You must accustom yourself more and more to the thought that here is

not our abiding city, that all that we call ours here is only lent,

not given us, and that if the sorrow for those we have lost remains

the same, we must yet acknowledge with gratitude to God the great

blessing of having enjoyed so many years with those whom He gave us,

as parents, or children, or friends. One forgets so easily the happy

years one has had with those who were the nearest to us. Even these

years of happiness, however short they may have been, were only

given us, we had not deserved them. I know well there is no comfort

for this pain of parting: the wound always remains, but one learns

to bear the pain, and learns to thank God for what He gave, for the

beautiful memories of the past, and the yet more beautiful hope for

the future. If a man has lent us anything for several years, and at

last takes it back, he expects gratitude, not anger; and if God

has more patience with our weakness than men have, yet murmurs and

complaints for the life which He measured out for us as is best for

us, are not what He expected from us. A spirit of resignation to

God's will is our only comfort, the only relief under the trials

God lays upon us, and with such a spirit the heaviest as well as

the lightest trials of life are not only bearable, but useful, and

gratitude to God and joy in life and death remain untroubled.

_Life._

By a grave one learns what life really is--that it is not here but

elsewhere--that this is the exile and there is our home. As we grow

older the train of life goes faster and faster, those with whom we

travelled together step out from station to station, and our own

station too will soon be reached.

_MS._

It seems to me so ungrateful to allow one moment to pass that is

not full of joy and happiness, and devotion to Him who gives us all

this richly to enjoy. The clouds will come, they must come, but they

ought never to be of our own making.

_Life._

The shadows fall thicker and thicker, but even in the shade it is

well, often better than in full sunshine. And when the evening

comes, one is tired and ready to sleep! And so all is ordered for

us, if we only accommodate ourselves to it quietly.

_Life._

As long as God wills it we must learn to bear this life, but when He

calls us we willingly close our eyes, for we know it is better for

us there than here. When so many whom we loved are gone before us,

we follow gladly; and the older we become here, the more one feels

that death is a relief. And yet we can thankfully enjoy what is

still left us on earth, even if our hearts no longer cling to it as

formerly.

_Life._

Our life here is not our own work, and we know that it is best for

us all just as it is. We ought to bear it, and we must bear it; and

the more patiently, yes, the more joyfully, we accommodate ourselves

to it, the better for us. We must take life as it is, as the way

appointed for us, and that must lead to a certain goal. Some go

sooner, some later, but we all go the same way, and all find the

same place of rest. Impatience, gloom, murmurs and tears do not help

us, do not alter anything, and make the road longer, not shorter.

Quiet, resignation, thankfulness and faith help us forwards, and

alone make it possible to perform the duties which we all, each in

his own sphere, have to fulfil.... The darker the night, the clearer

the stars in heaven.

_Life._

How different life might be, if in our daily intercourse and

conversation we thought of our friends as lying before us on the

last bed of flowers--how differently we should then judge, and

how differently we should act. All that is of the earth is then

forgotten, all the little failings inherent in human nature vanish

from our minds, and we only see what was good, unselfish, and loving

in that soul, and we think with regret of how much more we might

have done to requite that love. It is curious how forgetful we are

of death, how little we think that we are dying daily, and that

what we call life is really death, and death the beginning of a

higher life. Such a thought should not make our life less bright,

but rather more--it should make us feel how unimportant many things

are which we consider all-important: how much we could bear which we

think unbearable, if only we thought that to-morrow we ourselves or

our friends may be taken away, at least for a time. You should think

of death, should feel that what you call your own is only lent to

you, and that all that remains as a real comfort is the good work

done in this short journey, the true unselfish love shown to those

whom God has given us, has placed near to us, not without a high

purpose.

_Life._

What a marvel life seems to be the older we grow! So far from

becoming more intelligible, it becomes a greater wonder every day.

One stands amazed, and everything seems so small--the little one can

do so very small. One ought not to brood too much, when there is no

chance of light, and yet how natural it is that one should brood

over life and death, rather than on the little things of life.

