IV.

Löydettiin sitten hyvää kultaa Ylä-Meteetseen varrelta. Kullankaivajia

tuli ja kaksittain kulki vuorenkukkulain keskellä maata tonkien ja

pienet purot pilaten -- harmaapartoja vanhoja miehiä enimmäkseen, jotka

olivat eläneet elämänsä vuoristossa ja itse hitaasti muuttuivat

harmaiksi karhuiksi. Kaikkialla he kaivoivat ja kuopivat, eivät hyviä

ravitsevia juuria, vaan tuota hohtavaa keltaista hiekkaa, joka ei

kelvannut syödä; eläen harmaakarhun elämää, pyytämättä muuta kuin saada

rauhassa kaivaa.

He näyttivät ymmärtävän harmaan Vahbin. Kun ensi kerran tavattiin, niin

Vahb nousi takajaloilleen ja ilkeät viheriät tulet alkoivat vilkkua

hänen pienissä silmissään. Vanhempi miehistä sanoi toverilleen.

"Anna sen olla, niin se ei tee mitään."

"Voi kuin on kamalan suuri!" vastasi toinen hermostuneesti.

Vahb oli hyökkäämäisillään, mutta mikä lienee pidättänyt -- se oli

jotain, joka ei kuulunut hänen aistimiinsa, joka tuntui vain niiden

alallaan ollessa; se oli jotain, joka miehessä ja karhussa on hänen

viisauttaan viisaampaa ja joka viittaa tietä hämärän ja mutkailevan

tien jokaisessa epätietoisessa haarassa.

Vahb ei tietenkään ymmärtänyt, mitä miehet sanoivat, mutta hän tunsi,

että tässä oli jotain erilaista. Ihmisen ja raudan oli haju, mutta

se ei ollut samaa raivostuttavaa laatua, ja tästä puuttui se pistävä

haju, joka aina vaan johti hänen mieleensä penikka-ajan synkät päivät.

Miehet eivät liikkuneet, jonka vuoksi Vahb vain mörähti maanalaisen

mörähdyksen, laskeutui taas neljälle jalalle ja meni menojaan.

Myöhään samana vuonna Vahb taas sattui kohtaamaan sen ruskeakuonon

mustan karhun. Kuinka se karhu aina vaan pieneni! Vahb olisi nyt voinut

yhdellä läimäyksellä nakata sen Graybullin toiselle rannalle.

Mutta musta karhu ei jäänyt sitä voimankoetusta odottamaan. Se kiikutti

lihavan typykän ruumiinsa puuhun niin sukkelaan, että ähkä pääsi. Vahb

ulottui nyt maasta yhdeksän jalkaa korkealle ja yhdellä raapauksella

hän valtavilla kynsillään repäisi pois kaarnan aina hohtavaa valkoista

puuta myöden ja melkein maahan saakka; ja musta karhu kauhusta värisi

ja uikutti, kun niitten kamalien kynsien raavinta kiiti puuta pitkin ja

siitä sen selkärankaan hirvittävän sanomansa keralla.

Mitä tämän mustan karhun näkeminen Vahbissa herätti? Ylä-Pineynkö kauan

unhotettuja muistoja; ruokaisen metsämaanko mietteitä?

Musta oli kavunnut niin korkealle kuin pääsi ja Vahb jätti sen

sinne värisemään, ja ilman sen selvempää tarkotusta hän itse samosi

Ylä-Meteetseen äyräitä alas Graybullille, Rimrock vuoren lievettä

kiertäen; ja yhä edelleen vain, kunnes hän monta tuntia myöhemmin

huomasi olevansa Ala-Pineyn hirsimurroksessa ja muinoisten marjain ja

muurahaisten keskellä.

