KUUDESTOISTA LUKU.

Kun hätä on suurin, on apu lähinnä.

Mutta yhä vaikeammaksi kävi elämämme. Meidän piti myydä tai pantata se

vähä, mitä ryöstöherroilta oli jäänyt, saadaksemme jotakin syötävää.

Eräänä päivänä huomasin vihkisormuksen hävinneen Katrin sormesta. Kun

kysyin sitä, sanoi hän hymyillen:

"Voinhan rakastaa sinua ilman sormusta."

Sirkka ansaitsi tunneillaan sen verran, että sai vuokransa ja ruokansa

maksetuksi. Hän oli vähitellen tullut käsittäneeksi sulhasensa

petollisen rakkauden ja lausui ilonsa siitä, että oli onnettomuuden

välttänyt.

Kun suuremmat kirjalliset yritykseni olivat tehneet haaksirikon,

turvauduin pikkutuotantoon: sepustelin kertomuksia ja runoja, vaikka

palkkio oli perin niukka. Katri auttoi niin paljon kuin lapselta

saattoi, mutta kaikesta huolimatta kasvoi velkataakka yhä raskaammaksi.

Pienet talous- ja huonekalumme olivat vähin erin siirtyneet

panttikonttoriin. Meillä ei enää ollut omaa taloutta, ja Katri oli

siitä perin onneton. Söimme mitä milloinkin satuimme saamaan. Pahinta

oli, että kahden kuukauden vuokra oli maksamatta, ja meidät uhattiin

häätää minä päivänä hyvänsä.

Muistin sedän, mutta ylpeyteni esti minua turvautumasta enää hänen

apuunsa.

Kerran, kun hätä oli pahimmillaan, olimme pari päivää syömättä.

Harhailin kadulla tietämättä mitä tehdä. Nälkä ja epätoivo lamauttivat

tahtoni. Silloin tuli vastaani ystävä, joka kerran oli myynyt minulle

onnettoman lehtensä. Hän tarjosi päivällistä. Halveksien hylkäsin ensin

tarjouksen, mutta nälkä voitti. Söin kuin susi ja ajattelin, miten

voisin pistää jotakin taskuuni, viedäkseni Katri-raukalle.

Ulkona ravintolan oven takana seisoi repaleinen lapsi, jonka

kohmettuneessa kädessä oli jokunen kuparikolikko. Hänen rukoileva

katseensa puhui paremmin kuin sanat. Olin jo astunut ohitse, kun

samassa otin kukkarostani viimeisen kolikkoni ja annoin pienokaiselle,

joka kiitollisena otti almun. Ja minä sanoin itselleni:

"Mikä onkaan ihminen! Äsken olin itse tyhjin vatsoin, ja nyt kun olen

syönyt kyllikseni, aioin mennä tarvitsevan ohi ojentamatta auttavaa

kättä."

Katri oli käynyt niin heikoksi, että hädin jaksoi seistä.

"Ei, tästä täytyy tulla loppu! Parempi on pikainen kuolema kuin

tällainen kidutus", sanoin minä.

Hän katsoi minuun raukeasti, mutta katseessa oli vielä hiukan toivoa.

"Emme saa kadottaa rohkeuttamme. Meidän täytyy elää — lapsen vuoksi."

Hän pukeutui ja lähti ulos, pyytäen minua katsomaan lasta. Vasta

illalla myöhään hän palasi tuoden jotakin paperiin käärittynä.

"Missä olet ollut?" kysyin. Mutta hän vastasi kiertäen: "Olinpahan vain

jossakin." Kamala aavistus lensi mieleeni. Kävin hänen käsivarteensa,

puristin sitä rajusti ja sanoin: "Vastaa, onneton!" Hän istahti ja

alotti:

"En aikonut sitä ilmaista. Menin työnvälitystoimistoon, ja minut

lähetettiin erään herrasväen ikkunoita pesemään. Huimasi kovin päätäni

seistessäni korkealla, mutta suljin silmäni ja ajattelin lasta."

