V. FEJEZET. Költségek és fölösleg.

Mint látjuk, a termelés eredménye, amely a közület valóságos jövedelmét

képezi, teljesen szétoszlik azokra a fizetésekre, amelyek a munkának,

földnek, tőkének, képességnek a birtokosai kezéhez az erők használata

fejében folynak. A termelés különböző stádiumaiban eszközölt ilyen

fizetések a _termelési költségek_.

E fizetésekkel fedezve kell lennie egy megállapodott termelési

rendszerben a termelési szervezet fentartásának, vagyis a különböző erők

jelen nagyságukban és hatékonyságukban való megtartásának. Egy fejlődő

termelési rendszerben, amilyet eddig megismertünk, ezenkivül elő kell

idéznünk a szervezet növekedését és javítását. Valamely megállapodott

rendszernél a fizetések egész összegét, amely az erők birtokosainak

pénzbeli jövedelmét képezi, használati czikkek beszerzésére fordítanák,

a termelő eljárások különböző sorozatai által előállított javakra és

szolgálatokra. Mihelyt megvennék e javakat és szolgálatokat, elvonnák

őket a termelési rendtől és elhasználnák.

Fejlődő rendszernél az erők birtokosai jövedelmének egy része nem

használati javakra, hanem új berendezésre és a termelő tőke más

alakjaira fordíttatnék, amelyek megvásárlásuk után a termelési

szervezetben állandóan megmaradnának és a termelő javak termelőségét

növelnék.

De ha a termelési rend nagysága és hatékonysága növelendő, nemcsak a

tőke nagysága és hatékonysága fokozásáról kell gondoskodni, hanem a

munka és képesség megfelelő mérvű növeléséről is. Már pedig a munka és

készpénz e növelése oly fogyasztási javak vételével érhető el, melyek

fogyasztása előmozdítja a gazdasági termelékenységet, szemben az

olyanokkal, melyek nem így hatnak; azaz produktiv kiadással érhető el,

improduktiv helyett. Ha a pénzt megtakarító emberek több, vagy jobb

termelő gépezetet adnak, tevékenységük csak úgy érvényesül teljesen, ha

általában oly javakra költenek, amelyek nagyobb mennyiségü és jobb

minőségü munkát és képességet hoznak létre.

Ezzel nem azt mondjuk, hogy minden olyan fogyasztási kiadás, mely a

szórakozási vagy kényelmi kiadások közé tartozik és mely közvetlenül nem

mozdítja elő a gazdasági termelékenységet, feltétlenül pazarlást jelent

és kárt okoz. Mert az életnek nemcsak gazdasági czéljai vannak. De benne

foglaltatik előbbi állításunkban, hogy az ily kiadással gondoskodás

történjék a munka és képesség javításáról és növeléséről, úgy hogy az

lépést tartson a tőkeszervezet növekedésével és javulásával. (A föld

nagyobb mérvü használata, mivel új tőkebefektetéssel érik el pl.

útépítéssel, nem igényli azt, hogy külön vegyük szemügyre.) Fejlődő

termelési rendszerben tehát a jövedelmet háromféleképp használják fel.

Egy részt a különböző erők fentartási költségeire, a másikat a

fejlesztésre és a harmadikat a terméketlen kiadásokra fordítják. Minden

termelő erőnek külön fentartási költsége van. Először is a munkát vegyük

szemügyre. A fentartási költség jelenti az életszükségletekről való

gondoskodást a különböző rangu munkásoknál és további kiadásokat a

munkának a jelen termékenység szinvonalán való megtartására. Ezt

rendesen megélhetési bérnek hivják és éppen csak arra elég, hogy a

munkást képessé tegye és rábirja a munkára és arra, hogy elég nagyszámu

családot neveljen fel ahhoz, hogy ha kidől, helyettesítető legyen. A

munka különböző fajainál és minőségénél a létfentartási alap különböző.

Bizonyos egyéni különbségek is vannak minden foglalkozásnál, a munkások

fizikuma és egyéb körülményeik szerint. Ez a gondoskodás fel- és

elhasználási alapnak vehető, és nem egyéb annál a minimumnál, amely felé

való állandó tendencziát véltek fenforogni a «vasbértörvény» szerint.

