1) Huss (Tschechin kielellä Guss) merkitsee hanhea.

2) Niinkuin tietty on, asuu Karjalaisia kummin puolen Suomen rajaa.

Milloin sotaa oli Ruotsin ja Wenäen välillä, he aina kävivät toisissaan

hävittelemässä.

3) Wienan (Dvinan) suussa asui muinoin Suomalaisia, joita

Skandinavilaiset sanoivat Bjarmeiksi ja Wenäläiset Tschudeiksi.

4) Ettei tässä kuvattua tapausta sanottaisi mahdottomaksi, pyydän

lukijaa muistamaan kuinka muutamia vuosia sitten Wangeroogensaari

peräti hävisi; pienempiä luotoja niillä raninkoilla nielee meri joka

vuosi. 5) Ett'ei tätä kuvaa luultaisi varastetuksi, täytyy minun

mainita, että se kirjotettiin juuri vähää ennen kuin käsiini sain

"Weteranen" kalenterin, jossa on prov. Cygnaeus'en aivan samallainen

kuvaus "Rosorna om våren 1808".

Helkki.

Läksi kerran nuori neitonen metsään. Silmät sillä olivat ruskeoita,

tukka paksu, hiviä vaalean punainen ja vähäisen ahvankin panemaa.

Sievä oli tyttö. Sillä oli sininen hame päällään ja valkea liivi;

kultahelmiä häälyi sen kaulassa. Se astui kaunista kangasta myöten

avojaloin ja tuohinen kädessä. Kankaalta tuli niitylle, jonka takana

oli nurminen mäkimaa, lehdikkoja siellä täällä. Siinäpä oli suloisa

olla. Kylän naiset kertoivat, että Mielikki, Tapiolan ihana emäntä, oli

kerran palmikoinnut hiuksensa siellä kallion nojassa. Wieläpä vanha

talon emäntä oli salaan sanellut, kuinka tuo mäkimaa lehväpuineen

metsähaltioille oli lemmitty asunto. Waan Helkki ei epäillyt

tuokiotakaan; hän otti pyhäaattona tuohisen ja läksi mesimarjoja

poimimaan. Löysikin niitä ojan vierulla koko joukon ja seisahtui

siihen iloitellen. Alkoi vireästi poimia, enimmän osan söi, vähimmän

osan pani roppiseensa. Suurimmat ja mehuisimmat kokosi hän varuisasti

kiehkuraan.

"Tästäpä tulee soma", lausui hän tyytyväisyydellä itsekseen ja nosti

kiehkuran korkeammalle sitä paremmin katsellakseen.

Lehtiä varisi hänen vieressä. Pihlaja rinteellä näkyi liikkuvan.

Nyyrikki tuli siinä. Tiesivätkö kylän naiset, Heikin huvitus-siskot,

sitä nuorta metsän-haltiata, joka oli Nyyrikki nimeltä? Tiesivät kyllä;

he sanoivat sen nuoreksi Jumalan poi'aksi, soma katsannoltaan, vaan

kamala kohdella, sillä hänen valtansa metsässä antoi hänelle erilaisen

ylevän luonnon, joka ihmisille oli outo.

Nyyrikki tuli pihlajan latvan alta ja katseli Helkin työtä.

Helkki käänsi vähäisen päänsä, katseli salaan sinne päin, kummastellen

tekisikö se jotain eriskummaista. Se ei tehnyt mitään, ei kutsunut

jäneksiä, eikä ajanut repoja. Tyttö siirteliikse poispäin, vain kuin

ei haltia hievahtanut paikaltaan, viipyi Helkkikin rinteellä, puoleksi

orjantappurapensaan taakse kätkettynä, ja katsoi siitä sitä ylevää

olentoa, metsän valtaisaa haltiata.

"Tuleppas tänne, minä näytän Sinulle Sima-suun mesimarjikot!" sanoi

Nyyrikki.

Helkki tuli hitaisesti eteenpäin.

Haltia ojensi kättänsä ja näytti suuren mättään kummallisen suuria ja

mehuisia mesimarjoja täynnä.

Helkki neitonen katseli niitä, katseli haltiata, hymyili ja rupesi

poimimaan.

