Having now practically completed the journey across the isthmus, and

having been absent from the ships nearly a fortnight, a rapid return

march was deemed imperative. The start was hastened by a little episode

at the Panama gate. While the marauders were at breakfast just before

daybreak they were startled by a lively fusillade at that end of the

town. A company of cavaliers from Panama had galloped up, supposing that

Drake had left, and had encountered his sentries at the gate. Several of

the cavaliers were killed in the skirmish and the rest scattered.

Fearing that they were a scouting party and might be followed by a large

force, Drake gave immediate orders to fall in for the departure. At dawn

they were crossing the Chagres bridge and on their way at a quick gait.

It was a hard and rushing march throughout to the coast where the ships

lay, the men for days with empty stomachs and footsore. But it was

cheerfully performed under Drake’s buoyant leadership and his promise of

golden spoil they were yet to win before they finally sailed back to

England.

After the return to their rendezvous Drake divided the company into two

bands to rove in the pinnaces, one eastward the other westward, for

plunder off the coast. The eastward rovers soon captured a fine Spanish

frigate; and this ship, because of her strength and “good mould,” Drake

retained, and fitting her as a man-of-war added her to his fleet. He was

in need of some new craft, for he had recently sunk one of his three

pinnaces. Shortly after, in March, additional strength came in a French

ship, a rover out of Havre, under one Captain Tetou with seventy men.

The Frenchman had appeared when Drake’s ships were again at the

“Cativaas,” needing water and provisions. Drake supplied his wants. Then

the Frenchman, desiring to join him in a venture, the two struck a

bargain for a second raid on the isthmus treasure teams. The Frenchman

with twenty of his men was to serve with Drake, “for halves”: the

plunder obtained to be equally divided.

For this expedition Drake selected fifteen of his men and the Cimaroons

with him before, so that the whole company, exclusive of the natives,

numbered but thirty-five, besides the two captains. Leaving his “Pasha”

and the French ship in a safe road, he manned the reformed Spanish

frigate and his two pinnaces, and sailed toward “Rio Francesco.” The

frigate was left at Cabecas, with a crew of English and French, the

pinnaces alone continuing to Rio Francesco. Here the band landed and

took up their march, Drake charging the masters of the pinnaces to be

back at this place without fail on the fourth day following, when they

expected to return. They proceeded in covert through the woods toward

the highway over which richly laden “recuas” were now coming daily from

Panama to Nombre de Dios. When they had marched, as in the previous

journey to Panama, to a “convenient point” between Rio Francesco and

Nombre de Dios, they bivouacked for that night. As they rested “in great

silence” they could hear the distant sounds of many carpenters working

on the ships at Nombre de Dios, which was customarily done in the night

time because of the great heat of the day; and their ears were charmed

with the music of the bells of the trotting mule teams on the road.

Early the next morning, April first, a jangle of bells nearing their

cover told the approach of an unwonted number of recuas. Putting

themselves in readiness they cautiously moved down toward the highway.

