ROUVA ARVIK (kiivaasti). En minä unohda mitään! Kyllä minä tiedän,
mitä sinä aiot sanoa! Että syy on yksin meidän. Niin. Mutta mitä se
merkitsee, että kostaa pahaa pahalla? Onko se nyt sinun tapaistasi?
Emmehän me ole tehneet mitään pahaa. Emme ole edes ajatelleetkaan
mitään loukkaavaa sinusta, emme koskaan ole edes tahtoneet loukata
sinua eikä tuottaa sinulle häpeää tai peloittaa sinua, jotta sinä
meidän tähtemme et olisi saanut nukkua. Me olemme tarkoittaneet vain
parasta.
ARVIK. Niin, niin.
ROUVA ARVIK (yhteen kyytiin). Me teimme sen vain säästääksemme sinua,
välttääksemme kiistaa ja kaikkea sitä, mikä sinulle on epämieluista.
Olkoon meidän syymme kuinka suuri tahansa — niin tätä me emme
kuitenkaan olisi ansainneet.