Juuri silloin matkasivat pari kauppamatkustajaa tietä. Ne olivat

lämminsydämmisiä miehiä ja kun he näkivät, että oli kysymys murhasta

tuolla metsässä, hyppäsivät he vaunuista sekä kiiruhtivat joukkoon.

Heidän varma esiintymisensä, se takaisin järkiin tulo, jonka nuo kaksi

uutta osanottajaa vaikuttivat hurjistuneissa aivoissa ja ehkä myöskin

pari pistoolia, jotka loistivat uhkaavana nuorten kauppamatkustajien

käsissä, kaikki tämä vaikutti, että väkivallan tekijät saatiin

vetäytymään pois, mutta salaisesti uhkaavina, että ensimmäisessä

sopivassa tilaisuudessa pantaisiin täytäntöön teko.

Metsä-Sissa kuoli kahden vuoden kuluttua, minkä ajan hän puoleksi

kulutti vankilassa ja köyhäinhuoneessa. Jos jolloin kulloin joku rauhan

ja sovinnon valo-säde sillä välin pääsi salakapakoitsijan sydämmeen,

emme me tiedä. Me ainoastaan tiedämme, että hänen viimeiset katkonaiset

sanat kuuluivat: "Ottakaa tänne minun pikku Märthani!" Äidinrakkaus,

sinä olet voimakkaampi kuin synti ja kuolema, sinä tunkeut

sellaisiinkin sydämmiin, joissa paha on saanut olla asukkaana koko

pitkän elämän ajan!

Ja pikku Märtha? Hän tuli ensiksi köyhäinhoitoon, myötiin muutamalle

torpparille 35 kruunusta ja 4 vakasta viljaa vuodessa, sekä läksi 16

vuoden ijässä ... kaupunkiin hakemaan palvelusta tehtaassa.

* * * * *

Kauppias X -- häneltä olen minä kuullut aiheen tähän pieneen

kertomukseen -- oli kauvan aikaa sitte lakannut olemasta

näytekauppiaana, hän oli nyt "oma herransa," ja jos hän joskus ajatteli

sitä iltaa Smålannissa, jolloin hän oli pelastanut kahden ihmisen

elämän kuolemasta, tapahtui se ainoastaan silloin, kun me väliin

annamme sielun silmämme kiitää takaisin puoleksi kalpeutuneiden

muistojen kuihtuneeseen ruusutarhaan.

Häneltä oli kahtenakymmenenä vuotena ollut affääriasioita arvossa

pidetyn ----e:n firman kanssa eräässä kaupungissa, mutta ei ollut

koskaan tavannut sen päällikköä. Nykyisin oli hän saanut tietää, että

tämä oli vetäytynyt pois affääreistä ja jättänyt ne pojalleen. Tapahtui

sitte, että patruuni X. muutamana päivänä sai lääkäriltään neuvoja

suoristamaan konttoripulpetin tykönä liiaksi köykkyyn käynyttä

selkäänsä merenrannikon suolaisessa vedessä, ja matkallaan tuli hän

kaupunkiin. Kauppamiehet ovat yhtä kohtelijaita kuin muutkin,

jonkatähden patruuni X. käytti tilaisuutta käydäkseen ----e:n

kauppahuoneen uuden päällikön puheilla. Hän otettiin mitä

ystävällisemmin vastaan ja kutsuttiin päivällisille herra ----e:n

kotiin, joka oli hieno ja soma ja jossa rouva ----e nuorempi, kaunis,

rakastettava nainen, toimitti niin emännän virkaa, että hän kokonaan

ihastutti kauppapatruunan "maalta." Ainoa, mikä olisi voinut muistuttaa

rouva ----e:n ulkonäöstä, oli ruma arpi toisessa poskessa, ikäänkuin

jonkun palohaavan tai sellaisen aikaansaama. Mutta vieras kuitenkin

kiinnitti vähemmin huomiotansa siihen kuin emännän ihmeellisesti

säteileviin ruskeihin silmiin, jotka hän luuli nähneensä jossain ennen,

vaikka hänen oli mahdoton muistaa missä.

