XIV.

Kun Karl Aleksander tointui, oli yö, pimeä, kylmä, myrskyinen ja

sateinen syysyö. Hän ei voinut alussa muistaa muuta, kuin

ruudinsavuisia, kiihottuneita kasvoja, hikisiä, kiiruhtavia sotamiehiä,

jotka riensivät eteenpäin, alituisesti eteenpäin, kuin kiusanhenkien

ajamina; huutoja, kirouksia, kauhun-, rohkeuden- ja uhkamielisyyden

huudahduksia. Mutta minkätähden ja missä kaikki tuo oli tapahtunut, tai

tapahtui, ei hän muistanut. Turhaan ponnistelivat hänen sairaloiset

aivonsa, saadakseen selville peloittavien kuvien yhteyden. Häntä

värisytti.

Yhtäkkiä kuulee hän läheisyydessään ihmeellistä kurkkuäänistä puhetta,

hän kuulee raakaa naurua, näkee etäältä pienen sarvilyhdyn valon.

Silloin muistaa hän, käsittää hän kaiken. Hän on haavoitettuna lähellä

Grivitzan varustuksia, ja tuolla, tuolla tulevat turkkilaiset ruumiiden

ryöstäjät. Kamala asema saa häneen rohkeutta ja mielenmalttia, hän

etsii revolverinsa, siinä on kolme luotia jäljellä, yksi kummallekin

kahdesta rosvosta; jos ne eivät sattuisi, sitten yksi itselle. Mutta

hänen ei tarvitse käyttää asetta. Molemmat sotarosvot etenevät.

Karl Aleksander alkaa taas ryömiä rinnettä alaspäin, hänen oikea

jalkansa on haavoitettu, se tuntuu raskaalta ja kuolleelta, ja

kumminkin tuntee hän siinä tuskaa. Alhaalta laaksosta näkee hän lyhdyn

tulia, nuotiovalkeita. Ah, jos, hän voisi huutaa jotakuta tuolta

alhaalta avuksi, mutta sinne alas, sinne on pitkältä, niin pitkältä.

Silloin sattui hän pimeässä pahki erääseen kaatuneeseen toveriin, oli

onni, että hän sai käsiinsä erään pussin, suurella vaivalla avasi hän

sen ja löysi pienen pullon paloviinaa. Hän tyhjensi pullon yhdellä

siemauksella. Se antoi hänelle voimia ja luottamusta. Taas alkoi hän

ryömiä alaspäin. Kuinka kauan hän ryömi, ei hän tietänyt...

Aamulla löydettiin hänet tiedottomana eräästä notkelmasta. Kaksi

korppia istui lähellä kalliolla ja odotti hänen elämänsä sammumista.

Korppien tyytyväinen, hiljainen raakkuminen oli ilmoittanut kahdelle

rumaanialaiselle sotilaalle kuolleen eli kuolevan olevan läheisyydessä.

He ottivat hänet huostaansa ja kantoivat leiriin, eräs välskäri sitoi

hänet väliaikaisesti ja hänet asetettiin muiden haavoittuneitten kanssa

turkin vehnäkuhilaiden suojaan. Kun häntä näytti vilustavan, heitti

eräs sotilaista takkinsa hänelle peitoksi. He istuivat täällä

tunnittain, he istuivat pitkissä riveissä, kaikki ne, joita

sairashoitosotilaat eivät olleet ennättäneet korjata, ja niitä oli

paljon, sillä oli menetetty yli kaksitoistatuhatta sotamiestä ja

kolmesataa upseeria. Eräs pappi, vanha mies, tuli Karl Aleksanderin luo

ja kysyi, tahtoiko hän ehtoollista. "En", vastasi hän, "minä olen

luteerilainen, mutta antakaa minulle kuumaa teetä, teetä Jumalan

tähden, minulla on kylmä". Pappi alkoi heti keittää teetä hänelle.

Odotettuaan koko päivän, tuli vihdoin myöhään illalla hänen vuoronsa

päästä kenttäsairaalaan. Siellä taas makasi haavoittuneita pitkissä

riveissä paarit paarien vieressä ja odotti. Ei mitään erotusta miehien

suhteen, oli määrätty, mutta kumminkin oli Karl Aleksander huomaavinaan

että sotilaat vanhasta tottumuksesta veivät upseerit ennen sotamiehiä.

Sairaalana oli suuri huone, jota valaisivat katkuavat lamput. Lääkärit

kulkivat väsyneinä ja välinpitämättöminä ympäriinsä. He olivat olleet

työssä koko päivän, eikä työ näyttänyt vielä loppuvan. Oven hengessä

häälyvän kynttilän valossa istui yksi heistä ja kirjoitti päiväkirjaa.

