CHAPTER XIX.

THE “GRECO”--SIGNOR GIOVANNI--FREQUENTERS OF THE

BARCACCIA--PIETRO--THE ROMAN CIGAR--CAFFE DU BONGOUT--“PUNCH

A LA ROMAINE”--ITALIAN EATING-HOUSES--THE LEPRI--OLD

AURELIO--TERRIBILE--ROMAN BILL OF FARE--SWEETS--ENGLISH

ERRORS--DESSERT--THE LEPRI GARDEN--THE “GABBIONE”--ITS

NEIGHBOURHOOD--FRIED FISH--ALESSIO--“UNA BOMBA ALLA CERITO.”

As I could get nothing cooked in my new domicile, and do not even

know whether it possessed a kitchen or not, I was compelled to take

my meals at the Caffé and Eating-house. Of course I patronized the

Greco, which was not only close to me in the Via Condotti, but the

resort of most of my artistical friends. Signor Giovanni, its padrone,

a good-humoured old man of eighty, was at one time a waiter in the

establishment, but having married its mistress, may now be seen every

day inside the counter, raking up the mezzi-paoli. The Caffé is also

known by its original name of _Barcaccia_, derived from the adjacent

fountain in the Piazza di Spagna, and was famous during the war, as

the scene of some noisy political meetings. Having been hallowed by

the constant presence of men, whose names can never be lost to fame,

and will be remembered when their works have perished, the marble

tables and well-worn benches of the Greco, possess a charm for the

artist, which no other Caffé in Rome can boast. It opens at four in the

morning, when it is resorted to by the Vetturini, who take their _caffé

rhummeggiata_. After them, about daylight, come the Italian shopkeepers

of the Condotti, who make their early breakfast of chocolate and little

rolls called _chiffa_, in shape like the crescent of Diana. These give

place to the Danish and German artists, men with fierce moustaches

and grizly beards, who dim the grey-light of morning by the clouds of

smoke inseparable from the proper enjoyment of _mischio_[25] and _caffé

latte_. These frequent a middle room, to which they seem to possess an

exclusive right, and there they lounge, all dull and gloomy, sipping

and smoking. At about eight o’clock, the little round tables in the

front room are occupied one by one, whilst at a side bench, over which

the notice of “_non si fuma qui_,”[26] seems to promise a few cubic

yards of atmosphere less densely impregnated than the rest, may be

seen two or three individuals drinking _thé á latte_, and conversing

confidentially in an under tone. These are great men, whose chisels and

brushes have astonished all Europe. And yet the eye of the _ministro_

with the coffee-biggin is no oftener directed towards them, than to

the humble _stalliere_, who is smacking his _rhummeggiata_ on the

opposite bench, nor is the customary obeisance of the Signor Giovanni,

a whit lower to one party than the other. And now Pietro, the waiter,

who has been fanning himself at the open door-way, suddenly arouses

us by a prolonged cry of, “_dolcissimo_,” and we know that in another

minute we shall see ----, whose scriptural subjects have gained him so

great a notoriety, whilst a similar call for “_mezza crema con poco

zucchero_,”[27] betokens the approach of the less sweet-toothed author

of the “Life of Raffaelle.” Pietro knows and never fails to remember

the peculiar taste of each of his customers, and I have heard him give

the order for my “_pane bruscato_,” or dry toast, the moment that I

have turned the corner of the Piazza di Spagna.

About the middle of the day, there is a sprinkling of Frenchmen, who

drop in to open their appetites by a taste of the “gialla bottiglia,”

so called from the amber-coloured abscynthe, without which preparative,

and the subsequent _chasse_, their mid-day meal would be considered

incomplete. During the afternoon, there is a constant succession of

applicants for _caffè-noir_, accompanied by the regulation weed at one

bajocco, a cigar generally supposed to have been born in a cabbage-bed,

and baked brown in an oven, and which, after lying a month on the shelf

of a _spaccio normale_, returns to dust in the Greco. In the evening,

the caffé is generally filled with a miscellaneous company from all

quarters of Europe, who indulge in _mezzi-caldi_ and hot discussions,

mixing punch with politics, and debating knotty questions bearing upon

“art,” until midnight, when the house is closed.

