ERÄS AMERIKAN KIRJE

Hän oli jo kymmenen lapsen isä, Aapo Suikki, kun läksi Amerikkaan.

Toissa syksynä meni.

Oli siinä miestä kysynyt, kun piti kymmenestä kynnestä semmoiselle

joukolle leipä saada. Ei ollut itsellä maantuloa kuin vaivainen

riihellinen, josta parhaina vuosina tuli kaksi tynnyriä ohria;

hallavuosina ei saanut kuin lentäviä kaunoja. Olihan niissä vähäksi

aikaa leipää, mutta arvata saapi, että kun koko eläminen on aivan

jauhojen nojassa, niin olla niitä pitää semmoiselle joukolle. Ei ole

sadan kilon säkki isokaan vieras, kun siitä leipoo, keittää vellit,

puurot. Sillä ei ole köyhällä kansalla paljon muusta keittämisestä

tolkkua. Syksyisin lammas, vaan paljonko siitäkään kullekin liikenee ja

kuinka monena viikkona! Jauhot ne olivat pääasia.

Hän asui aivan valtatien varrella, suutarin ammattia harjoittaen.

Matkamiehet pistäysivät sivu kulkiessaan hänen mökissään tupakan

panemassa ja usein kahviakin kysyivät...

Eikä käynyt yksikään kaupungista palaava matkamies Aapo Suikin mökissä

niin, ettei Aapo melkein ensimmäiseksi kysynyt:

"No paljonko jauhot nyt maksoivat?"

"Siinä ne nyt ovat kolmessakymmenessä, joku sentään antaa niitä Liipaun

jauhoja puoltamarkkaa helpommalla, mutta paljon karkeampia ne näkyvät

olevan."

"Niin ne näkyvät olevan. On niitä meillekin pari säkkiä otettu tässä...

No ei kuulunut helpponevatko?"

"Eipä sanottu halpenevan. Arvelivat kevätpuoleen vaan kohoavan..."

"Kovaapa kuuluu."

Siten sai Aapo aina tarkat tiedot jauhojen hinnasta. Ja kotikylässä oli

säkin hinta säännöllisesti kahta markkaa kalliimpi, rahti teki

erotuksen.

Ja sai siinä Aapo pikilankaa punoa ja naskalia käyttää, jos mieli

leivässä pysyä. Mutta leipää heillä vain oli, ei ollut koskaan entinen

säkki päässyt loppumaan, kun toisen Aapo nouti. Välistä täytyi ottaa

velaksikin ja maksaa sitten kun ehti neulomalla saada.

Mutta vuosi vuodelta kasvoivat lapset; pienimmätkin jo naukuivat

leipää, ja vanhemmilla piti olla pitkin päivää pala suussa kuin

poroilla.

Alkoi puute hätyytellä Aapo Suikin perhettä, varsinkin kun jauhot

toisinaan nousivat hulluun hintaan. Aapo teki päätöksensä, päätti

lähteä Amerikkaan, josta hänelle sukulaiset olivat luvanneet tiketin

lähettää.

"Ikävään sinä sinne kuolet", sanoivat hänelle ihmiset.

"Vaan eihän täällä elä, kun jauhotkin taas ovat kohonneet hinnassa."

Ja niin oli hänen Amerikkaan lähtönsä lykkääntynyt ja lykkääntynyt.

Mutta toissa syksynä jauhot taas kallistuivat. Iso-Joonas palasi

kaupungista ja poikkesi Aapon pakinoille, siksi aikaa kun hänen

hevosensa syödä rauskuttaisi vähän heiniä.

"No jauhot ne taas ovat kallistuneet", sanoi Aapo heti Joonaalle.

"Niin ovat. Eihän niitä enää köyhempi kansa jaksa ostaa mitenkään. Vaan

Amerikassa niitä kuuluu taas jauhoja olevan", lohdutteli Joonas.

Mikäs Joonaalla oli hätänä. Varakas vanhapoika, hevosen omisti eikä

tarvinnut huolehtia leipää muille kuin itselleen.

"Minulla menee sentään apejauhoja hevoselle", puolusteli Joonas.

"Vaan näin monta suuta kuin minulla", sanoi Aapo ja viittasi lapsiaan.

Niillä oli ollut koko syyskesän kummia vehkeitä ja leikkejä noilla

lapsilla, selitettiin Joonaalle. Ne ovat neuloneet pusseja rievuista ja

täyttäneet ne sahanmuhilla. Ne ovat olevinaan jauhosäkkejä. Toiset ovat

kauppiaana, toiset käyvät ostamassa. Korkealla on jauhojen hinta lasten

leikkiessä ollut.