Ahol a munka nagyobbfoku ügyességet és értelmet kiván meg, e puszta

létfentartás jóval a fizikai lét fentartásán felül emelkedhetik és

mellette gondoskodás történik a nevelésről, üdülésről és másfajta

kiadásokról is, amennyiben a fizikai és szellemi erő meglevő

tőkepénzének fentartására szükségesek. Az igazgatási vagy hivatásbeli

képesség, még ha az életnívó bevett szerepétől el is tekintünk,

létfentartó fizetésül aránylag magas bért igényelhet.

Az emberi erők létfentartó béréhez hozzáadandó a tőkéről és a földről

való megfelelő gondoskodás. Itt egy fontos megkülönböztetést kell

tennünk. A munka fentartásáról való gondoskodás rendesen a bér

legnagyobb részét teszi. De a tőke fentartásáért való fizetés nem

foglaltatik benn a kamatban, sem a föld fentartásáért való járadékban. A

tőke fentartása egy törlesztési alapból történik, amelyet a berendezés

elhasznált, vagy amelyet régi alakjainak stb. pótlására fordítanak. A

kamat nem egyéb, mint e törlesztés eszközlésén felül történő fizetés a

tőke birtokosai javára. Hasonlóképp áll a dolog a földdel; itt a földből

kivont termelő erők helyettesítéséről való gondoskodás nem járadék s a

bérlő köteles a föld termelő erejét fentartani és járadékot is fizetni.

A gazdasági járadék épp úgy, mint a kamat, a termelő erő fentartásáról

való gondoskodáson kivül és felül való fokozott fizetés.

A termelési rend fentartási költségei tehát 1. azon létfentartó bérekből

és fizetésekből állanak, amelyek a munka és képesség különböző fajaiért

teljesíttetnek, 2. a tőke és föld különböző fajainak fentartására

szolgáló különféle fel- és elhasználási alapokból állanak. Ezek vehetők

a termék első megterhelésének. Ha megfelelő gondoskodás nincs róluk, a

rendszer elpusztul, szervezete felbomlik, termelő ereje csökken. Ily

pusztulás előfordul néha még oly országokban is, ahol a termelés

fejlettsége igen nagyfoku. Rossz bérleti rendszer mellett a gazdálkodók

leronthatják a földet. A részvényesek nyomása folytán a vasút vagy

vállalat nem gondoskodhatik megfelelően törlesztési és biztosítási

alapról; vagy egy telefon, vagy közúti vasúti üzem, mikor arról van szó,

hogy köztulajdonba menjen át, elmulaszthatja berendezését teljes

hatékonyságában fentartani. Ily esetek azonban abnormálisak. Általában a

termelés vezetőinek és urainak nyilvánvaló érdeke biztosítja a

fentartási költségek megfizetését.

Ha az egész termék a fentartási költségekbe menne fel, nem lehetne

fejlődésről szó. De ha valami fölösleg marad, miután ezekről gondoskodás

történt, az egészben, vagy részben a termelési rendszer növelésére, vagy

minősége javítására fordítható. Az e czélra eszközölt kiadásokat

_fejlődési költségeknek_ nevezhetjük. Ezek azokból a minimális

fizetésekből állanak, amelyek a termelés megnövekedett szervezetében a

kellő együttműködéshez szükséges munka-, föld-, tőke- és képességtöbblet

különböző fajainak és mennyiségének termelésére való ösztönzésül

teljesítendők. Mindegyik többlet megkivánja azt, hogy a már meglevő

tényezők puszta fentartásának a biztosítására szükséges buzdításon felül

még külön ösztönzésben is legyen része. Több, vagy jobb munka csak a

létfentartási bérnél nagyobbal érhető el. A termékenység e fejlődési

bére különböző úton-módon éri el az illető iparágban, vagy egész

termelési rendben a munkakinálat növelését és javítását. Azzal a

magasabb életszinvonallal, amelyet megenged, a munkásoknál jobb testi

erőt és erkölcsöket eredményez. A jobb táplálkozás, lakás és ruházat az

otthont emeli, az önérzetet, az értelmet fejleszti; nagyobb műveltségnek

nyit teret, ami viszont a pénz és szabad idő helyesebb felhasználásában

hozza meg gyümölcsét, valamint magasabb szükségletek keletkezésében és

kielégítésében. A munkás testi és szellemi fejlődésének gazdasági

jelentősége a munkaerő nagyobb mennyiségében, vagy jobb minőségében

rejlik, amelyet a munkás kifejthet és amelynek kifejtésére rábirják.

