NELJÄS LUKU. 1835.

Herätys. -- Runoilu: "Hyvää yötä", "Luontokappalten huokaus",

"Kohtauksia eräästä murhenäytelmästä" y.m. -- Pietismi.

Stenbäckin aikomus oli ollut jäädä Helsinkiin joululomaksi, mutta

yliopistosta erotettuna hänen täytyi heti lähteä kaupungista. Hän

kutsui silloin ystävänsä Östringin, joka oli varaton, viettämään

erotusajan Vöyrin pappilassa, ja onnettomuustoveriensa seurassa,

joista osa asettui lähemmäksi pääkaupunkia, sekä jääpien toverien

vähän matkaa saattamina he lähtivät pohjoista kohti.

Stenbäckistä ja Östringistä sanoo Essen, että he aluksi miltei

ylpeilivät marttyyriudestaan, mutta mieliala muuttui pian. Kohta

Vöyrille tultuaan Östring kirjoitti eräälle ystävälleen: "Tiedätkö,

että olen alkanut katsella asiaamme synkemmältä puolelta ja pelkään,

että me studiosi homines näemme asian yksipuolisen ihanteelliselta

kannalta. Tahtoisin mielelläni kuulustella siitä jonkun vanhemman

kansalaisen neuvoa, nota bene, jonkun joka todella rakastaisi minua."

Tämä osoittaa, että hän ja varmaankin Stenbäck hänen kanssaan jo

tuomitsi yritystään nousta yliopiston kaitselmukseksi. Molemmissa

alkoi sitten, sillä aikaa kuin he hiljaisessa, rauhallisessa

kodissa harjoittivat yhdessä opintoja ja runoilua -- sillä, sanoo

Essen, myöskin Östring oli runollinen luonne, joskin vielä enemmän

mietiskelyyn taipuvainen -- syvällekäypä sisällinen kehitys, joka

johti koko persoonallisuuden uudistavaan uskonnolliseen herätykseen.

Mitä Stenbäckiin tulee, jonka sielunelämään huomiomme lähinnä

kiintyy, oli se murros, joka hänessä nyt tapahtui, kauan valmistanut

tuloaan. Jäljet puheenaolleesta herätyksestä, jonka hän oli tuntenut

ensimmäisen ehtoollisellakäyntinsä aikaan, olivat ylioppilasvuosina,

kenties erittäinkin Upsalan aikana, tosin suureksi osaksi, mutta

eivät kuitenkaan kokonaan kadonneet. Hänen sielunsa syvyydessä

piili vielä hehku tuhan alla odottaen elähdyttäviä tuulahduksia.

Kotimaahan ja kotia palattuaan hän näyttääkin pian saaneen tuntea

niitä, sillä vaikkapa hänen omaisensa myöhempänä aikana ovat

pitäneet hänen esiintymistänsä kaksoishäissä tammikuussa 1834

todistuksena siitä, että hänen mielensä oli alkavaa uskonnollista

liikettä vastaan, on kuitenkin samalta vuodelta olemassa vahvempia

päinvastaisia todistuksia. "Tytön rukous" on kieltämättä lähtenyt

lämpimästä uskonnollisesta mielestä, ja itse hän on pannut sen

uskonnollisten runoelmiensa joukkoon. Edelleen huomattakoon nuo

syksyllä osakunnan lehteen kirjoitetut ajatelmat, joista kolmas osa

on sisällykseltään uskonnollisia, sekä loppu "Erästä kesäiltaa",

missä sivistyneiden onttoa kristillisyyttä ankarasti tuomitaan.

