Vanha Anka olisi varmaankin puolustanut kiihkeästi Enefaa, jos herrat

hänen läsnäollessaan olisivat rohenneet laskea leikkiä hänestä. Mitä

Otikiin tuli, oli koko hänen entinen itserakkautensa noussut hurjaksi

sitä haavoitettaessa. Pragissa sanottiin siis, ettei hän aikonut

ainoastaan naida kyläompelijatarta, vaan että hän, vastustamaton,

oli nöyrä ihailija, jonka täytyi ostaa kalliilla hinnalla pieninkin

suosionosotus! Sitä hän ei voinut sietää! Sehän ei ollut totta -- se

oli äärimmäistä panettelua!

"Olisipa se aivan minun tapaistani!" vastasi hän hartioitaan

kohauttaen. Hän inhosi itseään jo edeltäkäsin siitä, mitä hän aikoi

sanoa, mutta hän ei voinut muuta. Hänen täytyi vaikka millä hinnalla

pelastaa kunniansa; kaiken muun voi voittaa takaisin, ainoastaan sitä

ei. Jos sen on kerta kadottanut ihmisten silmissä, tiesi hän ettei

sitä saa takaisin.

"Onpa todellakin kummallista, että te, jotka olette tunteneet minut

niin kauan, ette ole vielä päässeet perille, etten minä koskaan osta

huvejani niin kalliisti. Sanonpa teille totuuden parilla sanalla:

minulla oli todellakin kunnia voittaa heti ensi hetkellä tuon tytön

sydän -- hän rupesi oikein jumaloimaan minua -- ja minä olin niin

hyväsydämminen, etten työntänyt häntä luotani. Minun täytyy sitä

paitsi tunnustaa, että tämä pieni tapaus tuli jotenkin sopivaan

aikaan. Voitte kai ajatella, miten ikävä täällä olisi ollut, muuten.

Kun minua haluttaa, menen minä nyt ja asetun hänen ikkunansa eteen ja

suutelen hänen ruusuposkiaan, mutta tarvitsematta tehdä edeltäkäsin

mitään aviolupausta... En ole minuuttiakaan ajatellut rakkautta

ja vielä vähemmän avioliittoa... Mutta minua todellakin hävettää,

että minun pitää istua ja uskoa tätä teille... Minkä tähden te ette

jättäneet minua rauhaan?"

Hänen ystävänsä huomasivat hänen olevan suuttuneena täydellä todella

ja he kiiruhtivat vetämään toista virttä. Heidän tarkoituksensa ei

ollut suututtaa häntä toden perästä.

"Minkä tähden sinä niin suutut, sehän ei ole ollut koskaan

tapasi", nauroivat he. "Eikö vähäinen leikinlasku ole sallittu

ystävien kesken? Ei kukaan ihminen Pragissa puhu sinun olevan

rakastunut tai aikovan naida, emmekä me eikä kutkaan muut aijokaan

tehdä sinusta pilkkaa. Meidän pisti päähämme kiusata sinua, kun

teidän palvelustyttönne kertoi meille, että sinä joka ilta menet

tervehtimään tuonne metsässä olevaan tupaan, jossa taitaa olla

sellainen tyttö, joka hänen kertomuksensa mukaan on täydellisyys

itse. Tunnemmehan me sinua kylliksi, jotta tiedämme, että jos

oletkin ruvennut hänen kanssaan pieniin asioihin, niin olet tehnyt

sen ainoastaan ajan ratoksi. Miten sinä voit edes luulla, että

me täydellä todella epäilimme sinun aikovan naida kyläräätälin

tytön, tai mikä se ukko liekään ollut!... Ei, Otik, tänään sinä et

ymmärtänyt leikkiä! Voit kernaasti hankkia tänne maljan punssia, niin

tyhjennämme sen ja unohdamme nuo tyhmyydet."

Otik ei uskonut, että se, mitä he olivat sanoneet, oli ollut heidän

omia päähänpistojaan, mutta hän oli kuitenkin iloinen siitä, että

he näyttivät aikovan lopettaa sukkeluutensa ja johtaa keskustelun

toisiin asioihin. Hän veti helpotuksen huokauksen ja toivoi vaan,

että olisi voinut yhdellä kertaa ja samalla karkoittaa tämän lyhyen

hetken mielestään.

Hän nousi mielellään ja avasi oven, aikoen huutaa Ankaa. Mutta sanat

kuolivat hänen huulilleen. Muutamia kummallisia ääniä tunkeutui

hänen korviinsa vinniltä, ja hän huomasi puolipimeässä Jenikin, joka

nojautui ääneensä nyyhkyttäen porraskaiteeseen.