Mutta herkullisemmallakin päivällisellä on loppunsa, ja kahvin

tarjottua otti herra ----e vierastansa kainalosta sekä sanoi nuorelle

rouvalleen:

-- Me menemme nyt ulos, jotta herra X. saa nähdä hiukan ... kaupungin

ympäristöä eikä maksa vaivaa odottaa minua illalliselle, pikku Märtha.

"Pikku Märtha" -- eikö hän sanonut niin tuo vanha kauhea metsämummo,

kun väkivallantekijät tahtoivat surmata hänen lapsensa? Ja nuo ruskeat

silmät ja arpi poskessa -- niin, se oli hän, siitä ei ollut mitään

epäilystä. Häntä, joka ei salli varpusenkaan pudota maahan ilman

tahtoaan, oli miellyttänyt antaa tuolle paheen ilmapiirissä kasvaneelle

salakapakoitsijan tyttärelle, torpparin "myödylle" kasvatuslapselle

sellaista, mitä hyvien vanhempain hellästi ja hyvin hoidetut

lapsukaiset usein saavat kaivata: rikkautta, rakkautta ja hyvän kodin

ja -- mikä parasta kaikista -- hän näytti sen ansaitsevan.

Pekka Juhonpojan Lassi, josta tuli mies maailmassa.

Pekka Juhonpojan Lassi oli tuonkin vähän helläsydämmisen

köyhäinhoidonesimiehen lausunnon mukaan "kauheassa kurjuudessa."

"Kurjuus" voi olla monenlaatuista, emmekä me harvoin sekoita sitä --

ylpeyden ja ilon kanssa.

Kulta ja kunnia, ostettuina ihmisarvolla ja kansalaisluottamuksella,

loisto ja nautinnot sydämmettä jakaa niitä muiden kanssa, ylellisyys ja

ylpeys, saavutettuina kieltämällä oman vakaumuksensa, se kaikki on

kurjuutta. Olla tuntematonna, köyhänä ja vähäpätöisenä, mutta sydän

hehkuvana täynnä nuoruuden mieltä ja nuoruuden voimaa, joka haluaa ja

voi syleillä koko maailmaa, se ei ole kurjuutta, se on iloa, ylpeyttä,

pauhaavaa riemua.

Mutta löytyy myös sellaista kurjuutta, josta ei kukaan erehtyne, ja

sellainen oli tullut Pekka Juhonpojan lesken raskaaksi osaksi. Ei

kenenkään sitte puolen vuosisataa ole tarvinnut meidän isänmaassamme

"kuolla nälkään" ja tuo keuhkotautinen leski, joka ei ollut voinut

vuosikausiin jättää olkivuodettaan kurjan hökkelinsä loukossa, sai

myöskin köyhäinhoidolta tulevat kuusi kappaansa viljaa ja

kaksikymmentäneljä killinkiä rahaa joka kuukausi itseään ja poikaansa

varten. Hän siis nautti aikalailla apua, niin, hän oli pitäjän kaikkein

runsaimmasti vaivaishoitoa kuluttava ja hänen tuli olla tyytyväisen.

Sen ajan tavarahintojen mukaan teki se kokonaista kolme killinkiä

päivässä "kahdelle yksinäiselle ihmiselle."

Mutta hän oli niin hirveän kipeä, hän ryki, jotta tuo kurja asunto

vapisi, ja olisi ollut ruodulle ja hänelle itselleen parasta, kuta

pikemmin hän olisi saanut sen lopettaa. Eikä hän voinut olla

ajattelematta poikaraukkaansa, vaan maatessaan itki yöt läpeensä, mitä

hänestä tulisi sen jälkeen kun hän oli mennyt pois.