[Ruotsalaisessa painoksessa on tähän paikkaan lisätodistuksena

Stenbäckin uskonnollisuudesta otettu eräs kirje Charlotte-sisarelle

14 p:ltä joulukuuta 1834. Vaikka päivä ja vuosiluku on kirjoittajan

omakätinen ja selvä, eikä sisarkaan, kun tekijä ennen painattamista

tiedusteli vuosiluvun oikeutta, osannut sitä epäillä, on jäljestäpäin

kumminkin selvinnyt, että kirje on joulukuulta 1835, johon aikaan

sisällys parhaiten sopiikin. Kirje on tässä painoksessa muutettu

seuraavan luvun alkupuoleen.] Käyhän kaikesta tästä ilmi, että hänen

ajatuksillaan jo ennestään oli ehdottomasti uskonnollinen suunta,

mutta ymmärrettävästi ei sen tähden ole kielletty, ettei äkillinen

ero toverielämästä suuresti olisi vaikuttanut siihen kääntymiseen,

joka nyt seurasi. Päinvastoin on otaksuminen, että juuri tuo

ulkonainen murros saattoi sisälliseen murrokseen entisen elämän

kanssa, syvempään ja täydellisempään kuin kenties muutoin pitkiin

aikoihin olisi tapahtunut.

Laurin olosta kotona tähän aikaan ovat sisaret, kooten yhteiset

muistelmansa, panneet seuraavan muistiin: [Sisarten kirjalliset

muistiinpanot veljestä ovat tehdyt hänen kuolemansa jälkeen

1870 Essenin kehoituksesta, joka siihen aikaan oli pohjalaisen

osakunnan inspehtorina ja oli ottanut pitääkseen senvuotisessa

Porthaninjuhlassa esitelmän Stenbäckistä.] "Heti huomattiin suuri

muutos, hän oli niin nöyrä ja hiljainen, ja jotain korkeampaa ja

kauniimpaa kuin kaikki se, mitä hän ennen oli rakastanut, heräsi. Hän

kulki koko kesän joka aamu klo 4 Myrbergetille ja palasi toisinaan

niin liikuttavan sydämellisenä ja ystävällisenä kotia. Emme voineet

käsittää mikä nyt oli tullut hänen mieleensä, mutta ei kestänyt

kauan, ennenkuin hän rakkaasti erinomaisella kaunopuheisuudellaan

alkoi kehoittaa meitä lukemaan Jumalan sanaa ja kääntymään Herran

puoleen. Ja varmaa on, että hän oli välikappaleena lähimmilleen ja

monelle muulle uuden elämän aloittamiseen. Hän ei ollut silloin

ankara ja laillinen, vaan niin evankelisen rakkaudellinen, että ei

voi kyyneliä vuodattamatta ajatella sitä aikaa." -- Tähän kesään

kuuluu varmaan myöskin seuraava pikku juttu, jonka eräs Laurin

naispuolinen serkku on kertonut. Pappilan nuoriso oli siellä

vieraisilla olevien ystävien seurassa lähtenyt huviretkelle veneellä.

Noustiin maihin eräälle saarelle, ja seura huvittelihe parhaansa

mukaan tanssilla ja muulla. Silloin tytöt äkkäsivät, että Lauri

hiipi veneelle ja istahti sinne lukemaan jotakin. Uteliaisuus kävi

suureksi, ja he arvelivat keskenään, mitä hän mahtoi lukea. Oliko

se ehkä rakkauskirje, joka hänet veti seurasta pois? Ja silloin

huudettiin yhteen ääneen: "Aatteles, nyt Lauri on rakastunut!"

Sitten he näkivät hänen taas nousevan ja kätkevän jotakin veneen

perätuhdon alle. Kaksi uteliainta ei voinut hillitä itseään, vaan

pujahti vuorostaan veneelle, kun luulivat olevansa kenenkään

huomaamatta. He tahtoivat nähdä mitä Lauri oli piilottanut. Mutta

kuinka he tulivatkaan hämilleen, kun he laudan alta löysivät -- Uuden

Testamentin!

Muutoin sanotaan, että alku herätykseen kotona Vöyrillä lähti

Laurista. Hän se juuri vaikutti muihin, Östringiinkin. Sisarissa

näyttäytyi sisällinen muutos itsestään myöskin ulkonaisesti.

