– Pardon bátorságomért!… Hajdanában még Napoleon hadjáratai előtt, midőn

a helyi lapot képviseltem, kénytelen-kelletlen megtudtam színházi

ujdonságokat. Nyári, de téli időben sem múlott el éjszaka, hogy a

társulat hölgytagjai nélkülözték volna a szerenádot! Igazán nem nagy

fáradságba került az ablak zárát meglazítani, a cigány elbandukol, a

nagybőgőt elcipelik, mint halott társukat és a zsákba bujtatott hegedük

mindig csodálkoznak, hogy gazdájuk sohasem vesztette el őket részeg

fővel, hogy azután magukban hazatalálnának. Valóban itt van az alkalom

az ablak betaszítására! Az akácfák között nedvesen, a tavaszi víz

szürkeségével bujdosik a hajnal kinyujtott ujja és a szobában parfőm s

éji illat leng Macskavári vagy Kutyaházi kisasszony ágya felől. „Te

vagy, Henrik?“ – hangzik a bágyadt kérdés. „Nem, Pista vagyok!“ Heh!

Hogy sohasem mondhattam ilyenkor, hogy Rezeda szerkesztő vagyok!

– Ami mulik, nem késik! – felelt Klára.

– Urnőm, ne szédítsen! Éppen eleget donkihotéskodtam nagyságodért

Debrecenben s Váradon. Benyitottam a kávéházba s az emberek így

üdvözöltek: „Tudjuk már, Horváth kisasszony Európa legjobb drámai

szendéje!“ A cukrásznál a kisasszonyok vaniliával kináltak, pedig

azelőtt egyéb férfias pálinkát öntöttek poharamba. „Tudjuk már…“ mondták

fanyar mosollyal, mert hiszen mindennapos látogatójuktól csak

megvárhatták, hogy valamelyik, a házhoz tartozó kisasszonyért kössem föl

magam a népkertben. A kirakatok, a cégtáblák, az őgyelgő ebek már mind

„tudták“. Az erdőre menekültem. A legvénebb nyárfa lehajolt, fülembe

súgta: „Tudjuk már, hogy Horváth kisasszony…“ Éjjel a zsebórám ugyancsak

ezt ketyegte. Fölhuztam a pisztoly kakasát. Teremtuccse, tudta már.

Sohasem kap ily hűséges csatlóst, mylady.

– Remélem, Pesten sem akar elhagyni, sire? – kérdezte nyomatékos

hangsúllyal Klára s szürke szemével mélyen, áthatóan, majd alázatosan

pillantott Rezeda úrra.

– Még rejtély. Rejtélyi vagyok, doktor Rejtélyi Samu. Ne kérdezzen

tőlem, hercegnő, olyan dolgokat, amelyek nem tőlem függnek. Igérjen

például minden napért valamely kis ajándékot, mint a kártyás Alvinczi

igért Montmorency Clarence-nak.

Urbanovicsné fölfigyelt, habár nem kevés fáradságába került a szemét

kikulcsolni a színész hipnotizáló tekintetéből. („A nyakláncot

hipnotizálja a művész!“ – gondolta Rezeda úr.)

– A vörös postakocsi tulajdonosa? – kérdezte a horvát delnő. – Igen

érdekes, kitünő férfiú, – füzte hozzá hódoló elismeréssel, mintha valaki

volna a társaságban, aki korán reggel dörömböl Alvinczi ajtaján s

elmondja Urbanovicsné nyilatkozatát.

– Valóban, Alvinczi igen érdekes figura! – felelt Rezeda úr. – Nagy

tipró. Szívtipró.

A színész bizonyos féltékenységgel, összeráncolt homlokkal nézte a

coeur-dame hirtelen érdeklődését. Gúnyosan biccentett Rezeda úr felé.

– Te is, pajtás? – kérdezte félhangon, mintha valamely megszégyenítő

cselekedeten érte volna a szerkesztőt. Az ajkát megvetőleg biggyesztette

és körülnézett, mintha más társaságot keresne.

Rezeda mindössze annyi elégtételt vett, hogy a színész kigöndörített

fürteire vetett pillantást. „Jézus!“ gondolta magában háromszor.

– Halljuk, halljuk! – kiáltotta a néni és az asztalhoz nyomta keblét.

– Ez a vén disznó, – mondta halkan Rezeda úr Klára kisasszonynak, – azt

hiszi, hogy én is azért vagyok itt, hogy a vacsorámat kifizesse.