Häpeän tunne valtasi minut. Tartuin hänen käteensä hellästi hyväillen

ja sanoin:

"Katri rakas, sinä helmi kaikkien vaimojen joukossa, voitko antaa

anteeksi, että ajattelin alentavasti sinusta?"

Vastaukseksi hän otti leivän ja antoi puolikkaan minulle.

"Ei, rakkaani, minulla ei ole oikeutta syödä, mitä sinä olet ansainnut."

"Lain mukaan on aviopuolisoiden omaisuus yhteistä", sanoi hän, ja pieni

naurunväre leikki hänen silmänurkassaan.

"Ja sitte sinä vielä annoit isomman puolen minulle", sanoin

nuhtelevasti.

"Äiti opetti lapsena, että jakaja saa tyytyä pienempään. Mutta miksi et

syö? Eikö sinun ole nälkä?"

Leipä oli kovaa, mutta ainakin minun palani pehmeni kyynelistä.

"Mistä saamme huomenna?" sanoin syödessäni.

"Huominen päivä on Jumalan kädessä!" vastasi Katri.

Kun olimme menneet levolle ja valo sammutettiin, huomasin Katrin

polvistuvan vuoteella ja rukoilevan niinkuin silloin kun Sirkka tuli

Helsinkiin. Ja minusta tuntui, että niin vähän kuin itse olinkin

ansainnut armoa, Jumalan täytyi kuulla Katria — niin hyvä, puhdas ja

jalo hän minun mielestäni oli. Ja minä nukuin rauhallisemmin kuin

milloinkaan onnen päivinä.

Mutta yhä synkemmäksi kävi tulevaisuus. Kuolema heilutti uhkaavana

viikatettaan meidän ylitsemme, varmana voitostaan.

Eräänä aamuna kysyi Katri:

"Eikö meillä enää ole mitään panttiin vietävää?" Me puhuimme siitä

apukeinosta jo ihan tyynesti.

"Ei mitään. Kaikki on lopussa..."

Hän ei virkkanut sanaakaan — raskas huokaus vain kohosi hänen

rinnastaan.

En voinut katsella tuota äänetöntä tuskaa, joka viilsi kuin säilänterä

ja samalla syytti minua.

Hain käsikirjoitusteni joukosta, lähdin erään lehden toimitukseen ja

tarjosin sepitelmiäni. Sanottiin, että heillä oli laatikot täynnä

käsikirjoituksia julkisuutta odottamassa, mutta luvattiin kuitenkin

ottaa minun tuotteeni niin pian kuin tila salli. Pyysin jonkun verran

etukäteen, mutta minulle vastattiin, että heillä oli periaatteena

maksaa vasta kun tuote oli ilmestynyt.

Palasin kotiin ja kerroin, että olin tehnyt viimeisen ponnistukseni.

Katri lähti kaupungille ja ilmoittautui työnvälitystoimistoon, mutta

siellä oli satoja vuoroaan odottamassa. Ja hän palasi matkaltaan yhtä

toivottomana kuin minäkin.

"Kirottu elämä!" pääsi huuliltani.

"Elä kiroa elämää!" sanoi Katri lempeästi nuhdellen. "Elämä on suuri,

kaunis Jumalan lahja, mutta tunnottomat ihmiset ovat sen turmelleet."

Minä etsin joka nurkan, mutta en löytänyt mitään kelvollista. Lähdin

ullakolle.

Madonnankuva oli siellä sopessaan... Ulosottomiehen potkusta syntynyt

tahra näkyi yhä Kristus-lapsen jumalaisella otsalla. Otin taulun,

käärin paperiin ja lähdin ulos.

Panttikonttori oli täynnä kurjannäköisiä, onnen hylkimiä olentoja,

jotka tarjosivat viimeisiä tavaroitaan voidakseen jatkaa elämäänsä

jollakulla päivällä tai kenties viikolla. Suunnattoman iso,

ihravatsainen mies seisoi tiskin takana, arvioi esineitä, hyväksyi ja

hylkäsi, ilman sydäntä, kylmästi, koneellisesti.

Kun takana olevat vihdoin tyrkkäsivät minut esiin, poistin nopeasti

kääreen ja käänsin madonnankuvan ulospäin. Panttiherra katsoi minuun

kysyvästi.

