II.

Te csak nyargalj vesszőparipádon, fiam, sejtelmed se legyen arról, hogy

én ez órában a halál gondolatával foglalkozom, irván, folytatván

végrendeletemet. Dalolj versenyt a dalos pacsirtával, mely ott fönt

lebeg a magas levegőégben s nyilván azt hirdeti: de szép az élet, óh de

szép!

Nézd, csak nézd azt a vak fiút, ki mindennap kibotorkál a hegyek közé,

egyedül, egy pálczika nélkül, – meg-megáll ez is, fejét fölemeli s

mosolygó arczczal hallgatja a pacsirta dalát. Tele tüdővel szívja az üde

levegőt, a vadrózsák illatát s e pillanatban talán ő is azt suttogja: de

szép az élet, óh de szép! Pedig ő nem látja a virágot, ám érzi illatát;

pedig ő nem látja a pacsirta szárnyalását, ám hallja csattogását; pedig

ő árva, apátlan, anyátlan, kegyelemkenyéren él, s im lásd, e pillanatban

örül az életnek mégis.

Ez csodálatosnak, rejtelmesnek tetszik tenéked. De te csak a botorkáló

vak fiut látod, lelkének tartalmát nem ismered. Te még nem tudod

megbecsülni Istennek végtelen jóságát, a mely téged ép kézzel

ajándékozott meg; te még nem tudod, hogy e kézzel majd felemelheted a

gyöngét, leverheted a gonoszt; szerezhetsz vele kenyeret magadnak és

adhatsz vele e kenyérből másoknak; és megajándékozott ép szemmel,

melylyel nézheted mindazt, mit látni szép, s melyet behunyhatsz, ha nem

akarod látni mindazt, mit látni kellemetlen. Ah, Isten őrizz, ha csak

egy idegszál hiányoznék tested épségéből, mely nagyot emelkednék becse a

meglévőknek! Hidd el nekem, hogy annak a vak fiúnak édesebben csendül

szívébe a madárdal, mint a tiedbe. Hidd el nekem, igazibb öröme van neki

abban, hogy bár tapogatózva, botorkálva, de járhat-kelhet az édes

anyaföldön, mint tenéked, hogy ugrálhatsz árkon, bokron át, megmászhatod

a magas hegyet, leszaladhatsz a virágos völgybe, s eszedbe sem jut, hogy

mindezt nem tehetnéd, ha Isten tőled is megtagadja azt, mit attól a vak

fiútól jónak vélt megtagadni az ő végtelen, beláthatatlan bölcsessége.

Természetesen, te ma még azt hiszed, hogy nem lehet nagyobb csapás, e

földön nagyobb nyomorúság a vakságnál. Igazad van, nincs is ennél

nagyobb _testi nyomorúság_. De megtudod, látni fogod majd az én irásom

nélkül is, hogy van ennél egy nagyobb, rettentőbb nyomorúság: a _lelki

vakság_. Látni fogsz Isten képére teremtett embereket, akikből első

tekintésre nem hiányzik semmi, a mi az embert egész emberré teszi;

más-más a ruhájuk, ruhájuknak a kelméje; a szabása; más-más talán az

arczuknak a szine; rövidebb, hosszabb, vékonyabb, vastagabb a termetük,

de egyben mind egyenlők: Istennek képére vannak teremtve valamennyien.

Látni fogod, hogy Istennek napja egyformán világít valamennyinek s im

mégis milliók tapogatóznak, botorkálnak, éppen mint az a vak fiú. Van

szemük a látásra és nem látnak. Van fülük a hallásra és nem hallanak.

Látni fogod, hogy Isten képére teremtett emberek idegenül haladnak el

egymás mellett. Látni fogod, hogy az „egy akol és egy pásztor“ irott

malaszt, melyet állandóan hazudtol a valóság; hogy az aklok száma

megszámlálhatatlan, a pásztoroké még inkább… Meg fogod látni, mely

éberen őrködnek e pásztorok az aklok kapujában s csodálkozással

szemléled, hogy hamarabb engednek kiszaladni hármat az akolból, mint

beereszteni egyet, a mely – szerintük – nem az ő aklukba való. Ezen

nevet az én paraszt-eszem, de jegyezd meg, fiam, hogy nemcsak

paraszt-ész van e világon. A mit én természetesnek találok, a

természettel ellenesnek talál tán millió ember és viszont.