– Már régen szerettem volna Alvinczivel megismerkedni! – mondta igen

nyomatékosan Urbanovicsné, mintha legalább is mindennap találkozna a

nevezetes úrral a reggeli sétalovaglásnál. – Nagy jellem. Én nem

kerülnék pénzébe, mint a többi nőismeretségei.

– Te ötszáz esztendős vén banya, te ócska vörös alsószoknya! – dörmögte

Rezeda úr.

Klára végre is elővette ábrándos tekintetét, amely olyan volt, mint a

kora tavaszi alkonyat erdős, dombos vidéken, hol még a lapályon elnyuló

réteken gyönge köd úszik, mintha a mezők álma volna.

– Rezeda, ne komiszkodjon. Beszéljen Alvincziról.

– Igen, ha a színész helyet cserél. Nem szeretném, ha azt hinné az

ifjúember, hogy hozzá beszélek.

Klára nyomban elintézte a dolgot.

– Kürtös, ülj őnagysága baloldalára.

– Miért? – kérdezte csufolódva Kürtös. – Tán rang szerint megy az ülés

sorrendje?

A szerkesztő nyelés nélkül, egyetlen hajtással kiürítette öblös poharát.

– Látja, ezt is vidéken tanultam. Pesten így nem tudnak inni, – mormogta

s bánatos szemét Horváth kisasszonyra függesztette. – Már iszákos is

vagyok, ezért nem szeretnek többé a nők.

– Én nem tudnék egy hidegszáju férfit szeretni – mondta megnyugtatólag

Klára.

– Nagyon helyes, – felelt az asztalfőről a horvát özvegyasszonyság. – A

férfinak inni, pipázni, kártyázni kell. Nem is igazi férfi, aki nem volt

részeg életében. Akár bortól, akár szerelemtől.

– Szerelemtől? – kérdezte hangosan Rezeda s halkan hozzátette: – Hogy

égetnének meg, vén bocskor!

III. Indiában rossz volt a termés.

A vörös postakocsi tulajdonosa, Alvinczi Eduárd Magyarország egyik

legrégibb családfájára tekinthetett vissza. Alvinczi de genere

Gút-Keled, Nagy Lajos temesvári bánusának és régi nádorispánoknak

maradéka, a legbüszkébb ember volt Budapesten. Büszke volt honfoglaló

ősére, aki vezéri tollat viselt a süvege mellett és büszke volt arra,

hogy ha megint királyt választana a nemzet a Rákos mezején,

származásánál fogva neki volna jussa a királyi koronához. A

Hohenzollernek még kecskepásztorok voltak abban az időben, amikor a

Gút-Keled nemzetségéből származó fiak várkapitányok és bánok voltak. Sőt

a moszkvai történettudós véleménye szerint a vezérlő Gút-Keled nyilván

azon királyi törzsből származott, amely messzi napkeleten a Don folyó

táján uralkodott és lóháton járt az egész nemzet. (Alvinczi úr

megelégedése jeléül egy csorda jószágot óhajtott küldeni Moszkvába a

professzornak, a gulyások már készülődtek is a nagy útra, amelyet

lóháton kellett volna megtenni, azután mást gondolt a szeszélyes

Alvinczi. Diaz Hermanos y Co. habanai cégnél száz darab szivart rendelt,

a földkerekség legjobb és legdrágább szivarját, amelyet aranyvágású

levél kiséretében küldött el a tanárnak.) Alvinczi Eduárd fiatal éveiben

természetesen Oxfordban evezett, majd a párisi osztrák-magyar

követséghez került. Harminchárom ősét vonultatta föl a kamarási

próbához, holott kevesebb is elegendő lett volna. Harminchárom régi

zászlósúr és várkapitány ment Bécsbe az udvarmesteri hivatalhoz, hogy a

párisi attasé diplomata-frakkjára rákerüljön a két kamarási gomb.

