekünk nem jól jön ez a betegség, mert

megjósolhatom, hogy a papának most már nem lesz maradása. Ha az Auspitz

hamarjában mást nem gondol, meglássa, hogy a papa itt fog hagyni

bennünket.

Miklós. – És a mi dolgunk marad?

Elza. – Sokat nem vesztünk vele, mert akár most beszéljük meg az

állapotot, akár majd csak odahaza, az ki van zárva, hogy galoppban

menjünk az esküvőre.

Miklós. – Mégis, mit képzel, mennyi ideig kell várakozni?

Elza. – Félévig, egy évig, tovább nem. Nem is olyan sok idő!

Miklós (önzetlenül, a hitelezőire gondolva). – Egy esztendő?!… Köszönöm

szépen!

Elza. – Legalább kitapasztalhatjuk, hogy nem áltatjuk-e magunkat?!…

Lássa, én ma egész délelőtt azt kérdeztem magamtól: ez az érzés legyen

az igazi?!…

Miklós. – Hja, maga flegmatikus természet… magának asszonynyá kell

lennie, hogy egy kicsit fölmelegedjék…

A Berzsenyi-leányok tizenkét vőlegénye: Tollrajzok a mai Budapestről · 第 13 / 113 题