VARTOVIN IKKUNASSA.

Likellä sitä vihreää vallia, joka kulkee ympäri Köpenhaminan, on

suuri punainen talo. Talossa on paljon ikkunoita ja niissä kasvaa

palsameja ja aprotteja; köyhältä siellä sisällä näyttää ja köyhiä,

vanhoja ihmisiä siellä asuu. Se on Varto.

Kas, ikkunalautaan nojaten seisoo köyhä tyttö, hän poimii kuivaneita

lehtiä palsamista ja katselee vihriää vallia, missä iloiset lapset

temmeltävät; mitä hän ajattelee? Ajatukselle kääriytyy auki

kokonainen elämän näytelmä.

Kuinka onnellisina nuo köyhät pienokaiset leikkivät! Kuinka heillä

on punaiset posket ja kirkkaat silmät, mutta ei sukkia eikä kenkiä

jalassa. He temmeltävät vihriällä vallilla, siellä mistä taru

kertoo tällaisen tapahtuman: monta vuotta sitte maa siellä aina

sortui; kerran houkuteltiin kukkasilla ja leikkikaluilla viaton

lapsi avonaiseen hautaan, joka pienokaisen leikkiessä ja makeisia

syödessä, muurattiin umpeen. Senjälkeen pysyi valli lujana ja peittyi

pian kauniilla nurmella. Pienokaiset eivät tunteneet tarua, muuten

he kyllä olisivat kuulleet lapsen vieläkin itkevän maan sisässä

ja kastehelmet nurmessa olisivat heidän silmissään näyttäneet

polttavilta kyyneliltä. He eivät tunteneet kertomusta Tanskan

kuninkaasta, joka vihollisen ollessa kaupungin edustalla ratsasti

tästä ohi ja vannoi, että hän kuolee pesässään; silloin tuli miehiä

ja naisia, he valoivat kiehuvaa vettä valkopukuisten vihollisten

päälle, jotka lumessa koettivat kavuta ylös vallin ulkoseinää

myöten.

Iloisesti leikkivät köyhät pienokaiset.

Leiki, pieni tyttö! pian tulevat vuodet -- niin, ne onnelliset

vuodet! Rippilapset astelevat käsi kädessä, sinäkin astelet

valkoisissa vaatteissasi, ne ovat kyllä tulleet äidillesi kalliiksi,

vaikka onkin ommeltu suuremmasta, vanhasta vaatekappaleesta. Sinä

saat punaisen shaalin, se ulottuu liian alhaalle, mutta sittepä

näkyy kuinka suuri, kuinka ihan liian suuri se on. Sinä ajattelet

juhlavaatteitasi ja hyvää Jumalaa.

Kaunista on kävellä vallilla!

Ja vuodet vierivät ja paljon on pimeitä päiviä, mutta mielesi on

nuori ja sinä saat ystävän, et itsekään tiedä mistä! Te tapaatte

toisenne; te kävelette vallilla versovassa keväässä, kirkonkellot

soivat ja on suuri rukouspäivä. Orvokkeja ei vielä löydy, mutta

Rosenborgin edustalla seisoo puu ensimäisissä vihreissä nupuissaan,

siihen te pysähdytte. Joka vuosi sysää puu vihreitä oksia, sitä ei

tee sydän ihmisrinnassa. Läpi ihmissydämen liitää enemmän mustia

pilviä kuin pohjolan taivas aavistaakaan.

Lapsi raukka, sulhosi morsiuskamarina on ruumisarkku ja sinusta tulee

vanhapiika. Vartovin ikkunasta katselet palsamin oksien lomitse

leikkiviä lapsia, katselet kuinka oma tarinasi uudistuu.

Se sama näytelmä se kääriytyy auki vanhalle neidille joka silmäilee

vallille. Sinne paistaa aurinko, lapset leikkivät, heillä on punaiset

posket mutta ei sukkia eikä kenkiä, ja he riemuitsevat niinkuin

kaikki muutkin taivaan linnut.

Satuja ja tarinoita III · 第 16 / 35 题