Oikeastaan se oli tämä, jota köyhäinhoidon esimies piti niin "kauhean

kurjana." Herra Jumala, voihan poika nyt kelvata paimentamaan lampaita,

ajamaan puimakonetta, tulla kaupunginrengiksi, kaartilaiseksi,

mäkitupalaiseksi, rantajätkäksi tai murtovarkaaksi, kaikki mahdollisia

elämänratoja, jotka ovat avoinna köyhän miehen lapselle.

Kansakouluja ei vielä silloin ollut. Poika -- hän oli muutoin nimeltään

Lassi -- sai sentähden väliin silpota kuusenhakoja talonpoikien

vasikankarsinoihin, mennä ulos noukkimaan tuulenkaatamia oksia

iltalämmitykseksi sekä sitte puhteella istui lukemassa katekismusta,

kuinka meidän tulee rakastaa Jumalaa ja lähimmäisiämme. Voi, miten tuo

rakastaminen tuntui vastenmieliseltä poikaparalle! Eihän Jumala

tahtonut parantaa äidin yskää tai vaikuttanut talonpoikiin, että he

olisivat hyvin puhdistaneet köyhäinhoidolle tulevan viljan;

"lähimmäiset", ne olivat kylän poikia ne ja ne tavallisesti löivät ja

häpäsivät Lassia ja nimittelivät häntä "kerjäläiseksi" ja

"ruotilaiseksi."

Sitte tuli eräs nuori lääketieteen kandidaatti herraskartanoon kesällä.

Hänellä oli tapana olla paljon ulkona nuorten neitien kanssa ja kun

ihmisystävyyden aate oli tullut juuri siihen aikaan muotiin sekä

Tukholmassa että Upsalassa, niin kävi nuori herrasväki siellä ja täällä

sisällä köyhimmissä tuvissa. Nuoret neidit antoivat laihimmille

lapsille pieniä kauniita rukouskirjoja ja kertoivat liikuttavia

historioita pienistä mustista neekerilapsista, jotka olivat tulleet

uskomaan Kristuksen päälle, ja kandidaatti määräsi voimakasta ravintoa

ja lasin hyvää viiniä silloin ja tällöin heikoimmille naisille.

Mutta ei kukaan maailmassa voinut käsittää, miksi eivät lapset tulleet

lihavimmiksi rukouskirjoista tai iloisemmiksi kaikenmoisista

neekerihistorioista ja mitä renginvaimoihin tuli, niin olivat he

yksipäisiä edelleenkin syömään kauraleipäänsä ja unohtivat kokonaan

hankkia itselleen häränpaistia ja portviiniä.

Kerran tuli kandidaatti myöskin lesken mökkiin ja tervehti niin

ystävällisesti ja arveli, että tuvassa oli huono ilmajohto ja olisi

parasta rakentaa tupa uudelleen, mutta tuo vaimoraukka hymyili niin

lempeästi ja sanoi:

-- Kiitoksia, rakas herra tohtori, mutta minun kanssani on se pian

ohitse kaikissa tapauksissa, keuhkotauti tuo kuoleman kuinka se

muuttuneekin.

Mutta nuori lääkäri kuunteli vaimon hengitystä, kopisti häntä hellästi

ja vakuutti, ett'ei se vielä ollut keuhkotautia, vielä voisi parempi

koti, lääkkeet ja voimakkaampi ravinto palauttaa terveyden.

Lassi seisoi ammottavin suin ja säteilevin silmin. Voitaisiinko todella

hänen äitinsä pelastaa! Hänen pitää mennä köyhäin esimiehen luo

kertomaan, mitä tohtori on sanonut. Mutta siellä sai hän vain nuhteita:

"Pitäisikö köyhäinhoitolaisia vaalia kuin kreivinnoja! Kuka palkitsisi

ruodille kaiken tuon?"

-- Se olen _minä_; minä teen teille työtä koko elämäni ajan, kunhan

vain äiti saa vähän ruokaa ja rohtoja apteekista. Minä hakkaan hakoja

öin päivin, jos muutatte hänet johonkin, missä ei sada vuoteeseen.

