T. B.

UPTON,

May 9, 1904.

MY DEAR HERBERT,--I am going back to the subject of ambition--do you

mind?

Yesterday in chapel one of my colleagues preached rather a fine sermon

on Activity. The difficulty under which he laboured is a common one in

sermons; it is simply this--How far is a Christian teacher justified in

recommending ambition to Christian hearers? I think that, if one reads

the Gospel, it is clear that ambition is not a Christian motive. The

root of the teaching of Christ seems to me to be that one should have

or acquire a passion for virtue; love it for its beauty, as an artist

loves beauty of form or colour; and the simplicity which is to be the

distinguishing mark of a Christian seems to me to be inconsistent with

personal ambition. I do not see that there is any hint of a Christian

being allowed to wish to do, what is called in domestic language

"bettering" himself. The idea rather is that the all-wise and

all-loving Father puts a man into the world where he intends him to be;

and that a man is to find his highest pleasure in trying to serve the

Father's will, with a heart full of love for all living things. A rich

man is to disembarrass himself of his riches, or at least be sure that

they are no hindrance to him; a poor man is not to attempt to win them.

Of course it may be possible that the original Christians were intended

to take a special line while the faith was leavening the world, and

that a different economy was to prevail when society had been

Christianised. This is a point of view which can be subtly defended,

but I think it is hard to find any justification for it in the Gospel.

Ambition practically means that, if one is to shoulder to the front,

one must push other people out of the way; one must fight for one's own

hand. To succeed at no one's expense is only possible to people of very

high character and genius.

But it is difficult to see what motive to set before boys in the

matter; the ideas of fame and glory, the hope of getting what all

desire and what all cannot have, are deeply rooted in the childish

mind. Moreover, we encourage ambition so frankly, both in work and

play, that it is difficult to ascend the school pulpit and take quite a

different line. To tell boys that they must simply do their best for

the sake of doing their best, without any thought of the rewards of

success--it is a very fine ideal, but is it a practical one? If we gave

prizes to the stupid boys who work without hope of success, and if we

gave colours to the boys who played games hard without attaining

competence in them, we might then dare to speak of the rewards of

virtue. But boys despise unsuccessful conscientiousness, and all the

rewards we distribute are given to aptitude. Some preachers think they

get out of the difficulty by pointing to examples of lives that battled

nobly and unsuccessfully against difficulties; but the point always is

the ultimate recognition. The question is not whether we can provide a

motive for the unsuccessful; but whether we ought not to discourage

ambition in every form? Yet it is the highest motive power in the case

of most generous and active-minded boys.

In the course of the sermon the preacher quoted some lines of Omar

Khayyam in order to illustrate the shamefulness of the indolent life.

That is a very dangerous thing to do. The lovely stanzas, sweet as

honey, flowed out upon the air in all their stately charm. The old

sinner stole my heart away with his gentle, seductive, Epicurean grace.

I am afraid that I felt like Paolo as he sate beside Francesca. I heard

no more of the sermon that day; I repeated to myself many of the

incomparable quatrains, and felt the poem to be the most beautiful

presentment of pure Agnosticism that has ever been given to the world.

The worst of it is that the delicate traitor makes it so beautiful that

one does not feel the shame and the futility of it.

This evening I have been reading the new life of FitzGerald, so you may

guess what was the result of the sermon for me. It is not a wholly

pleasing book, but it is an interesting one; it gives a better picture

of the man than any other book or article, simply by the great

minuteness with which it enters into details. And now I find myself

confronted by the problem in another shape. Was FitzGerald's life an

unworthy one? He had great literary ambitions, but he made nothing of

them. He lived a very pure, innocent, secluded life, delighting in

nature and in the company of simple people; loving his friends with a

passion that reminds one of Newman; doing endless little kindnesses to

all who came within his circle; and tenderly loved by several

great-hearted men of genius. He felt himself that he was to blame; he

urged others to the activities which he could not practise. And yet the

results of his life are such as many other more busy, more

conscientious men have not achieved. He has left a large body of good

literary work, and one immortal poem of incomparable beauty. He also

left, quite unconsciously, I believe, many of the most beautiful,

tender, humorous, wise letters in the English tongue; and I find myself

wondering whether all this could have been brought to pass in any other

way.

Yet I could not conscientiously advise any one to take FitzGerald's

life as a model It was shabby, undecided, futile; he did many silly,

almost fatuous things; he was deplorably idle and unstrung. At the same

time a terrible suspicion creeps upon me that many busy men are living

worse lives. I don't mean men who give themselves to activities,

however dusty, which affect other people. I will grant at once that

doctors, teachers, clergymen, philanthropists, even Members of

Parliament are justified in their lives; then, too, men who do the

necessary work of the world--farmers, labourers, workmen, fishermen,

are justifiable. But business men who make fortunes for their children;

lawyers, artists, writers, who work for money and for praise--are these

after all so much nobler than our indolent friend? To begin with,

FitzGerald's life was one of extraordinary simplicity. He lived on

almost nothing, he had no luxuries; he was like a lily of the field. If

he had been a merely selfish man it would have been different; but he

loved his fellow-men deeply and tenderly, and he showered unobtrusive

kindness on all round him.

I find it very hard to make up my mind; it is true that the fabric of

the world would fall to pieces if we were all FitzGeralds. But so, too,

as has often been pointed out, would it fall to pieces if we all lived

literally on the lines of the Sermon on the Mount. Activities are for

many people a purely selfish thing, to fill the time because they are

otherwise bored; and it is hard to see why a man who can fill his life

with less strenuous pleasures, books, music, strolling, talking, should

not be allowed to do so.

Solve me the riddle, if you can! The simplicity of the Gospel seems to

me to be inconsistent with the Expansion of England; and I dare not say

off-hand that the latter is the finer ideal.--Ever yours,

The Upton Letters · 第 18 / 58 题