Talán a legfontosabb közvetlen eredmény a gyermekek gondosabb nevelése

és evvel a következő nemzedék termelőképességének emelése. _A magas

bérek e gazdaságossága_ természetesen bizonyos veszteséggel is jár,

egyéni, jellembeli fogyatékosságok, rossz szokások folytán, amelyek a

haladás és termékenység mérvét csökkentik. De az a megszokott példa,

hogy a bérek gyors emelkedése az italra való költekezés emelkedésével

jár, csak múló és kivételes hatásu lehet.

Bárha a legtöbb czivilizált államban a bérek általános emelkedése nem

vonja a születések emelkedését maga után, mégis a még mindig magas

gyermekhalandóság csökkentésével, a dolgos, termelékeny élet

meghosszabbításával, a munka nagyobb mozgékonyságának előidézésével,

amelynek következtében a munkások a világ minden részéről oda tódúlnak,

ahol munkájok a legtermékenyebb, a fejlődő termelési rendben a

munkakinálat mennyiségét és hatékonyságát növeli. A nagyobb és jobb

kinálat megteremtéséhez és fentartásához megkivánt jövedelem összege

különböző iparágakban és országokban a termelési fajok viszonyai szerint

változik.

De a fejlődő termelékenység e változó bérei csak szükséges _fejlődési

költségek_. Ha bármifajta munka bére, vagy bármifajta képességek

fizetése oly mértékben nő, hogy növekedését a fokozott termelékenység

nem szivja fel, vagy épp kevesebb vagy rosszabb minőségü erőkifejtést

eredményez, amint olykor előfordul, az ily fizetés külön lapra tartozik,

amire alább még visszatérünk.

Láttuk, hogy a kamatfizetés a meglevő tőkeberendezés fentartására nem

szükséges. [2] Ehhez az értéktelenedés törlesztésére szolgáló alap

elegendő. De ha több és jobb berendezés, gép és más tőkeforma kellenek,

amint fejlődő társadalmaknál rendesen ez az eset, szükséges lesz kamatot

fizetni. Mert bárha eljöhet még az az idő, midőn elegendő számu egyén

fog megtakarítást eszközölni és új termelőtőkét hozni be a rendszerbe

azzal a feltétellel, hogy ha később el akarják költeni, amit

megtakarítottak, azt megtehetik, és anélkül, hogy kivánhatnánk az

időközbeni kamatokért kamatot, ma még ez az idő nem következett be. Uj

felszerelés és más tőkejavak csak úgy szerezhetők, ha az egyéneket

megfizetik azért, hogy jövedelmük egyrészét megtakarítják, ahelyett,

hogy elköltsék. Az a néha hangoztatott nézet, hogy minden kamat

fölösleges és helytelen fizetést jelent, mivel az új felszerelést és a

többi tőkejószágot a munka hozza létre – két tévedésben is leledzik.

Először is a modern termelésben a magára hagyott és szervezetlen munka

magában mitsem termel és csak a közreműködő erők egyikét jelenti.

Másodszor, ha gondolkozunk, belátjuk, hogy a megtakarítás a takarékosok

nagyrészénél megerőltetéssel vagy áldozattal jár (majd tartózkodásnak,

majd várakozásnak nevezik), ami az új tőke keletkezéséhez és működéséhez

szükséges. E megerőltetést, vagy áldozatot, éppúgy, mint minden más

termelő szolgálatot meg kell venni és fizetni. A szükséges fizetség a

kamat. Noha bizonyos megtakarítások akkor is eszközöltetnének, ha kamat

nem volna, az egész szükségelt új tőke és különböző iparágak között való

megoszlása, kamat nélküli versenyen alapuló társadalomban nem volna

előidézhető. [3]