"Sotamies Ivan Nikolajevitsch Morlavsky, Krüdenerin rykmentistä,

moritur (kuolee)", huusi eräs lääkäri salin päästä.

"Majuri Ilja Iljitsch Stolipin, Krüdenerin rykmentistä, fractura

capitis, moritur," lisäsi hän hiljempaa.

"Sotamies -- -- -- Krüdenerin rykmentistä, perforatio pectoris (rinta

lävistetty)..."

Siten mentiin, mies mieheltä, tuskanhuutojen, kuolevien korahduksien ja

sairashoitosotilaiden puhkumisen kestäessä, kun he pitelivät kiinni

sellaisia, jotka väkivaltaisesti liikkuivat leikkausten aikana. "Minä

luulen, että koko Krüdenerin rykmentti on ollut leikattavanamme", tuumi

eräs vanha lääkäri.

Karl Aleksander pantiin pöydälle, joka oli niin vasta tullut

joutilaaksi, että välskäri vielä kuivasi sitä. Sairashoitosotilaan

leikatessa auki hänen saapastaan, istui veriin tahraantunut lääkäri

tuolilla ja ryyppi konjakkia pienissä erin sekä pureskeli kiirehtien

voileipää, jota hän varovasti piteli sormillaan. Karl Aleksander tunsi

suurta helpotusta, kun saapas irtausi jalasta.

"Pidä kynttilää", käski lääkäri lyhyesti.

Kaksi sairashoitosotilasta tarttui ruuvipenkin voimalla hänen

sääreensä. Samassa tunsi hän sietämätöntä tuskaa.

"Mitä te teette? Ei saa sahata, ei kuuletteko te?"

Hän kuuli huutoa, huokauksia, kirouksia, valitusta ja itkua, kuuli

lääkärin huutavan: "Majuri Karl Aleksandrovitsch Segerberg, Krüdenerin

rykmentistä, perforatio..." sitten meni hän taidottomaksi pöydällä.

Hänet vietiin sairaalaan ja hän heräsi kovaäänisistä sanoista:

"Seuraava, seuraava, kiiruhtakaa!"

Taas ryhtyivät sairashoitosotilaat häneen. Hän vietiin toiseen majaan,

jossa tyyneet ja maltilliset laupeudensisaret ottivat hänet vastaan.

Haavoittuneita oli kaikkialla, sängyissä, lattialla, käytävillä.

"Ei yhtään ainoaa muuta enää, kuin tämä", sanoi yksi

sairaanhoitajattarista, "kuuletteko! Minä menen heti keisarin luo

valittamaan, kuuletteko, ei ainoaakaan enää!"

Karl Aleksander makasi majan eteisessä lattialla, hän ei ollut syönyt

mitään kahteenkymmeneenneljään tuntiin; hän sai lasin portviiniä ja

pisketin, ja kylmän, näljän ja sielun sekä ruumiinvaivojen sijaan,

joita hän oli kokenut, tunsi hän nyt hyvinvointia, jota ei voinut

poistaa karboolinhajukaan eikä vieressä makaavien onnettomuustoverien

kuumehoureet.

"Tämä on siis sotaa", mietti hän ja vaipui uneen.

* * * * *

Aamulla, kun Karl Aleksander heräsi, oli maja siivottu, yöllä kuolleet

olivat kannetut pois, ja niitä lienee ollut paljon, sillä Karl

Aleksander sai nyt paikan sängyssä. Hän sai myöskin tietää, että hänen

säärensä oli pahoin haavoittunut, samoin kuin jalkansakin, että sahaus

luultavasti tulisi välttämättömäksi, että hänellä sitäpaitsi oli haava

käsivarressa. Keisari oli laupeudensisarien käskenyt ilmoittaa kaikille

Krüdenerin rykmenttiläisille, jotka olivat olleet kuumimmassa

taistelussa, että yhden Grivitzan varustuksista oli myöhään illalla

valloittanut kunniakas Arkhangelilainen rykmentti.

Kahdentoista seuduissa syntyi majassa suurta liikettä. Lääkärit tulivat

sisään, hourailevat nukutettiin, kauheasti silvotut peitettiin

hienoilla lakanoilla, maja tuullutettiin huolellisesti. Pian senjälkeen

astui keisari sisään.

Keisari, marttyyri -- niin voi häntä kutsua sotanäyttämöllä -- jaloin,

sivistynein ihminen koko laajalla Venäjän maalla, oli pakoitettu tähän

sotaan. Hänet, joka rakasti rauhaa, oli suurpolitiikka, niin, pelkkä

ihmisyys pakoittanut siihen, mitä nyt tapahtui hänen silmiensä edessä.