Hän oli aivan unohtanut, kuinka mainio maa tämä Piney oli: yllin kyllin

ruokaa, ei kullankaivajia missään jokia turmelemassa, ei metsämiehiä,

mitä silmällä pitää, ei sääskiä eikä kärpäsiä, vaan runsaasti aukeita

päivärinteitä ja suojaisia metsiä, takana korkeita jyrkkiä kallioita

kylmempiä tuulia pois kääntämässä.

Eikä siellä ollut vakinaista harmaata karhuakaan asukkaana, ei edes

maata kiertävistä merkkiä, ja ne mustat karhut taas, jotka maan

omistivat, eivät tulleet lukuun.

Vahb oli vallan hyvillään. Hän kieritteli mahtavaa ruhoaan vanhassa

puhvelin piehtaroimakuopassa ja kohoten kahdelle jalalle puuta vastaan

siinä paikassa, missä Piney kanjoni eroo Graybull kanjonista, pani

siihen merkkinsä runsaat kahdeksan jalkaa maasta.

Seuraavina päivinä hän kuljeskeli yhä kauemmaksi ja kauemmaksi

Shoshonien rosoisten kukkulain keskelle ja sitä myöden kuin kulki, sitä

myöden maata anasti. Monen mustan karhun merkkipuita hän löysi, ja jos

ne olivat pieniä kuivaneita puita, niin hän yhdellä valtavan kämmenensä

läimäyksellä mursi ne rytisten maahan. Jos ne olivat tuoreita, niin hän

pani omat merkkinsä entisten merkkien päälle ja paremmaksi vakuudeksi

vielä repi kuoren varpaittensakin suurilla kynsikuokilla.

Ylä-Piney oli niin kauan ollut mustien karhujen aluetta, että oravat

olivat lakanneet tallettamasta varastojaan onttoihin puihin, ne

käyttivät nyt laakojen paasien alustiloja, josta mustat karhut eivät

voineet niitä saada; Vahbille tämä sen vuoksi oli runsauden maa:

mäntymetsässä joka neljäs tai viides paasi oli oravan tai maaoravan,

tsipmunkin, vilja-aitan katto, ja jos pikku omistaja sattui siellä

olemaan, kun hän käänsi paaden kyljelleen, niin tuntoaan vaivaamatta

Vahb litisti sen kämmenellään ja pisti poskeensa omain varastojensa

herkulliseksi palan painimeksi.

Ja minne Vahb meni, sinne se teki merkkipaalunsakin:

_Syrjäisiltä pääsy kielletty!_

Se oli puihin kirjotettu niin korkealle, kuin hän ulottui, ja jokainen,

joka siihen tuli, ymmärsi hajun ja karvain olevan suuren harmaan

Vahbin.

Jos emo olisi kyllin kauan elänyt häntä opettaakseen, niin Vahb olisi

tiennyt, että semmoinen maa, joka keväällä on hyvä, voi kesällä olla

huono. Vahb vasta vuosien kokemuksen kautta sai selville, että on

parasta kerrassaan muuttaa maata vuodenaikain mukaan. Aikaisin keväällä

Cattle ja Elk vuoristot talven tappamine raatoineen tarjoavat runsaat

juhla-ateriat. Alkukesästä paras laidun on lämpimillä mäenrinteillä,

joilla kasvaa kamassiaa ja intiaaninaurista. Loppukesästä ovat

jokilaakson marjapensaat hedelmiä täynnään ja syksyllä oli

ketrimetsissä hyvä tilaisuus lihottautua talveksi. Siten hän joka vuosi

levitti aluettaan. Hän ei tyytynyt siihen, että karkotti mustat karhut

Pineyn ja Meteetseen varsilta, vaan vieläpä kulki vedenjakajankin

poikki ja tappoi sen vanhan junkkarin, joka kerran oli karkottanut

hänet Kauppapuoti-laaksosta. Ja hän myös piti, mitä oli vallannut,

kerrankin hajotti kokonaisen siirtolais-leirin, joka Keski-Meteetseen

varsilta haki karjatalon paikkaa; hän säikytti hevoset karkuun ja

käänsi mullin mallin koko leirin. Ja siten kaikki eläimet, ihminen

niitten mukana, tulivat tietämään, että koko matka Frank's Peakista

Shoshonen vuorenpolvekkeihin saakka oli semmoisen kuninkaan maata, joka

hyvin kykeni sitä puolustamaankin, ja että tämän kuninkaan nimi oli

Meteetseen Vahb.