Ei, se oli mahdotonta; se, joka ei tahtonut elää ja tulla terveeksi

kuudella kapalla jyviä ja 24 killingillä rahaa kuukaudessa, sitä ei

voinut Kvastlöjan köyhäinhallitus auttaa. Myöntää lainaa 12-vuotisen

pojan takaukseen ei luontunut köyhäinhoidon esimiehen raha-asioihin

1840-luvulla.

Poikanen juoksi ympäri itkien ovelta ovelle. Hän piti itseään äitinsä

murhaajana, jollei hän hankkinut sille sitä apua, jonka oli sanottu

voivan parantaa hänet. Hän sai myöskin kyllältä velliluujäännöksiä ja

leipäpalasia, mutta hänen varsinaista asiaansa ei tahtonut kukaan

ymmärtää.

Ainoastaan tehtaan patruunin rouvan sydän pehmeni, hän ratkesi itkuun

sekä antoi pojalle ryynivelliä ja satakuusikymmentä noppaa Hoffmanin

ja sydämmenvahvistustippoja.

* * * * *

Kolmen kuukauden kuluttua pyyhkäistiin Pekka Juhonpojan leski

köyhäinhoidon listasta pois, ja nyt, kun hän ei enää tarvinnut sitä,

teki kylänikkari hänelle aivan uuden vedottoman asunnon, joka muutamana

sumuisena sunnuntaiaamuna Marraskuussa laskettiin siihen kirkkotarhan

kolkkaan missä huonot ja tilattomat saivat sijansa elämäntyönsä

päätettyä.

Lassi kuhnusti mukana haudalle, mutta siellä ei juuri kukaan sanonut

hänelle mitään. Niin, tämä oli totta: esimiehen poika, jolta hän oli

saanut lainata juhlavaatteet, pukkasi häntä kylkeen ja kuiskasi: "Älä

itke niin hirveästi minun uudelle liivilleni, sinä lurjus!"

Onnellisesti kyllä, ei Lassi ollut koskaan lukenut vanhan ajan

historiaa, niin ettei hänelle koskaan johtunut mieleen vannoa jotain

Hannibalin valaa rikkaita kohtaan.

* * * * *

Oli suuri juhla kauppias Perssonin kauniilla maatilalla. Pojat ja

palvelusväki olivat sitoneet kauniita kunniaportteja isännän

viidentenäkymmenentenä vuosipäivänä, Värilyhtyjä riippui tiheässä

sokurisuppilonnuorissa, jotka olivat sidotut puusta puuhun puutarhassa

ja puistossa. Pehtori seisoi ulkona päärappujen luona ja pyyhki hikeä

otsaltaan kaikkien niiden sielun ja ruumiinvoimien ponnistusten

jälkeen, joita hän oli saanut kokea johtaessaan yhdeksänkertaista

hurrahuutoa, ja rovasti oli juuri isännän erinomaisessa sampanjassa

juonut kiitollisuuden maljan isännälle komean urkulaitoksen

hankkimisesta pitäjän kirkkoon hänen puolivuosisata-riemujuhlanaan.

Vähää ennen oli tuomari liikutuksesta ja Xeres-viinistä värisevällä

äänellään esittänyt varsinaisen syntymäpäivämaljan monilla kauneilla

sanoilla "miehestä, joka omilla voimillaan oli murtanut itselleen tien

köyhyyden matalasta majasta rikkauteen ja arvoon, kaikkien

kunnioitukseen ja rakkauteen."

Ja kauppamies Persson oli vastannut moniailla lyhyeillä sanoilla

tavalliseen tapaansa, jotta muutamat äsken veljistyneet vieraat

kaupungin herrasluokasta kuiskivat keskenään: "talonpoika pistää esiin,

vaikkapa hän ansaitsisikin miljooneja", ja nyt huvitteleivat vieraat

itsekseen niin hyvin, että isäntä voi sytytettyään sikaarin hetkeksi

mennä puistoon yksinään.