(Alvinczi úr bizonyosan úgy látta álmában, hogy Miklós, a temesvári bán

a buzogányával megdöngeti a Burg kapuját: „Nem kérni jöttünk, hanem

jogunkat követelni!“) Rómában egy csodálatos olasz grófnő szeretett bele

a kirgiz tatárkánok unokájába, a szerelem azonban rossz kabalának

bizonyult, a „nemesek klubjában“ egyetlen éjszaka elveszítette azt a

százezer forintot, amelyet nagyasszony-anyja levendulaszagú

ruhásszekrényében tartogatott arra az esetre, ha valami baj támad a ház

körül. A nagyszerű asszony egyetlen könnycseppet nem ejtett, nyugodtan

küldte el fiának a százezer pengőt, amely abban az időben rengeteg

vagyonnak felelt meg: három vármegyét lehetett volna rajta venni. „Fiam,

most már nincs több pénzünk.“ Csupán ennyit írt. Alvinczi Eduárd az

olasz grófnő keze helyett tehát ismét hindu bálványát vette kezébe,

amelyet mindig magával hordozott. Szentpétervárra helyeztette magát.

Ámor azonban nyomon követte az ifjú diplomatát s a szép szomorú orosz

táncosnő álmodozó szemét Eduárdunkra vetette. A táncosnőt a francia

követ is imádta, szekundánsok ültek össze a Traveller’s Klubban és a

Travellerben mindjárt meg is vívták a párbajt az urak, csupán

selyeminget hozattak lakásaikról. A flöreteket a kaszinó kozákja

kiköszörülte, tűzben megedzette, Nevszky Sándor útján talán éppen akkor

vágtatott az operába szánkóján a táncosnő s vígan csilingeltek a

csörgők, midőn az előkelő klub vívótermében Alvinczi tőre három ujjnyira

a szív fölött a francia követ mellébe fúródott. Piros vérsugár,

elfehéredő arc, megcsukló térdek és a halálnak napja északi fényét

küldte a francia követ homlokára. A nizzai expressz-vonat egy óra múlva

indult és három versztnyire Pétervártól a vasuttársaság barnakabátos

inasai szupéhoz terítettek. Alvinczi bőven és jóízűen étkezett, majd

nyugodtan aludt a szlipingkár fülkéjében és alig várta, hogy Bécsben a

Ballplatzon visszaadhassa követségi levelét. Hazajött Budapestre,

megelégelte a diplomatáskodást. A régi Arany Sas-fogadóban szállott meg,

ahol már egyetemi hallgató korában is lakott: akkor egy szobában, most

kettőben, mert a legényének is ott kellett aludni és éjjel levetkőzni,

lábát, kezét megdörzsölni, betakarni és jó éjszakát mondani, mint otthon

Unghban, az ősi házban, ahol a föld, a mező és a patak az első

foglalásból maradhatott meg az Alvincziak kezén. Az unghi berkek zúgnak,

rejtőzködő kuruc, bujdosó honvéd járja, a határszéli hegyek mint havas

kisértetek állanak a tájon… Be nagy kár, hogy az Arany Sasban nem

lehetett falusi komondort tartani, amely Alvinczi Eduárdnak éjjel

ugatott volna.

(Midőn „A lámpás“ érdemes szerkesztője elbeszélése ezen részlethez

érkezett, Horváth Klára kisasszony alig hallhatóan fölsóhajtott:

– Istenem.)

Szilveszter öreg író néhány nap múlva kopogtatott az Arany Sasban.

Szilveszter olyan öreg író volt, aki még lúdtollal Sylvesternek írta a

nevét és azért a legbüszkébb, hogy az öngyilkos Balázs Sándor reá

testálta a köpenyegét. A folyosón először János inast fogta el, aki

kurtanemes őseire éppen olyan gőgös volt, mint Alvinczi Zrinyi Ilonára.

– Fölébredt a fejedelem?

– Tessék köhögni az ajtó előtt. Tekintetes urat a köhögéséről ismerjük.

Szilveszter köhögött, mire bévülről egy fáradt, egykedvű „Na“ hangzott,

amely azonban annyi erőfeszítésébe látszott kerülni a hang

tulajdonosának, mintha hosszú szónoklatot mondana.

– Sire, jó reggelt jöttem kivánni, – mondta Szilveszter.

Alvinczi az ágy szélén ült, mindig az ágy szélén ült, mióta Pétervárt

elhagyta, a lábán papucs, vörös Garibaldi-ing fölött selyemkaftán,

amilyent a napkeleti urak viselnek. A fején kerek, fehér kalap, amely

alól figyelmesen, de bizonyos mélabúval tekintgetett elő fekete szeme. A

pusztai lovasnak van ilyen tekintete, midőn a ködben, felhőben fürdő

messziség felé néz. Alvinczi keletre nézett, ahol ősapja király volt.