Three great teams from Panama were coming along together. One consisted

of fifty mules, the other two of seventy each, and each mule carried

three hundred pounds’ weight of silver: one hundred and ninety mules in

all with a total of fifty-seven thousand pounds of the metal; while some

were also laden with a small quantity of gold. Their guards comprised

forty-five soldiers, fifteen to each recua. At the moment the teams were

abreast them Drake’s band sprang out, and took such hold of the heads of

the foremost and hindmost mules that the rest stopped short and lay

down. There followed a quick exchange of bullets and arrows, and then

the flight of the guard “to seek more help abroad.” In the skirmish the

French captain was painfully wounded and one Cimaroon was killed. The

raiders hurriedly relieved the mules of their burden, taking all of the

treasure that they could well carry, including a few bars and quoits of

gold, and burying a large part of the rest in various places—in burrows

which great land crabs had made, beneath the trunks of fallen trees, and

in the sand and gravel of a shallow river—to be taken away later as

occasion might offer. Two hours were consumed in this business. Then the

return march was started by the way they had come. They had scarcely

re-entered the woods when they heard both horse and foot clattering

along the road behind them. This force, however, did not pursue them,

and it was supposed that they tarried to repossess the mules and the

rifled packs. The march had not far progressed when the wounded French

captain was obliged to drop out and seek rest in the woods, hoping soon

to regain his strength. He was never again seen by his companions,

though repeatedly sought, and it was afterward learned that he fell into

the hands of the Spaniards. Later on the march another of the Frenchmen

was missed. His fate, also ascertained subsequently, was not so tragic

as his captain’s, though hard and with sorry results to the band in that

through it they lost much of the treasure which they had hidden. While

rifling the teams he had drunk much wine, and overloading himself with

pillage, had started ahead of the rest and become lost in the woods. He,

too, was captured by the Spaniards, and under torture he revealed the

places of the buried plunder. Rio Francesco was reached after two days

of marching and here no pinnaces were met. Instead they saw a fleet of

seven Spanish pinnaces cruising off the coast. They “mightily suspected”

that these Spaniards had taken or spoiled their boats.

In this emergency Drake determined to reach his ships at all hazard.

From trees that had been brought down a river by a recent storm he had

his men construct a raft. For a sail a biscuit sack was utilized, and a

young tree was stripped for an oar to serve instead of a rudder. Upon

this rude craft he embarked with a few volunteers, and as he pushed off

he comforted the company left behind with the assurance that “if it

pleased God he should put his foot in safety aboard his frigate he

would, God willing, by one means or other get them all aboard despite of

all the Spaniards in the Indies.” He had thus sailed out into the sea

some three leagues, under a parching sun and for about six hours all the

while sitting up to the waist in water and at nearly every surge to the

armpits, when two pinnaces were descried coming inward under a spanking

breeze. As they neared they were seen to be his own pinnaces. At the

sight the half-drowned raftsmen set up a shout. But they were evidently

not seen by those on the pinnaces, for the boats shifted and ran into a

cove beyond a point of land. Since they did not come out again Drake

concluded that they were to anchor there for the night. Thereupon he

piloted his shaky craft ashore, and leaping off, ran around the point

and so came upon them, to the great astonishment of their occupants and

his greater relief. Their masters accounted for their delay in reaching

the rendezvous in telling how they had been beaten back by a heavy

storm, and had been obliged to stand off to avoid the Spanish pinnaces.

Drake’s companions of the raft were first succoured; and then he

himself, not stopping for rest, that evening rowed to Rio Francesco,

where the remainder of the company and the treasure were taken off and

brought to the pinnaces. At dawn next morning all set sail back again to

the frigate, and thence directly to the ships at Fort Diego. Upon the

arrival here Drake at once divided the treasure by weight into two even

portions between the English and French.

Shortly after twelve of Drake’s men and sixteen of the Cimaroons were

secretly sent again to the isthmus, for the buried treasure, and also,

if possible, to recover the French captain. They learned no more than

that Captain Tetou had been taken by the Spaniards, while the treasure

had mostly disappeared, the earth having been dug and turned up for a

mile about the hiding places. They found, however, thirteen bars of

silver and a few quoits of gold, which they took off.

Now it had become “high time to think of homewards.” The frigate was

supplied from the “Pasha” with what necessaries were needed fully to

supply her, and the “Pasha” was turned over to the few Spaniards whom

they had all this time detained. Then Fort Diego was left, the French

ship accompanying Drake’s little fleet. For a few days they rode among

the Cabecas. Afterward they parted with the French ship, and cruised

about seeking another Spanish frigate which they might take to augment

the fleet. Meanwhile they passed “hard by” Cartagena, in the sight of

the Spanish ships lying off that port, defiantly displaying the flag of

St. George in the main top of the frigate, “with silk streamers and

ancients down to the water.” Finally in July they were on the homeward

voyage in two captured Spanish frigates and with their pinnaces. Their

parting with the Cimaroons was most affectionate. Drake gave Pedro,

their chief, a rich cimeter which he had received as a gift from Captain

Tetou, and which the savage had secretly coveted, and Pedro gave Drake

four wedges of gold as a “pledge of his friendship and thanks.” Drake

would decline the gold, but seeing that Pedro would be pained at a

refusal, he accepted it and turned it into the common stock of his

company.