Ei hän rakastanut seuraelämää, mutta hän oli kerran oman nimensä ohessa

kuullut mainittavan lisänimen "vanha kitupiikki", ja sen jälkeen sai

paikkakunnan miespuolinen pitoja rakastava osa syödä mahansa kipeäksi

ja juoda itsensä humalaan hänen luonaan neljä kertaa vuodessa

paremmissa tavaroissa kuin kenenkään muun luona.

Hän kävi harvoin, jos koskaan kirkossa, mutta hän oli kuullut, että

Valdersborgin kamariherra oli kieltäytynyt lahjoittamasta rovastin

kehoituksesta 300 kruunua uusiin kirkkourkuihin, ja silloin sai hän

"nousukas" äkkiä vastustamattoman halun lahjoittaa koko tuollainen

laitos, johon kopealla ja jäykällä aatelismiehellä ei ollut varoja

antaa edes satunnaista apua.

Ei hän suosinut ulkonaista loistoa, mutta kuitenkin oli hän koristanut

kauan aikaa sitte kuolleen köyhäinhoitolaisnaisen haudan Kvastlöjan

kirkkotarhassa oikealla marmoripatsaalla.

Mutta tuo köyhäinhoitolaisnainen oli hänen äitinsä...

Samana päivänä, jona sama patsas oli saapunut Kööpenhaminasta, ja hän

oli matkustanut hautausmaalle työmiestensä kanssa laittamaan sitä

sijalleen, oli kamariherra kohtelijaana tullut häntä kohti ja

armollisesti lausunut rautaportilta:

-- Paras herra Pettersson, älkää pitäkö minua liian epahienotunteisena,

jos sanon, että on hiukan sopimatonta teille, että kunnioitettu rouva

äitinne on saanut sijansa paikassa, missä lepäävät monenmoiset

henkilöt. Minua ilahduttaisi suuresti saada ehdottaa teille teidän

siirtämään tuon ylevän naisen jäännökset ja sijoittamaan ne minun

sukuhautani viereen, missä vielä yksi paikka löytyy.

Mutta silloin oli tuo entinen kerjäläispoika oikaissut itsensä ja

vastannut käryllä äänellä:

-- Erinomaisesti teille, herra vapaa- ja kamariherra, olen kiitollinen,

mutta itse kullakin on ylpeytensä ja minulla on se, että Per Jönssonin

leski, joka ei suinkaan ole mikään "rouva", vaan ainoastaan köyhä

kansannaisraukka, joka kuoli kärsimyksistä ja huolista, lepää siellä,

jonne hän on laskettu, ja että kirkkotarhan _köyhäinosalla_ on kaunein

muistokivi.

Kaikki tuo nyt johtui niin vilkkaasti patrooni Perssonin mieleen tuossa

hänen kävellessään ja itsekseen ajatellessaan. Useita muita muistoja

pullahti myös esiin monimutkaisista piiloistaan hänen sielunsa

pinnalle.

Hän muisti, miten hän oli alkanut "kesämiehenä" "esimiehen" talossa 30

kruunun palkalla kuukaudelta, kuinka hän oli säästänyt 7,50 näistä 30,

ostanut niillä muutamia saipuoita, lankarullia ja nauhoja sekä 50

kelvotonta sikaaria, ja sitte lähtenyt kaupalle maailmalle "pussi

seljässä", hän muisti, kuinka pussi oli vähitellen kasvanut ensiksi

oikeaksi kauppamiehen laatikoksi, sitte huonoiksi vaunuiksi pattijalka

Puten vetäminä, sen jälkeen kunnollisiksi kaluvaunuiksi, joita veti

rivakka ja nopsajalkainen hevonen, mikä oli m.m. herättänyt kateutta

Kvastlöjan talonpojissa, ja lopullisesti omaksi kiinteäksi puodiksi,

jossa oli punnituspainot ja sadottain pieniä laatikoita.