Tässä alkoi välipuhe.

"Sinä olet ihana neito", sanoi metsän nuori Jumalan-poika.

"Niin olenkin", vastasi Helkki, vähän hämille joutuen.

"Oletkos Tapiolasta kuullut? Se on komea linna, akkunoilla varustettu,

mäellä, pihlaja-metsikossa. Siellä asuu metsän lempeä haltiaväki;

siellä myös löytyy mettä ja viljaa runsaalta. Ylisillä on koreat

arkut, täynnä silkkivarusteita, hopeata ja kultaa".

"Olen kyllä kuullut", vastasi Helkki poimimasta hereten.

"Tahdotkos, neitonen, Tapiolaan tulla, Siniviitan kartanoihin? Minä

annan sinulle hopeatuvan, punaiset nauhat ja mesi-arkun".

Helkki nauroi, että hampaansa kimaltelivat. Ei virkkanut mitään.

"Kuinkas mietit?" kysyi häneltä nuori haltia, Huippanan soma poika.

"En mieti mitään. Kyllähän siellä olis hupaisa olla".

"Tuleppas minun kanssani! Rupeappas minun morsiamekseni, kainaloiseksi

kanakseni. Minä ensinnä vien Sinun Mielikin kultatupaan. Ihana

ja lempeä on Mielikki, Tapiolan vireä emäntä. Minä annan Sinulle

kultariskot kourittain".

Helkki nosti tuohisensa maalta. "Ei, Ei! Hyvästi jääköön armollinen

haltia!" sanoi hän. "Minulla on kotonani hyvä kyllä".

"Kuule, kaunis ihmis-puoli, armas kukkasuu! Tapiolan pihoilla kasvaa

tuuheoita pihlajapuita, joitten vertaisia ei koko Suomen niemellä

löydy. Sinne tekevät satakieliset pesiänsä, siinä ne ihannellen

lauloivat. Tuleppas heinä-kuussa niitten helkyttelemisiä kuuntelemaan,

Tapiolan tupia pihlaja lehvakoilla soristamaan".

"Minä en tahdo luopua talostani, siskoisistani, kylän pojista ja kylän

avaroista kedoista. Niissäkin kasvaa pihlaja-puita, vaikka ei Metsolan

vertaisia. Siitä yönä, jona ei lopu päivä eikä al'a yö, me niillä

soristamme meidän rakkaat pirtit, vaikka ei kulta niissä kiiltele, eikä

hopeata helise".

"Eikö teille Tapiola ole rakas?"

"On se meille rakas!" Helkki neitosen silmäluomet olivat

laskeutumaisillaan.

"Sinä olet soma neito", sanoi haltia. "Minä kuin Sinua katselen,

ajatukseni kokoutuvat Sinuun, niinkuin valkea vaahto kosken pyörtehen

kokoupi. Lähde kanssani Tapiolan kauniiksi kukaksi, Metsolan maita

ilahuttamaan, rupea minun naisekseni, Nyyrikin lempi-linnuksi!"

"Minä olen kodon neito, kylän komea kukka, minä en lähde muita seutuja

ilahuttamaan; oman kylän käki mulle jo keväillä lempeä kukkui,

nuorukainen ja minä kuuntelimme sen ääntä; hän sai sydämeni", sanoi

Helkki ja asteli nopeaan sieltä. Asteli aina nopeammasti mäki-maata

myöten, että pian tuli kankahalle, jossa alkoi juosta hurratella kotia

päin.

Pirttiin tultuansa kaasi hän tuohisensa maljaan talollisille

ihmeteltäväksi ja kertoi, juoksustaan vielä punottaen ja läähättäen,

että oli tavannut metsän nuorta haltiata ja mitä kaikki se oli

sanonut. "Sepä oli kumma" miettivät akat ja ukot. "Sinulle tulee onnea

elämässäsi", akat edustelivat, "koskas näit haltiaväkeä, kuin kävit

metsän viljaa noutamassa".