The return voyage was made with such a merry wind that the distance from

Cape San Antonio in Florida to the Scilly Islands was accomplished in

twenty-three days. Plymouth was reached on a Sunday, August nine, during

“sermon time,” and the news of Drake’s arrival "did so speedily pass

over all the church and surpass their minds with desire and delight to

see him that very few or none remained with the preacher: all hastening

to see the evidence of God’s love and blessing toward our Gracious Queen

and country, by the fruits of our Captain’s labours and success. Soli

Deo Gloria." So piously ends the chronicle.

The profits of this buccaneering voyage, with the bullion brought home,

were large to all who had part in it. Drake’s share made him

comparatively rich. As the historian Camden put it, he had “gotten a

pretty store of money by playing the sailor and the pirate.” Among the

prizes that he took were a number of frigates engaged in the coasting

trade, carrying gold, silver, and merchandise, and newly built through

the energy and skill of Pedro Menendez de Aviles, the destroyer of the

French colony in Florida.

XVII

ON THE PACIFIC COAST

Three years later Drake had begun his preparations for his crowning

exploit in the voyage round the globe. In the interim he had served

voluntarily in Ireland (1573) under the Earl of Essex, furnishing at his

own expense three frigates, with their equipment of munitions and men.

This service brought him a strong friend and ultimate patron in Sir

Christopher Hatton, then vice-chamberlain. And by Hatton he had been

favourably presented to the queen, who received him most flatteringly,

and is said to have encouraged him to follow up his attacks upon the

colonies of Spain, her bitterest enemy, though yet nominally at peace

with her.

This voyage was planned with the utmost secrecy and its real object was

carefully concealed. Even when the fleet had actually set sail the

company on board were not aware of their true destination; and the

mystery enveloping the enterprise most fascinated the bold and daring

spirits enlisted in it. The statement had been given out that

Constantinople was the goal of the voyage, but it was pretty generally

felt that sooner or later the Spanish American possessions would be

reached. Spain, which at length had been apprised by her envoy of

Drake’s movements, shrewdly suspected that his aim, as before, was the

Spanish Main; and it was the Spaniards’ belief that he particularly

contemplated a fresh attack upon Nombre de Dios and the “Treasure of the

World.” To prey upon Spanish ships and loot Spanish possessions was

indeed an uppermost purpose with him, but his scheme involved a far

greater sweep of operations than the Spaniards imagined. He meant, above

all, to accomplish his ardent desire expressed on that tree top on the

Isthmus of Panama, to sail an English ship into and to explore the

Pacific, and incidentally to harass the Spanish colonies on the Pacific

Coast, which from Patagonia to California was then under Spanish rule.

The encompassing of the globe, however, was an afterthought growing out

of the circumstances in which he found himself on the western North

American coast.

The fleet assembled for this voyage were five small ships, the largest

of only one hundred tons, the smallest of fifteen, and the average of

the whole lot fifty-five tons. They comprised: the “Pelican,” the

flag-ship, and the largest, with Drake in command; the “Elizabeth,”

eighty tons, Captain John Winter; the “Marigold,” thirty tons, Captain

John Thomas; the “Swan,” a flyboat, fifty tons, Captain John Chester;

the “Christopher,” a pinnace, fifteen tons, Captain Thomas Moon. And in

the holds of the larger ships were stored four pinnaces in parts, to be

set up when needed. The vessels were stocked and provisioned for a year

or more. Some of them, at least Drake’s ship, were luxuriously

furnished. We are told of his rich tableware embellished with silver,

presumably some of it prizes taken on his previous voyage; of silver

pots and kettles in the cook-room; and of other sumptuous fittings.

“Neither,” says the historian, “had he omitted to make provision also

for ornament and delight, carrying to this purpose with him expert

musicians,” a band of fiddlers to play for him at dinners; “and divers

shews of all sorts of curious workmanship whereby the civility and

magnificence of his native country might amongst all nations

whithersoever he should come, be the most admired.” The company

comprised, according to the account which Hakluyt gives, one hundred and

forty-six men, gentlemen and sailors; another puts the number at one

hundred and sixty-three “stout and able seamen.”

