II.

Mitä aviopari saa nähdä kävellessään pihlajametsikköön.

Päivällinen oli syöty, ja täysin tyytyväisenä tunnusti parooni, että

hänen huolensa niin tässä kuin muissakin suhteissa olivat olleet

tarpeettomia. Sitäpaitsi olivat huoneet vilpoisia, kaikki niissä oli

hyvässä järjestyksessä, kahvi mainiota, päivällisuni rauhallista, ja

lisäksi riittävästi sanomalehtiä ja kirjoja, tahtoipa niitten ääreen

sitten nukkua tai niitä lukien valvoa. Kun lisäksi ottaa huomioon

viinit, jotka olivat niin mainioita kuin appi vaan ikinä voi toivoa

niillä tulevan miniänsä maljan juodakseen, ja että vihdoin oli mitä

kaunein kesäkuinen iltapäivä kävelläkseen sille paikalle, missä parooni

itse oli vetänyt onnellisen avioarpansa, niin käsittää hyvin, että

hän eloisin ja reippain mielin tarjosi vaimolleen käsivartensa häntä

kävelylle viedäkseen.

— Louise rakas, tiedätkö että niinä kymmenenä viime vuonna, joina en

ole täällä ollut, olen kokonaan unohtanut paikan kauneuden. Täällä

on luonto aivan yhtä kaunista kuin Sigesbergissä, ja jos Konny on

niin mainiosti sisustanut ne kolme huonetta, joihin sattumalta tulin,

viettääkseen tulemattoman kuherruskuukautensa täällä, niin on Kroneby

hyvin valittu... Täällähän on elämä kuin runoa... Voi, entisiä

aikoja, suloisia muistoja! Täällä olen huokaissut useamman kuin yhden

huokauksen rakkauden tähden...

— Niin minäkin, Sigesmund hyvä, täällä johdun ajattelemaan kaunista,

onnellista menneisyyttä... Harvat naiset voinevat samoin tuntein kuin

minä muistella vaiheita, jotka ovat seuranneet sitä aikaa, jolloin

ensi kerran jättivät kotinsa, siihen saakka, kunnes sen taas näkevät.

Useimmille on pelkäksi sydämen kidutukseksi hyvä muisti, mutta minä

olen ollut niin onnellinen, että olen vain vähän saanut kokea _sitä_,

mistä useilla, ikävä kyllä, on muistoja liiaksikin.

— Olen onnellinen siitä, että näin sanot, ystäväni, ja olen ylpeä

siitä, että voin olla varma sinun niin myöskin ajattelevan...

Mutta onpa meidän varottava, ettemme eksy kaikkien näitten uusien,

aistikkaitten laitteitten keskellä... Annahan kun katson; eikö tästä

poikennut käytävä oikealle?...

— Kauempana se vasta poikkesi. Mutta yksin minäkin, joka kuitenkin olen

ollut täällä paljon myöhemmin kuin sinä, tunnen täällä olevani hiukan

oudoksissani. Tästä menee tie oikealle. Ellei sinulla ole mitään sitä

vastaan, voimme poiketa tälle käytävälle, joka varmaan tekee mutkan

maantielle päin ja kääntyy sitten rannalle. — Sitte meillä ei enää

olekaan pitkältä metsikköön.

— Minua miellyttävät herra poikamme toimeenpanemat uudistukset, ja

kun oikein pääsen asian perille, niin huomaan, että kannatti hyvinkin

matkustaa tänne vain jo senkin huvin vuoksi, että sai taas nähdä

_sinun_ maatilasi, ellei muita erikoisia syitä matkaan olisi ollutkaan.

Aiotko sinä toteuttaa ajatuksesi, että täällä ollessasi lahjoitat

Kronebyn sen nykyiselle haltijalle? Hänen työhuoneensa osoittaa,

että hän todella on asettunut vakinaisesti tänne asumaan. Hänellä ei

ole niin monta kirjahyllyä eikä niin suuria käsikirjoituspinkkoja

Sigesbergissä olevassa työhuoneessaan.

