XIII.

=Industrie gastronomique des émigrés=.

Toute Française, à ce que j'imagine,

Sait, bien ou mal, faire un peu de cuisine.

_Belle Arsène_, act. III.

J'ai exposé dans un chapitre précédent les avantages immenses que la

France a tirés de la gourmandise dans les circonstances de 1815. Cette

propension si générale n'a pas été moins utile aux émigrés; et ceux

d'entre eux qui avaient quelques talents pour l'art alimentaire en ont

tiré de précieux secours.

En passant à Boston, j'appris au restaurateur Julien[65] à faire des

oeufs brouillés au fromage. Ce mets, nouveau pour les Américains, fit

tellement fureur, qu'il se crut obligé de me remercier, en m'en voyant,

à New-York, le derrière d'un de ces jolis petits chevreuils qu'on tire

en hiver du Canada, et qui fut trouvé exquis par le comité choisi que je

convoquai en cette occasion.

[Note 65: Julien florissait en 1794. C'était un habile garçon, qui

avait, disait-il, été cuisinier de l'archevêque de Bordeaux. Il a dû

faire une grande fortune, si Dieu lui a prêté vie.]

Le capitaine Collet gagna aussi beaucoup d'argent à New-York en 1794 et

1795, en faisant pour les habitants de cette ville commerçante des

glaces et des sorbets.

Les femmes surtout ne se lassaient pas d'un plaisir si nouveau pour

elles; rien n'était plus amusant que de voir les petites mines qu'elles

faisaient en y goûtant. Elles avaient surtout peine à concevoir comment

cela pouvait se maintenir si froid par une chaleur de vingt-six degrés

de Réaumur.

En passant à Cologne, j'avais rencontré un gentilhomme breton qui se

trouvait très bien de s'être fait traiteur, et je pourrais multiplier

indéfiniment les exemples; mais j'aime mieux conter, comme plus

singulière, l'histoire d'un Français qui s'enrichit à Londres par son

habileté à faire de la salade.

Il était Limousin, et si ma mémoire est fidèle, il s'appelait d'Aubignac

ou d'Albignac.

Quoique sa pitance fût fortement restreinte par le mauvais état de ses

finances, il n'en était pas moins un jour à dîner dans une des plus

fameuses tavernes de Londres; il était de ceux qui ont pour système

qu'on peut bien dîner avec un seul plat, pourvu qu'il soit excellent.

Pendant qu'il achevait un succulent rostbeef, cinq à six jeunes gens des

premières familles (dandies) se régalaient à une table voisine, et l'un

d'eux s'étant levé s'approcha, et lui dit d'un ton poli: «Monsieur le

Français, on dit que votre nation excelle dans l'art de faire la

salade[66]; voudriez-vous nous favoriser et en accommoder une pour

nous?»

[Note 66: Traduction mot à mot du compliment anglais qui doit être

fait dans cette occasion.]

D'Albignac y consentit après quelque hésitation, demanda tout ce qu'il

crut nécessaire pour faire le chef-d'oeuvre attendu, y mit tous ses

soins et eut le bonheur de réussir.

Pendant qu'il étudiait ses doses, il répondait avec franchise aux

questions qu'on lui faisait sur sa situation actuelle; il dit qu'il

était émigré et avoua, non sans rougir un peu, qu'il recevait les

secours du gouvernement anglais, circonstance qui autorisa sans doute un

des jeunes gens à lui glisser dans la main un billet de cinq livres

sterlings qu'il accepta après une molle résistance.

Il avait donné son adresse; et à quelque temps de là il ne fut que

médiocrement surpris de recevoir une lettre par laquelle on le priait,

dans les termes les plus honnêtes, de venir accommoder une salade dans

un des plus beaux hôtels de Grosvenor-Square.

D'Albignac, commençant à prévoir quelque avantage durable, ne balança

pas un instant, et arriva ponctuellement après s'être muni de quelques

assaisonnements nouveaux qu'il jugea convenables pour donner à son

ouvrage un plus haut degré de perfection.

Il avait eu le temps de songer à la besogne qu'il avait à faire; il eut

donc le bonheur de réussir encore, et reçut, pour cette fois, une

gratification telle qu'il n'eût pas pu la refuser sans se nuire.

Les premiers jeunes gens pour qui il avait opéré avaient, comme on peut

le présumer, vanté jusqu'à l'exagération le mérite de la salade qu'il

avait assaisonnée pour eux. La seconde compagnie fit encore plus de

bruit, de sorte que la réputation de d'Albignac s'étendit promptement:

on le désigna sous la qualification de _fashionable salat-maker_; et

dans ce pays avide de nouveautés, tout ce qu'il y avait de plus élégant

dans la capitale des trois royaumes se mourait pour une salade de la

façon du gentleman français: _I die for it_, c'est l'expression

consacrée.

Désir de _nonne_ est un feu qui dévore,

Désir d'_Anglaise_ est cent fois pire encore.

D'Albignac profita en homme d'esprit de l'engouement dont il était

l'objet; bientôt il eut un carrik pour se transporter plus vite dans les

divers endroits où il était appelé, et un domestique portant, dans un

nécessaire d'acajou, tous les ingrédients dont il avait enrichi son

répertoire, tels que des vinaigres à différents parfums, des huiles avec

ou sans goût de fruit, du soy, du caviar, des truffes, des anchois, du

calchup, du jus de viandes, et même des jaunes d'oeufs, qui sont le

caractère distinctif de la mayonnaise.

Plus tard, il fit fabriquer des nécessaires pareils, qu'il garnit

complètement, et qu'il vendit par centaines.

Enfin, en suivant avec exactitude et sagesse sa ligne d'opération, il

vint à bout de réaliser une fortune de plus de 80,000 fr. qu'il

transporta en France quand les temps furent devenus meilleurs.

Rentré dans sa patrie, il ne s'amusa point à briller sur le pavé de

Paris; mais il s'occupa de son avenir. Il plaça 60,000 fr. dans les

fonds publics, qui pour lors étaient à cinquante pour cent, et acheta

pour 20,000 fr. une petite gentilhommière située en Limousin, ou

probablement il vit encore, content et heureux, puisqu'il sait borner

ses désirs.

Ces détails me furent donnés dans le temps par un de mes amis qui avait

connu d'Albignac à Londres et qui l'avait tout nouvellement rencontré

lors de son passage à Paris.

[Illustration]

Physiologie du goût · 第 105 / 139 题