Kaikki neitoiset ja veikkoiset ihastuivat siihen komeaan kertomukseen

Tapiolan linnasta. Helkki sai istua heidän keskellä pöydän ääressä kuin

runoniekkainen. Ja kun he kuulivat, kuinka Nyyrikki oli ollut hyvä

hänelle, luvaten antaa hopea-tuvan ja mesi-arkun, jos tulisi Tapiolaan,

kiittivät he suuresti haltiaväen lempeyttä ja suosiota ihmispuolia

kohtaan. Määrättiin tehdä kiitosruno, ja että neitoiset illalla sitä

laulaisivat pyhän puun ympärillä. Poi'at ja neidot tekivät yhdessä

runon, jossa he ylistivät Nyyrikki-haltiata, anoen että hän vastakin

kävisi heidän tienoilla, tuomassa kanssaan puitten menestymistä ja

metsämiehen varaa. Metsät kyllä menestyivätkin ja metsämiehet saivat

kyllältä metsän viljaa, vaan ei kukaan enää niillä tienoin nähnyt

Nyyrikkiä. Tytkivällä sydämellä ja punottavilla kasvoilla kävi moni

neitonen hellällä heinäkuulla mesimarjoja poimimassa, vaan punakypärää

ei näkynyt. Mihin se sai? Menikö se Tapiolan tuville, Metsolan maille

yksinäistä elämää viettämään, vai vieläkö se näkymättömänä oleskeli

entisillä olopaikoillaan, Helkin kylän tienoilla? En tiedä.

Suksimiesten Laulu.

Ylös Suomen poijat nuoret.

Ulos sukset survaiskaa!

Lumi peittää laaksot, vuoret

Hyv' on meidän luikuttaa!

Jalka potkee,

Suksi notkee

Sujuileevi sukkelaan!

Heräs tuuli tuntureilla

Lehahtihe lentämään, --

Sukkelat on sukset meillä, --

Lähtään veikot kiistämään!

Saishan koittaa

Kuka voittaa,

Eikö tuulta saavuttais!

Koti kontion on tuossa, --

Siihen sukset kääntäkää!

Havuin alla Korpisuossa

Wanhus nukkuu röhöttää. --

Kuules ukko,

Oves lukko

Miehissä jo murretaan!

Kohoaapi kämmenille

Metsän kuulu kuningas. --

Lähtään otso painisille,

Tässä löydät vertojas! --

Hammasluske,

Keihäsruske

Kaikuttavat korpea.

Jo on karhu kaatununna; --

Keihäs sattui rintahan; --

Ukko nukkuu uupununna

Sikehintä untahan. --

Riemuellen,

Soitatellen

Wiekää saalis kotihin!

Waan kun verivainolainen

Suomehemme rynnättää.

Silloin saalis toisellainen,

Weikot, meitä hiihdättää.

Käsi sauvan,

Toinen rauvan

Teräväisen tempoaa.

Werihinsä kohta nääntyy

Kuka meitä vastustaa,

Kenpä pakosalle kääntyy,

Senki suksi saavuttaa.

Pelastettu

Rakastettu

Kohta onpi kotimaa.

1860.

Hurtti-Ukko.

(Runeberg'in mukaan).

Tarinoita kuului nuotiolla

Hurtti-ukko kun tulj parvehen;

Monet illat istui puoleen yöhön

Juttujansa kertoen;

Sytytellen kärsäpiippua,

Unhottain sen, tulta saatua.

Kolmas Kustavi hänest' olj miesi.

"Sepä ottel' kanssa Wenäen!

Sotamiehillä olj toinen aika

Silloin kuin tää nykyinen!

Kuningas ei vertaan säästänyt.

Piilossa marsalkkikin on nyt!"

"Oisit herransa vaan muistanunna,

Miehen kunnia min vaativi,

Käsist' ei ois voitto luikahtunna;

Kavaluuspa Kustan surmasi.

Niinhän aina kostaa maalima --

Sääl' on kuningasta semmoista!"

"Anjalassa kapinoitsijoille,

Puheensa kuink' oli leppiä!

Pii, kapraali, nykäs häntä kylkeen:

Laukaisenko tykkiä?

Ei, niin hälle vastas kuningas.

Elä vielä, malta aikoas!"

