194. Poach, Otto, Musculus, Neander.

The antinomistic doctrines rejected, in particular, by Article VI of the

_Formula of Concord_, were represented chiefly by Andrew Poach, Anton

Otto, Andrew Musculus, and Michael Neander. Poach, born 1516, studied

under Luther and was an opponent of the Philippists, he became pastor in

Halle in 1541; in Nordhausen, 1547; in Erfurt, 1550; Uttenbach, near

Jena, 1572, where he died 1585. At Erfurt, Poach was deposed in 1572 on

account of dissensions due to the antinomistic controversies. He signed

the _Book of Concord_.--Otto [Otho; also called Herzberger, because he

was born in Herzberg, 1505] studied under Luther; served as pastor in

Graefenthal, and from 1543 in Nordhausen where he was deposed in 1568

for adherence to Flacius. However, when Otto, while antagonizing

Majorism and synergism, in sermons on the Letter to the Galatians of

1565 rejected the Third Use of the Law, he was opposed also by Flacius,

who reminded him of the fact that here on earth the new man resembles a

child, aye, an embryo, rather than a full-fledged man.

In his zealous opposition to the Majorists, Andrew Musculus (Meusel,

born 1514; studied at Leipzig 1532-1538, then at Wittenberg; became a

zealous and passionate adherent of Luther, whom he considered the

greatest man since the days of the apostles; from 1540 till his death,

September 29, 1581, professor and pastor, later on, General

Superintendent, in Frankfurt-on-the-Oder) also made some extreme

statements. Later on, however, he cooperated in preparing and revising

the _Formula of Concord_. Musculus wrote of Luther: "There is as great a

difference between the dear old teachers and Luther as there is between

the light of the sun and that of the moon; and beyond all doubt, the

ancient fathers, even the best and foremost among them, as Hilary and

Augustine, had they lived contemporaneously with him, would not have

hesitated to deliver the lamp to him, as the saying is." (Meusel,

_Handl_. 4, 709; Richard, 450.)

The most prominent opponents of these Antinomians were the well-known

theologians Moerlin, Flacius, Wigand, and Westphal (chiefly in letters

to Poach). The controversy was carried on with moderation, and without

any special efforts to cause trouble among the people. The main issue

was not--as in the conflict with Agricola--whether the Law is necessary

in order to effect contrition and prepare men for the Gospel, but the

so-called Third Use of the Law (_tertius usus legis_), _i.e._, whether

the Law is, and is intended to be, of service to Christians after their

regeneration; in particular, whether the regenerate still need the Law

with respect to their new obedience.

The conflict with Poach arose from the Majoristic controversy. Dealing

in particular with the aberrations of Menius, the Synod at Eisenach,

1556, adopted seven theses which Menius was required to subscribe. The

first declared: "Although the proposition, Good works are necessary to

salvation, may be tolerated hypothetically and in an abstract way in the

doctrine of the Law (_in doctrina legis abstractive et de idea tolerari

potest_), nevertheless there are many weighty reasons why it ought and

should be avoided no less than this one: Christ is a creature." (Preger

1, 383.) While Flacius, Wigand, and Moerlin defended the thesis, Amsdorf

(who first, too, adopted it, but later on withdrew his assent; Seeberg

4, 488), Aurifaber, and especially Poach rejected it. This marked the

beginning of the so-called Second Antinomistic Controversy. Poach denied

that the Law has any promise of salvation. Even the most perfect

fulfilment of the Law, said he, is but the fulfilment of a duty which

merits no reward. The only thing one may acquire by a perfect fulfilment

is freedom from guilt and punishment. Fulfilment of our duty (_solutio

debiti_) does not warrant any claim on salvation. Yet Poach was careful

to declare that this did not apply to the fulfilment of the Law which

Christ rendered for us. Why? Poach answered: Because Christ, being the

Son of God, was not obliged to fulfil the Law. When, therefore, He did

fulfil it in our stead, He rendered satisfaction to divine justice, so

that righteousness can now be imputed to us and we become partakers of

eternal life.

