XIX.

Pitkä, valju talvi oli päättymäisillään. Päiviä näkyi jo siellä

täällä lumen seasta ja räystäät tippuivat iloisesti vettä, joka

liristen juoksi kaivamiansa uria.

Tutkinnot opetuskomennuskunnassa olivat päättyneet, ja minä olin

niissä -- yhdessä Hongénin kanssa -- saanut komeat repposet.

Eivät olleet minun päähäni uponneet kaikki ne syvät tiedot

ja viehättävät salaisuudet, joita sellaiset sotilastieteet

kuin sisäpalvelus, linnapalvelus, kenttä- ja leiripalvelus,

rintamapalvelus, sotavoimain järjestys, rangaistuslaki, ampumatiede

ja kiväärioppi niin runsaasti tarjoavat. Pintapuolisesti minun

niitä huomattiin osaavan ja käytännöllistä taitoani niissä suuresti

epäiltiin...

Eikä se kumma ollutkaan, -- minulta oli puuttunut tosi harrastus.

Siinä seisoin minä nyt alakuloisena, häpeissäni ja suutuksissa sekä

itseeni että ympäristööni. Hukkaanhan näet olivat nyt menneet hyvät

humalat, haihtuneethan olivat ne ihanat nauha- ja kaluunaunelmani,

joissa koko talven olin salaisesti elellyt! Ne kultakaluunani,

ne valkonauhaiseni!... -- -- Isäni tämän vastoinkäymiseni tietää

saatuaan kirjoitti: kenties on tämä tapaus sinulle sallittu, kenties

on tässä Jumalan sormi, joka sinulle tahtoo jotain viitata ja

huomauttaa!

* * * * *

-- Mutta minä en tiennyt, mitä tehdä: yrittääkkö uudestaan, vai

heittää kaikki jatkamispuuhat "helperin haltuun". Ja uskoakko siis

että minuun soveltui tuo roomalainen sananlasku: "natura repugnante

labor irritus est" (s.o.: luonteen tehdessä vastarintaa on työ

turhaa)?

Ei, -- ei se niin voinut olla... minun täytyi vielä koettaa...

Onnettomuuteni olikin kentiesi sattuma! -- sattuuhan sellaista

usein...

Ja minä päätin pikaisesti että jonkun viikon perästä uudistan tuon

tutkinnon. Tottakai nyt ylioppilasmies!... jos vähääkään viitsii...

Varmentuneena uuden tutkintoni onnistumisesta lähdin kaupunkiin.

Sillä oli lauvantaipäivä, jolloin ei viitsinyt kasarmissa olla, koska

siellä sunnuntaiksi siivottiin.

Ilma oli kaunis, toukokuun aurinko paistoi täydeltä terältään.

Siihen taloon, jonne kaupungissa menin, tuli hetken päästä pari

tuttavaa pyytämään minua kävelyyn.

-- Enpä minä nyt viitsisi, kovin on ruostuttavaa sinelli päällä

astella.

-- Tule pois, me vain käväisemme tuolla silloilla.

-- Sinne kyllä saatan tästä lähteä.

Sillat olivat likellä; ilma, niinkuin sanottu, tukalan kuuma. Minä

tiesin ettei tähän aikaan päivästä ollut juuri pelkoa upseereista,

jospa varin vuoksi vähän vapaamminkin pukeutui. Päästin sentähden

sinellini laskut valloilleen ja viskasin sen hartioilleni. Ja kun

minulla oli lintutakki päälläni jätin vyönkin pois.

-- Mennään sitten!

Me astelimme silloille ja ihailimme niiden alla kohisevia koskia,

joiden pyörteissä uiskenteli suuria jäämöhkäleitä; joki ei vielä

ollut laskenut jäitään.

-- Katsoppa tuotakin jäälohkaretta!

-- No, mitäs siitä?

-- Se pyörii paikallaan...

-- Eikä pääse erilleen pyörteestä.

-- Siihen se viimein sulaakin.

-- Niin -- ellei joku toinen jäälohkare sitä pois sysää!

-- Tai koko pyörre kerrassaan häviä!

-- Niin, vaan sitä ei tiedä milloin se tapahtuu. Kentiesi jo tänään,

kentiesi huomenna tai sitten, kun jäät ovat laskeneet. -- --

Sellainen pyörre se on muuten ihmiselämäkin!

-- Mitäs tyhjää, älä taas haaveksi!

-- En minä haaveksi. Sellainen pyörre se on ihmiselämäkin, -- on

ainakin minun elämäni -- suuri pyörre ja suuressa virrassa, -- elämän

laveassa virrassa.