De félek, hogy véletlenül már most kezedbe akad irásom s nem szeretném,

ha legalább a velejét meg nem értenéd. Félek különösen attól, hogy, ha

nem értenéd meg azt, mit mondandó vagyok, megkésve értenéd meg, a mikor

már téged is elsodort valamely áradat. Félek, hogy mire kikerülsz az

életbe, mindabból, mit az iskolában tanultál, csak annyi marad meg, a

mennyivel megkeresheted a kenyeredet, talán vagyont is gyüjtesz, nagy

vagyont általa, de üres lészen a szived, szeretet nélkül való. Avagy

megmarad tán szívedben a szeretet, de dresszirozva, mint egy komédiás

ponny. – Szívednek melegét nem azokra árasztod, a kik szeretetet

szeretetnél egyébbel nem viszonozhatnak, hanem azokra, kik, szeretet

nélkül élvén az életet, bolond szívedet még majd kinevetik.

Látom, éppen most tanulod a bibliai történeteket. Szépen megmagyarázza

Jézus a törvénytudónak, hogy mi az a felebaráti szeretet. A kirabolt,

félholtan fetrengő utason nem könyörül a pap. Hasonlóképpen nem könyörül

rajta a lévita. Végre jön egy szamaritánus. Bekötözi sebeit, elviszi a

városba, elhelyezi egy háznál s még pénzt is ád a gazdának, hogy ápolja

őt.

– E három közül ki volt felebarátja a sebesültnek? – kérdé Jézus.

– A ki könyörült rajta, – felelé a törvénytudó.

A tanulságot ebből igy vonja le könyvecskéd: „A valódi könyörületes

szívü ember sohasem kérdezi: micsoda nemzetből vagy vallásfelekezetből

való az, a ki nyomoruságban szenved, hanem segíti embertársát azért,

mert tudja, hogy az Istennek gyermeke, tehát neki testvére és

segedelemre van szüksége.“

Tehát Jézus, Istennek fia, a felebaráti szeretetet a könyörületesség egy

példájával magyarázta meg. Ne feledd, fiam, hogy Jézus ennek előtte

kétezer esztendővel járt és tanított e földön. Hogy abban az időben még

a könyörületesség volt a szeretet legszebb nyilatkozása. Ne feledd, hogy

bár Jézusnak bölcseje jászol vala, királyok borultanak le e bölcső

előtt. Királyok és pásztoremberek. Olvasd a históriát s látni fogod,

mint verődnek a népek külön kasztokká. Az erős leveri és ráadásul még

meg is veti, lelkében megalázza a gyöngét. Fejébe veszi, hogy csak ő az

Isten képére teremtett ember, s a kit szegénysége, gyámoltalansága,

gyengesége lenyügöz, az az ő szolgája. A kinek kenyeret dob, hogy éhen

ne veszszen, de szive melegéből nem juttat neki egy leheletnyit. Akit,

Istentől nyert lelki adományok révén bár fölemelkedik a porból, magával

egyenlőnek nem ismer el, mert amannak bölcseje durva deszka volt, az övé

aranynyal, selyemmel, biborral ékes.

Ha majd szíved, lelked ki lészen művelve; ha majd nemcsak látsz, de a

látottakon gondolkodol is: csak akkor döbben meg a szíved, fiam, csak

akkor szorongatja majd vasmarokkal a keserű fájdalom, látván, hogy

boldogtalanabb vagy az éhező koldusnál, mert annak nem fáj, ha pénzt vet

lábához a nagy úr, a mint elrobog bársonyos hintaján; de neked fájni,

kegyetlenül fájni fog, a midőn tisztességtudó kalapemelésedre könnyü,

megvető fejbiczczentéssel válaszol a gőgös, de máskülönben _könyörületes

szívü nagy úr!_

Könyörületesség! Ki nem könyörületes manapság? Kinek nincs egy fillérje,

egy falás kenyere a koldusok számára? Ki mer manapság nem lenni

könyörületes szívű? Ma, mikor az ujságok számon tartják, ki mennyit ád a

kárvallottaknak s ki nem ád semmit? Manapság, mikor a könyörületesség –

mulatság, sport? Mikor fényes, drága toálettekben, keringőzve vagy

csárdást ropva törülik le a szenvedők könnyeit!?

De én egyebet kérek tőletek, könyörületes szívek! Nekem van kenyerem;

nekem van ruhám, divatos szabású; tanultam, a mit tanultam; tudok, amit

tudok; vagyok legalább is „átlagember“, vagyok; beszédem nem sima, de

nem is goromba; ha éppen elkerülhetetlen, még a lovakról is tudok

társalogni; könyörüljetek rajtam s ne kérdjétek, paraszt vagyok-e vagy

nemes; kereszténye-e vagy zsidó. Vegyetek úgy, a mint vagyok.