Ja siinä ne nytkin puuhasivat. Pikku-Ville oli kauppias, hänellä oli

suuri varasto säkkejä karsinanpuolella pirttiä jakkaran alla, joka oli

olevinaan makasiini. Siinä kävivät toiset ostamassa. Rahana olivat

vasikan- ja lammasnahan palaset.

"Tuota ne ovat hommanneet kaiken syksyä, eikä se tuo hyvää tiedä",

sanoivat sekä Aapo että Karoliina.

"Kyllä sitä niin sanotaan, että lapset ennustavat sotia ja kalliita

aikoja", myönteli Joonaskin ja huvikseen meni Pikku-Villeltä kysymään,

paljonko jauhot maksoivat.

"Neljäkymmentä markkaa ja raha varsin. Viikon päästä ei saa silläkään",

ilmoitti Ville teerevänä Joonaalle.

"Siinä sen nyt kuulee jauhojen hinnan", sanoi Karoliina.

* * * * *

Mutta Aapoon se oli vaikuttanut niin, että hän päätti sittenkin lähteä

Amerikkaan. Siellä ei ollut iso asia ansaita jauhosäkin hintaa ja nyt

kun oli tikettikin jo valmiina.

"Minä uskon, että ennen joulua voin parin säkin hinnan lähettää, jos

vaan palkat semmoiset ovat kuin on kirjoitettu", lohdutteli hän

vaimoaan.

"Lähettäkää, isä, niitä Amerikan nisujauhoja Villelle jouluksi",

evästeli isäänsä Ville.

Ja niin hän läksi. Ei jäänyt perheelle paljon elämistä, puoli säkkiä

jauhoja, mutta hyvät ihmiset olivat luvanneet auttaa. Ei ole vielä

kukaan nälkään kuollut, vaikka jauhot ovat olleet kalliimpiakin. Ja

kyllä semmoisen taitavan suutarin perheestä huolta pidetään, etteivät

puutetta kärsi.

Ja lähtiessään lupasi, että hän heti kun saa sen verran kokoon ainakin

yhden säkin hinnan lähettää.

Kahden kuukauden perästä hän jo kirjoitti. Työssä kertoi olevansa, ja

hyvä oli palkka. Ensi kirjeessä lähettää rahaa!

Eikä kauan viipynytkään ennenkuin Karoliina sai tiedon

postikonttorista, että tulla itse noutamaan, että siellä oli rahakirje

Amerikasta. Nopeasti puki Karoliina pyhävaatteisiinsa ja läksi, kovin

hyvillään. Kaikki olivat jauhot, lopussa muukin syöminen. Jo tuli

siunattuun aikaan tämä kirje.

Mutta kun hän ei itse osannut lukea kirjettä, pyysi hän postifröökynää

lukemaan.

"Tässä on sata markkaa. Tässä on kaksikymmentä dollaria", selitti

postifröökynä. Mutta sen tiesi Karoliinakin, oli siksi nähnyt jo

"taaloja" ja tiesi, että taala vastasi viittä markkaa.

Suu tyytyväisessä hymyssä kuunteli Karoliina, kun postifröökynä

kirjeestä luki:

"... ja saan mainita, että voin hyvin. Ja sano sinä siellä kaikille,

että ei ole tässä maassa jauhojen puutetta eikä kuule koskaan kenenkään

toiseltaan kysyvän, paljonko jauhot maksavat, sillä niitä on täällä

kaikilla eikä täällä leipä lopu. Ja lapsille laita jouluksi nisua ja

rahaa lähetän lisää. Ei tarvitse enää tiedustella kaikilta kulkijoilta,

paljonko jauhot maksavat, niitä saapi vaikka suurkiitoksella..."

Karoliinan mielestä oli kirje aivan erinomainen. Niin selvästi ei

kukaan ollut osannut kuvata Amerikan hyvyyttä kuin Aapo. Eivät puhuneet

sanaakaan muut jauhojen hinnasta, vaan osasipa Aapo. Viisas mies se on

sentään aina ollutkin! -- sanoi Karoliina postifröökynälle.

Ja niin liikutettu oli Karoliina kirjeestään, että kaikille

vastaantulijoillekin siitä kertoi, ja joka osasi kirjoitusta lukea,

niin antoi lukea...

Iso-Joonaskin, kaupunkiin mennessään, kävi varta vasten Aapon kirjettä

lukemassa, kun oli kuullut siitä puhuttavan.

-- Jopahan meni semmonen mies sinnekin, joka osasi oikeasta asiasta

kerrankaan kirjoittaa, -- ihmetteli hän.

Mitähän sinä ensi kirjeessäsi vaimollesi kirjoittaisit, ystäväni?

Maalaiskuvia 2: Kokoelma novelleja · 第 12 / 21 题