— Et saa käydä kadehtimaan, ystäväni. Sigesbergissähän hänellä on

kirjasto käytettävänään. Mutta vastatakseni kysymykseesi, niin, koska

olet ollut kyllin jalomielinen antaaksesi minun määrätä Kronebystä

omana, pikku tilanani, on aikomuksenani valita tämä aika toimittaakseni

siirron... Mutta mitä menoa nyt kuuluu? On kuin kokonainen

ratsastusseurue olisi lähestymässä. Vetäytykäämme hiukan syrjään, niin

näemme puitten lomitse...

— Tosiaan, pieni ratsastusseurue sieltä on tulossa... Voi, voi,

tuossa on köyhä vaimo-raukka lapsi käsivarrellaan... Toivon, että he

hillitsevät hevosiaan!... No, ystäväni, mitä tuumit tuosta: kaksi

valkolakkista ylioppilasta, yksi kummallakin puolella amatsonia, joka

sitten varmastikaan ©i ole aiottu pitentämään sukupuutani, sillä eipä

hän juuri näytä sopivan ohjelman puitteisiin? Mistä voi _hän_ tulla?

Hänhän on suorastaan jumalatar muodoltaan ja ryhdiltään.

— Niin, _hän_ se ei ole varmastikaan. Katso, nyt pudotti hän

ratsupiiskansa, kun hän jyrkästi ohjasi hevosen päästäkseen puhumaan

vaimon kanssa, nyt näyttää hän nostavan harsoaan... Aivan niin! Miten

hurmaavat kasvot! Miten ystävällisesti hän kumartuu ja antaa roponsa.

Kuka hän lienee?

— Mutta katsohan noita ylioppilaita, rakas Louise! Hehän melkein

puskevat toisiaan, saadakseen käsiinsä piiskan... Poika-parat, eipä

tullut paljon iloa siitä voittosaaliista! Miten lyhyen nyökkäyksen

saakaan tuo pitempi! Ne eivät voi olla hänen veljiään — veljille ei

tule niin kiirettä eikä heitä palkita kohteliaisuuksista tuollaisella

armollisella nyökkäyksellä, joka sopisi ruhtinattarelle — ja sellainen

sentään samalla toki hymyileekin...

— Nyt ratsastavat he pois. Mutta joskin hän ynseästi kohteli nuoria

herroja, niin kumartui hän sitä ystävällisemmin auttamaan vaimoa, jolle

myöskin ylioppilaat antoivat roponsa... Älkäämme puhuko, Sigesmund

hyvä, tästä pikku seikkailusta mitään Konnylle, ennenkuin hän itse

on meille ilmoittanut mitä aikeita hänellä on. En minä kuitenkaan

ollenkaan usko, että voisi olla kysymys tästä naisesta, joka vain

yhdessä ainoassa suhteessa voisi täyttää hänen toiveensa.

— Missä suhteessa sitte?

— Siinä, ettei tämä nainen ainakaan ole käynyt puoliväliin tietä häntä

vastaan... Niin monet tytöt ovat senvuoksi menettäneet hänet.

— Niin, sellainen ei kelpaa! Konny on kait vangittava täysin

näkymättömin pauloin... Tai ehkäpä hän tahtoo välttää kaikki paulat...

Hän pelännee, ettei hän siinä tapauksessa näe kyllin selvästi! Mutta

käykäämmepä nyt vanhaan lehtoomme. Ehkäpä jäämme tänne Kronebyhyn

siksi, kunnes pihlajamarjatertut kypsyvät täydellä hehkullaan

muistuttamaan meille nuoruutemme hehkuvia päiviä. Sitä odottaessamme

juomme teemme ja pelaamme shakki-erämme illalla.

— Olipa poikamme siinäkin huomaavainen, että varasi meille niin kauniin

shakkipelin. Sitten voin vielä soittaa sinulle vanhaa pianoa, ehkäpä

laulaa vanhoja tyttölaulujanikin.

— Mainiota, rakkahin ystäväni! Minulta ei tule mitään puuttumaan.

Tulevaisuudenunelmia · 第 7 / 36 题