Ääni huusi: "Syrjemmälle!"

Nuori pappi veti tytön pois reelingin luota, ja laiva eteni hitaasti

rannasta.

"Minä menen alas -- ei, minä jään kannelle. Minä menen rannalle -- minä

en voi kestää tätä. Ei ole vielä liian myöhäistä. Ei, minä menen perään

katsomaan vettä väylässä."

Sillasta oli päästy, ja satama oli tyhjänä. Lokit leijailivat

ylhäällä seuraten valkoista, kuohuvaa vettä, ja Douglas Head väistyi

väistymistään taaksepäin. Pitkin pitkää rantalinjaa vilkuttivat

matkustajien ystävät hyvästiänsä.

"Tuossa hän on -- sillan päässä! Se on isoisä, hän vilkuttaa

nenäliinallaan! Ettekö näe? Tuo punakirjava puuvillaliina! Jumala

häntä siunatkoon! Kuinka liikuttava hänen pikku lahjansa oli! Hän

on säilyttänyt sitä koko noiden vuosien ajan. Mutta minun silkkinen

nenäliinani on liian kostea -- se ei liehu ollenkaan. Lainatkaa minulle

--. Ah kiitos! Hyvästi! Hyvästi! Hyv -- --."

Tyttö kumartui peräreelingin yli nojaten rintaansa siihen ja vilkutti

nenäliinallaan niin kauan kuin laituria ja ihmisiä rannalla saattoi

nähdä; ja kun ne hävisivät näkyvistä, tuijotti hän maata, kunnes se yhä

enemmän ja enemmän hämärtyi ja suli pilvien kanssa yhteen ja kunnes ei

enää näkynyt mitään tuosta samasta maasta, jota hän oli katsellut joka

päivä koko elämänsä ajan tähän hetkeen saakka.

"Tuo rakas, pikku saari! En minä koskaan huomannut, että se oli niin

kaunis! Ehkä minä olisin voinut olla onnellinen sielläkin, jos vain

olisin koettanut. Jos minulla vain olisi ollut yksikään toveri!

Kuinka hupsu minä olen! Viisi vuotta olen toivonut pääseväni pois

ja rukoillut, ja nyt!... Se on _niin_ kaunis, eikös ole? Aivan kuin

vesilintu! Ja kun on siellä syntynyt... rakas, pikku saari! Ja kaikki

vanhat ihmiset siellä! Heille tulee niin ikävä nyt! Tulenkohan minä

milloinkaan... Minä menen alas. Tuuli käy kylmemmäksi, ja vesi tuolla

perässä saattaa minun silmäni... Hyvästi pikku lintunen! Minä palaan

takaisin -- minä... Niin, älä pelkää, minä..."

Nauru ja vilkas puhe, hilpeä leikillisyys ja tunteellisuus loppuivat

vihdoin nyyhkytykseen, ja tyttö juoksi alas hytin portaita häviten

näkyvistä. John Storm katseli hänen jälkeensä. Nuori pappi oli tuskin

virkkanut sanaakaan, mutta hänen suuret ruskeat silmänsä olivat kosteat.

Kristitty: Romaani · 第 10 / 112 题