-- Elämän virrassa! Onko tuo nyt olevinaan runollisuutta vai mitä --?

-- Miten tahdot. -- Koko elämän voi ottaa runolliselta kannalta, jos

tahtoo.

-- Voiko kasarmielämänkin, -- nykyisen?

-- Hmh... miksikä sinä juuri sitä kysyt? -- Kentiesi... en minä vielä

tiedä... en ole vielä selvillä...

Kasarmielämäkö runollista? -- vielä mitä! ajattelin kumminkin

itsekseni. Ja hetkellinen alakuloisuus valtasi taas minut.

Kylliksemme katseltuamme lähdimme takaisin. Ja käännyimme

ensimmäiselle kadulle.

-- Huh, kylläpä nyt tarkenee sittenkin! -- Vaan mitä! -- -- eikös

totta vieköön olekkin tuolla luutnantti Tschornikoff?...

Hän se oli, kulki lähes ristinvälin edellämme ja päätänsä

luonnottomasti taaksepäin väännellen näytti heittävän minuun

kumppaneineni ikäänkuin vainuavia katseita.

-- Mitä hän noin katsoo? kysyivät kumppanit minulta.

-- En minä tiedä...

Juuri kun luutnantti oli kääntymäisillään eräästä kadunkulmasta

sivullepäin, kuulin hänen huutavan itseäni nimeltä. Minä säpsähdin --

ja kiiruhdin siis hänen luokseen jättäen kumppanini jälellepäin.

-- Käsi päähineeseen! komensi hän kiukkuisella äänellä, ennenkuin

oikein ehdin hänen eteensäkkään.

Minä kohotin käteni lakin reunaan ja seisoin "reilassa".

-- Miksi ette tehnyt kunniaa minulle äsken? tiuskasi hän, ja hänen

sysimustissa silmissään paloi sellainen pirullinen leimu etten sitä

koskaan voi unohtaa.

-- Enhän tiennyt, herra luutnantti, tällaisessa tapauksessa tehdä...

vastasin minä luonnollisesti.

Pikimmältään mittasi hän katseellaan minua kiireestä kantapäähän,

jolla aikaa minä tunsin että jo taisi tuhoni tulla -- ja että tuo

naula se kyllä vetäsee. -- Sillä minähän en ollut säännön mukaisessa

asussa.

-- Te olette luvattomassa puvussa! sai hän sitten sanotuksi

hillityllä äänellä, mutta jonkinlainen raateleva ilme katseessaan.

Mitä piti minun tähän vastata? -- Pitikö minun ruveta selittämään

että olin vaan lähtenyt aivan pienelle kävelyretkelle enkä ollut

arvannut että upseereja kohtaisin ja että sentähden olin näin

kuumuuden takia hiukan vapaammin pukeunut? -- Minä en vastannut

mitään, sillä eiväthän tuollaiset puolustukset tietenkään kelvanneet.

-- Menkää heti paikalla kasarmiin ja ilmoittakaa vääpelillenne että

minä olen teitä muistuttanut siitä, ett'ette tehnyt kunniaa ja että

olitte luvattomassa puvussa. -- Heti paikalla!

-- Ymmärrän, herra luutnantti...

Me teimme molemmat kokokäänteen ja lähdimme eri tahoille, -- minulla

häpeän punat poskilla, hänellä vahingon ilon ilme silmissään, koska

täten tiesi turmelleensa minulta koko lauvantai-iltapäivän ilon ja

levon.

-- Mihin sinä nyt semmoista kyytiä? huusivat kumppanini, jotka olivat

minut jo melkein tavoittaneet. -- Mitä hän sinulle sanoi -- tuo?

-- Eipä niin kummia... Kasarmiin käski kiiruhtaa...

-- Etkö siis jouda puolista syömään? -- ethän ole syönyt koko päivänä!

Minä mutisin jotain että nyt olivat puoliset sivuasioita, ja käytyäni

smellini oikein päälleni panemassa riensin ankarasti hikoillen

pölyistä tietä aika kyytiä kasarmiin. Ja tein niinkuin oli käsketty.

Mieltäni karvasteli, sydäntäni poltti ja minä tunsin olevani

asemassa, jota ei luullakseni monikaan kadehtinut.

Ei se ollut mitään tavatonta luutnantti Tsehornikoffin työksi

tämä tämmöinen, -- se oli niitä hänen pienimpiään. Hän oli

tunnettu kiinniottamistaidostaan ja tuo hänen mustain silmäinsä

pirullinen säihky oli jo ennenkin ollut vapaehtoisten kammona.