Yhä semmoisia tarinoiden

Ukko tulen istui ääressä,

Harmaisena tukka liehui päässä,

Poski viel' olj verevä.

Nuorra joukoss' astui Kustavin,

Nyt olj tullut Oravaisihin.

Ennen suurta tappelua siellä

Yötä hongikossa vietettiin.

Harva unta sai, vaan Hurtti vanha

Waipunut olj nukuksiin.

Muulloin aina valppain valvomaan

Ennen muit' olj mennyt makaamaan.

Iltaa tok' olj hetken istuskellut

Hongan tyvehen nojassa päin;

Pannen piippuansa valitellut,

Että sota kävi nurinpäin;

Sanoi ruvenneensa miettimään.

Paon kuinka saisi päättymään.

"Kaikin aijoin", niinpä ukko lausui,

"Meit' on taivutettu juoksemaan!

Paettu on pohjaanpäin jo kerta

Sinne taaskin samotaan.

Pako, muut' ei ookaan neuvoksi --

Lempo tiesi kunne päättyvi!"

"Huomenna kun tappeluhun mennään,

Aivon toista neuvoa pitää.

Juoskoon kell' on notkeampi jalka,

Mie en jaksakaan enää.

Hurtti hävetä jo alkaa nyt

Ett'ei kauvan ennen väsynyt!"

"Pakohon enään ei ukko lähde,

Neuvon keksi ruumisraukalleen:

Paras neuvo kun ei viitsi juosta,

Pysähtyä paikalleen!

Mutkan sen ken ompi oppinut

Paeta ei koskaan tarvinnut!"

Sen sanottuansa oli pannut

Ristihin kätensä rinnalleen;

Sitten puuta vasten, missä istui,

Hiljaan vaipunut uneen,

Huoletoinna hymyten

Uuteen neuvohonsa luottaen.

Toisna iltana olj Suomen joukko

Wiime tappelussa voitettu;

Wiime voiminsa olj ponnistellut,

Woimansa olj sorrettu.

Kuni aalto rantaan murtunut,

Pohjaanpäin olj taaskin marssinut.

Missä kulki suru silmissänsä,

Mielin synkkä rauhatoin,

Huolta huokaeli joka rinta.

Hurtti vaan olj huoletoin.

Missä joukkonsa olj hajonnut

Siihen ukko oli nukkunut.

Siinä nukkui kuni Kustavista

Muistot haihtuneet ois mielestään;

Makas siinä unta sikeämpää

Kuni viime yölläkään,

Huoletoinna hymyten

Uuteen neuvohonsa luottaen.

1858.

Lumisateella.

Lumia lentää

Ristin ja rastin,

Leikkiä lyöden ja

Taistellen;

Waan väsyneenä

Waipuvat viimein,

Rauhoa etsien,

Povehen maan.

Aurinko kunpa

Keväinen kutsuu,

Pilviks' ilmahan

Haihtuvat taas!

Ihmiset myöskin.

Maailman lapset

Raatavat, lempivät,

Taistelevat;

Waan väsyneenä

Horjuvat hautaan

Huolista, töistään

Lepäjämään.

Kerran kun kutsuvi

Herransa ääni,

Henkinä nousevat

Taivahasen.

1860.

Lemmen aamu.

Jo vaipunut ol' sydämeni toivo, --

Kuin yö ol' mielein synkeä ja musta

Ja tunnon aallot epäilyksen jäissä!

Mä tulin luokses -- poskes punastuivat! --

Se oli lempein armas aamurusko!

Ja toivo heräs jälleen sydämessäin.

Ja säde kirkas säihkys silmästäsi! --

Se oli lempein ensi päiväkoitto!

Ja pimeys sydämestäni haihtui.

Sä sanan yhden virkoit ainokaisen! --

Ja lemmen päivä kohos kokonansa!

Ja nietokset mun suli sydämessäin.

1860.

Warpunen.

Jos ruikutella voisin

Ma kielin sataisin

Tai kiurusena oisin

Kohoova pilvihin, --

Ma aina kiitteleisin

Suloista Suomea,

Ja Jumalalle veisin

Ma huokauksensa.