Sen perästä luisti asiat sukkelaan. Yksi summa toisensa perään oli

karttunut säästöihin, ja nyt oli hän pohatta, suuri pohatta, mutta

kummallisen vähän hän tunsi siitä riemua. Aina kun hän oli tuntenut

halua alkaa nauttia elämästään, saamaan hiukan virkistystä työkuormassa

tai kun hän oli aikeessa perustaa omaa kotia, niin oli hän aina

tuntenut itsensä niin vieraaksi sille piirille, johon hän oman asemansa

puolesta kuului, niin oli sydämen ja muiston hiljaisesta nurkasta

pistänyt esiin hänen ja elämän ilon välille kärsivät, vakoituneet

naisen kasvot ja kuivunut käsi, joka hervokkaasti nypläili vuoteen

likaista olkea, niin, kun hän oli ollut teaatterissa, oli iloisimpien

laulunäytelmien tenoorien juoksutuksia hänestä äkkiä tuntunut

keskeyttävän repivä kuoleman yskä.

Nyt oli hän tullut puiston päähän, tallin luo, missä hänen

lemmikkielukkansa hauskuutteli täyteläisen suurteen ääressä. Ja kuinka

tallin seinät olivat lujat ja tiiviit! Jos tuossa kurjassa, pienessä

mäkituvassa olisi ollut _sellaiset_ seinät, niin ehkä ... ehkä...

Mutta ei, hänen täytyi mennä vieraidensa luo! -- Kohotetut lasit

säteilivät ruutujen läpi. Niissä oli alkuperäistä, hyvää viiniä, sen

hän tiesi. Mitä hän olisikaan tahtonut antaa, että olisi saanut pari

pulloa sitä, kun tuo sairas raukka väsyneellä äänellä kähisi:

-- Onko maitosiutu läkkimitassa jo aivan kaikki, Lassi pikkunen?

Kyökin akkunassa seisoivat palvelijat ja ahmivat kananpoikia ja teiriä.

Voi ettei hän kaikella kullallaan voinut pakottaa takaisin aikaa, ja

yhdellä sadannesosalla kaikesta tuosta ylellisyydestä rientää

sovittavilla käsillä metsien ja öiden läpi tuohon kurjaan, pieneen

lapsuuden kotoon!

* * * * *

-- Ei, katsoppas Perssonia, missä sinä olet ollut, kunniaäijä? Maljasi,

vanha kelpo mies! Onko se totta, että sinä aivot Karlstadiin ensi

viikolla? Rikkaan miehen kipuja ... tietysti ... tietysti... Sitte emme

me saa sinua nähdä pitkään aikaan, mutta ei me, tuhat vieköön, tule

sinua sentähden unohtamaan. Laulajat esiin!

"Ken veljyttään ei muistaisi"

-- -- -- -- --

Niin kaikui ilon rähinä kauppias Perssonin jälleen sisään astuessa,

mutta nurkassa kuiskittiin:

-- Hiton kituri, kun ei kirjoittanut Silfversvans'in vekseliin, vaikka

hän alentautui juomaan veljen maljan tuon vanhan ryytikauppiaan kanssa

-- -- Missä luulet hänen nyt olleen? Ehkä hänellä oli kohtaus jonkun

torpparinsa tyttären kanssa puistossa. -- Voi tuhat, ei hänellä ole

enemmän tuntoa ruumiissa kuin kivipatsaalla, jonka hän pystytti äitinsä

haudalle. -- Hän on ollut varmaan alaalla konttoorissaan ja laskenut

korkoja, luulen minä.

-- ... Ei, nyt me jätetään rauhaan sinut, kunnon veikko. -- Hyvästi,

hyvästi! -- Nämä sikaarit ovat niin hyviä, niin että et saa pahastua,

että minä otan niitä kourallisen. -- Terve tuohon käteen, veli!

* * * * *

Vielä kauvan sen jälkeen kuin vieraat olivat lähteneet, välkkyili

iltatähti avonaisen salin akkunan läpi isäntään, joka seisoi yksinään

katkeroissa ajatuksissa kädet vakoutuneiden kasvojensa edessä, sillä

välin kun koko pitäjäs kadehti "Per Jönssonin Lassia, joka noin

onnekkaasti oli päässyt eteenpäin maailmassa."

