SEITSEMÄSKOLMATTA LUKU

Sikäli kuin onnistuin kirjailijatoiminnassani, kohosi elinkantani

ja näköpiirini avartui. Tyydyin sepittämään ja kirjoittamaan

koneella tuhat sanaa vuorokaudessa, sunnuntait ja pyhäpäivät mukaan

luettuina; ja yhä vielä minä opiskelin uutterasti, joskaan en niin

ankarasti kuin varemmin. Myönsin itselleni viisi ja puoli tuntia

uneen. Tuon puolituntisen lisäsin sen vuoksi, että oli pakko tehdä

se. Taloudellinen menestys salli minun käyttää enemmän aikaa ruumiin

virkistykseen. Ajoin useammin polkupyörällä, etupäässä siitä syystä,

ettei sitä tarvinnut pitää enää panttilainakonttorissa; harjoittelin

nyrkkeilyä ja miekkailua, kävelin käsilläni, harrastin pituus- ja

korkeushyppyä, ammuskelin ja heitin kiekkoa sekä kävin uimassa.

Ja minä sain huomata, että ruumiilliset ponnistukset saattavat

vaatimaan enemmän lepoa kuin henkinen työ. Toisinaan olin niin

väsynyt ruumiillisesti, että nukuin kuusi tuntia, ja oikein ankarasti

urheiltuani käytin uneen seitsemänkin tuntia. Mutta tuollainen

nukkumishurjastelu ei ollut tavallista. Oli niin paljo opittavaa,

niin paljo tehtävää, että minusta tuntui aivan rikolliselta nukkua

seitsemän tuntia. Ja sitä miestä minä vasta siunasin, joka oli

keksinyt herätyskellon.

Eikä vieläkään ilmennyt halua ryypätä. Minulla oli liian runsaasti

yleviä uskomuksia, elin liian korkealla yläilmoissa. Olin

sosialisti ja aioin pelastaa maailman, eikä alkoholi kyennyt

sytyttämään minussa samaa liekkiä kuin aatteet ja ihanteet.

Menestyksellisen kirjailijatoimintani vaikutuksesta ääneni oli

päässyt enemmän kuuluville, tai ainakin luulin niin. Joka tapauksessa

kirjailijamaineeni hankki minulle suuremman kuulijakunnan, kuin

puhujamaineeni olisi konsanaan saanut aikaan. Minut kutsuttiin

pitämään esitelmiä klubeihin ja kaikenkaltaisiin järjestöihin.

Taistelin uljasta taistelua, opiskelin ja kirjailin edelleen ja tein

uutterasti työtä.

Aina tähän asti minulla oli ollut varsin rajoitettu ystäväpiiri.

Mutta nyt aloin liikuskella laajemmalti. Minut kutsuttiin vieraaksi,

varsinkin päivällisille; ja minä sain monta ystävää ja tuttavaa,

joiden toimeentulo oli helpompaa kuin omani oli ollut. Ja moni heistä

joi. He joivat kotonaankin ja tarjosivat minullekin. Juomari ei

heistä ollut yksikään. He joivat kohtuullisesti, ja minä join heidän

kerallaan kohtuullisesti, toveruuden ja kohteliaisuuden vaatimuksia

täyttääkseni. En välittänyt väkijuomista, ne olivat minusta joutavia,

ja niin vähäinen oli niiden tekemä vaikutus, etten enää muista

ensimäistä _cocktailiani_ tai ensimäistä "skottilaistani".

Nyt minulla oli oma koti. Jos saa kutsun saapua toisten kotiin, niin

luonnollisesti silloin kutsuu toisia omaan kotiinsa. Se on seuraus

kohonneesta elinkannasta. Kun minulle oli tarjottu väkijuomia toisten

luona, en tietenkään voinut olla tarjoamatta niitä omassa kodissani.

Hankin siis itselleni varaston olutta, whiskyä ja punaviiniä. Ja sen

koommin on talossani aina ollut niitä tarpeellinen määrä.

Enkä kuitenkaan välittänyt koko tänä aikana rahtuistakaan

Tuliliemestä. Minä join toisten juodessa, koska seuraelämän tavat

vaativat sellaista. Ja niin kehittymätön oli makuni, että join aina

sitä, mitä hekin halusivat. Jos he valitsivat whiskyä, silloin otin

minäkin whiskyä. Jos he joivat lakritsaolutta tai sarsaparillaa,

minä nautin heidän kerallaan näitä virvokejuomia. Ja milloin

talossa ei sattunut olemaan ketään ystäviä, silloin en juonut

mitään. Työhuoneessani oli aina whiskypulloja, mutta kuukausiin ja

vuosikausiin ei koskaan juolahtanut mieleeni ottaa ryyppyä itsekseni.