Hän silmät ehkä loisi

Myös meihin raukkoihin

Ja päivän paistaa soisi

Saloihin synkkihin.

Ei ääni mulle suotu

Oo satakielsen;

Heikoksi siipi luotu

Ei kanna taivaasen.

Waan laulustani kuiten

En huoli vai'eta,

Kun ääni lintuin muitten

Ei kuulu talvella.

Parempii laulajoita

Keväällä kun tulee.

Niin kuunnellessaan noita

Jo varpu vaikenee!

1858.

Suru on syömessäni.

(Burns).

Suru on syömessäni ja kyynel' silmässäin,

Ma kaiholla jo kauvan valitin onneain.

Ma yksin ystävittä kävelen huolissain,

En ollenkana tunne ken lientäis' rintoain.

Monet ilosi lempi! ne tunsin rinnassain;

Enemmät sun on tuskat, siis murhe muodossain.

Woi rintaa riutunutta kourissa kuoleman!

Jo tuskistani tunnen sun ratki raukeevan.

Oi, josko joutuisinki iloille lapsuuden.

Tuon virran vieremille, joss' onnen päivät näin!

Muistellen unia siellä mun kulkee kultani,

Se kyllä kyyneleeni poskilta pyhkisi.

1855.

Neidelle.

(Heine).

Kun kukka hellä, hemmyt

Oot armas impyein!

Ma silmiisi kun katson,

Saa suru syömmehein.

On kuin käet päällesi pannen

Anoisin Herralta:

Armaani aina ett' oisit

Noin hellä, hempukka!

1855.

Kevät-laulu.

(Heine).

Hiljan hiivii mielessäin

Säveli suloinen,

Kai'u kauno laulusein,

Loitollen iloinen!

Kai'u tuonne kartanoon;

Kukat kusta kuultaa;

Näetkö siellä ruusuisen,

Tervehdi minulta.

1856.

Hautaus-kellot.

(Uhland).

Kappeli olj kalliolla.

Katsoi laakson tyynehen,

Wuoren alla, vainiolla

Paimen lauloi riemuiten.

Surkealta kellot kaikui,

Ruumisvirret vaikiaan;

Riemulaulunsa lakastui

Paimenelta kuullessaan.

Siellä hautahan ne saapi,

Riemulapset laaksosen --

Paimen, paimen! sieltä kerran

Kellot soivat sullenkin!

1856.

Äiti ja Lapsi.

(Uhland).

Äiti.

Lapseni! taivaass' on nyt vainaja veljes; ei koskaan

Mieltäni rikkonut hän, sentä sen enkelit vei.

Lapsi.

Ett'ei enkelit konsana sais' mua luotasi viedä,

Wirkkaos vanhempain! mielesi millä rikon?

1855.

Autuas kuolema.

(Uhland).

Ma kuollehena

Tulesta lemmen,

Jo haudattihin

Sylihin kullan;

Ma nostatettiin

Sen suudelmista,

Ja taivas loisti

Sen katsehista.

1855.

Neuvoksi Pojille.

(Uhland).

Suvella hanki morsian

Kedolta kun sa saat;

Kesällä päivät pitkät on,

Ja yöt on lauhkeat.

Niin talvella jos vahva vaan

Ja luja liittosi,

Et seistä kylmin kuudan-öin

Lumessa huolisi!

1856.

Maailman menoja.

(Uhland).

Ma iltasilla ainian

Kun yksin kuljesken,

Weräjän suussa seisovan

Näen tyttö-tyynösen';

En koskaan häntä kutsunut,

Miten lie siihen sattunut.

En syytä tunne tuohonkaan,

Kun suuta hältä saan.

En pyydä mie, ei anna hän,

Waan ei vastustakaan.

Kun suu se suulle pyrkivi,

Ken hullu tuota estäisi!

Kukkaista tuuli tuuvittaa,

Ei kysy: lemmitkös?

Janoopi ruusu kastetta.

Ei sano: antaos!

Näin lempii toinen toistahan,

Waikk' sit'ei virka kumpikaan.

1858.

Mansikoita ja Mustikoita II · 第 8 / 10 题