_Life._

If we only hold fast the belief that nothing happens but by the will

of God, we learn to be still and can bear everything. The older

one grows, the more one feels sure that life here is but a long

imprisonment, and one longs for freedom and higher efforts.... How

small and insignificant is all in this life when we raise our eyes

above. Gazing up to the Lord of the Universe, all strife is made

easy. We speak different tongues when we think of the Highest, but

we all mean the same thing.

_MS._

It is sad to think of all that was and is no more, and yet there is

something much more real in memory than one used to think. All is

there but what our weak human senses require, and nothing is lost,

nothing can be lost except what we know would vanish one day, but

what was the husk only, not the kernel. I have learnt to live with

those who went before us, and they seem more entirely our own than

when they were with us in the body. And as long as we have duties to

fulfil, so long as there are others who lean on us and want us, life

can be lived a few years longer, it can only be a few years.

_MS._

Life is earnest! is a very old lesson, and we are never too old

to learn it. 'Life is an art' is Goethe's doctrine, and there is

some truth in it also, as long as art does not imply artful or

artificial. Huxley used to say the highest end of life is action,

not knowledge. There I quite differ. First knowledge, then action,

and what a lottery action is! The best intentions often fail, and

what is done to-day is undone to-morrow. However, we must toil on

and do what every day brings us, and do it as well as we can, and

better, if possible, than anybody else.

_Life._

What can we call ours if God did not vouchsafe it to us from day to

day? Yet it is so difficult to give oneself up entirely to Him, to

trust everything to His Love and Wisdom. I thought I could say,

'Thy Will be done,' but I found I could not: my own will struggled

against His Will. I prayed as we ought not to pray, and yet He heard

me. It is so difficult not to grow very fond of this life and all

its happiness, but the more we love it, the more we suffer, for we

know we must lose it and it must all pass away.

_MS._

Our idea of life grows larger, and birth and death seem like morning

and evening. One feels that as it has been so it will be again, and

all one can do is to try to make the best of every day, as it comes

and goes.

_Life._

The things that annoy us in life are after all very trifling things,

if we always bear in mind for what purpose we are here. And even in

the heavier trials, one knows, or one should know, that all is sent

by a higher power, and in the end must be for our best interests.

It is true we cannot understand it, but we can understand that God

rules in the world in the smallest and in the largest events, and

he who keeps that ever in mind has the peace of God, and enjoys his

life as long as it lasts.

_Life._

Life may grow more strange and awful every day, but the more strange

and awful it grows, the more it reveals to us its truest meaning

and reality, and the deepest depth of its divinity. 'And God saw

everything that He had made, and behold it was very good.'

_Life._

Enjoy the precious years God has added to your life, with constant

gratitude, with quiet and purity of soul, looking more to the

heavenly than to the earthly: that gives true joyfulness of soul, if

we _every moment_ recollect what is eternal, and never quite lose

ourselves in the small, or even the large cares of life.

_Life._

If we live on this earth only, if our thoughts are hemmed in by the

narrow horizon of this life, then we lose indeed those whom death

takes from us. But it is death itself which teaches us that there is

a Beyond, we are lifted up and see a new world, far beyond what we

had seen before. In that wide world we lead a new and larger life,

a life which includes those we no longer see on earth, but whom we

cannot surrender. The old Indian philosophers say that no one can

find the truth whose heart is attached to his wife and children. No

doubt perfect freedom from all affections would make life and death

very easy. But may not the very love which we feel for those who

belong to us, even when they are taken from us, bring light to our

eyes, and make us see the truth that, by that very love, we belong

to another world, and that from that world, however little we can

here know about it, love will not be excluded. We believe what we

desire--true--but why do we desire? Let us be ourselves, let us be

what we are meant to be on earth, and trust to Him who made us what

we are.

_MS._

Yes, every day adds a new thin layer of new thoughts, and these

layers form the texture of our character. The materials come

floating towards us, but the way in which they settle down depends

much on the ebb and flow within us. We can do much to keep off

foreign elements, and to attach and retain those which serve

best in building up a strong rock. But from time to time a great

sorrow breaks through all the strata of our soul--all is upheaved,

shattered, distorted. In nature all that is grand dates from such

convulsions--why should we wish for a new smooth surface, or let our

sorrows be covered by the flat sediment of everyday life?