They sailed out of Plymouth on the fifteenth of November, 1577. But this

proved to be a false start. The wind falling contrary they were forced

the next morning to put into Falmouth, where a furious tempest struck

them and nearly wrecked the whole fleet. So they were obliged to return

to Plymouth for repairs. The second start was made successfully, on the

thirteenth of December. Twelve days later they were off the coast of

Barbary, and on the second day they called at Magador, where they

tarried long enough to put together one of their pinnaces. While at this

work they entertained some of the natives, who promised to bring them

choice provisions in return for gifts of linen cloth, shoes, and a

javelin. But the next day an unlucky incident changed the aspect of

affairs. A group supposed to have come with the provisions appeared at

the water side and a shipboat was sent out to meet them. As the boat

touched the shore a sailor sprang from it with outstretched hand to give

a hearty sailor’s welcome. He was instantly seized, flung across a

horse’s back and galloped away. It was afterward learned that this

violent act was committed only to ascertain to whom the ships belonged.

It was feared that they might be Portuguese ships, and these Moors were

then at war with the Portuguese. The captured sailor was brought before

a chief, and when this chief found out that the ships were English, the

sailor was hurried back with apologies and loaded with presents. But the

fleet was then gone. The sailor was returned to England at the first

opportunity, none the worse for his experience.

From Magador the fleet coasted the shore and put next into port at Cape

Blanco. On the way down their first captures were made. These included

three Spanish fisher boats, “canters,”—or canteras, they were termed—and

three Portuguese caravels, the latter bound to the Cape Verde Islands

for salt. At Cape Blanco a ship was found riding at anchor with only two

“simple mariners” aboard her. She was promptly taken and her cargo added

to their spoil. In this harbour the fleet remained four days, during

which time Drake mustered his men on land and trained them “in warlike

manner to make them fit for all occasions.” Before departing he had

shifted such things as he desired from the captured canters and returned

them to their owners save one, for which he gave in exchange one of his

little barks, called the “Benedict,” or the “Christopher,” which name

the canter afterward bore. Only one also of the captured Portuguese

caravels was retained. Next the Cape Verde Islands were reached, and a

landing made at Mayo (Maio), where luscious fruits were added to their

stock of provisions. Drake sent out a company of his men to view this

island, and they feasted on “very ripe and sweet grapes,” and cocoa

which was new to them. Next the fleet sailed by St. Jago [San Thiago],

but far enough off to escape danger from the inhabitants whom they

mistrusted: and properly, for the latter discharged three pieces at them

as they passed by, the shot falling short of them. Off this island they

took their richest prize thus far. She was one of two Portuguese ships

to which they gave chase. They boarded her, when overhauled with a

shipboat, without resistance. She yielded them with other valuable

articles a good store of wine. Her pilot, one Nuno da Silva, was

retained for service, which proved to be excellent, through a

considerable part of the voyage, while the rest of her crew and her

passengers, of whom there were several, were sent off in the newly

set-up pinnace, graciously provided by her captors with a butt of wine

out of their booty and some victuals. She was added to the fleet, with

the name of “Mary” bestowed upon her, and put under the charge of Master

Doughty, a volunteer and perhaps investor in the expedition, and a

personal friend of Drake. Doughty was not a seafaring man, and he seems

to have got into difficulty with his crew soon after taking command of

the prize. Within a few days complaints of his conduct of her coming to

Drake, he was called to the “Pelican,” and the captain’s own brother

Thomas Drake (another younger brother) appointed to his place, the

captain accompanying Thomas Drake on the prize. In the “Pelican” Doughty

had no better luck, for complaints of abuse of his authority here soon

arose. Accordingly he was deposed and sent to the “Swan” in no post of

command. Farther along on the voyage he came to a tragic end, the

central figure of a dramatic scene, as will appear later in this

narrative. Next after San Thiago, Fuego (Fogo), the “burning island,”

then throwing out volcanic flames, and lastly “Brava,” found in contrast

a “most pleasant and sweet” isle, were passed.

Then they “drew towards the line,” where they were becalmed for three

weeks, but yet “subject to divers great stormes, terrible lightnings,

and much thunder.” Along with this “miserie,” however, they enjoyed an

abundance of fish, as “Dolphins, Bonitos, Flying fishes,” some of the

latter falling into their ships. It was now known to the company that

their next destination was America, at Brazil.