Mrakot muori oli käyttänyt tätä tänään Ankan apulaisena

tarjoamisessa. Hänet oli lähetetty ylös viemään täytettyä

oluthaarikkoa, mutta oli odottanut oven ulkopuolella, kunnes

Anka tulisi ja ottaisi sen häneltä, sillä hän oli liiaksi kaino

uskaltaakseen itse mennä vieraiden luokse. Sitä paitsi oli Anka

pyytänyt häntä viipymään siellä siksi, kunnes hän tuli korjaamaan

ruokaa pöydästä, sillä silloin soveltui hänen hyvin kantaa alas

lautasia. Odottaessaan hän oli tullut tahtomattaan kuunnelleeksi

keskustelua, ja vaikka hän ei olisi kuunnellutkaan alusta alkaen,

olisi hän luonnollisesti tehnyt sen heti, kun hän alkoi ymmärtää,

että se koski hänen omaa sisartaan.

Tällä kerralla pelästyi tohtori Jenikiä yhtä paljon kuin Jenik oli

pelästynyt tohtoria, hänen tuodessaan ruusu- ja liljamehua.

"Minkä tähden sinä itket?" kysyi Otik epävarmalla äänellä.

Jenik oli oikaissut itsensä.

"Sen te tiedätte parhaiten itse", vastasi hän, tarkastellessaan

tohtoria ynseällä, halveksivalla katseella.

"Miten minä voisin tietää, mistä sinä laittaudut tillittämään, senkin

hölmö!"

"Minä kuulin jok'ikisen sanan, jonka te sanoitte, kun te vakuutitte,

että te vaan kujeilitte minun sisareni kanssa. Mutta se, joka

kujeilee rehellisen ihmisen kanssa, se ei ole itse rehellinen."

"Joko sinä kuulit aivan väärin, tai olet sinä kuvitellut mielessäsi

kaikki", sanoi tohtori koettaen epätoivoissaan päästä asiasta

erilleen.

Jenik ainoastaan hymyili halveksivasti.

"Minä vakuutan sinulle, että sinä kuulit väärin; meillä ei ole

ollut edes puhettakaan sisarestasi. Mutta asianlaita on se, että

sinä kannat minulle salaista vihaa etkä soisi minun tulevan teitä

tervehtimään. Nyt sinä luulet estäväsi sen sillä, että panet minusta

kokoon muutamia valheita... Jos sinä todellakin suutuit minuun

silloin kerta, siitä että minä tartuin sinuun kovanlaisesti kiinni ja

huusin vähän liika kovaa, niin voit kai antaa sen olla uneuksissa.

Kas tuossa on sinulle kolikka kaupan tekiäisiksi, ja heitä nyt kaikki

tyhmät kuvittelut mielestäsi."

Näin sanoen otti tohtori suuren, kirkkaan hopearahan lompakostaan ja

tarjosi sitä pojalle.

Mutta Jenik vetäytyi kiivaasti taapäin.

"Rahan te voitte pitää itse!" huusi hän vihoissaan. "Minä en anna

lahjoa itseäni. Minkä minä kuulin, sen minä kuulin, ja minä aijon

kertoa sen sanasta sanaan Enefalle, jotta hän saa tietää, minkälainen

te olette..."

Ja ennenkun tohtori ennätti estää sitä, oli Jenik jo hyökännyt

rajusti portaita alas ja ulos pihalle.

Tohtorin täytyi seista hyvän aikaa ja miettiä, ennenkun hän muisti,

mitä varten hän oikeastaan oli tullut vinnille. Lopulta hän sai

huudetuksi Ankaa ja käski häntä laittamaan lämmintä vettä maljaksi.

Jenikin uhkaus oli aivan kuin halvannut hänet; hän tiesi, että poika

panisi sen täytäntöön.

"Enefa ei ole uskova häntä", lohdutteli hän itseään; "ja vaikka hän

uskoisikin, luottanee hän kuitenkin enemmän minuun, kun minä sanon

hänelle, ettei se ole totta. Olisipa kaunista, jos hän uskoisi

enemmän tuollaista poikanaskalia kuin minua!"

Tohtori palasi sisään. Hän tunsi olevansa harmillisella päällä.

Hän joi olutta, viiniä, punssia -- kaikkea, mitä hänen ystävänsä

kaatoivat hänelle; hän tyhjensi lasin toisensa perästä heidän

onnekseen, nauroi ja laski leikkiä, mutta sillä aikaa vaivasi

pistävä oka hänen sydäntään. Mitähän Enefa sanoo, kun poika tulee

kotiin ja kertoo kuulemansa? Tämä kysymys kiusasi häntä yhtenänsä

-- hän koetti turhaan päästä siitä erilleen, turhaan työntää sitä

luotaan, karkoittaa sitä. "Hän ei tule uskomaan Jenikiä", vastasi hän

itselleen puoleksi koneellisesti; "hän ei tule uskomaan Jenikiä",

kertoi hän, noustuaan seisomaan ja mentyään ikkunan luo luodakseen

katseen pieneen tupaan.