Szeressetek, ha van bennem szeretni való; vessetek meg, ha van bennem

megvetni való. De ne legyetek az őseimre kiváncsiak, mert ők alszanak,

porladoznak régen; kegyes érdeklődésteket meg nem köszönik: ruházzátok

rám ezt és én megköszönöm, meghálálom nektek. Szeretetért szeretetet

adok.

Ez a legnagyobb summa, fiam, melylyel a szeretetet megfizetni lehet:

maga a szeretet. Ne sajnáld, ha többet adsz ebből másnak, mint a mennyit

más ad tenéked. Örülj ennek, hisz akkor te vagy a gazdagabb.

Mikor e sorokat irom, édes fiam, nagy kérdések foglalkoztatják az

elméket. Nagy kérdések, melyeket tán még az én életemben paragrafusokba

szednek, de te késő öregséget érhetsz, akkor sem lesznek – megoldva.

Bölcs, nagy elmék kigondolnak sok szépet, üdvöset, törvénykönyvekbe be

is iktathatják: rideg paragrafusok még soha meg nem változtatták a

társadalomnak szellemét.

Ha én zsidó volnék s reczipiálnák az én vallásomat, megköszönném szépen,

de megkérdeném: hát _engem_ mikor reczipiálnak? Ha én zsidó volnék s

feleségül vehetném a keresztény leányt, akit szeretek, a nélkül, hogy

meg kellene tagadnom a hitemet, megköszönném szépen, ah, de mi a törvény

jótéteménye ahhoz, ha látnám, ha érezném, hogy van egy törvény, mely a

szivekben lakozik: a szeretetnek törvénye, mely nem lát különbséget

ember és ember között!

Törvények még nem döntöttek le válaszfalakat, fiam, azt nekünk magunknak

kell ledöntenünk. De nehogy azt mondd majd szűkkeblüen: nekem nem fáj,

engem nem éget s közömbösen nézd embertársaidnak küzdelmeit. Ha csak

magadra gondolsz, ha csak a magad sebe fáj, menj a rengeteg erdő

mélyébe, lakjál a vadak s ne az emberek között. Élj vad gyümölcsön,

sebedet gyógyítsd füvekkel: igy is lehet élni, a mig halálod órája üt.

De ha emberek közt élsz, vedd ki a magad részét minden igaz, becsületes,

jogos küzdelemből. Állj a védtelenek, gyengék közé; az erősek,

hatalmasok oldalán harczolni nem virtus. Ne ejtsen meg a könnyü, puha

élet varázsa; nehogy cserbe hagyd a veled egysorsuakat, mert téged talán

megtűrnek a felsőbbek között. Neked ez nem okozhat akkora örömet, a

mekkora keserűséget azoknak, a kiket te cserben hagyál. S ha még ez sem

volna elég, hogy meg ne tántorodjál: gondolj reám, kinek az életét

nemcsak a nehéz munka rövidité, de végetlen lánczolata az emésztő

gondolatoknak, bántó érzeteknek, melyek sokszor megakasztják tollamat,

megzsibbasztják energiámat, tehetetlenül nézvén a vészes áradatot, mely

jót, rosszat egyként elsöpréssel fenyeget…

Lehet belőled nagy ember, – és hadd legyen! – de szív nélkül, szeretet

nélkül igazán nagygyá nem leszel. Ne bizd el hát magad, ha csodálják

elméd tündöklését: sok fényes elme elhomályosult már, de a szív, – jó

vagy rossz – megmarad utolsó dobbanásig annak, a mi volt első

dobbanásakor. És te, fiam, kicsinyelheted majd tán elmémnek szűk körben

való forgását, de egyet ki kell érezned e sorokból: tele volt a szívem

szeretettel. Jutott ebből mindenkinek és nem fogyott soha, de sőt inkább

növekedett. Nem osztályoztam a szeretetet: mindenkinek annyi jutott, a

mennyit megérdemelt. Némelyiknek több is, de kevesebb soha senkinek.

És nem félek, hogy kifogyok a szeretetből, fiam! Ha egyéb nem, ez eltart

a sírig. Ha egyebet nem, kaphatsz ezt tőlem halálom után is s ha majdan

talán üresnek érzed szívedet, gyere ki síromhoz, meglásd, megtelik

szeretettel! Ha majdan talán bántani fog az emberek gőgje, gyere ki a

temetőbe s megvigasztalódol. Porrá lesz itt gazdag és szegény, gőgös és

alázatos. Az egyiknek gránit jelöli emlékét, a másiknak egyszerü fejfa,

de porrá lesz mind a kettő. Itt ember és ember közt nincs különbség.

Gránit és fa: ennyi az egész.

Jere ki a siromhoz, fiam!

Testamentum és Hat levél · 第 5 / 15 题