From the moment of leaving the Cape Verde Islands, they sailed

fifty-four days without sight of land. On the fifth of April the

Brazilian coast presented itself to view. In the distance they saw fires

on the coast. These they afterward learned were set by the natives when

their ships were sighted, as a sacrifice to “the devils about which they

use conjurations.” The custom of these natives, it seemed, whenever a

strange ship approached the coast was to perform weird ceremonies to

conjure the gathering of shoals and the outbreak of tempests by which

the ship would be cast away. Two days afterward there actually came upon

them a “mightie great storme both of lightning, rayne, and thunder,”

during which they lost the “Christopher,” their captured canter. While

sailing southward, however, they found her a few days later, and the

place where she was met Drake called the “Cape of Joy.” Landing, they

found no people, but the footprints they saw in the clay ground led them

to believe that the inhabitants were “men of great statute,” if not

giants. On or about the twenty-seventh of April they were at the great

river La Plata. They merely entered it, and finding no good harbour bore

to sea again. In bearing out the “Swan” was missed. They next made

harbour in a fair bay where were a number of islands, on one of which

were seen many “sea wolves” (seals). In early June they were anchored in

another harbour, farther south, which they called “Seal Bay” because of

the abundance of seal here. They killed from two hundred to three

hundred of them, the chronicler averred, within an hour’s time. Again

the “Swan” was found, and having become unseaworthy, she was stripped of

her furnishings and burned. A few days later the “Christopher” was also

discharged for the same reason. On the twentieth of June the fleet came

to anchor at Port St. Julien, Patagonia, above the Strait of Magellan,

giving entrance to the Pacific.

St. Julien was the original winter port of Magelhaens, so named and

established by him, and whence he sailed to his discovery of the

mysterious strait. Drake similarly made it his port for recuperation and

preparation before attempting his passage of this strait to the goal of

his ambition. Here two months were spent, while the ships were put in

thorough condition,—three only, now, the “Mary,” the Portuguese prize,

having been broken up on her arrival because leaky,—and the company

disciplined for the better conduct of the adventures before them. The

stay was most dramatically and painfully marked, however, by the trial,

conviction, and beheading of Drake’s friend, the unfortunate Master

Doughty, on the charge of inciting a mutiny in the fleet. The sight of a

gibbet set up, as was supposed, seventy years before by Magelhaens for

the execution of certain mutineers in his company, may have suggested

this inexplicable proceeding, which has been the subject of much

speculation by historians and of condemnation by Drake’s harsher

critics. The affair is thus vividly reported, with careful

particularity, by Hakluyt’s chronicler:

“The Generall began to inquire diligently of the actions of M. Thomas

Doughtie and found them not to be such as he looked for, but tending

rather to contention or mutinie, or some other disorder, whereby

(without redresse) the successe of the voyage might greatly have been

hazarded: whereupon the company was called together and made acquainted

with the particulars of the cause, which were found partly by master

Doughtie’s owne confession, and partly by the evidence of the fact, to

be true: which when our Generall saw, although his private affection of

M. Doughtie (as hee then in the presence of us all sacredly protested)

was great, yet the care he had of the state of the voyage, of the

expectation of her Majestie, and of the honour of his countrey did more

touch him (as indeede it ought) then [than] the private respect of one

man: so that the cause being thoroughly heard, and all things done in

good order as neere as might be to the course of our lawes in England,

it was concluded that M. Doughtie should receive punishment according to

the qualitie of the offence: and he seeing no remedie but patience for

himselfe, desired before his death to receive the Communion, which he

did at the hands of M. Fletcher our Minister, and our Generall himselfe

accompanied him in that holy action: which being done, and the place of

execution made ready, hee having embraced our Generall and taken his

leave of all the companie, with prayers for the Queenes majestie and our

realme, in quiet sort laid his head to the blocke, where he ended his

life.”

Whether he were guilty or not, Doughty’s fine courage and manly bearing

throughout his ordeal calls only for admiration.

The execution over, Drake made a speech to the assembled company,

persuading them to “unitie, obedience, love, and regard of” their

voyage: and “for the better confirmation thereof” he “willed every man

the next Sunday following to prepare himselfe to receive the Communion

as Christian brethren and friends ought to doe.” This, the chronicler

concludes, was done “in very reverent sort, and so with good contentment

every man went about his businesse.”

The Boy's Hakluyt: English Voyages of Adventure and Discovery · 第 15 / 25 段