A minimális kamatnak a fizetése, amelyet a növekvő termelési rendszer

táplálásához szükséges új tőke szolgáltatása megkiván, _szükséges

fejlődési költség_. Amíg a tőke fentartására szolgáló értékcsökkenés

törlesztésére szolgáló alap a különböző üzemeknél különböző,

nyilvánvaló, hogy 100 font sterling értékü új tőke megteremtéséhez

kivánt kamatláb ugyanaz, bármely formát ölt is a tőke. És az így is van

mindaddig, amíg a tőke mozgékony és szabadon választhatjuk meg azt, hogy

mibe fektessük. Minden takarékos egyénnek szabadságában áll új külföldi

államkölcsönbe, kanadai vasutakba, vagy az értéktőzsdén jegyzett

számtalan más új részvénypapirba fektetni tőkéjét. Igy előmozdítja a

hadihajók építését, vagy mozdonyokét, avagy egy új kapitalisztikus

vállalkozást gépekhez, vagy más felszereléshez juttat. Az a

tulajdonképpeni kamatláb, amelyet neki a szolgáltatásért fizetnek, arra

törekszik, hogy mindegyik beruházásnál egyenlő legyen. Ezt az

egyenlőséget leplezi az a tény, hogy az, amit közönségesen kamatnak

neveznek, koczkázat elleni biztosítás is, ami pedig már nem

tulajdonképpeni kamat. Ha e koczkázatért történő fizetés, mely különböző

befektetéseknél igen különböző levonásba jön, a valódi kamatláb, vagyis

a tőke használatáért járó fizetés, körülbelül egyenlő lesz mindazon

iparágakban, amelyekbe a takarékosok szabadon fektetik tőkéjüket. A

pénzügy modern fejlődésével, különösen a részvénytársasági forma

elterjedésével, a termelő szervezet mind nagyobb részénél egyenlítődik

ki a kamat. Az angol orvos, kereskedő, vagy mesterember, aki nehány száz

megtakarított fontját befektetheti valamely délafrikai vasútépítésbe,

birminghami motorgyárba, transvaali bányába, vagy valamely argentinai

város villanyüzemébe és a koczkázati különbözet levonása után minden

megtakarított 100 font után körülbelül 3 fontot kap mindegyiknél. E

kamatminimum természetesen emelkedik, vagy esik az újabb tőkeszükséglet

és a megtakarítható vagyontöbblet arányában. De bármely adott

pillanatban a kamatláb éppen elégséges ahhoz, hogy a kivánt új tőke e

nyitva álló vállalkozásokba való fektetését előidézze.

De nem szabad elfelejtenünk, hogy az üzleti világ nagy része az új tőke

előtt nem áll nyitva. Nagyszámu kis és kisebb üzemet magánosok látnak el

az egész világon a szükséges tőkével, ezek megtakarított pénzét pedig

családi, vagy helybeli kölcsönök egészítik ki. A tőkének a világpiaczon

kivül myriád kis helyi piacza van. E piaczokon különböző külön

kamatlábak vannak a sok munkapiacz különböző munkabérének megfelelőleg.

A kamatláb emelése, éppúgy mint a munkabéré, két módon éri el a termelő

erő jobb, vagy nagyobb kinálatát. Elsősorban is a meglevő

felszereléseknek és egyébfajta tőkéknek a tulajdonosait azok jobb

kihasználására serkenti. A gépek működését meggyorsítják, ha lehet,

nappal és éjjel is dolgoztatnak, a nem használt gépeket is használatba

veszik, a hitelt a legtökéletesebben kifejlesztik és a tőkével minden

más módon is gazdálkodnak.

Másrészt nagyobb megtakarítást fog a kamatláb emelése előidézni, egyesek

kiadásaikat csökkentik, hogy az új megtakarításokért felajánlott nagyobb

fizetéshez jussanak.

Már most, hogy áll a dolog a földdel? Láttuk, hogy a termékből

gondoskodni kell a föld fentartásáról, de a fentartási költség nem a

járadék. Fejlődő termelési rendben több földre lesz szükség, hogy a

nagyobb mennyiségü tőkével és munkával közreműködjön. A már használatba

vett földet belterjesebben művelik, vagy más módon jobban használják ki,

vagy még eddig nem használt föld után támad kereslet. Mindkét eljárás

költségekkel jár. Hogy több földet vegyenek használatba, utakat kell

építeni, irtani kell, csatornázni, bekeríteni vagy máskép tenni a földet

használatra alkalmassá. A már használt földet kell belterjesebben

művelni, nagyobb tőkebefektetést kell eszközölni és a föld hamaros

kimerülésének elhárításáról jobban kell gondoskodni. Mindegyik esetben a

velejáró költség tőkekiadás. Nem járadék. A fentartás és javítás

tekintetében a föld tőke. A járadéknak nevezett fizetés más kategoriába

tartozik.