Jokainen Jumalan luoma, jonka voimat ovat niin suuret, ettei sen

tarvitse pelätä julkihyökkäystä, helposti unohtaa, mitä on oppinut.

Mutta Vahb ei koskaan unohtanut niitä varhaisia kokemuksia, joita

hänellä oli raudoista ollut. Hän piti ohjeenaan, ettei koskaan

lähestyisi tuota ihmisen ja raudan hajua, ja siinä syy, miks' ei hän

koskaan enää tarttunut.

Niin hän eli yksinäistä elämäänsä ja samoili vuorilla, nakellen paasia

ympärilleen kuin kiven mukuloita ja valtavia puurunkoja kuin kalikoita

jokapäiväistä ruokaansa etsiessään. Ja vuorilla ja laaksoissa joka

eläin oppi pian tuntemaan Vahbin ja häntä pelkäämään, tuota aikanaan

takaa ajettua vainottua penikkaa. Ja useampi kuin yksi musta karhu sai

hengellään maksaa tuon toisen ammoiset pahat teot. Ja moni häjy ilves

sen edellä paeten nousi puuhun, ja jos puu oli kuivanut, niin Vahb

raastoi sen maahan, ja puu ja ilves ruhjoutuivat mäsäksi.

Sankakaulainen orikin, villihevoslauman johtaja, näki kerrankin

viisaimmaksi antaa tietä. Suuret harmaat metsäsudet ja vuoripantterit

niinikään heittivät äsken kaatamansa otuksen ja synkän pelon valtaamina

hiipivät syrjään Vahbin ilmestyessä. Ja jos hänen astua löntystäessään

marunaa kasvavan jokilakean poikki ja pelottaessaan antiloopit kuin

lintukarjan edellään pakenemaan, sattui tielle ilmestymään jäntterä

sonnimullikka, joka oli viisaaksi liian nuori ja pelkuriksi liian iso,

niin Vahb mäsäsi sen kallon jättiläiskäpälänsä yhdellä läimäyksellä ja

teki sille saman, mitä silloin jo monta aikaa takaperin lehmä oli

aikonut hänelle tehdä.

Harvoin maaemo unohtaa omilleen varata kahdet maljat, toisen katkeran,

toisen metisen. Juokoot niistä vähän tai paljon, mutta tasan on juotava

molempia. Helppo on vuorelta alas laskea, mutta sama matka on sen

päälle taas kiivettävä. Nuoren iän kolhivat koetukset olivat

rakentaneet Vahbin mahtavan rungon. Häneltä oli kielletty kaikki

harmaankarhun tavalliset elämänilot, mutta _voimaa_ annettu enemmän

kuin kahdenkertainen osa.

Siten hän eli vuoden toisensa jälkeen, puolison tai kumppanin

lauhduttamatta, synkkänä mitään pelkäämättä, valmiina tappelemaan,

mutta muuta pyytämättä, kuin saada olla rauhassa -- aivan rauhassa.

Hänellä oli synkässä elämässään yksi ainoa kiihkeä ilo -- verrattoman

voiman pysyvä riemutunne -- tuo pieni, mutta koskaan pettämätön ilon

sykähdys, kun vihollinen kaatui ruhjottuna ja hervottomana, taikka

halkeilevat paadet iskivät tulta ja poukkuivat hänen niitä vastaan

kääntäessään ihmeellisen voimansa täyden mitan.

Harmaan karhun elämäntarina · 第 17 / 24 题