Ollessani vieraana päivällisillä minä havaitsin, kuinka suloisesti

_cocktail_ lämmitti ennen ruokaa nautittuna. Se tuntui perin

sopivalta ja hyvää vaikuttavalta. Mutta niin vähässä määrin tarvitsin

sitä luontaisen elinvoimani tähden, ettei minusta koskaan kannattanut

nauttia _cocktailia_ ennen ruokaa, kun söin yksikseni.

Toisaalta muistan hyvin erään varsin oivallisen miehen, minua

hiukan vanhemman, joka kävi joskus luonani. Hän piti whiskystä, ja

me saatoimme viettää kokonaisen iltapäivän suojassani tyhjentäen

lasin toisensa jälkeen, kunnes hän oli pienessä hiprakassa ja minä

puolestani tunsin lievästi juoneeni hiukan whiskyä. Minkä vuoksi tein

näin? Sitä en tiedä tarkalleen; kenties se johtui vanhasta totutusta

tavasta, menneiltä ajoilta, jolloin olin seisonut lasi kädessä

juomarien parissa, tyhjentäen lasin lasista.

Sitä paitsi en enää pelännyt Tulilientä. Olin joutunut sille perin

vaaralliselle asteelle, jolloin ihminen luulee päässeensä tämän

herraksi. Olin todistanut sen pitkinä työ- ja opiskeluvuosina.

Saatoin juoda, milloin halutti, olla juomatta, milloin halutti, juoda

humaltumatta; ja kaiken lisäksi olin täysin tietoinen siitä, etten

pitänyt ensinkään koko aineesta. Näinä aikoina join juuri samasta

syystä kuin ennen Scottyn ja harpuuninheittäjän ja osterirosvojen

parissa -- siksi että niin menettelivät miehet, joiden seurassa

halusin käyttäytyä miesten lailla. Nämä loistavat kyvyt, nämä hengen

seikkailijat joivat hekin. No hyvä. Minulla ei ollut mitään syytä

olla juomatta heidän kerallaan -- sillä tiesinhän varmasti, ettei

minun tarvinnut laisinkaan pelätä Tulilientä.

Tällaisena pysyi kantani ja mielialani useita vuosia. Toisinaan

jouduin kyllä hieman hiprakkaan, mutta sellaiset tilaisuudet olivat

harvinaisia. Ne haittaisivat työtäni, ja sitä en saattanut millään

ehdolla suvaita. Muistan, että kun vietin useita kuukausia Lontoon

East Endissä, minkä ajan kuluessa kirjoitin erään teoksen ja

seurustelin uutterasti kaikkein kurjimman köyhälistön parissa, tulin

monta kertaa humalaan ja olin peräti raivoissani itseäni kohtaan,

koska työni oli siten hidastunut. Mutta nämä lankeemukset johtuivat

siitä, että liikuin taas seikkailutiellä, missä aina tapaa Tuliliemen.

Myöskin aiheutti pitkällisen kokemuksen ja onnettoman tottumuksen

synnyttämä varmuus sen, että joskus jouduin ottamaan osaa oikeisiin

juominkeihin. Tietenkin tämä tapahtui seikkailutiellä eri tahoilla

maailmaa, ja siihen oli syynä ylpeyteni. Miehessä vallitsee näet

eriskummallinen ylpeys, jonka houkuttelemana hän heittäytyy

ryypiskelemään toisten miesten kanssa osoittaakseen, että hänen

päänsä kestää yhtä paljon kuin heidänkin. Mutta tämä eriskummallinen

ylpeys ei ole mikään teoria, se on tosiasia.

Esimerkiksi muuan kiihkeä joukko nuoria vallankumouksellisia

kutsui minut kunniavieraakseen olutjuhlaan. Se on ainoa todellinen

olutjuhla, johon olen ottanut osaa. Suostuessani kutsuun en ollut

selvillä siitä, mitä moinen meno oikein merkitsi. Kuvittelin,

että siellä keskusteltaisiin hurjasti ja äänekkäästi, että toiset

joisivat enemmän kuin kestivät ja että itse nauttisin kohtuullisesti.

Mutta nämä olutkemut näyttivätkin olevan huvittelutilaisuuksia,

joissa nuoret vikurivarsat koettivat unohtaa olemassaolon ikävyydet

tekemällä pilkkaa paremmistaan. Myöhemmin sainkin kuulla, että he

olivat juottaneet sikahumalaan erään varemman kunniavieraansa,

kyvykkään nuoren radikaalin, joka ei ollut tottunut väkijuomiin.

Kun aloin aavistaa, minkälaiseen tilanteeseen olin heidän parissaan

joutunut, minussa heräsi tuo eriskummallinen ylpeys. Kyllä minä

näyttäisin noille nuorille veijareille! Näyttäisin heille, kuka tässä

kykenisi puoliaan pitämään, kenellä olisi paras vatsa ja kestävin

pää, kuka saattaisi latkia sisäänsä enimmän rypemättä silti sian

lailla. Senkin pöyhkeät penikat, luulevat pystyvänsä juomaan _minut_

pöydän alle!