Opetuskomennuskunnassa olin jo häneen tutustunut. Hän oli

aivan merkillinen ilmiö. Saattoi tapahtua että hän erinomaisen

ystävällisesti ja veljellisesti tuli puhuttelemaan ja hyviä neuvoja

antamaan -- saattoipa jonkun kutsua luoksensakkin ja kohdella kuin

vertaistaan -- ja näytti näin olevan kuin paras ystävä maailmassa.

Seuraavassa tuokiossa oli hän kumminkin kuin käärme, myrkkykäärme,

joka pensaan sisästä väijyy pistääksensä. Ja etsimällä etsi hän

silloin edes pienintäkään aihetta saadaksensa rangaista. Sotamiehiä

hän tavallisesti puhutteli tarhapöllöiksi, nuoria miehiä nimitti hän

virnistellen nahkajusseiksi. Niin, "oletko nahkajussi?" saattoi hän

vasten naamaa kysäistä ja jos puhuteltu todellakin siihen lajiin

kuului, täytyi hänen nöyränä vastata: "olen, herra luutnantti!"

-- Hän oli epäluuloisin ja salakavalin mies, mitä tähän asti olen

tuntenut.

Koko lauvantain iltapäivän ja koko sunnuntain sain minä sitten

olla pelon ja toivon vaiheilla, mitä ne tuosta asiasta minulle

tekevät. -- Tokkohan ne nyt sitä niin vaarallisena pitivät? Olihan

se oikeastaan ollut hyvin viatonta, -- pikkuisen kävelemään vain

sinelli hartioilla... tosin vähän huolettomuutta minulta... mutta se

kunnianteko-asia -- sepäs nyt oli oikullista! -- --

Maanantai-aamuna saapui kapteeni komppaniiaamme, joka 2:sen

komppaniian kanssa oli riviharjoituksissa ulkona pihalla.

-- Vapaehtoinen! -- Vapaehtoinen! kuulin hänen kiljasevan

ulkoportailta, joille hän vihaisesti riensi ensin murahdettuaan

komppaniialleen "hyvänpäivän".

Minä sukelsin esiin riveistä, otin kiväärini napletsoohon ja seisoin

kohta herrani edessä kasvoista kasvoihin. -- Ja silloin se alkoi

sellainen sotilasrippi että koko tuokin puolen pataljoonan suuruinen

miesjoukko, joka ympärillä seisoi, sitä ihmetyksellä kuunteli, ja

luutnantit jotain kuiskailivat keskenään.

-- Helvetti, vapaehtoinen -- hoki kapteeni sähisten kuin sylkevä

kissa -- taas (!) _te_ olette tehnyt tuhmuuksia!... ette ole tehnyt

luutnantille kunniaa!... olette kaupungilla luvattomassa puvussa

kävellyt... te... te olette helvetin huono...! Teillä on sotilaspuku

päällänne, vaan te ette ole sotilas ettekä mikään!... Mutta minä

en laske teitä kaupunkiin, -- en ikinä... teette siellä vain

tuhmuuksia... helvetti!

-- Herra kapteeni -- uskalsin minä keskeyttää vähän värähtelevällä

äänellä, -- minä syön nykyään yhden aterian kaupungissa ja

sentähden...

-- Syötte, helvetissä! mitä se minua koskee!... olkaa syömättä!...

minä en laske teitä sinne tuhmuuksia tekemään -- en ikinä...!

Hän puhui kaikki yhteen hengenvetoon, kiihkeällä, ulvovalla

kurkkuäänellä. Minä seisoin hänen edessään kuin jähmeäksi patsaaksi

muuttuneena. Noin törkeää nuhdetta en kuitenkaan ollut aavistanut. --

Ja vielä parin sadan miehen kuullen!

"Ei haukku haavaa tee, jos ei puulla päähän lyödä" on suomalainen

sananparsi. Ei minuunkaan tämä haukku isompaa haavaa tehnyt.

Ja jo parin päivän perästä uskalsin kapteenini puheille tuosta

kaupungissakäynti-oikeudestani -- ja sain armon.

-- Olkoon viimeinen kerta! sanoi hän, -- mutta jos vielä jotain

tällaista tapahtuu, niin -- -- --

-- Ymmärrän, herra kapteeni, sanoin minä ja kiiruhdin iloisena

kaupunkiin, josta vasta yöpuoleen -- yö kun oli niin ihana

-- kotiuduin vähän pelokkaana tähystellen sivukuljettavan

kapteenin-asunnon ikkunoihin, etteihän se vain sieltä satu

näkemään..., sillä ilman lomalippua oli minulla lupa viipyä poissa

ainoastaan iltakymmeneen saakka.

Väärällä uralla · 第 25 / 39 题