Whilst speaking of Roman coffee-houses, I must not omit to mention the

“Bon Goût,” in the Piazza di Spagna, certainly one of the best in the

city, and although not much frequented by the generality of artists,

its benches are often occupied by the older stagers, who mumble through

an elaborate breakfast, unannoyed by the combined odours of tobacco

and abscynthe. Here too, will always be found some of that peculiar

class, so justly idolized by the Roman dealers in bronzes, mosaics, and

marbles, men who carry with them to England, boat-loads of _giallo_

and _rosso-antico_, and fill their carriages with camei and green

lizards. Then again, the “Bon Goût” is the resort of those who prefer

a French roll and newspaper, to the monotony of a hotel breakfast in

their bedrooms, and is therefore crowded in the visiting season. In the

afternoon, its tables are arranged outside, under an awning, and there

is a constant demand for ices and barley-water, and as the genuine

_punch a la romaine_, ought, if it really does not, to date from the

Bon Goût, and may there be had in perfection, the ladies can want no

excuse for a free indulgence therein.

Having disposed of the _Caffè_, I will devote another page or two

to the unintellectual subject of gastronomy, and beg my reader to

accompany me into a Trattoria, or Italian restaurant. Those of Rome

are numerous and generally good, but as it is with that of the

“_Lepri_,” that I am more particularly concerned, and may hereafter

have frequently to allude to it, I will endeavour to give a short

description of it and its frequenters. The “Lepri” is in the Via

Condotti, exactly opposite the Caffè Greco, and takes its title from

the palace which adjoins it. The head of the establishment is, or

lately was, a wealthy widow, who would never scruple to render a

service to an artist, and would lend her stock of plate, or tend a sick

couch with unhesitating kindness. Her son lives upon his _rentes_,

which are sufficiently good, and enable him to keep his carriage and

shooting-box.

On the ground-floor, are two public rooms and an enormous kitchen,

but as the former are chiefly frequented by Italians, we will ascend

the dark and greasy staircase to the first-floor, where we shall find

three distinct entrances to as many tolerably spacious rooms. The

presiding deity of the first, is the old Ferrarese waiter, Aurelio,

with his attendant sommelier rejoicing in the high-sounding name of

Ferdinando Terribile, who seldom sees a customer dine three times in

his room, before he bestows upon him some appropriate soubriquet.[28]

Aurelio is a character possessing some of the _suaviter in modo_ of

his Imperial prototype, and will also be found, if pressed for two

consecutive portions of pudding, (which he stoutly maintains to be

unnecessary,) equally _fortiter in re_. In Aurelio’s room are three

tables, which, at twelve o’clock, or thereabouts, are appropriated by

hungry yellow-haired Danes and Saxons, deep in the mysteries of _purèe_

and _giardinetto_, their flowing beards and moustaches, lubricated

and unctuous with the greasy fluid, which appears by its effects to

be as conducive to a luxuriant growth, as the genuine Macassar.

The application of a piece of bread puts them in train for the next

course, and now Aurelio may be observed confidentially whispering,

and touching upon the excellence of such items of his bill of fare,

as he knows will suit the taste of each particular customer. To one

he dictates a _fritto misto_, a sort of omnium gatherum, as its name

implies, consisting generally of small portions of calve’s head, liver,

brains, artichoke, cabbage leaves, cauliflowers, and young gourds,

fried in fat. Then an Irishman interrupts him, with a demand for two

_mezzi-manzi_, or bouilli, by which little dodge, he hopes to secure

a larger portion, than if he had ordered a whole _go_. To another,

Aurelio recommends an _agrodolce_, a villainous compound of sweets

and sours, or a _stufatino_ of beef and celery, stewed to rags. The

rattling of knives and plates is now almost deafening. Terribile, in

his capacity of canava, or butler, rushes about with wine-flasks and

_fogliette_,[29] of the white and red _nostrale_,[30] having already

taken care, like a ship’s purser, to withhold a thumb-toll from each

bottle in the process of decanting. A course of sweets then follows,

and of these, there is such an alarming variety, that the bill of fare

rather puzzles than assists one in making a selection. Under this

head, comes the _Zuppa Inglese_, a name which leads our uninitiated

countrymen to suppose that ox-tail, or mutton broth, has got by chance

into a wrong column, and if ordered, makes its appearance in the form

of a flat sponge-cake, soaked in rum, with an upper coating of plaster

of paris, and blue sugar-plums. Here also is the delicate _ricotta_, a

curd much eaten by the Italians at their breakfast, but usually fried

in oil or made into pudding, when served at dinner. Dessert is rarely

eaten, and I should think never called for a second time by any one at

the “Lepri.” I was once rash enough to express to Aurelio, my desire

for some fruit. He assented, with a stare of astonishment, and brought

me, on a plate, a shrivelled apple, two lumps of sugar, two figs, some

unripe almonds, a piece of cheese, and four large green beans, in the

furry pod. The latter are eaten as a delicacy, but I should think a

taste for overgrown scarlet-runners, would be acquired with difficulty

by an Englishman.