Kuninkaan kyyti.

Kun isä sunnuntaina jälkeen päivällisen tuli kirkosta tuonne pieneen

kotiinsa metsän takalistolla, ei hän puhunut yhtään sanaa, mutta

kotiväki ymmärsi kyllä kuitenkin, että jotain oli vinossa, sillä hänen

puhdistaessaan paidan hihaansa puulusikkaansa, uiskenteli vielä pari

tai kolmekymmentä pientä keltaista hernettä sinne tänne kannunkupissa

aivan kokonaisina, ja silloin ei ollut asiat oikealla kannalla isän

kanssa, sen voi silloin jokainen käsittää.

Lapset, renkipoika ja tuo pieni kesäpiika eivät puhuneet mitään, mutta

äiti oli huolissaan ukkonsa tähden ja tiedusteli.

-- Onko nimismies taas langettanut sakkoon tielohosta?

-- Sakkoja ei lueta ylös ennenkuin sunnuntaina, tiedät sinä hyvin.

-- Sitte ovat varmaan mullipahukset menneet Pekka Ollinpojan Kustaa

Juhanin peltoon, luulen minä.

-- Oo -- se on paljon pahempaa!

-- No mitä Herran nimessä se sitte on?

-- Niin, Perlan pitää mennä kuninkaankyytiin Rackarkylän kievariin

perjantaina.

Silloin valtasi syvä suru koko perheen. He tiesivät kyllä, mitä

"kuninkaankyyti" merkitsi. Niityllä käyskenteli Perla ja oli yhtä

tietämätön kuin valtioneuvos ennen ylennystään siitä, että hän

valjastettaisiin joidenkuiden "valtiovaunujen" eteen. Sillä oli ollut

parempi isäntä kuin useimmilla Smoolannin vetojuhdilla siihen aikaan.

Se oli täyteläinen ja niskaltaan tukeva, ja ruskeat silmät

tirkistelivät veitikkamaisesti isännän Olli Jönsson'in perhettä heidän

tuolla tullessaan jokaisella suuri leipäpala kädessä.

-- Synti tammalle, ajatteli Olli Jönsson ja kalttasi sen mustaa harjaa.

Jos kuitenkin kuningas itse ajaisi Perlalla eivätkä nuo kirotut

hoviherrat, niin ehkä hän ostaisi sen ratsastushevoseksi ja antaisi

siitä hyvän hinnan.

-- Ei se käy päinsä, huomautti renkipoika, sillä Perla on niin

pikkunen, ja siten tulisivat kuninkaan jalat roikkumaan maassa hänen

ajaessaan.

-- Perlarukka, jonka pitää mennä kuningasta kyytiin! sanoi pikku Antti

ja antoi sille suuren palan kakkua.

Mutta Perla ei ollut ensinkään suuttuneena, vaan haukkasi leipää aivan

tyytyväisenä. Joko se ei ymmärtänyt mitä poika puhui tai oli sen kanssa

niin asian laita kuin monen kaksijalkaisen, joka myöskin on ollut

"kuninkaan kyydissä", että "leipäpala" virkisti sitä.

Ja aina perjantaihin asti tuli Olli Jönsson joka päivä Perlan luo

niitylle tuoden muassaan kapan kauroja, niin ett'ei| tamma yhtään

käsittänyt, mikä isännän oli villinnyt.

Mutta kauransa söi se tyvenesti.

Perjantaina lähdettiin Rackarkylän kievariin, ja sinne oli kokoutunut

kansaa neljästä kirkkopitäjästä, nähdäkseen maan isää ja pieniä

prinssejä.

Mutta joukon keskellä käyskenteli nimismies ja oli kauhean vihainen ja

kiroili tuota uskollista kansaa, jolla oli niin vaikea pysyä

järjestyksessä kahdessa rivissä molemmin puolin tietä ja oppia

huutamaan hurraa. Ja jokaisella hänen univormunsa napilla välkkyi suuri

hikipisara, joka oli pudonnut siihen kesän helteessä kuninkaan ja

isänmaan palveluksessa.