Francia ujságok hevertek a lábánál. Szilveszter fölemelte a „Gil

Blas“-t.

– Ma este egy Gil Blas című jelenetet játszanak madame Louisenál. Én

írtam.

A fejedelem unottan nézett szattyánpapucsára.

– Kis jelenet, – ismételte Szilveszter.

– Igen rövid, – tódította később.

Alvinczi fölemelte a fejét. Büszke pillantást vetett Szilveszterre.

– Nos?

– Sire! Ne haragudj. Szeretném, ha megnéznéd.

Alvinczi fölállott, vállat vont, keresztülment a szobán és elgondolkozva

nézett a sarokban álló porcellánkályha tüzébe.

A porcellán hófehérségéből élénk pirossággal tündököltek a lángok.

Alvinczi egy-két darab fát vett föl, amelyet unghi erdőkből hozatott,

amely fával az ősei tüzeltek s a tüzre vetette. Megdörzsölte igen finom,

de erőteljes kezét. Végignézett karcsu ujjain, amelyek a kardot, kantárt

szívesebben fogják, mint a nők kezét. Azután a selyemköpenyeg zsebébe

nyult és néhány aranypénzt vett elő. A tenyerébe fektette az aranyakat s

halkan, unottan megszólalt:

– Az angol a legszolidabb náció. Böf-je éppen olyan jó, mint pénze. Az

angol arany a legjobb arany. Valóban annyit ér, mint amennyi a

névértéke. Tessék, Szilveszter, próbáld meg!

Néhány Viktória császárnő fejével ékesített tallért nyujtott át az öreg

írónak. Az aranyak eszkamotöri gyorsasággal tüntek el Szilveszter piros

mellénye tájékán.

– Gil Blas! – mondta gyorsan köszönet helyett, mert Alvinczi visszavette

az ajándékot, ha azt megköszönték.

– Majd meglátom. Ha egyéb dolgom nem lesz, átnézek a Madamehoz.

– Estély lesz, szőr. Szoáré!

– Bánom is. Ne használj idegen szavakat, mikor van jó magyar szavunk.

Azért nem boldogul ez a nemzet, mert ilyen írói vannak. Az én

nagybátyám, a költő Alvinczi Jeromos idejében nagy gondot fordítottak a

nyelv tisztaságára. Mindenesetre add át üdvözletemet Lujza őnagyságának,

régi barátnőnknek.

Az író, akinek arca vetélkedett mellénye pirosságával, a köpönyeget

megigazította, mint egy táncosnő a fátyolát. (Mindig köpenyegben járt, a

Balázs Sándor köpenyegében. Musset Alfrédnak volt hajdanában ilyen

köpönyege.)

Alvinczi egy fehér kis kosarat vett föl a földről. Déligyümölcs volt

benne. „Ma kaptam Nápolyból. Barátnőnk szereti az inyenckedést!“ szólt s

furcsán mosolygott, mint egy keleti nagyúr a nők balgatagságán

elmosolyodik. (Egyáltalán a szobája olyan volt, mint egy

régiségkereskedés. A falnak támasztva hevert a földön sok régi festmény,

amelyet azonban a vászon hátán elhelyezett jelből egytől-egyig ismert a

fejedelem. Régi kardok, pisztolyok, ázsiai szőnyegek és hindu bálványok.

Az egyszerű, szinte katonás ágy fölött kis ezüst feszület: Mária

Antoinette lehelte rá utolsó csókját. Az éjjeli szekrényen rövid, vaskos

kis pisztoly, mint egy bulldognak a feje. Régi kis imakönyv, amelyből

egy középkori francia hercegnő imádkozott. A betűk megfakultak, csupán

az iniciálék piroslanak nemes, flandriai pirossággal s az első oldalon

világosbarnára fakult betűk, mintha vérrel írták volna: „1557. Noel.