Poach wrote: "It would not be correct to say: In the doctrine of the Law

all the works commanded in the Law are necessary to salvation. _In

doctrina legis omnia opera mandata in lege sunt necessaria ad salutem_."

(Schluesselburg 4, 343.) Again: "The works of Christ, which are the

fulfilment of the Law, are the merit of our salvation. Our works, which

ought to have been the fulfilment of the Law, do not merit salvation,

even though they were most perfect, as the Law requires,--which,

however, is impossible. The reason is that we are debtors to the Law.

Christ, however, is not a debtor to the Law. Even if we most perfectly

fulfilled all the commandments of God and completely satisfied the

righteousness of God, we would not be worthy of grace and salvation on

that account, nor would God be obliged to give us grace and salvation as

a debt. He justly demands the fulfilment of His Law from us as obedience

due Him from His creature, which is bound to obey its Creator. _Etiamsi

nos omnia mandata Dei perfectissime impleremus et iustitiae Dei penitus

satisfaceremus, tamen non ideo digni essemus gratia et salute, nec Deus

obligatus esset, ut nobis gratiam et salutem daret ex debito. Sed iure

requirit impletionem legis suae a nobis, ut debitam obedientiam a sua

creatura, quae conditori suo obedire tenetur_." (274.) Again: "The Law

has not the necessity of salvation, but the necessity of obligation

(_non habet lex necessitatem salutis, sed necessitatem debiti_). For, as

said, even though a man would most perfectly do the works of the Law, he

would not obtain salvation on account of these works. Nor is God under

obligation to man, but man is under obligation to God. And in the Law

God requires of man the obedience he owes; He does not require an

obedience with the promise of salvation." (276.)

As to Otto, he distinguished, in a series of Latin theses a double

office of the Law, the ecclesiastical; and political--_officium

ecclesiasticum_ and _officium politicum_. The former is to give

knowledge of sin; the latter, to coerce the old man and maintain order

among the obstinate. He denied that the Law in any way serves Christians

with respect to good works. Otto declared: "The Law is useful and

necessary neither for justification nor for any good works. But faith in

Christ the Mediator alone is useful and necessary both for justification

and the good works themselves. _Lex enim non modo ad iustificationem sed

neque ad ulla bona opera utilis et necessaria est. Sed sola fides in

Christum mediatorem utilis et necessaria est tam ad iustificationem quam

ad ipsa bona opera_." Quoting Luther, he said: "The highest art of

Christians is to know nothing of the Law, to ignore works. _Summa ars

Christianorum est nescire legem, ignorare opera_," _i.e._, in the

article of justification, as Otto did not fail to add by way of

explanation. (Luther, Weimar 40, 1, 43; Tschackert, 485.) Seeberg

remarks that in reality, Poach and Otto were merely opposed to such an

interpretation of the Third Use of the Law as made the Law a motive of

good works, and hence could not be charged with antinomianism proper.

(4, 488f.)

