FOOTNOTES

[1] Throughout this paper I shall translate the French word métier by the

more usual word _gild_ when it refers to the organization and not the

craft.

[2] Fagniez: Documents rélatifs à l’Histoire de l’Industrie, etc. Intro.

[3] Levasseur: _Hist. des classes ouv._ p. 251.

[4] For a list of these gilds with their ancient French names and their

modern English equivalents, see _Appendix_.

[5] Fagniez: Études sur l’industrie à Paris, p. 67.

[6] Réglemens sur les arts et les mét. ed. Depping, p. 366.

[7] “Coutumes de Beauvaisis.” Beaumanoir, éd. Beugnot; p. 429.

[8] It has been estimated that four _sous_ of Paris of this period are

equivalent to one franc at present.

[9] Comm. d’Amiens, Doc. inédits, p. 387, p. 370.

[10] Lev.: Hist. des classes ouv., vol. I, page 116.

[11] Ordonnances touchant les mét., 1312. Art. 5.

[12] Fagniez: “Études sur l’industrie,” p. 290. Text in _Doc. rélatifs_,

No. 19.

[13] M. Lespinasse quotes the text of a decree against _confrérie_ from a

Council at Rouen, 1189.

[14] _Liv. des Mét._ Avant Propos par M. Lespinasse, p. xiv.

Craft-guilds of the thirteenth century in Paris · 第 3 / 6 题