Pitera: No, si no m'enténs, Pauhet... ¿de veras si no
parlo 'm matarás? ¿me matarás si t'exaspero? si en lloch de contarte
lo que tu vols saber, no més te dich qu' al despreciarme á mi jo he
contribuhit á que ta filla 't castigués ab la mateixa arma ab que 'm
ferías?... ¿de veras si saps que jo he esbombat per tot arreu las
nostras relacións y ta vilesa, las de ta filla ab aquell mulato? ¿de
veras si jo t'escupo aixó á la cara t'encegarás tant... que rabiós te
treurás un arma (_ell fa com que 'n busca una_) y quan la tinguis á
la ma (_ella li posa á la ma un ganivet que hi haurá á la cistella de
las eynas del Sacristá_) quan la tinguis ben apretada(_ell l'apreta_)
me la clavarás al cor... ó aquí... (_ab mimo_) aquí (_ensenyantli un
trosset de carn entre 'l coll y espatlla_) aquí al clotet dels
petons?... ¿de veras me matarás si 't dich que no hi pots viure entre
gent honrada, que jo al parlar de tu t'he tractat de pirata, al
parlar de ta filla he dit qu' era una perduda, una?... (_Li parla á
la orella._)