Henry.“ S a finom kötésbe a Montmorencyek szárnyas, dámvadas címere

préselve. Másfelé hírneves zsokék és versenyparipák pasztell-képei,

amelyeket csupán az angol urak szoktak megvenni, akik majdnem úgy

szeretik a lovat, mint maga lord Derby. Az éji szekrény fiókjában

aranypénzek sárgállanak elő, billet doux-k és apró, eldobott levelek

közül. Egy rózsafüzér, amelyet Medici Katalin morzsolgatott és egy

férfitestrészt ábrázoló, hosszúkás hindu bálvány, amelynek csúf, vörös

feje széles vigyorgással nézett a világba. A falon hadi kopja, amelyet

valamelyik Alvinczi vett el a temesvári basától és az íróasztalon

sürgönyök és levelek a világ minden részéből. A fejedelem naphosszat az

ágy szélén ült, de mindent tudott, ami a világban történik. A különböző

követségeken töltött évek alatt sok ismerősre, jóbarátra tett szert.)

Mielőtt Szilveszter a kosárral köpenyege alatt elhagyhatta volna a

szobát, Alvinczit hirtelen élénkség fogta el. Gyorsan fölállott s az

asztalról hosszukás levélborítékot emelt föl.

– Hop, Szilveszter, még adok neked valamit. Egy dolgot, ami még titok.

Az angol gyarmatminisztériumban most állítják össze az indiai

terméseredményt. Nos, a termés az idén rossz volt Indiában. A jelentést

csak jövő héten publikálják hivatalosan. Te már tudod. Add el titkodat.

Majd kiejtette a levelet kezéből, fáradtan az ágyra ült és hosszasan a

téli alkonyatba nézett. Borus vonás támadt keskeny ajka körül.

– Már este van! – mondta halkan, mert észre sem vette, hogy Szilveszter

elhagyta a szobát.

Katonás komolysággal lépett be a legény.

– Mi ujság, János?

– Öltözködjünk, nagyjó uram. A vacsorát már megrendeltem a kaszinóban.

Alvinczi tunyán kinyujtotta a lábát s féloldalra dőlt, mintha az

öltözködés idejét halogatná.

– Mit rendeltünk mára, János?

– Jeges dinnyét, lengyel levest, pulykát és marhahúst szószban. A

salátát nagyuram csinálja. Boldváné csörögét süt.

– Csöröge! Emlékszik, János, a nagyapáméknál volt egy főzőasszony

otthon, Unghban. Milyen nagyszerű csörögét sütött. Az öregek jól ettek!

– Az egész világon a legjobban Unghban főznek, – mondta komoly

meggyőződéssel János. – Mennyi rosszat ebédeltünk Rómában, amíg az öreg

tekintetes asszony utánunk küldte Ripkánét.

Alvinczi elgondolkozott:

– Mondja, Kerék, hová lett Ripkáné?

– A bajnóci öreg urék kocsisa vette el, mikor özvegységre jutott.

A fejedelem a multba nézett.

A legény a gumikádat fölállította a szoba közepén, meleg vizet hozott.

Alvinczi törökösen maga alá húzott lábbal ült. Egyszerre leugrott az

ágyról és valamely gondolatot jegyzett föl hosszú, szálkás betűkkel egy

könyvbe. Egy évszám volt s egy név. Azután engedte, hogy a legénye

felöltöztesse.

A szemét s arcát nagyító tükörben alaposan megvizsgálta, szénaillatot

freccsentett a szmokingja selymére, formás cipőjében többször

megpróbálta a lábát, az ágyon heverő erszényt, ujságokat a zsebeibe

gyűrte, hogy megdagadt tőle a szmoking. Rövid, vassal bélelt somfabotot

vett a kezébe és a hóna alá pezsgős palackot tett, amely olyan réginek

és nemesnek látszott, mint az apátság misés-könyve. A velszi herceg

pincéjéből való volt. Hatalmas, utazótáska-nagyságú szivartárcáját

különböző dobozokból való szivarokkal rakta meg olyan gondossággal, mint

a gyógyszerész készíti csodaszerét. A bibornoki övekkel ellátott

csodaszivarok, amelyek a kubai köztársaság elnökének kézjegyével voltak

ellátva, olyan bőséggel hevertek szanaszéjjel skatulyáikban a szobában,

mintha Alvinczi úr volna a legelső dohánytermelő Habanában. „Alvinczi

szivarja.“ Fogalom volt Budapesten. A legdrágábbat, a legjobbat, a

legnemesebb szivart jelentette.

A szivarokat a kaszinó bankettek után ujságírók és hercegek zsebre

szokták dugni. Finom és kedves emlékek ezek az Alvinczi úr ebédjeiről,

amelyeket éppen úgy szokás megőrizni, mint a tihanyi kecskekörmöt.