"Mikä se on?"

"Vanha taulu", sanoin punehtuen aivan kuin olisin sen varastanut.

"Ei me huolita sitä. Meillä on sellaista rojua makasiinit täynnä",

sanoi mies ja sysäsi madonnan syrjään, ottaen sen sijaan eräältä

jätkältä vanhat housut.

Nolona ja häveten peitin kuvan ja poistuin. Kaikki katselivat minua,

toiset ivallisesti, toiset ehkä säälien.

Kävelin umpimähkään katua ylös, toista alas. Väsyttyäni istahdin

puistoon ja katselin onnellisempien kiirettä ja touhua.

Samassa sattui katseeni vastapäätä sijaitsevan rakennuksen seinälle,

jossa näkyi isoilla kirjaimilla:

KIRJAKAUPPA JA ANTIKVARIAATTI. VANHOJA KIRJOJA JA TAIDETEOKSIA

OSTETAAN.

Niinkuin olisi joku kutsunut minua hypähdin penkiltä. Astuin suurehkoon

saliin, missä oli hyllyt täynnä kirjoja lattiasta kattoon ja seinät

taulujen ja piirustusten peitossa. Alussa en nähnyt elävää olentoa,

mutta pian huomasin kaksi herrasmiestä hartaassa keskustelussa

erään taideteoksen edessä. He väittelivät niin kiivaasti, etteivät

lainkaan huomanneet minun tuloani; hosuivat käsillään, puhuivat

renessanssiajasta, alankomaalaisesta koulusta ja muista viisaista

asioista.

Nuorempi herroista, joka näytti olevan taidekauppias, huomasi vihdoin

minut ja tuli kysymään asiaani.

"Minulla olisi vanha taulu", sanoin hämilläni ja otin kuvan esiin

kääröstä.

Tuskin olin sen tehnyt, kun taidekauppiaan kasvot osoittivat mitä

vilkkainta mielenkiintoa. Hän sieppasi kuvan, piteli sitä päivää,

vasten ja alkoi kiireesti hakea sen kulmasta tekijän nimeä.

Vanhempi herrasmies, jolla oli pitkä valkoinen parta, mutta ei

hiuskarvaakaan päässä astahti myöskin esiin ja nähtyään kuvan tarttui

siihen innokkaasti, sanoen:

"Mitä ihmettä! Rubensinko? Ei, kaiketi jäljennös!"

"Tämä näyttää totisesti alkuperäiseltä", puheli taidekauppias

ihmeissään. Hän silmäili minua kuin pökertyneenä. Vanha herrasmies,

nähtävästi taiteentuntija, otti taulun hänen kädestään ja tarkasteli

sitä huolellisesti.

"Ainakin se on hänen kouluaan, ja varmasti vanha. — Kenties jonkun

oppilaan. Arvokas joka tapauksessa:"

Hän kääntyi minuun.

"Myykää se minulle!" sanoi hän. "Paljonko tahdotte siitä?"

Minäpä osasin olla vielä siksi ovela, että päätin käyttää hyväkseni

heidän innostustaan. Yritin tekeytyä rauhalliseksi liikemieheksi.

"Jos taulu miellyttää herroja, niin antakaa siitä minulle kymmenen

markkaa."

"Kymmenen markkaa!" huudahti taidekauppias, ja hän ei voinut olla

remahtamatta nauruun. "Sanokaa sentään kymmenen kertaa kymmenen! Sen se

sietää. Tehdään siis kauppa siitä hinnasta."

En voinut muuta kuin katsella häntä hölmistyneenä. Samassa virkkoi

vanha herrasmies vakavasti:

"Jos voitte tyydyttävästi selittää taulun alkuperän ja

omistusoikeutenne, niin esitän, että myytte sen minulle

kolmestakymmenestätuhannesta markasta! Olen konsuli S.; olette kenties

kuullut, että minä päätän asioista pikaisesti enkä koskaan korolta

tarjoustani. Taulu voi olla paljoa enemmän arvoinen, — ja luultavasti

onkin, sen sanon suoraan. Mutta jos erehdyn, olkoon vahinko minun."

