--¡Hombre! Supongo que C.... se lo habrá contado [45-8] a
su familia--respondió el Capitán, escarbando la pipa con la
uña.
--¡Tiene V. razón, Capitán!--Siga V....; el que no lo
15 crea, que [45-9] lo busque.
--¡Bien hablado, hijo mío!--Pues, como íbamos diciendo,
sentados estábamos a la mesa del café, cuando vimos correr
mucha gente por la calle, y oímos una gritería espantosa....
Pero como la gritería era en francés, no la entendimos.
20 --_Le Pape![45-10] Le Pape! Le Pape!_...--decían los muchachos
y las mujeres, levantando las manos al cielo, en tanto
que todos los balcones se abrían y llenaban de gente, y los
mozos del café y algunos gabachos que jugaban al billar se lanzaban
a la calle con un palmo de boca abierta,[45-11] como si oyeran
25 decir que el sol se había parado.
--¡Pues parado está, papá abuelo![45-12]
--¡Cállese V. cuando hablan los mayores! ¡A ver[45-13]... el
deslenguado!
--No haga V. caso, Capitán.... ¡Estos niños de
30 ahora!...
--Toma[45-14].... ¡Y si está parado[45-15]!...--murmuró el
muchacho entre dientes.
--_Le Pape! Le Pape!_ ¿Qué significa esto?--nos preguntamos
todos los oficiales.
(p46)
Y cogiendo a uno de los mozos del café, le dimos a entender
nuestra curiosidad.
El mozo tomó dos llaves; trazó con las manos una especie
de morrión sobre su cabeza; se sentó en una silla, y dijo: