CHAPTER XVII.

THE SURRENDER OF MASON AND SLIDELL.

Mr. Seward’s answer conceding the British demand was very gratifying to

Lord Lyons. On December 27 he acknowledged its receipt and said that

he would immediately send a copy of this “important communication”

to Earl Russell, and that he would at once confer with Mr. Seward

concerning the necessary arrangements for the transfer of the “four

gentlemen” again into British protection. It thus appears that, without

waiting to hear from London, his lordship at once accepted the answer

of the Federal government as a final and satisfactory solution of the

difficulty. Three days after answering Mr. Seward’s letter, Lord Lyons

addressed a note to Commander Hewett, of the English sloop-of-war

Rinaldo, directing him to proceed at once with his vessel to

Provincetown, a small seaport in Massachusetts, about forty miles from

Boston, and receive the released prisoners at that place. His lordship

added at the same time: “It is hardly necessary that I should remind

you that these gentlemen have no official character. It will be right

for you to receive them with all courtesy and respect as gentlemen of

distinction, but it would be improper to pay them any of those honors

which are paid to official persons.” The transfer was directed to

be made “unostentatiously.” Having been conveyed from Fort Warren to

Provincetown in the tug-boat Starlight, the prisoners and their luggage

were put on board the Rinaldo on the evening of January 1, 1862. Their

“only wish,” they said, “was to proceed to Europe.” They were conveyed

without delay to the Danish port of St. Thomas, the place to which

they were proceeding when taken from the Trent by Captain Wilkes.

At St. Thomas they embarked for Europe and reached their respective

destinations without further mishap. The capture and removal of the

envoys to the United States caused a delay of about seventy days in

their journey.

After the surrender had been made and the Confederate emissaries taken

away, the prevalent tone throughout the North still upheld the act of

Captain Wilkes. Temporary expediency was assigned as the only reason

for giving up the men. The validity of the British claim was denied

in many public utterances, in most of which care was taken to reserve

the right of contesting the matter at a future time when the United

States would be better able to do this. The outcome of the whole matter

was looked upon by many public men as a national humiliation. In many

instances there were expressed feelings of the bitterest indignation

toward England and a purpose announced of avenging this insult so

wantonly offered the United States in her hour of deepest distress.

On the afternoon of January 7 the speaker of the house of

representatives laid before that body copies of the correspondence

which had taken place between the secretary of state and the British

government relative to the Trent case. An extended debate followed in

which there was a free expression of opinion concerning the British

demand and the subsequent surrender of the commissioners.

Mr. Vallandigham, of Ohio, thought a mistake had been made in giving up

the men. He said that “for the first time has the American eagle been

made to cower before the British lion.

“Sir, a venal or fettered and terror-stricken press, or servile and

sycophantic politicians in this house, or out of it, may applaud the

act; and may fawn and flatter and lick the hand which has smitten down

our honor into the dust; but the people, now or hereafter, will demand

a terrible reckoning for this most unmanly surrender.”[1]

Mr. Thomas, of Massachusetts, read a carefully prepared speech from

manuscript. Some extracts from it are as follows:

“Complaint of the government would be useless if not groundless. It

was too much to ask of it to take another war on its hands. Possibly

the elaborate and ingenious argument of the secretary might have been

spared. The matter was in a nut-shell; the answer in a word. Take them.

There are duties lying nearer us. We can wait.

“But we are not called upon, Mr. Speaker, to say that the demand was

manly or just. It was unmanly and unjust. It was a demand which, in

view of her history, of the rights she had always claimed and used

as a belligerent power, of the principles which her greatest of

jurists--Lord Stowell--had imbedded in the law of nations, England was

fairly estopped to make.”

Continuing his discussion Mr. Thomas said that England had “done to us

a great wrong in availing herself of our moment of weakness to make

a demand which, accompanied as it was by the pomp and circumstance

of war, was insolent in spirit and thoroughly unjust. It was indeed

courteous in language, but it was the courtesy of Joab to Amasa as he

smote him in the fifth rib: ‘Art thou in health, my brother?’ That

message of Lord Russell to Lord Lyons which could cross the Atlantic

had not projectile force enough to have passed from Dover to Calais.”

In conclusion he said of the course of England: “But the loss will

ultimately be hers. She is treasuring up to herself wrath against the

day of wrath. She has excited in the hearts of this people a deep and

bitter sense of wrong, of injury inflicted at a moment when we could

not respond. It is night with us now, but through the watches of the

night, even, we shall be girding ourselves to strike the blow of

righteous retribution.”

Mr. Wright, of Pennsylvania, said: “I justify the act as I understand

it is justified by the country. Public meetings were everywhere held;

Captain Wilkes was everywhere received with acclaim for the act he had

done; the secretary of the navy--one of the heads of the departments

of this government--approved of that act. I understand the act to have

been approved by the whole government. But in the meantime a state of

things had arisen making it necessary to resort to expediency in this

matter, to save the country from being involved in a war with Europe.

In that view, I would rather surrender these rebel refugees a thousand

times over than to have them the cause of war. Let England take them;

if she has a mind to fete and toast them, let her do it--it is none of

our business; if England desires to make lions of Confederate rebels,

it is a mere matter of taste. If they have to be surrendered then let

them be surrendered under a protest, while we shall remember hereafter

that there is a matter to be canceled between the British government

and the United States of North America.”

Before the close of the debate Mr. Vallandigham took the floor a second

time and stated that under the circumstances he would “prefer a war

with England to the humiliation which we have tamely submitted to; and

I venture the assertion that such a war would have called into the

field five hundred thousand men who are not now there, and never will

be without it, and have developed an energy and power in the United

States which no country has exhibited in modern times, except France,

in her great struggle in 1793.”

A few days after this debate occurred it was proposed in the house to

vote $35,000 to pay the expenses of an exhibit of the United States

at an international exposition which was soon to be held in London.

Mr. Lovejoy, of Illinois, objected to the measure, and said that the

United States had “been insulted, dishonored and disgraced by the

British nation.” Continuing he said: “That disgrace was all that the

nation could bear. We marched up to it ‘sweating great drops of blood.’

We approached it as Christ went up to the cross, saying, ‘if it be

possible, let this cup pass from us.’”

Mr. Lovejoy then said that inasmuch as the United States had submitted

to be dishonored by Great Britain he thought Americans ought to stay

at home until a time should come when they would be able to whip

the British nation. Then he would be willing to appear at a world’s

exhibition in London. He then likened his own grief to that of the

suffering Trojans as related by Æneas to Queen Dido.[2] “Every time

this Trent affair comes up,” said he, “every time that an allusion is

made to it; every time that I have to think of it, that expression of

the tortured and agonized Trojan exile comes to my lips. I am made

to renew the horrible grief which I suffered when the news of the

surrender of Mason and Slidell came. I acknowledge it, I literally

wept tears of vexation. I hate it; and I hate the British government.

I have never shared in the traditional hostility of many of my

countrymen against England. But I now here publicly avow and record

my inextinguishable hatred of that government. I mean to cherish it

while I live, and to bequeath it as a legacy to my children when I die.

And if I am alive when war with England comes, as sooner or later it

must, for we shall never forget this humiliation, and if I can carry a

musket in that war I will carry it. I have three sons, and I mean to

charge them, and do now publicly and solemnly charge them, that if they

shall have at that time reached the years of manhood and strength, they

shall enter into that war. I have always doubted the necessity of that

surrender. We might have, I think, secured an arbitration at least, and

compelled England to have recognized some rule as binding on herself

as the law of nations. This we have not secured. If, however, it was a

necessity, I could have submitted to it. But I have not reached that

exalted sublimation of Christianity which allows me to be insulted and

abused and dishonored without feeling some indignation. * * *

“Sir, I trust in God that the time is not far distant when we shall

have suppressed this rebellion, and be prepared to avenge and wipe

out this insult that we have received. We will then stir up Ireland;

we will appeal to the Chartists of England; we will go to the old

French habitans of Canada; we will join hands with France and Russia

to take away the eastern possessions of that proud empire, and will

darken every jewel that glitters in her diadem. Oh! it was so mean

and cowardly for a nation saying ‘father’ and ‘mother’ in the same

words that we do to come into the house of a brother in the day of his

calamity. I can not away with it.”

On January 6 President Lincoln sent to the senate a message

transmitting copies of the diplomatic correspondence relative to the

Trent case. Three days later the matter was discussed in an extended

speech by Mr. Sumner who ably defended the course of the United States

government in surrendering the commissioners. He held that the act of

Captain Wilkes could be easily vindicated by British precedents, but

that it became very questionable when tried by the liberal principles

which the United States had always avowed and sought to advance with

regard to the sea. He said that the American government, at an early

day, had adopted as its policy the principle that only officers or

soldiers could be stopped, thus positively excluding the idea of

stopping ambassadors or emissaries of any kind while sailing under a

neutral flag. In support of this statement Mr. Sumner reviewed American

diplomatic history from the beginning so far as it touched upon this

question. The doctrine of the United States was fully demonstrated by

quotations from the diplomatic dispatches of Monroe and Madison, also

by reference to the various treaties of the United States with foreign

nations.

