Dat is ’e[79]

von

Fritz Reuter.

Dat giwwt so’n Lüd’[80], dei hewwen Strid[81] mit jeden,

dei mit ehr in Gesellschaft sitt[82],

un ihre[83] sünd sei nich taufreden[84],

bet Ein sei köpplings ’ruter smitt[85].

Korl Stänker was so’n slimmen Gast,

un einen rechten Ekel[86] was’t,

un wo wat los was, dor was hei,

un ümmer gawwt ’ne Demolei[87].

Na, mal was denn tau Stargard[88] Ball;

un wat dat heit[89], dat weit[90] wi all:

tau Stargard Ball in ollen Tiden[91],

dat wull wat Richtiges bedüden[92],

dor danzten ’s bet an hellig Sünn[93],

un wer denn nich mihr stahen künn[94],

dei danzte up den Kopp herüm.

Na, as dat kamm so gegen Morgen,

lett Korl den Kutscher ’ran besorgen.

De Kutscher höllt twei lang, twei breid[95],

de Kutscher höllt, hei weit Bescheid. --

Nu kümmt Ein stramm de Trepp hendal[96],

de Husknecht seggt: „Dat is din Herr.“

„Ne,“ seggt Jehann, „dat ’s anners wer[97],

min Herr, dei sitt un drinkt noch mal.“ --

En anner kümmt in lichten Draf[98],

so recht behen’n de Trepp heraf,

de Husknecht seggt: „Paß up, Jehann,

dat is din Herr!“ -- „Ne,“ seggt de Kutscher,

„dat is hei nich, dat is so ’n Flutscher[99];

min Herr, dei kümmt ganz anners ’ran.“

Mit einmal ward dat dor en Larm

un en Spektakel -- Gott erbarm!

Ein ward de Trepp herunner smeten[100],

dunn seggt de Kutscher: „Holt en beten[101]!“

Un horkt un fött[102] sin Mähren wisser[103]:

„Na smit em mi man ’rin, dat is ’e[104].“

De blinne[105] Schausterjung’

von

Fritz Reuter.

„Ach, Meister! Meister! ach, ick unglückselig Kind!

Wo geiht[106] mi dit? Herr Je, du mein!

Ach, Meister! Ick bün stockenblind,

ick kann ok nich en Spirken seihn[107]!“

De Meister smitt[108] den Leisten weg,

hei smitt den Spannreim[109] in de Eck

un löppt[110] nah sinen Jungen hen:

„Herr Gott doch, Jung’! Wo is di denn?“

„Ach, Meister! Meister! Kiken S’ hir[111]!

Ick seih de Botter[112] up’t Brot nich mihr!“

De Meister nimmt dat Botterbrot,

bekikt dat nipp von vörn un hinn’n[113]:

„So slag’ doch Gott den Düwel dod!

Ich sülwst kann ok kein Botter finn’n.

Nu, täuw[114]!“ Hei geiht tau de Fru Meistern hen

un seggt tau ehr: „Wat makst du denn?

Wo is hir Botter up dat Brot?

Dor slag’ doch Gott den Düwel dod!“ --

„Is dat nich gaud för so en Jungen?

Ji sünd man all so’n Leckertungen[115];

ji müggten[116] Hus un Hof vertehren[117],

un ick sall fingerdick upsmeeren[118].

So geiht dat noch nich los! Prahl sacht[119]!

De Botter gelt en Grösch’ner acht[120].“

„Ih, Mudder, ward’ man nich glik bös,

hest du denn nich en beten Kes’[121]?“

Un richtig! Sei lett sick bedüden[122]

un deiht den Jungen Kes’ upsniden.

De Meister bringt dat Botterbrot herin,

giwwt dat den Jungen hen un fröggt[123],

ob sick sin Blindheit nu hadd leggt[124],

un ob hei wedder seihen künn.

„Ja, Meister,“ seggt de Jung’ ganz swipp[125],

„ja, Meister, ja! Ick seih so nipp,

as hadd ’ck ’ne Brill up mine Näs’,

ick seih dat Brot all[126] dörch den Kes’.“

Deutsche Humoristen, 4. und 5. Band (von 8) · 第 96 / 182 题