Olykor tovább adják a szivarokat: háziorvosnak, kritikusnak, vagy

bírónak… Alvinczi egy üvegcsőbe forrasztott szivarja körülbelül két évig

vándorolt Budapesten, amíg egy részeg néger táncos elszívta. Kevesebb

lett a pesti vagyon.

A főhercegnek, aki elmulasztotta a zsákmányolást egy ebéd után, János

inas dugta köpenyegébe a havanna-rudat.

– Mi az? – kérdezte ijedten a császári katona.

Kerék János jóakaratúlag segítette tovább a tiszti köpenyegét.

– Csak tessék megtartani. Jó lesz majd otthon…

… Azután egy csomó elintézetlen levelet fölnyalábolt s a belső zsebébe

dugta, miután gumiszalaggal átkötötte. Éjszaka, a kaszinó pamlagján

heverészve (miután szokásos ezerforintos bankjegyét az ebéd kifizetésére

fölváltotta s a komornyik ezüst tálcán fölszolgálta a visszajáró pénzt),

Alvinczi úr előveszi ujságjait, leveleit. A széles bőrkanapé megtelik

levelekkel, sürgönyökkel. Arany ceruzájával megjegyzéseket ír a levelek

sarkára, útmutatásul Szilveszternek a holnap irandó válaszhoz. Az

éjszaka hosszú s ugyanezért Carlyle kötetét is hóna alá csúsztatja. Azt

a kötetet, amelyben a dárdák éjszakájáról s a nők forradalmáról van szó.

– Ha csak reggel jönnék haza, ötven pengőt kap tőlem, János! – mondja

nagyuras szeszéllyel és a túlfűtött, szivarszagú, melegvíz- és

szénaillatos szobában, amilyen kabinetben Richelieu herceg

tanulmányozhatta a fontos állami iratokat, átveszik birodalmukat a

fogadó szobaleányai. A vértelenarcú szobaasszony fehér kötényében,

szelid, asszonyos frizurás fejével nesztelen léptekkel jön végig a piros

szőnyegen. „Kezét csókolom“-ot mond s halkan csörgő kulcsaival eltünik.

A fejedelem megáll, mosolyog, – talán Daudet pápája mosolygott így

Avignonban a táncos provencei nők után – s fáradtan mondja:

– János, öt aranyat kap tőlem, ha ezt a szentasszonyt elcsábítja! Öt

Viktória-fontot!

Igy szól az inashoz, aki a borospalackot utána viszi.

Még egy másodpercnyi élénkség, a szemben elragadó mosoly jelenik meg.

– Szilveszter, – tódítja fáradt, de kissé fölcsendülő hangon, – tíz

aranyat kap Szilveszter úr ugyanezért. Megmondhatja neki.

A szivar- és parfümszagú kocsi belsejében – amely egész nap a fogadó

előtt ácsorog hosszúlábu orosz lovaival – olyanformán helyezkedik el,

mintha nagyon messzi útra indulna. A kabátba beburkolózik, a puha

kalapot homlokára húzza. Lábánál elhelyezi a borosüveget, amelynek sárga

gyöngyeit vacsorája mellé kristálypohárba önti.

– Jó éjszakát, János.

A kocsi ajtaja bezáródik. A lovak hosszú ügetéssel indulnak el a kaszinó

felé, amely ötven lépésnyire fekszik az Arany Sastól.

(„Istenem!“ mondta ismét Horváth kisasszony és a homlokára tette a

kezét, mintha láza volna.)

Szilveszter éjszaka vidéki urakkal mulatott az Arany Sasban. Radics

muzsikált és a mulatság heves tempóban tartott éjfélig. (A

pirosmellényes öreg úr nagyobb kedvelője volt a poétázgató, majd duhajra

forduló mulatságnak, a kemény ivásnak, mint a nőkkel való enyelgésnek.)

Madame Louise, más néven Donna Juana (sőt neveztetik vala „fehérkaméliás

hölgy“-nek is) színészeket és írókat gyüjtött palotájába, ha rendes

látogatói, a grófok és hercegek ezt engedélyezték. Az irodalmi

estélyeken kiderült, hogy Donna Juana zseniális színésznő, aki

egymagában játszott el teljes kis fölvonásokat. Egy régi romantikus

regény lapjairól volt kivágva ő… Majd többet beszélünk a „fehérkaméliás

hölgy“-ről, most csupán annyit, hogy a „Gil Blas“ című jelenet két férfi

s női szerepét egymagában eljátszotta és a vendégek közül Salamon Ödön

író a Sarcey nyelvén mondott méltatást a háziasszony művészetéről.