“If I am correct in this review,” said Mr. Sumner, “then the conclusion

is inevitable. The seizure of the rebel emissaries on board a neutral

ship can not be justified according to our best American precedents and

practice.

“Mr. President, let the rebels go. Two wicked men, ungrateful to their

country, are let loose with the brand of Cain upon their foreheads.

Prison doors are opened, but principles are established which will help

to free other men, and to open the gates of the sea.”

This speech was timely and effective. It was well received throughout

the North. The newspapers commented upon it in the most favorable terms

and it doubtless did much to influence public sentiment in support of

the surrender.

The news that the British demand had been conceded was a disappointment

to the South. “The concession of Mr. Seward was a blow to the hopes

of the southern people. The contemplation of the spectacle of their

enemy’s humiliation in it was but little compensation for their

disappointment of a European complication in the war. Indeed, the

conclusion of the Trent affair gave a sharp check to the long cherished

imagination of the interference of England in the war, at least to the

extent of her disputing the blockade, which had begun to tell on the

war-power and general condition of the Confederacy.”[3]

The Richmond Examiner, a representative Confederate newspaper, said:

“Never since the humiliation of the Doge and Senate of Genoa before

the footstool of Louis XIV has any nation consented to a degradation

so deep. If Lincoln and Seward intended to give them up at a menace,

why, their people will ask, did they ever capture the ambassadors?

Why the exultant hurrah over the event that went up from nineteen

million throats? Why the glorification of Wilkes? Why the cowardly

insults to two unarmed gentlemen, their close imprisonment, and the

bloodthirsty movements of congress in their regard? But, most of all,

why did the government of Lincoln indulge a full cabinet with an

unanimous resolution that, under no circumstances, should the United

States surrender Messrs. Slidell and Mason? Why did they encourage the

popular sentiment to a similar position? The United States government

and people swore the great oath to stand on the ground they had taken;

the American eagle was brought out; he screeched his loudest screech of

defiance--then

‘Dropt like a craven cock his conquered wing,’

at the first growl of the lion. This is the attitude of the enemy.”

The Canadian press commented upon the release of Mason and Slidell in

the same spirit as did other newspapers that were hostile to the United

States. The Toronto Leader was very abusive and declared that the

surrender was one of “the greatest collapses since the beginning of

time.” The same journal had much to say concerning the “humiliation”

of the Federal government. The Montreal Gazette thought the affair was

a “bitter, bitter pill for the fire-eaters to cram down their noisy

throats.”

In England there was, of course, much rejoicing over the outcome of

the matter. The Federal government had been humbled in the eyes of

the world and British arrogance had triumphed once more. The English

press, including the reviews, generally sustained the course of the

government as being necessary and proper. It was said that in America

the unbridled passions of democracy controlled, that this force was

unyielding and unreasonable, and that a display of military power and

a menace of war was necessary to secure just concessions from such a

country.

The Quarterly Review discussed this matter as follows: “There ought,

then, to have been no difficulty nor demur in disavowing the act

of Captain Wilkes, which, we are told, was not authorized by his

government and of which he ostentatiously took the whole responsibility

upon himself; nor any delay in releasing the prisoners. This is what

we should expect from any other European power. But in America the

pressure of mob opinion was brought to bear with disastrous weight upon

a question the determination of which ought to have been left to the

calm and dispassionate judgment of reflecting men, responsible for the

character which the United States have to maintain in their relations

with foreign powers.”

Continuing his discussion the writer said that the Federal states

“are now undeceived as to the real attitude of England. They must see

that it is dangerous to try her patience too far. Her forbearance

will not be again mistaken for the whispers of fear or attributed to

the dictates of self-interest. We have shown that for the sake of

restoring to the protection of the British flag four strangers--for

whom personally we cared nothing--we were resolved to engage instantly

in war.”[4]

It was then said that those who assailed British honor in future would

know the consequences in advance. “The lesson has been read; we hope

it will be remembered,” continued the writer, “and whatever may now be

said of conciliatory letters it must not be forgotten by ourselves that

until we had evinced this determination by the dispatch of large and

formidable armaments every act of the American government went to show

that they fully intended to retain the prisoners.”[5]