-- Te kirotut pöllöt! Ettekö te voi saada päähänne, että ne, joilla on

siistit nutut, on oikeus seisoa ensi rivissä, ja siinä pitää myös

lautamiehen tyttärien olla kukkakimppuineen. Ja kun kuningas tulee ja

minä annan merkin nenäliinalla, hurraatte te kaikki yhdessä yhdeksän

kertaa niinkuin minä olen opettanut teitä, että kun minä nostan

nenäliinan, sanotte te 'huu...', ja kun minä lasken sen alas, sanotte

te '...rah!'

Minä luulen kyllä, että ruotsalaiset vielä voivat pelvotta asettua

puolustamaan vihollista tykkipatteria vastaan, mutta nyt, kun oli

kysymyksessä ilmi kantaa kuninkaalle osotuksen alamaisesta

rakkaudestaan, vapisivat he joka jäsenelleen. Paitsi tietysti kahta

vanhaa gratialistia, jotka olivat olleet mukana Leipzigin ja

Dennewitzin tappeluissa ja hurranneet itse kantaisälle.

Ja kievarin isäntä silmäili väliin veräjän kunniaporttia, väliin

suurta, siniseksi maalattua käkikelloaan, mutta hänen sielunsa ei ollut

kummassakaan niissä.

Ja kievarin emäntä piikoineen seisoi juhlapukuisena kyökin ovella ja

emäntä neuvoi:

-- Sen minä sanon sinulle, Kaisa, että jos joku noista kuninkaallisista

pyytää lasin vettä, niin älä sinä anna hänelle vettä, vaan kuorimatonta

maitoa tuolta penkiltä. Ja jos hän sanoo, että hän mieluummin tahtoo

vettä, niin kumarra ja sano: "Se ei tule koskaan kysymykseenkään,

teidän kuninkaallinen majesteettinne." Ja kun hän sitte kysyy, mitä se

maksaa, niin kumarra uudestaan ja sano: "Ei mitään, teidän

kuninkaallinen majesteettinne." Ja kun hän sitte ottaa viiden taalarin

tai kymmentaalarin ja antaa sinulle, niin kumarra silloin vielä

syvempään ja sano: "Kaikkein nöyrimmästi kiitän, tässä on varmaan liian

paljon, teidän kuninkaallinen majesteettinne." Ja sitte menet sinä

takaperin sisään, niin ettet sinä käännä selkääsi kuninkaalliselle

majesteetille.

Vaunun räminää ja liikettä kuuluu etäällä tiellä.

-- Voi, hyvä Jumala, nyt tulevat ne ... neljän hevosen vetämä vaunu...

Jumala vahvistakoon meitä, komisarjus ei häntä näe ... me kuitenkin

saamme hurrata ... "josko se ei ole kuningas", sanoit sinä. Tuhannesti

se on hän, tuo suuri, korea herra, joka istuu tuossa edessä, vaikka

kruunun hän on ottanut päästään ja pitää polvellaan, sillä on niin

kuuma ... ja komisarjus ei huomaa ... ei, nyt pitää meidän hurrata omin

päin ... hurraaaa ... a ... a ... a ... ah!

Mutta "kuningas kruunu polvilla" ei antanut ystävälliselle kansalleen

mitään muuta kuin armollisen kumarruksen. Hän ainoastaan kääntyi yhden

"hoviherran" puoleen ja nauroi, nauroi vielä pahemmin, kun lautamiehen

tyttäret syvästi kumarrellen heittivät hänelle jokainen suuren

kukkakimppunsa.

Nyt tuli nimismies.

-- No ettekö te sen seitsemännen taivaan tolliskot tiedä! Pitääkö

teidän hurrata -- _kokille_, te pöllöt. Minun pitää sielustani opettaa

teille ... ja muutamia voimakkaita korvapuusteja lankeili läheisimpäin

kasvoille...

Kuvauksia ruotsalaisesta talonpojan kodista · 第 3 / 6 段