Nähkääs, tämä oli kestävyyskilpailu, eikä yksikään mies halua

tunnustaa toista paremmaksi. Pyh! Sehän olikin astiaolutta. Olin minä

perehtynyt väkevämpiinkin juomiin. Vuosikausiin en ollut ryypännyt

astiaolutta; mutta aikoinani olin lipponut sitä miesten parissa, ja

nyt arvelin, että kyllä kykenisin näyttämään näille poikasille, miten

olutta oli oikein latkittava. Ja sitten alkoivat kemut ja minun oli

ryypättävä joukon parhaiden kanssa. Jotkut heistä saattoivat kyllä

laiskoitella, mutta kunniavieraalle ei se ollut luvallista.

Ja kaikki ankarat yöt, jotka olin viettänyt uutterana palavan

lampun ääressä, kaikki lukemani kirjat, kaikki keräämäni viisaus

välkkyi hohtavana apinamaisuuteni ja tiikerimäisyyteni edessä, jotka

ryömivät esiin perinnöllisten taipumusteni syövereistä, atavistisina,

taistelunhaluisina ja raakoina, uhkuen irstasta voimaa ja halua olla

sikaakin sikamaisempia.

Ja kun kokous päättyi, minä seisoin vieläkin omilla jaloillani

ja astuin suorana, horjumatta, mitä ei suinkaan voinut sanoa

useimmista isännistäni. Muistuupa mieleeni eräs heistä, joka eräässä

kadunkulmassa itki harmista huomatessaan minun pysyneen niin

selvänä. Ei hän saattanut aavistaakaan, että minä pidättelin vanhan

harjaantumuksen rautakourin tietoisuutta humisevissa aivoissani,

hillitsin lihaksiani ja kuvotustani, säilytin ääneni tasaisena ja

kevyesti luistavana ja ajatukseni johdonmukaisina ja loogillisina. Ja

kaiken sen ohella minä virnistelin salaisesti. Eivätpä saaneetkaan

minua narrikseen noissa juomingeissaan! Olin ylpeä urostyöstäni.

Tuhat tulimmaista, ylpeilenpä siitä vieläkin -- niin omituinen on

miehen luonne.

Mutta seuraavana aamuna en kirjoittanut tuhatta sanaa. Olin sairas,

myrkytetty. Siitä muodostui kurja päivä. Iltapuolella minun oli määrä

esiintyä eräässä kokouksessa puhujana. Sen teinkin, ja olen varma

siitä, että puheeni oli yhtä kehno kuin oma tilani. Eräät isännistäni

istuivat ensi riveillä ottaakseen selkoa siitä, oliko edellinen ilta

jättänyt minuun jälkiä. En tiedä, huomasivatko he minussa mitään

jälkiä, mutta kyllä minä puolestani huomasin niitä heissä ja lohdutin

itseäni sillä, että he olivat aivan yhtä sairaita kuin minäkin.

Se oli viimeinen kerta, vannoin itsekseni. Enkä sen koommin ole

koskaan enää antautunut olutjuominkeihin. Muuten tuo juhla jäi joka

suhteessa viimeiseksi juomakilvoittelukseni. Tosin olen ryypännyt

monet kerrat senkin jälkeen, mutta aina viisaammin, varovaisemmin,

turhia kilpailuja karttaen. Tällä tapaa juomari kypsyy karaistuneeksi.

Osoittaakseni, että tänä kautena elämääni juominen johtui vain

toverillisuudesta, tahdon tässä mainita sen kerran, jolloin

matkustin Atlannin poikki vanhassa _Teutonic_-laivassa.

Satuin heti alkumatkasta tutustumaan erääseen englantilaiseen

sähkölennätinvirkailijaan ja erään espanjalaisen

laivanvarustajaliikkeen alijohtajaan. He joivat yksinomaan

"hevoskauloja" -- mietoa, viileätä juomaa, jossa uiskenteli

omenankuori tai appelsiininkuori. Ja kaiken matkaa minäkin join

"hevoskauloja" toverieni kanssa. Jos he sitä vastoin olisivat

juoneet whiskyä, minäkin olisin juonut sitä heidän kerallaan. Tästä

ei kuitenkaan pidä tehdä sitä johtopäätöstä, että minä olin heikko,

epäitsenäinen. Minä en suoraan sanoen välittänyt. Minulla ei ollut

tässä asiassa mitään siveellistä kantaa. Olin nuorekkaan voimakas

ja arkailematon, ja alkoholi oli minusta omaan itseeni nähden aivan

joutava asia.

Tuliliemen tuttavana: Alkoholimuistelmia · 第 31 / 44 题