Uusimuotiset korkeat hiuskammat pantiin pois, palmikot laskettiin

alas, sormukset ja korvarenkaat joutuivat lähetyssäästökassaan,

kaulukset ja koristellut osat puvusta hylättiin, jopa heitettiin

tuleenkin. "Näissä herätyksen ilmauksissa, kirjavien vaatteiden

hylkäämisessä y.m. oli paljon liioittelua; mutta varmaankaan se ei

ollut Jumalalle vastenmielistä, sillä se lähti hartaasta halusta

noudattaa hänen mieltänsä. Muutoin sitä ei koskaan pidetty pääasiana.

Se johtui itsestään, ja siksi ei ollut mikään vaikeus 'kieltäytyä',

niinkuin sitä silloin sanottiin."

Tässä kuvauksessa Stenbäckin luonteesta ensimmäisenä herätysaikana

on ensinnä huomattava, että hän oli osoittanut "liikuttavaa

sydämellisyyttä" ja "evankelista rakkaudellisuutta". Tästä voimme

aavistaa, ettei hänen kristillisyydellään heti alussa ollut tuota

ankaraa, askeettista luonnetta, joka sille myöhemmin oli ominaista,

ja me ymmärrämme, miksi hän vielä jonkun aikaa edelleen jatkoi

runoilemista. Samaten voimme siitä päättää, että sillä kuvauksella,

jonka hän itse kuusi vuotta myöhemmin on kirjoittanut Östringissä

tähän aikaan tapahtuneesta muutoksesta, ainakin osaksi on myöhemmän

kehityskauden leima. Sen vuoksi emme vielä katso olevan syytä tässä

käyttää tuota tärkeää lähdettä heränneen Stenbäckin elämänkäsityksen

valaisemiseksi.

Tämän käsityksen nojalla runoilijan sisällisestä kehityksestä olemme

tässä koettaneet järjestää joukon runoelmia, jotka epäilemättä

kuuluvat vuosiin 1835 ja 1836. Mahdollista on, että joku "Öisistä

sävelistä", joissa hän ilmaisee niitä sieluntaisteluita ja tuskia,

mitkä herätys sai aikaan, on edellisenä vuonna kirjoitettu, mutta

useimmat lienevät kuitenkin syntyneet vasta jälkimmäisenä vuonna.

Se hävitystaistelu "runon haaveita" vastaan, joka niissä kuvastuu,

ei näet varmaankaan kuulunut muutoksen ensimmäisiin ilmauksiin.

Todennäköisesti vanhin noista runoelmista, "Katumus", tuli painetuksi

alussa vuotta 1836 (Tidn. i andl. ämnen n:o 4, 20 p. tammik.),

ja muista runoelmista on ainoastaan "Hyvää yötä", joka tunnelman

lempeässä kirkkaudessa ja syvyydessä muistuttaa Goethen "Wanderers

Nachtlied" laulua, suurimmalla todennäköisyydellä kesältä 1835. Tämä

runoelma, jossa runoilija sanoo hyvää yötä "äitinsä majalle", on näet

epäilemättä Vöyrillä syntynyt, ja seuraavana kesänä hän ei oleskellut

siellä.

Stenbäckin jälkeenjääneiden käsikirjoitusten joukossa on muutamia

lehtiä, jotka paperin ja käsialan laadusta täytyy päättää samaan

aikaan kuuluviksi -- erotusaikaan 1835 --, ja ne osoittavat, että hän

ei ainoastaan kuten ennenkin helkyttänyt lyyraansa, vaan suunnitteli

mielessään suurempia runoteoksia kuin koskaan. Että ei tarvitse

olla epätiedossa ajasta, sen todistaa uusi sävel ja uskonnollinen

perusajatus, joka on yhteinen kaikille. Ensiksi mainittakoon neljän

oktaavosivun pituinen katkelma kertovaa tendenssirunoelmaa, joka on

kirjoitettu viisijalkaisiin jambisäkeihin. Runoilija on ilmeisesti

tarkoittanut kuvausta, jonka tuli tehdä selväksi "heränneen" ja

"vanhankristityn" vastakohta. Kirjoitettu osa -- aihe oli liian

epärunollinen viehättääkseen kauemmin kuin ohimenevän hetken --

on keskustelu sielustaan huolehtivan nuorukaisen ja hänen vanhan

rippi-isänsä, "kolmekymmentä vuotta saarnanneen" pastorin, välillä.