_MS._

If we feel that this life can only be a link in a chain without

beginning and without end, in a circle which has its beginning and

its end everywhere and nowhere, we learn to bear it, and to enjoy it

too, in a new sense. What we achieve here assumes a new meaning--it

will not altogether perish, whether for good or for evil. What is

done in time is done for ever--what is done by one affects us all.

Thus our love too is not lost--what is loved in time is loved for

ever. The form changes, but that which changes, which undergoes

change, remains itself unchanged. We seem to love the fleeting forms

of life, and yet how can we truly love what is so faithless? No, we

truly love what is, and was, and will be, hidden under the fleeting

forms of life, but in itself more than those fleeting forms however

fair. We love the fair appearance too, how could it be otherwise?

but we should love it only as belonging to what we love--not as

being what we love. So it is, or rather so it ought to be. Yet while

we are what we are, we love the flower, not the sightless grain

of seed, and when that flower fades and passes away, we mourn for

it, and our only comfort is that we too fade and pass away. Then

we follow there, wherever they go. Some flowers fade sooner, some

later, but none is quite forgotten.

_MS._

It would be difficult to say at what moment in our young lives real

responsibility begins. The law fixes a time, our own heart cannot

do that. Yet in spite of this unknown quantity at the beginning, we

begin afterwards to reckon with ourselves. Why should we protest

against a similar unknown quantity before the beginning of our

life on earth? Wherever and whenever it was, we feel that we have

made ourselves what we are; is not that a useful article of faith?

Does it not help us to decide on undoing what we have done wrong

and in doing all the good we can, even if it does not bear fruit,

within or without, in this life? A break of consciousness does not

seem incompatible with a sense of responsibility, if we know by

reasoning, though not by recollection, that what we see done in

ourselves must have been done by ourselves. And even if we waive the

question of responsibility for the first two or three years of our

life on earth, surely we existed during those years though we do not

recollect it,--then why not before our life on earth?

_MS._

We must learn to live two lives--this short life here on earth with

its joys and sorrows, and that true life beyond, of which this is

only a fragment or an interruption. When we enter into that true

life, we shall find what we cannot find here, we shall find what we

have lost here. If only so many things did not seem so irregular, so

unnatural. The death of young children before their parents. We love

them better because we know we can lose them--that is true--but yet

it is a hard lesson to learn.

_MS._

One month will go after another, till at last this journey is over,

and we look back on it grateful for the many pleasures it has given

us, grateful for the company of so many kind friends whom we met,

grateful also for the struggles which we had to go through and which

will appear so small, and so little worth our tears and anguish,

when all is over and the last station and resting-place reached in

safety.

_MS._

LOVE

I cannot help thinking that the souls towards whom we feel drawn

in this life are the very souls whom we knew and loved in a former

life, and that the souls who repel us here, we do not know why, are

the souls that earned our disapproval, the souls from whom we kept

aloof, in a former life. But let us remember that if our love is

the love of what is merely phenomenal, the love of the body, the

kindness of the heart, the vigour and wisdom of the intellect, our

love is the love of changing and perishable things.... But if our

love, under all its earthly aspects, was the love of the true soul,

of what is immortal and divine in every man and woman, that love

cannot die, but will find once more what seems beautiful, true, and

lovable in worlds to come, as in worlds that have passed.... What we

truly love in everything is the eternal _âtman_, the immortal self,

and as we should add, the immortal God, for the immortal self and

the immortal God must be one.

_Last Essays._

We must not forget that if earthly love has in the vulgar mind been

often degraded into mere animal passion, it still remains in its

purest sense the highest mystery of our existence, the most perfect

blessing and delight on earth, and at the same time the truest

pledge of our more than human nature. To be able to feel the same

unselfish devotion to the Deity which the human heart is capable of,

if filled with love for another human soul, is something that may

well be called the best religion.