Mr. Gladstone, then a member of the English cabinet, in a public speech

concerning the matter, tauntingly charged the American people with

being unstable and cowardly. He said: “Let us look to the fact that

they are of necessity a people subject to quick and violent action of

opinion, and liable to great public excitement, intensely agreed upon

the subject of the war in which they are engaged, until aroused to a

high pitch of expectation by hearing that one of their vessels of war

had laid hold on the commissioners of the southern states whom they

regarded simply as rebels. Let us look to the fact that in the midst

of that exultation, and in a country where the principles of popular

government and of democracy are carried to the extreme--that even,

however, in this matter of life and death, as they think it to be--that

while ebullitions were taking place all over the country, of joy and

exultation at capture--that even then this popular and democratic

government has, under a demand of a foreign power, written these words,

for they are the closing words in the dispatch of Mr. Seward: ‘The four

commissioners will be cheerfully liberated.’”[6]

In the exultation over the “victory,” as it was called, less notice was

taken of Mason and Slidell personally. Their importance to the British

nation diminished after they were surrendered. It was enough to know

that, under the menace of a foreign war in addition to the domestic

insurrection the United States government had yielded to a peremptory

demand to surrender the prisoners, and that they had actually been

restored to British protection again. The London Star said: “When Mason

and Slidell have been surrendered to us it will surely be time to

declare in what capacity we, as a nation, are to receive them--whether

as the envoys of Mr. Jefferson Davis or as inoffensive visitors to a

country where the rebel slave-owner and fugitive negro are welcome

alike to the protection of the law.” The Times said: “We do sincerely

hope that our countrymen will not give these fellows anything in the

shape of an ovation. The civility that is due to a foe in distress

is all that they can claim. We have returned them good for evil, and

sooth to say, we should be exceedingly sorry that they should ever be

in a situation to choose what return they will make for the good we

have now done them. They are here for their own interests, in order,

if possible, to drag us into their own quarrel, and, but for the

unpleasant contingencies of a prison, rather disappointed, perhaps,

that their detention has not provoked a new war. When they stepped on

board the Trent they did not trouble themselves with the thought of the

mischief they might be doing an unoffending neutral; and if now, by

any less perilous device, they could entangle us in the war, no doubt

they would be only too happy. We trust there is no chance of their

doing this, for, impartial as the British public is in the matter, it

certainly has no prejudice in favor of slavery, which, if anything,

these gentlemen represent. What they and their secretaries are to do

here passes our conjecture. They are personally nothing to us. They

must not suppose, because we have gone to the very verge of a great war

to rescue them, that therefore they are precious in our eyes. We should

have done just as much to rescue two of their own negroes; and had that

been the object of the rescue, the swarthy Pompey and Cæsar would have

had just the same right to triumphal arches and municipal addresses as

Messrs. Mason and Slidell. So, please, British public, let’s have none

of these things. Let the commissioners come up quietly to town and have

their say with anybody who may have time to listen to them. For our

part, we can not see how anything they have to tell can turn the scale

of British duty and deliberation. There have been so many cases of

peoples and nations establishing an actual independence, and compelling

the recognition of the world, that all we have to do is what we have

done before, up to the very last year. This is now a simple matter of

precedent. Our statesmen and lawyers know quite as much on the subject

as Messrs. Mason and Slidell, and are in no need of their information

or advice.”[7]

When the commissioners were surrendered, a portion of the British

troops dispatched to Canada to menace the United States had not yet

arrived. With a stroke of the wit which often characterized his dealing

with his opponents, Mr. Seward proceeded to inform the British consul

at Portland, Maine, that these troops would be permitted to land at

that city and pass freely through the territory of the United States

by rail to their destination, thus avoiding the risk and suffering

incident to a passage by the Canadian route beset by the snow and ice

of an inclement midwinter season.

AUTHORITIES AND REFERENCES.

1. Congressional Globe, 2d Session 37th Congress.

2. London Quarterly Review, No. 221.

3. Lossing, B. J.: The Civil War in America, Vol. II.

4. Magazine of American History, March, 1886.

5. Newspapers, January, 1862, as follows: Richmond Examiner, Toronto

Leader, Montreal Gazette, London Star, London Times.

6. Paris, Compte de: History of the Civil War in America.

7. Pollard, E. A.: The Lost Cause.

8. Southern Law Review, Vol. VIII.

9. Sumner, Charles: Speech in the U. S. Senate, January 9, 1862.

10. Sumner, Charles: Works of, Vol. VII.

FOOTNOTES:

[1] Mr. Vallandigham’s motive was probably different from that of any

other speaker on that occasion. See note, page 180.

[2] See the Æneid, Book II, line 3: “Infandum, regina, jubes renovare

dolorem,” etc.

[3] Pollard’s Lost Cause, p. 197.

[4] London Quarterly Review, No. 221, pp. 273-274.

[5] London Quarterly Review, No. 221, pp. 273-274.

[6] Speech at Edinburgh, January, 1862.

[7] See London Times, Jan. 11, 1862.

The Trent affair · 第 17 / 20 章