Most már abban a helyzetben vagyunk, hogy a termelési rend fentartására

és művelésére fordítandó kiadásokat előre megállapíthatjuk. Először is

vannak a termelés különböző erőinek fentartási költségei, továbbá fel-

és elhasználási alapjai.

Másodszor vannak fejlesztési költségek, melyek két módon hatnak: 1. a

már használatba vett munka, föld, tőke és képesség jobb, intenzivebb

használatát idézik elő, 2. újabb erőket vonnak használatba.

Ha valamely szükségszerü természeti törvénynél fogva a termékeknek épp

úgy kellene feloszlaniok e különböző felhasználási módjaik között, hogy

a fentartási és fejlesztési költségek teljesen felemésztenék őket, a

vagyon termelésének és megoszlásának teljesen észszerü és társadalmilag

megfelelő rendje volna.

Amíg tisztán fentartásról és annak termelési költségeiről van szó,

hatalmas, szükségszerü törvények kényszerítik ki az azokról való

lehetőleg teljes gondoskodást. Mert noha egy iparágban a munkásokat

kiszipolyozhatják, oly értelemben, hogy nem fizetnek nekik létfentartási

bért, ez csak ott történhetik meg, ahol vagy más forrásokból pótolják

keresetüket a munkások, vagy ahol az elhasznált munkaerő helyettesíthető

a várakozó vagy munkanélküli munkaerők tartalékából, akiket a köz- vagy

magánjótékonyság tart életben. Eltekintve abnormális állapotoktól,

melyeket a hetedik fejezetben vizsgálunk meg, a szipolyozás nem fizeti

ki magát és az azt rendszeresen alkalmazó iparág nem maradhat fenn. Még

nyilvánvalóbb a dolog a tőke és föld fentartási költségeinél. Ha

elmulasztjuk azt, hogy az elhasználás ellen megfelelően gondoskodjunk,

az üzemnek pusztulnia kell. Nem boldoguló üzemekben ez megtörténhetik,

de az iparágak nem pusztulnak így el, hacsak a fogyasztók

szükségleteiben és izlésében beállott változás nem teszi azokat

feleslegessé. Igy majdnem automatikusan van meg a gondoskodás a

termelő-szervezet fentartásáról.

Ámde a fejlesztési költségekről való megfelelő gondoskodás nincs így

biztosítva. A fentartási költségek levonása után megmaradt

vagyonfelesleg nem oszlik el automatikusan oly arányban a különböző

termelő erők tulajdonosai között, hogy a termelés fejlődése

tetőpontjához szükséges új termelő erőket előidézné. Ahelyett, hogy ily

arányokban oszlanék fel, úgy oszolhatik fel a felesleg, hogy egyes

erőket túlságosan, másokat pedig nem eléggé serkent, ekként

megakadályozván a termelés tökéletes kifejlődését, amelyhez minden erő

megfelelő arányu növekedése szükséges.

Más szóval a «felesleg» egyes részei elfecsérlődhetnek, vagy ami azonos

evvel, nem termékenyen használtatnak fel. Amikor valamely termelő erő

birtokosa ez erő használatáért több jutalomban részesül, mint amennyi

annak teljes kihasználása előidézésére szükséges, nem termelő

felesleghez jut. A legegyszerübb példa erre a földjáradék. Láttuk, hogy

a földjáradék nem fentartási és nem fejlesztési költség. Fizetése nincs

befolyással a termelő társadalomban használatra rendelkezésre álló

földkészlettel. Természetesen való az, hogy ahol magánföldtulajdon van,

különféle járadékok fizetése szükséges oly értelemben, hogy a

földbirtokosok sikerrel tehessék azt a föld használatának

előfeltételévé. De feleslegesek oly értelemben, ahogy a fentartási és

fejlesztési költségek szükségesek: azaz bizonyos önkényes

megerőltetésért vagy áldozatért történő fizetések. Fizetésük nem idéz

elő termelő erőt.

