Grabat: Sou molt gorreros. (_Per la gent que 'l
redoltan demanantli diners._) ¡Prou petóns! (_A Miliet prenentlo dels
brassos de sa mare._)
D. Luisito: ¡_Muchachos_! (_Solemne enfátich._) Es
costum catalana la de ferse á la vela pera viatjes llarchs lo sant
día del diumenge. Era costum del mèu pare, qu' al cel siga, la de
despedirse de vosaltres.
Grabat: Ja ho sentiu... lo senyor no vol ser menos
complert de lo que son pare ho era... (_Sech._) ¡Bebéu y embarca!
(_Espenyant un grupo de mariners._)
D. Luisito: _¡Aguarde, señor D. Pablo_!... beurem á la
vostra felís tornada... lo _señor Cura_ benehirá la nostra hermosa
_Sirena_ que allá 'ns espera, benehirá...
Grabat: D. Luisito... ja veurá. Si vol imitar á son
pare, qu' al cel sigui, imítil en tot: pocas paraulas... y...
Sr. Joanet: ¡Vaja, ja está net! (_sacudint lo saquet
dels diners_) y una copeta d'aygardent... dos ditets.
Grabat: De Sant Feliu de Guixols... ¿recorda, Sr.
Joanet? no 'n bebía d'altre.
D. Luisito: A mí l'ayguardent... de aquí... no
m'agrada...
Grabat: Donchs un dit de vi ranci... ¡Segui!
D. Luisito: No. (_Refusant lo cap de taula._) Lo Capitá
á cap de taula.
Grabat: ¡Capitá! Ho seré del tot á bordo. Creguim, no
fassi cumpliments.
Sr. Joanet: Aprofiti de que encara son á terra, y á
terra l'amo es l'armador.
Grabat: Si fossim á bordo y 'l pilot no estés de
guardia, l'assentaría á ma dreta... ¡y encara!
D. Luisito: ¡Qué gracios! (_Irónich_.) _Para suegro, ni
de encargo._ (_S' assentan "ad libitum"._)