Seuraava ote näyttää katkelman laadun:

Men synden, ärevördige herr pastor?

Ack, synden! hvem är utan synd på jorden?

Vi kunna dock ej bli så heliga,

Gud nåde oss, att vi ej skulle synda;

Men om vi tro på Kristus blott, så skadar

Ej synden oss, ty han för den har lidit,

Och som man vet, dog han för oss på korset,

På det vi icke skulle bli fördömda.

Ja väl, jag vet det!

-- -- -- -- --

Nog komma mörka tankar, om man vill

Fördjupa sig i dessa dunkla saker

Och med sig själf gå alltför strängt tillväga.

Då kan man råka i melankoli --

-- -- -- -- --

Låt bli då, käre vän, att mycket grubbla.

Du kunde därmed bli -- det Gud bevare --

Blott en af dessa mörka pietister,

Som hänga hufvudet och sitta jämt

Gudsnådlige med näsan öfver boken

Och lefva ej som andra människor,

Men mena i sitt högmod att blott de,

De äro omvände, men ingen annan. -- --

[Mutta synti, kunnioitettava herra pastori?

Ah, synti! kuka on synnitön maan päällä?

Emmehän toki voi tulla niin pyhiksi,

Jumala armahtakoon, ettemme tekisi syntiä;

mutta jos vain uskomme Kristukseen,

niin ei synti meitä vahingoita,

sillä sen takia hän on kärsinyt,

ja kuten tiedämme, hän kuoli puolestamme ristillä,

ettemme tuomituiksi tulisi.

Niin, sen mä tiedän!

-- -- -- -- --

Kyllä tulee synkkiä ajatuksia, jos tahtoo

syventyä näihin hämäriin asioihin

ja menettelee itseänsä kohtaan liian ankarasti.

Silloin voi vaipua alakuloisuuteen --

-- -- -- -- --

Ole siis, rakas ystävä, paljon mietiskelemättä.

Sinusta voisi siten tulla -- Herra varjelkoon --

vain yksi noita synkkiä pietistejä,

jotka kallella-päisinä alati hurskastellen istuvat

kirja nenän alla eivätkä elä kuin muut ihmiset,

vaan luulevat ylpeydessään, että vain he,

he ovat kääntyneitä, mutta ei kukaan muu. -- --]

Toisella katkelmalla on nimi "Rudolf, kohtauksia", ja se on ensi

repliikeistä alkaen vuoropuhelua Rudolfin ja hänen morsiamensa

välillä. Se alkaa näin:

Säg, att du älskar mig?

Ja väl, jag älskar dig.

Du älskar mig?

När solen steg i ljussom nu

Ur hafvet upp och neder göt sin gyllne glans,

Satt jag engång på denna klippas brant med dig,

Och när du svor att älska mig, då svor ock jag

Att troget älska dig i lifvets lust och nöd.

Den eden hörde solen, hörde haf och jord,

Och Herren Gud i himlen, Rudolf, hörde den.

[Sano, että minua rakastat?

Niin, minä rakastan sinua.

Sinä rakastat minua?

Kun päivä nousi valoisana kuin nyt

meren helmasta, valaen maille kultaloistettaan,

istuin kerran kanssasi tämän kallion reunalla,

ja kun vannoit minua rakastavasi, silloin minäkin

vannoin uskollisesti sinua rakastavani ilossa ja surussa.

Sen valan kuuli aurinko, kuuli meret ja maat

ja taivaan Jumala sen kuuli, Rudolf!]

Kuultuaan tämän vakuutuksen Rudolf ihmettelee, kuinka hänen

morsiamensa katse on niin outo ja kylmä; hän aavistaa, että hän ei

ole enää sama kuin ennen ja että juopa on avautunut heidän välilleen.

Niin, sanoo morsian, en ole enää sama, ja minä kiitän Jumalaa siitä.

Lauri Stenbäck · 第 7 / 17 题