Planck, Frank, and other historians have fathered upon Otto also a

series of radical German theses, which, however, were composed, not by

Otto, but probably by some of his adherents. These theses, in which all

of the errors of Agricola are revamped, were discussed at the Altenburg

colloquy, 1568 to 1569; their author, however, was not mentioned. We

submit the following: "1. The Law does not teach good works, nor should

it be preached in order that we may do good works. 3. Moses knew nothing

of our faith and religion. 5. Evangelical preachers are to preach the

Gospel only, and no Law. 7. A Christian who believes should do

absolutely nothing, neither what is good nor what is evil. 10. We should

pray God that we may remain steadfast in faith till our end, without all

works. 14. The Holy Spirit does not work according to the norm or rule

of the Law, but by Himself, without the assistance of the Law. 16. A

believing Christian is _supra omnem obedientiam_, above all Law and all

obedience. 17. The rebuking sermons of the prophets do not at all

pertain to Christians. 21. The Law, good works, and new obedience have

no place in the kingdom of Christ, but in the world just as Moses and

the government of the Pope. 25. The Law has no place in the Church or in

the pulpit, but in the court-house (_Rathaus_). 28. The Third Use of the

Law is a blasphemy in theology and a monstrosity in the realm of nature

(_portentum in rerum natura_). 29. No man can be saved if the Third Use

of the Law is true and is to be taught in the Church. The Holy Spirit in

man knows nothing of the Law; the flesh, however, is betimes in need of

the Law." (Tschackert, 485; Planck 5, 1, 62.) Frank also quotes: "The

Christians or the regenerate are deified (_vergoettert_); yea, they are

themselves God and cannot sin. God has not given you His Word that you

should be saved thereby (_dass du dadurch sollst selig werden_); and

whoever seeks no more from God than salvation (_Seligkeit_) seeks just

as much as a louse in a scab. Such Christians are the devil's own,

together with all their good works." (2, 326. 275.)

Also Musculus is numbered among the theologians who were not always

sufficiently discreet and guarded in their statements concerning the

necessity of good works and the use of the Law. All expressions of the

Apostle Paul regarding the spiritual use of the Law, said Musculus, must

be understood as referring to such only as are to be justified, not to

those who are justified (_de iustificandis, non de iustificatis_). But

he added: "For these, in as far as they remain in Christ, are far

outside of and above every law. _Hi enim, quatenus in Christo manent,

longe extra et supra omnem legem sunt_." (Tschackert. 486.)

Michael Neander of Ilfeld, a friend of Otto was also suspected of

antinomianism. He denied that there is any relation whatever between the

Law and a regenerate Christian. But he, too, was careful enough to add:

"in as far as he is just or lives by the spirit, _quatenus est iustus

seu spiritu vivit_." In a letter, Neander said: "I adhere to the opinion

that the Law is not given to the just in any use or office whatsoever,

in so far as he is just or lives by the spirit.... 'For the Law,' as

Luther says in his marginal note to Jeremiah, chap. 31, 'is no longer

over us, but under us, and does not surround us any more.' Love rules

and governs all laws, and frequently something is true according to the

Law, but false according to love (_saepeque aliquid lege verum,

dilectione tamen falsum est_). For love is the statute, measure, norm,

and rule of all things on earth.... The Law only accuses and damns, and

apart from this it has no other use or office, _i.e._, the Law remains

the norm of good works to all eternity, also in hell after the Last Day,

but for the unjust and reprobate, and for the flesh in every man. To the

just, regenerated, and new man, however, it is not the norm of good

works, _i.e._, the Law does not govern, regulate, and teach the just

man; _i.e._, it is not active with respect to him as it is with respect

to an unjust man, but is rather regulated and governed and taught by the

just man. It no longer drives the just (as it did before conversion and

as it still drives the flesh), but is now driven and suffers, since as

just men we are no longer under the Law, but above the Law and lords of

the Law. How, therefore, can the Law be a norm to the just man when he

is the lord of the Law, commands the Law, and frequently does what is

contrary to the Law (_cum iustus legis sit dominus, legi imperet et

saepe legi contraria faciat_)?... When the just man meditates in the Law

of the Lord day and night, when he establishes the Law by faith, when he

loves the Law and admires the inexhaustible wisdom of the divine Law,

when he does good works written and prescribed in the Law (as indeed he

alone can), when he uses the Law aright,--all these are neither the

third, nor the fourth, nor the twelfth, nor the fiftieth use or office

of the Law,... but fruits of faith, of the Spirit, or regeneration....

But the Old Man, who is not yet new, or a part of him which is not as

yet regenerated, has need of this Law, and he is to be commanded: 'Put

on the new man; put off the old.'" (Schluesselburg 4, 61; Tschackert,

484.)

Historical Introductions to the Symbolical Books of the Evangelical Lutheran Church · 第 210 / 313 题