Taidekauppias kumarsi ikäänkuin kieltäytyen sekaantumasta hyvän

liiketuttavan kilpailijaksi.

Kärsimysteni katkeroittamana luulin katselevani huonoa ilveilyä ja

vastasin tuskastuneesti:

"Hyvä herra! Kenties olette rikas, ja teidän kannattaa kerskua

rahoillanne. Mutta elkää sentähden pilkatko köyhää miestä, jolla ei

ole muuta kuin tämä vanha kuva. Minäkin omistin kerran jotakin, mutta

ihmisten petollisuuden tähden menetin kaikki. Luulin taululla olevan

jonkun markan arvon, ja olihan toki oikeus kysyä —"

Vanha herrasmies sai minut kuitenkin varsin pian vakuutetuksi siitä,

että hän oli tosissaan. Saatuaan kuulla, miten taulu oli tullut

haltuuni, ja ystävällisesti urkittuaan liikaakin oloistani, hän

vei minut kuin unessakävijänä kotiinsa, missä sain allekirjoittaa

hänen laatimansa kauppasopimuksen, samalla kun hän kirjoitti minulle

maksuosoituksen. En tiennyt, seisoinko päälläni vai jaloillani, kun

läksin hänen luotansa, korvissani hänen vielä toistamansa vakuutus,

ettei ollut aivan varmaa, kumpainen meistä oli tehnyt hyvät kaupat.

Luonnollisen vaiston kannustamana ryntäsin pankkiin. En vieläkään

voinut uskoa, että onnenpotkaus oli tosi. Mielenkuohuni arvattavasti

herätti epäilyksiä, mutta rahat luettiin eteeni! Nyt vasta aloin olla

varma. En kerinnyt tarkastamaan setelitukkoa, vaan sieppasin sen ja

lähdin vilistämään niin rajusti kuin olisi minun ollut saavutettava

maailmanennätys pikajuoksussa. Kaadoin vastaantulijoita, ja onni oli,

etten juossut automobiilin alle!

Kotiin tultuani viskasin setelit pöydälle ja aloin mielettömänä ilosta

huutaa:

"Katri, Katri! Madonna! Kolmekymmentätuhatta Rubensia Harvinaisen

arvokas taidekauppias! Vanha valkopartainen herra, luultavasti jonkun

alankomaalaisen mestarin tekemä!"

Katri vetäytyi kauhistuneena ovea kohti ja änkkäsi:

"Hyvä Jumala! Hän on menettänyt järkensä!"

"Vähät siitä, olenko hullu vai viisas, mutta nyt meillä on rahoja!"

Hän tuijotti setelitukkoon ja ravisti päätänsä.

"Ei, Kalle, vie pois rahat, mistä oletkin ne ottanut! Sinä et ole

tuollaista summaa rehellisellä tavalla hankkinut."

Minun piti kertoa koko historia moneen kertaan alusta loppuun,

ennenkuin sain hänet uskomaan, että todella olin madonnasta saanut

rahani.

Hän lensi kuin raketti ulos ja palasi hetken päästä vetäen Sirkkaa

perässään. Minä kouraisin setelitukkoa, siirsin siitä umpimähkään

Sirkan eteen aimo osuuden ja sanoin:

"Tuossa on sinun perintösi! Ja siinä on kärsimyksistä! Ja tässä

myötäjäisiksi, kun kerran joudut naimisiin!"

"Nythän minä saan uuden hatunkin!" riemuitsi tyttö hyppien kuin harakka.

"Saat tusinan hattuja — ettei ne aina lopussa ole", sanoin minä. "Ja

sullo nyt nuottisi ja lähde ulkomaille: Pietariin, Roomaan, Parisiin,

Tokioon, mihin tahansa!"

Olimme niin iloiset, ettemme muistaneet, mistä koko ilo alkunsa sai.

"Siis oli kuitenkin totta, että madonna tuottaa onnea", sanoin viimein.

Ilon kyyneleitä pyyhkien virkkoi Katri: "Ehkä se kuulee rukouksenkin!

Kuka tietää!"

Veikaten vihille · 第 31 / 36 题