Szilveszter úr akkorára már elszökött, mert hírét vette, hogy Dapsy

pestmegyei főszolgabíró az Arany Sasban muzsikáltat magának. Havas

fergeteg zúgott a Belváros fölött, a gázlámpák ijedten táncoltak, a

borbélytányér zörgött, mint akár abban az időben, mikor Lisznyai Kálmán

és Beöthy László bolyongtak éjszaka s a Heckenast-féle nyomda (az

ellenséges nyomda) vastábláit botjukkal megdöngették. Szilveszter Balázs

Sándor köpenyegébe burkolózott, nagyokat szippantott a havas fergetegből

s így csakhamar sikerült elfelejteni a parfőmös, kaméliás estélyt, hol

az írók frakkban teáznak, a mai írók; mire az Arany Sashoz ért, kis

pörge kalapját félrecsapta s egy régi, duhaj pestmegyei nóta jutott az

eszébe… (Ugyanezért tartott a mulatság sokáig.)

Már elmult dél, midőn Szilveszter barátjánál, pártfogójánál és hűbéres

uránál, Alvinczi úrnál jobbágyi alázatossággal jelentkezett.

– Sire, az éjjel többet ittam a kelleténél!

A fejedelem a kályha előtt állott és hosszú szipkából megfontoltan és

komolyan szivarozott. A távoli szigetek növényének sűrű, barnásfehér

füstje és exotikus illata megtöltötte a szobát. A füstgomolyagban látni

lehetett széles kalapu spanyol ültetvényeseket, zöldelő dohánytáblákat

és néger nőket, a kikötőből most indul el a háromárbócos, a fehér

vitorlákat dagasztja a szél s száll a messzi tengerekre a kék cirádás

szivardobozokkal. (A messzi tengerek termékei különös skatulyákban

érkeznek hozzánk. Ugyan ki nem nézte még a tea- vagy fügedobozt különös

figuráival? Mintha a fantasztikus földről jött küldemények a messzi

országnak furcsa sajátságait hoznák magukkal. A kinai sárkány és a

japáni gésák, Cuba kávéja, amelytől a kikötők illatosak és a teveháton

hozott ázsiai szőnyegek: mind arra valók, hogy az ember a szobájában

nagy utazásokra gondoljon.)

A fejedelem hosszadalmasan szívott szivarjából. Vörös selyeminge és

arannyal kivarrt mellénye csillogott a fogadó ablakán beszürődő téli

napsugárban.

– Nem szeretem a részeg embert! – mondta megvetőleg. – Ellenben az éjjel

nem hagyott nyugodni India rossz esztendeje. Ez igen nagy dolog,

Szilveszter. A brittek kincses- és éléskamrája hiányosságát nemcsak a

lordok és serfőzők érzik meg, hanem az európai kereskedelem is. Azt

lehetne mondani, hogy az egész földkerekséget érdekli, hogy Bombayban

hány tonna rizst hajóznak be… Délelőtt napfényes idő volt és rövid sétát

tettem a városban. Valakit láttam… Különös, ibolyaszemű leánykát, aki

mintha a közelgő tavaszt hirdetné.

Szilveszter nyomban félrecsapta a köpönyegét.

– Azonnal tudósítom a Madame-ot. Elő kell teremteni az ibolyaszeműt. A

nagyúr parancsolja.

Alvinczi a füstbe nézett.

– Nem, – mondta vonakodva. – Nem barátnőnk gyöngéd kezei közé való.

Valaki más, valaki, aki rendkívüli. Olyan, mint egy pasztell-kép angol

művész nemes ecsetje alól. Csupa gyöngédség és kellem. Nyulánkság, erő

és karcsuság. Ha Walesben találkozom vele angol barátaimmal

kopófalka-vadászat után egy Anna királynő-korabeli kastély halljában,

talán kevésbé csodálkoztam volna látásán. Vörösesszőke haja tündöklő,

mint a nyári napsugár a búzaföldeken. Mondhatom, – fűzte hozzá Alvinczi

igen komolyan, – nagy tisztelője lettem a kisasszonynak.

A vörös postakocsi: Regény · 第 3 / 13 段