A járadék általános emelkedése nem idézi elő több föld kinálatát, sem

pedig annak esése nem helyez földeket használaton kivül (természetesen

egy bizonyos föld használatánál, pl. buzatermelésnél a járadék

emelkedése e czélra a földkinálatot növeli, de azáltal, hogy egyéb

használattól von el más földterületeket.) Ha a földbirtokos nagy

járadékot kaphat, annyit követel, ha csak kicsinyre tehet szert, azzal

is megelégszik, amíg csak valami járadékot kap, nem tagadja meg a föld

használatbaadását. Természetes, hogy oly használatba bocsátja földjét,

amelyért a legnagyobb járadékot élvezi. Amig tehát a föld

magántulajdonban marad, vitatható, hogy bizonyos csekély jutalmat kell

fizetni a földbirtokosoknak, hogy a földjüket a legtermékenyebb módon

használják. Csak ily megszorítással tarthatjuk oly értelemben

szükségesnek a járadékot, mint ahogy a bérekre vagy kamatra szükség van.

De ugyanez áll a termelési rend fejlesztéséhez szükséges megtakarítást

előidéző kamatláb minimumát meghaladó kamat fizetésénél. Ha az a tőkés,

aki 3%-ért használatba bocsátaná tőkéjét, 6%-ot kap, e 3%-os felesleg a

földjáradékkal azonos természetü. Nem termelő felesleg, semmi hasznos

törekvést nem serkent és nem támogat. Elveszik, mert megkaphatják, de ha

nem tudnák megkapni, még mindig volna jelen elegendő tőke. Ugyanez áll

minden fizetésről, vagy bérfeleslegről, amely a képességnek vagy a munka

hatékonyságának fejlesztéséhez nem szükséges.

Igy a termelés és fejlesztés költségeit meghaladó bármely termelő erő

fejében teljesített fizetés improduktiv feleslegnek veendő.

Háromféleképen is pusztítólag és károsan hat. Elsősorban is nem serkenti

a termelést. Másodsorban elvonja a jövedelem, vagy évenkint előálló

vagyon egy részét, amelyet termelőleg lehetett volna felhasználni, ha

más tényezőhöz kerül. Egyes tényezők tulságos fizetésével együtt jár

mások nem kellő fizetése és miután a termelés fejlődése minden tényező

arányos fejlődéstől függ, a termelés fejlődésének akadályát képezi.

Végül annak a tényezőnek, amelyet túlfizet, nemcsak nem fokozza a

tevékenységét, hanem ellenkezőleg nyomja. Mert amiért a járadék vagy a

túlmagas kamat, vagy az improduktiv felesleg bármely más formája

lehetővé teszi, hogy annak élvezője szükségleteit személyes

termelőtevékenység nélkül kielégítse, ezt a termelés fejlődése

akadályának, a termelés nemleges befolyásának kell vennünk. Egyszerüen

úgy hat, mint a tétlenség után való kereslet.