_Gifford Lectures, IV._

What the present generation ought to learn, the young as well as the

old, is spirit and perseverance to discover the beautiful, pleasure

and joy in making it known, and resigning ourselves with grateful

hearts to its enjoyment; in a word--love, in the old, true, eternal

meaning of the word. Only sweep away the dust of self-conceit,

the cobwebs of selfishness, the mud of envy, and the old type of

humanity will soon reappear, as it was when it could still 'embrace

millions.' The love of mankind, the true fountain of all humanity,

is still there; it can never be quite choked up. He who can descend

into this fountain of youth, who can again recover himself, who can

again be that which he was by nature, loves the beautiful wherever

he finds it; he understands enjoyment and enthusiasm, in the few

quiet hours which he can win for himself in the noisy, deafening

hurry of the times in which we live.

_Chips._

Would not the carrying out of one single commandment of Christ,

'Love one another,' change the whole aspect of the world, and sweep

away prisons and workhouses, and envying and strife, and all the

strongholds of the devil? Two thousand years have nearly passed, and

people have not yet understood that one single command of Christ,

'Love one another'! We are as perfect heathens in that one respect

as it is possible to be. No, this world might be heaven on earth, if

we would but carry out God's work and God's commandments, and so it

will be hereafter.

_Life._

If we do a thing because we think it is our duty, we generally fail;

that is the old law which makes slaves of us. The real spring of our

life, and of our work in life, must be love--true, deep love--not

love of this or that person, or for this or that reason, but deep

human love, devotion of soul to soul, love of God realised where

alone it can be, in love of those whom He loves. Everything else

is weak, passes away; that love alone supports us, makes life

tolerable, binds the present together with the past and future, and

is, we may trust, imperishable.

_Life._

Love which seems so unselfish may become very selfish if we are

not on our guard. Do not shut your eyes to what is dark in others,

but do not dwell on it except so far as it helps to bring out more

strongly what is bright in them, lovely, and unselfish. The true

happiness of true love is self-forgetfulness and trust.

_Life._

There is nothing in life like a mother's love, though children

often do not find it out till it is too late. If you want to be

really happy in life, love your mother with all your heart; it is a

blessing to feel that you belong to her, and that through her you

are connected by an unbroken chain with the highest source of our

being.

_MS._

Is there such a thing as a Lost Love? I do not believe it. Nothing

that is true and great is ever lost on earth, though its fulfilment

may be deferred beyond this short life.... Love is eternal, and

all the more so if it does not meet with its fulfilment on earth.

If once we know that our lives are in the hands of God, and that

nothing can happen to us without His Will, we are thankful for

the trials which He sends us. Is there any one who loves us more

than God? any one who knows better what is for our real good than

God? This little artificial and complicated society of ours may

sometimes seem to be outside His control, but if we think so it is

our own fault, and we have to suffer for it. We blame our friends,

we mistrust ourselves, and all this because our wild hearts will not

be quiet in that narrow cage in which they must be kept to prevent

mischief.

_Life._

Does love pass away (with death)? I cannot believe it. God made

us as we are, many instead of one. Christ died for all of us

individually, and such as we are--beings incomplete in themselves,

and perfect only through love to God on one side, and through

love to man on the other. We want both kinds of love for our very

existence, and therefore in a higher and better existence too the

love of kindred souls may well exist together with our love of God.

We need not love those we love best on earth less in heaven, though

we may love all better than we do on earth. After all, love seems

only the taking away those unnatural barriers which divide us from

our fellow creatures--it is only the restoration of that union

which binds us altogether in God, and which has broken on earth

we know not how. In Christ alone that union was preserved, for He

loved us _all_ with a love warmer than the love of a husband for

his wife, or a mother for her child. He gave His life for us, and

if we ask ourselves there is hardly a husband or a mother who would

really suffer death for his wife or her child. Thus we see that even

what seems to us the most perfect love is very far as yet from the

perfection of love which drives out the whole self and all that is

selfish, and we must try to love more, not to love less, and trust

that what is imperfect here is not meant to be destroyed, but to be

made perfect hereafter. With God nothing is imperfect; without Him

everything is imperfect. We must live and love in God, and then we

need not fear: though our life seem chequered and fleeting, we know

that there is a home for us in God, and rest for all our troubles in

Christ.

_Life._

Let us hold together while life lasts. Hand in hand we may achieve

more than each alone by himself. We are much less afraid when we are

two together. The chief condition of all spiritual friendship is

perfect frankness. There is no better proof of true friendship than

sincere reproof, where such reproof is necessary. We are occupied

in one great work, and in this consciousness all that is small must

necessarily disappear.

