Sitten hän mietti hetkisen ja sanoi: "Osaatko valehdella?"

"Itsehän sen parhaiten tiedät", vastasin minä. "Se on virkani."

"Hyvä on", sanoi majuuri, "sinun pitää tulla minun kanssani -- nyt

paikalla -- _ekka_-rattailla kanavalle ampumaan antilooppeja. Pue

yllesi metsästyspuku -- joutuun -- ja tule tänne sitten pyssyinesi."

Majuuri oli mahtava mies, ja minä tiesin, ettei hän turhanpäiten

olisi ruvennut käskemään. Siitä syystä minä tottelin ja palatessani

löysin majuurin istumassa _ekka_-rattailla -- pyssykotelot ja eväät

olivat istuimen alla -- vallan valmiina metsästysretkelle lähtemään.

Hän lähetti ajurin pois ja istui itse ohjaksiin. Me ajelimme

hiljakseen niin kauan kuin olimme aseman alueella, mutta

ennätettyämme tasangon poikki vievälle tomuiselle tielle päästi hän

täyttä karkua. Samassa maassa syntynyt hevonen jaksaa melkein kuinka

paljon tahansa, jos siksi tulee. Me emme viipyneet täyttä kolmea

tuntia noissa kolmessakymmenessä peninkulmassa, mutta hevosparka oli

puolikuolleena.

Kertomuksia Intiasta · 第 10 / 11 题