Mindaddig, amig a gazdasági rendszer a termékek rendszeres elosztásáról

gondoskodik oly fizetések útján, amelyek az egyes tényezőket arra

ösztönzik, hogy termelő energiájukat fentartsák, vagy növeljék, az

egészséges gazdasági élet biztosítva van és különböző tényezői között

teljes összhang uralkodik. Aminthogy hátrányára szolgál a munkaadónak,

vagy tőkésnek az, hogy a munkától a termék oly részét vonja meg, amely a

munkások és családjuk oly szinvonalu életfentartására szükséges, hogy a

tőkével hatékony módon összeműködhessenek, éppúgy hátrányos a munkára

az, ha a kamatot, vagy a nyereséget alább szorítja azon magasságnál,

mely a tőke és az üzletvezetői képesség legteljesebb fölhasználásának

felkeltéséhez szükséges. Nem csupán tartalékalap szempontjából, hanem a

termelékeny (produktiv) fölösleg felhasználása szempontjából is

összhangban állanak a munka, tőke és személyes képesség megfelelő

érdekei. Néha ugyan állhatnak elő surlódások, sőt erős összetüzések is

amiatt, hogy az egyik vagy mindkét fél képtelen a három tényező ez

összhangját helyesen megérteni vagy magának megmagyarázni. A gazdasági

haladást kétségtelenül gyakran késleltették felvilágosulatlan munkaadók

törekvései, akik a munka hatékonysága árán igyekeztek a munkabéreket

lenyomni, vagy felvilágosulatlan munkások abbeli igyekvései, hogy a

munka részére oly magasabb munkabéreket, vagy rövidebb munkaidőt, vagy

más javítást biztosítsanak, amelyeket az «üzleti haszon» nem bir meg. Ám

amennyiben mindegyik érdekelt fél tisztán látja a gazdasági helyzetet,

érdekkölcsönösség áll fenn a fentartás költségei és a feleslegek

költségei tekintetében.

Egyenetlenség áll azonban elő az «improduktiv felesleg» kimerüléséből.

Egyetlen iparágban sem érdeke sem a munkának, sem a tőkének, hogy a

termék egy része járadék alakjában fizettessék.

Mindketten elsősorban nyernek a járadék csökkenésén, mely nyereségük még

a járadék megszüntéig is fennáll, annak daczára, hogy mint látni fogjuk,

egyenlőtlen helyzetben állanak a nyereség megszerzése és megtartása

tekintetében. Ugyanez áll bármely másnemü improduktiv fölösleg

fizetésére nézve is, pl. szokatlanul magas kamatra, vagy fizetésre, vagy

díjra nézve. A megelégedés egyetlen igazi feldulója, a tőke, a munka, a

föld és a képesség között való összeütközés egyetlen erős oka az

improduktiv fölösleg. A termelés rendszerében állandó zavar forrását

képezi, amely a gazdasági betegségeket tenyészti.

Mert ez a járadék nem egyéb, mint fölösleg és a jövedelemnek más meg nem

szolgált és improduktiv elemeivel együtt a termelési erőnek nagy és

növekvő tömegét képviseli, mely hasznos társadalmi czéljától eltérően

használtatik fel és valósággal ártalmas czélok szolgálatában áll. E baj

nagyrésze, mint láttuk, a terméknek a jövedelemre igényt formáló

különböző tényezők közt helytelen módon való elosztásából ered. A

járadék, vagy a tőke bizonyos fajaiból eredő túlságos jövedelem azzal

jár, hogy a munka és a tőke egyéb alakjai nem megfelelően tápláltatnak a

termelés növelésének czéljaira.

De van még más olyan sérelem is, némely esetben még az előbbinél

súlyosabb is, amelyet az improduktiv fölösleggel való élés okoz. A

termelési rendszerről bemutatott egyszerü képünkben a szokásnak

megfelelően nem vontunk meggondolás alá egy tényezőt, mely a modern

termelésben jelentékeny helyet foglal el, t. i. az államot. Mert bár az

állam azért van, hogy más tevékenységet is végezzen mint tisztán

gazdaságit, a kormányzat munkájának nagy és növekvő része a termelés

védelmével és előmozdításával foglalkozik. A hadsereg, a tengerészet és

a rendőrség védő tevékenysége, a büntető és polgári közigazgatás egy

nagy része a magántulajdon védelmével és a nép gazdasági tevékenységével

áll összefüggésben. Közvetve, vagy közvetlenül, az állami

közegészségügyi kiadások, a közoktatásügy és a nép testi egészségének és

erkölcsének javítását czélzó közintézmények olyanoknak tekintendők, mint

amelyek hozzájárulnak a gazdasági termelőképességhez. Sok törvényhozási

és közigazgatási intézkedés, akár állami az, akár önkormányzati,

kifejezetten a munkaviszonyok javítását, az üzemek vezetésének

szabályozását és a fogyasztó érdekeinek biztosítását tüzi ki czéljául.