_Life._

Why do we love so deeply? Is not that also God's will? And if so,

why should that love ever cease? What should we be without it? I

cannot believe that we are to surrender that love, that we are to

lose those who were given us to love. Love may be purified, may

become more and more unselfish, may be very different from what

it was on earth, but sympathy, suffering together and rejoicing

together, lies very deep at the root of all being--were it ever

to cease, our very being might cease too. We cannot help loving,

loving more and more, better and better. Thus life becomes brighter

and brighter again, and we feel that we have not lost those who are

taken from us for a little while. We love them all the more, all the

better.

_MS._

How selfish we are even in our love. Here we live for a short

season, and we know we must part sooner or later. We wish to go

first, and to leave those whom we love behind us, and we sorrow

because they went first and left us behind. As soon as one looks

beyond this life, it seems so short, yet there was a time when it

seemed endless.

_MS._

The past is ours, and there we have all who loved us, and whom we

love as much as ever, ay, more than ever.

_MS._

MANKIND

The earth was unintelligible to the ancients because looked upon

as a solitary being, without a peer in the whole universe; but

it assumed a new and true significance as soon as it rose before

the eyes of man as one of many planets, all governed by the same

laws, and all revolving around the same centre. It is the same with

the human soul, and its nature stands before our mind in quite a

different light since man has been taught to know and feel himself

as a member of a great family--as one of the myriads of wandering

stars all governed by the same laws, and all revolving around the

same centre, and all deriving their light from the same source.

'Universal History' has laid open new avenues of thought, and it

has enriched our language with a word which never passed the lips

of Socrates, or Plato, or Aristotle--_Mankind_. Where the Greek saw

barbarians, we see brethren; where the Greek saw nations, we see

mankind, toiling and suffering, separated by oceans, divided by

language, and severed by national enmity,--yet evermore tending,

under a divine control, towards the fulfilment of that inscrutable

purpose for which the world was created, and man placed in it,

bearing the image of God. History therefore, with its dusty and

mouldering pages, is to us as sacred a volume as the book of

nature. In both we read, or we try to read, the reflex of the laws

and thoughts of a Divine Wisdom. We believe that there is nothing

irrational in either history or nature, and that the human mind is

called upon to read and to revere in both the manifestations of a

Divine Power.

_Chips._

There are two antagonistic schools--the one believing in a

descending, the other in an ascending development of the human

race; the one asserting that the history of the human mind begins

of necessity with a state of purity and simplicity which gradually

gives way to corruption, perversity, and savagery; the other

maintaining that the first human beings could not have been more

than one step above the animals, and that their whole history

is one of progress towards higher perfection. With regard to

the beginnings of religion, the one school holds to a primitive

suspicion of something that is beyond--call it supernatural,

transcendental, infinite, or divine. It considers a silent walking

across this bridge of life, with eyes fixed on high, as a more

perfect realisation of primitive religion than singing of Vedic

hymns, offering of Jewish sacrifices, or the most elaborate creeds

and articles. The other begins with the purely animal and passive

nature of man, and tries to show how the repeated impressions of

the world in which he lived, drove him to fetichism and totemism,

whatever these words may mean, to ancestor worship, to a worship of

nature, of trees and serpents, of mountains and rivers, of clouds

and meteors, of sun and moon and stars, and the vault of heaven, and

at last to a belief in One who dwells in heaven above.

_Chips._

MIND OR THOUGHT

Wherever we can see clearly, we see that what we call mind and

thought consist in this, that man has the power not only to receive

presentations like an animal, but to discover something general in

them. This element he can eliminate and fix by vocal signs; and he

can further classify single presentations under the same general

concepts, and mark them by the same vocal signs.

_Silesian Horseherd._

Language and thought go hand in hand; where there is as yet no word,

there is not yet an idea. The thinking capacity of the mind has its

source in language, lives in language, and develops continually in

language.

_Silesian Horseherd._

Thoughts on Life and Religion An Aftermath from the Writings of The Right Honourable Professor Max Müller · 第 5 / 10 段