Kuka lukee ne synkät ajatukset, jotka liikkuivat hänen sielussaan, kun

hän yksinään istui tunnin, tunnin perästä metsikön tammien alla

Rachovajan ylängöillä ja näki sotilaittensa tuhatlukuisina kaatuvan

kukistamattoman Grivitzan muurien juurella.

"Joka on tapahtuva, se tapahtuu", kuuluu hän sanoneen vapisevalla

äänellä, kun ruhtinas Dschingis-Khan toi hänelle sanan niin monen urhon

kaatumisesta. Hän oli kuin mies kestänyt Plevnan tappiot, ja kuin mies

otti hän vastaan tekojensa seuraukset. Hän kulki joka päivä

haavoittuneiden luona, levitti heidän elämäänsä sen verran lohdutusta

ja toivoa kuin voi. Hän teki sitä marttyyrin tyyneydellä. Hän kulki

Piragoffin ja Bergmannin seuraamina -- josta viimemainitusta sitten

tuli keisari Fredrik III:nen lääkäri -- vuoteelta vuoteelle; hän istui

sairaitten luona tuntikausia, puhui heille, lohdutti heitä ja jakoi

palkintoja.

"Karl Aleksandrovitsch Segerberg", kuiskasi eräs laupeuden sisar,

"herätkää, avatkaa silmänne, keisari on täällä, keisari tahtoo puhella

kanssanne". Karl Aleksander heräsi, keisari istui hänen sivullaan.

Hänen kasvonsa näyttivät hyvin liikutetuilta. Silloin tällöin vapisivat

hänen kasvolihaksensa, lempeät, hyvät silmät olivat kyynelissä.

"Kiitos, urhoollinen suomalainen. Sinä" -- Ja keisari muisteli --

"sinähän olit Tonavalla minun ponttoonissani. Voinko minä tehdä mitään

hyväksesi, vanhempaisi, sisariesi, morsiamesi hyväksi?"

Karl Aleksander vastasi vapisevalla äänellä: "Minä olen yksin

maailmassa, vanha tätini on ainoa, joka kaipaa minua". Nuo sanat, tällä

hetkellä lausuttuina, saivat hänen itsensäkin tuntemaan kuinka yksin

hän oli.

"Poika parka", vastasi keisari. "Ruhtinas Dschingis-Khan", sanoi hän,

"kirjoittakaa sähkösanoma minulta, keisarilta, vanhalle naiselle,

kirjoittakaa, että hänen veljensä poika on Grivitzan luona ollut

kunniaksi itselleen ja maalleen, että hän on pahoin haavoitettu, mutta

voitanee Jumalan avulla pelastaa".

"Teidän majesteettinne... Minä kiitän. Suokaa anteeksi, teidän

majesteettinne, yksi kysymys. Elääkö sivusajutantti, ruhtinas

Aleksander Davidovitsch Sasdanadsche, hänelle tahtoisin minä saada

tiedon?"

Keisari katsoi epätietoisena seuruettaan.

Eräs nuori upseeri, käsi siteessä, astui esiin.

"Ruhtinas Sasdanadsche", sanoi hän, "kaatui Skobeleffin sivulla viime

hyökkäyksessä".

Silloin valtasi Karl Aleksanderin niin syvä suru, että hän kätki

kasvonsa tyynyyn ja kovasti nyyhkien sanoi: "Hän oli ainoa ystäväni,

kaikille muille minä olin muukalainen; minä olen tehnyt väärin

hänelle", lisäsi hän kuiskaten.

"Ystävänne, eversti ja sivusajutantti ruhtinas Sasdanadsche on kuollut,

muistoksi hänestä ottakaat vastaan hänen paikkansa ja arvonsa. Eversti

Segerberg on tästä päivästä lähtien minun sivusajutanttinani. Ruhtinas

Dschingis-Khan, lisätkää se sähkösanomaan".

Karl Aleksander suuteli keisarin kättä ja kasteli sitä kyyneleillään.

"Tänä vakavana hetkenä" lisäsi keisari, "sanon minä sinulle ja sinun

kauttasi: ei koskaan ole suomalainen kansani millään teolla heikontanut

sitä luottamusta, joka minulla sen uskollisuuteen on aina ollut ja

tulee olemaan".

Ja keisari suuteli voipuneen sairaan kiheräisiä ohimohiuksia ja lähti

kulkemaan edelleen, sanoen: "hyvästi huomiseen asti!" lääkärien,

pappien ja seurueensa saattamana, jatkoi hän matkaansa via

dolorosallaan miehen rohkeudella, hallitsijan suuruudella ja lämpimän

sydämen vuotavalla hyvyydellä.

Kansalaisemme · 第 15 / 16 题