Addig a mértékig, míg az állam e működése a termelés biztonságát és

haladását mozdítja elő, helyesen tekintik azt a termelés olyan

tényezőjének, mely a termelésben résztvevő egyének munkájával,

földjével, tőkéjével és képességével együtt működik. És bár az államot

nem szokás úgy tekinteni, mint amely a termelés folyamatának minden

egyes fokánál ott áll és végzett munkájáért a jövedelemből részt

követel, mint azt a többi tényező tulajdonosai teszik, nem kevésbbé áll

az a tény, hogy az államnak is meg kell kapnia a maga részét. Az

államnak szintén szüksége van a föntartás és a fejlődés költségeire,

amelyeket minden jövedelem egyetlen végső forrásából, a termelés

termékeiből kell megfizetni. Fejtegetéseink folyamán lesz alkalmunk

azokkal a módokkal foglalkozni, amelyekkel az állam a maga részét

biztosítja. E helyütt elég felismernünk, hogy ugyanazon természetes,

vagy észszerü jogon jut hozzá, amelyen a termelés többi tényezői azt

megkapják, azaz azon az alapon, hogy része van a termelésben és e

részvételét nem biztosíthatja megfelelő módon, ha meg nem fizetik érte.

Mert ha csak megfelelően nem gondoskodunk a termékekből az állam

fönntartásáról és fejlesztéséről, a hiányos közszolgálat oly

bizonytalanságot hoz létre és czéljának oly kevéssé felel meg, hogy meg

fogja a tőke és a munka azon termelési ágakhoz való özönlését állítani,

ahol szükség van rájuk, vagy meg fogja őket akadályozni abban, hogy

hatékony módon működjenek össze a jószágok termelésére.

Annak az oka, amiért az állam gazdasági tevékenységéről ezt a futó

megjegyzést szükséges volt megtennünk, az, hogy enélkül az improduktiv

fölösleg pusztító és kárt okozó hatása nem volna a maga teljességében

megérthető. Mert a fölösleg csak részben áll olyan javakból, amelyek a

termelés egyéb magántényezőitől a föld tulajdonosaihoz és a tőke és

képesség kedvezésben részesülő alakjaihoz vitetnek át. Más részben olyan

javakból is áll, amelyeket helyesen tekintenek az államéinak, minthogy

szükség van rájuk a közszolgálat kielégítő működésénél. Ha az

improduktiv fölösleg a felosztott javaknak aránylag nagy részét teszi

ki, kielégítetlenül maradnak úgy a magán, mint az állami termelési

rendszer egyéb tényezői.

Számbavéve már most úgy a köz, mint a magán termelési tényezők igényeit

és számbavéve a jövedelemeloszlás sémáját, amely által a terméket e

tényezők tulajdonosai közt felosztjuk, az eredményt így összegezhetjük:

Fentartás _A._

Produktiv fölösleg (fejlődési költség) _B._

Improduktiv fölösleg (elpazarlás) _C._

_A)_ A fentartási költségek magukban foglalják: 1. a fentartási

munkabéreket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy a termelést jelenlegi

nagyságában és hatékonyságában állandóan megtartó munkát és képességet

segítsék; 2. az üzemi berendezés és egyéb állótőke kopását pótolják; 3.

a föld elhasználtságát pótolják; 4. az állami közszolgáltatások

fentartására szükséges gondoskodást a termelés érdekében.

_B)_ A produktiv fölösleg magában foglalja: 1. a fejlődő hatékonyság

minimális munkabéreit, amelyek a termelési rendszer nagyobbításához és

javításához szükséges nagyobb mennyiségű és jobb minőségű munkára

ösztönöznek; 2. azt a legcsekélyebb kamatot, amely szükséges hozzá, hogy

a megnagyobbodott és megjavult munkamennyiséggel való összeműködésre

szükséges új tőkét megnyerje; 3. a termelés érdekében kifejtett állami

szolgáltatások megnagyobbodott és megjavult hatékonyságáról való

gondoskodást.

_C)_ Az improduktiv fölösleg áll: 1. a föld és más természetes

jószágforrások gazdasági járadékaiból; 2. minden oly kamatból, mely

meghaladja a _B)_-ben körülirt kamatlábat; 3. minden oly nyereségből,

fizetésből és más jutalmakból, amelyeket a képesség vagy a munka nagyobb

mértékben kap meg, mint amelyek a verseny egyenlő feltételei mellett

elegendők volnának e tényező elegendő használatának megnyerésére.

A vagyon tudománya · 第 21 / 30 题