The adjoining rooms will be found very much to resemble that to which I

have endeavoured to introduce the reader, saving that people of other

nations will be found there, and instead of his mother-tongue or the

silvery Italian, his ears will be greeted with the harsh gutterals of

Germany, or the still less-intelligible Russian. Behind the Trattoria

there is a garden, where we sometimes dined _al fresco_, under

odd-looking trees, of questionable appearance. If the wind happened to

be stirring, there would sometimes drop upon us and into our plates

and dishes, a shower of green beetles or caterpillars, whilst our feet

and legs were besieged by a legion of ants. As I never much enjoyed

the forced presence of these little visitors, my rustic dinners were

anything but frequent.

Such is a rough outline of the mid-day meal at the “Lepri.” With some

this is called, and really serves as a dinner, though the hour of Ave

Maria is generally the busiest at the various Trattorie. Besides the

“Lepri,” there are other eating-houses frequented by artists, who are

often capricious in their tastes, and will walk a mile or more in quest

of some dish of particularly good repute. In the Corso, there is a

Restaurant called the “Bertini,” used by such as prefer being served

in a somewhat more ostentatious style, and who do not object to pay

a trifle more for it. Here the wines are better, and there is more

choice of them than at some other places, but the cuisine is very much

the same. The Gabbione, the Falcone, and the Scalinata, are well-known

houses, each remarkable in some way or other. The first, which was

once a banking-establishment, is a cellar under a house, near the

Fountain of Trevi, and is famed for its good wines, delicious water,

and cheapness, but it has withal an appearance so murky and so very far

removed from cleanliness, that the Germans have bestowed upon it the

appellation of the “Dirty Spoon.”[31] The street which leads to it from

the fountain, so celebrated by Madame de Stael, is a sort of vegetable

shamble, and reeks with the perpetual odours of cabbage leaves and bad

melons. A great deal of business is done here in thin lemonades and the

opal-hued _assensio_, and it is the resort of Carbonari and big dirty

men, who emulate the _pieni_ of the Corso, in swallowing ices and cold

_bibite_.[32] In winter the heaps of vegetables give place to fizzing

cauldrons of fish, of queer shapes, indigenous only to the Tiber, among

which the really delicate _triglie_[33] figures conspicuously, while

vast tin waiters of fried fish, which tempt even the very Jews from

the Ghetto, are here displayed in close rank on either side. But let us

now explore the damp cellar of the “Dirty Spoon.” Having descended four

or five steps, we find ourselves in a sort of vaulted chamber, whose

intense gloom is only relieved by the doubtful white of the coarse

cloths which cover the narrow tables. Alessio the waiter, will be found

either busy with his customers, or fast asleep upon a bench. These

are his only two conditions, and he fulfils each to the letter. It is

wonderful, with what accuracy he will remember the precise quantity and

value of the dishes consumed by each of his customers, without having

recourse to pencil and paper. The _chef_ of the Gabbione, like those

of other Roman trattorie, appears to have an invincible objection to

the introduction of any novel dish, and I was therefore much surprised

one evening that I visited its subterranean, in company with Savill and

“the Emperor,”[34] who were bent upon supping. We had hardly seated

ourselves, ere Alessio pompously announced a new dish. “Signori,

abbiamo Bomba alla Cerito!” The _plat_ appeared well-timed, inasmuch

as the great artiste was at that very moment delighting the volatile

Romans at the Teatro Aliberti, hard by. “Vediamo,” was our reply, and

the _Bomba_ was introduced, but any thing less likely to recall even a

faint recollection of a “_pas seul_,” I never saw. It proved to be a

ball of rice, fried in green oil, and enclosing a solitary sparrow, of

which the head alone was visible, and was remarkable only on account of

its exalted name, and extremely ludicrous appearance. In taste it was

excellent.

[Illustration: UNA BOMBA ALLA CERITO!]

FOOTNOTES:

[25] Coffee and chocolate mixed.

[26] “No smoking here.”

[27] “Half a cream with little sugar.”

[28] A practice rendered in some degree necessary, from Terribile’s

inability to pronounce our Saxon names.

[29] A _Foglietto_ is a small decanter, holding nearly a pint.

[30] _Nostrale_, when applied to wine, means that grown in one’s own

vineyards.

[31] Zum schmutzigen Löffel.

[32] Swizzle. (English Vernacular.)

[33] Red Mullet.

[34] Terribile had dignified one of our friends with the imposing title

of “Imperatore.”

Sand and Canvas: Narrative of adventures in Egypt with a sojourn among the artists in Rome · 第 19 / 26 章