Mutta vaikka hän oli ainakin sata kertaa iltapäivällä antanut

itselleen sen vastauksen, ei hän sittenkään voinut saada rauhaa

mielessään. Lopulta hän kysyi Jenikiä: pojan kasvoista hän voisi

arvata, miten asiat olivat hänen kotonaan.

Jenikiä ei ollutkaan saapuvilla. Ei kukaan ihminen voinut käsittää,

minne poika oli joutunut, selitti Anka; hän oli livistänyt tiehensä

ja jättänyt oluthaarikan vinnille. Sepä vasta oli kauniisti tehty,

kun hänellä oli työtä joka nurkassa, koko talo oli ylösalaisin,

sen jälkeen kun nuo vieraat herrat olivat tulleet; heille piti

olla milloin sitä, milloin tätä eivätkä he näyttäneet koskaan

saavan tarpeeksensa, ei ruokaa eikä juomaa. -- Viimeistä hän ei

luonnollisesti sanonut ääneensä.

"Ei kai tämä ole ensi kerta kun hän juoksee tällä tavoin tiehensä,

juuri kuin tarvitsette häntä parhaiten?" tiedusteli Otik.

"On kyllä, sehän se juuri on kummallisinta", vastasi Anka innoissaan.

"Hän on muutoin hyvin tarkka."

Tohtori alkoi epäillä, etteivät nyt asiat olleet mökissä oikealla

tolalla.

"Minä en voi mitenkään antaa tämän mennä menoaan", ajatteli hän,

"minun täytyy asettaa jotenkin, että pääsen erilleni näistä

painajaisista ja saan vielä tänä päivänä puhutella Enefaa. Minä menen

hänen luokseen iltapäivällä, kuten tavallisesti, jotta hän näkee,

ettei minulla ole huono omatunto, vaikka tiedän, että tuo kirottu

poika onkin mennyt valehtelemaan jos mitä minun niskoilleni. Se on

oleva vaikea hetki, mutta minun täytyy kestää se, ei auta. Enefa

rupeaa tietysti itkemään ja valittamaan ja antaa minulle runsaasti

nuhteita ja soimauksia, mutta, kuten sanottu, minun täytyy kestää

Niin kauan kuin voin, kiellän minä ja sanon, että Jenik on kuullut

väärin, mutta jos se ei auta, niin sanon suoraan, mistä syystä

minun täytyy pitää salassa suhdettani häneen. Hän ei tunne minun

maailmaani, joka on monessa suhteessa hyvin huono ja halveksittava,

mutta jossa minä nyt kuitenkin elän ja johon minun siitä syystä

täytyy alistua, tahdonpa sitten tai en. Hän ei aavista, minkälaista

naurua sellainen yhdistyminen kuin minun herättää -- ei olisi

puoleksikaan niin vaarallista, jos hän olisi ollut kapakkatyttö tai

tanssijatar. Ihmiset herkeävät aivan yksinkertaisesti kunnioittamasta

minua. Tämä minun täytyy hänen antaa selvästi ymmärtää, ja silloin

hän kyllä huomaa, etten minä voinut tehdä toisin; on kai meillä

velvollisuuksia itseämmekin kohtaan. Sitten minä kerron hänelle

tuumani, että käytämme matkoihin sen ajan, jona hänen on opittava

suuren maailman vaatimuksia. Jotta hän näkisi minun tarkoitukseni

olevan rehellisen, puhun minä isoisän kanssa asiasta ja tunnustan

hänet ukolle kihlatukseni. Mutta heidän täytyy luvata minulle, että

pitävät asiaa vielä jonkun ajan salassa."

Tehtyään tämän suunnitelman, alkoi tohtori täytellä vieraidensa

laseja jos mahdollista vielä ahkerammin kuin he itse olivat tehneet

aikaisemmin. Lopulta he voivat tuskin seista jaloillaan. Lepertelevin

kielin ilmoittivat he haluavansa mennä maata hetkeksi. Tohtori, joka

ei toivonut muuta, saattoi heidät heidän huoneeseensa eikä jättänyt

heitä, ennenkun kuuli heidän kuorsaavan. Kun hän oli varma, etteivät

he heräisi vähällä, kiiruhti hän kiireisin askelin Enefan luo. Jos se

kielikello Jenik todellakin oli saattanut jotain harmia aikaan, niin

laitettiin nyt taas kaikki hyvälle kannalle.

* * * * *

Kun tohtori tuli Podhaiskyn mökin luo, näki hän ukkovaarin menevän

metsään päin.

"Jos Enefa on nähnyt minut ja lähettänyt pois ukon, niin täytyy minun

valmistautua nuhdesaarnaan, joka riittää", ajatteli Otik, pakoittaen

itsensä hymyilemään.

Hän astui tupaan ja katsoi hämmästyneenä ympärilleen; huone oli

tyhjä. Enefan pöydällä ikkunan vieressä oli kaikki ylösalaisin,

ja sen vieressä lattialla tohtori huomasi jotain mustaa -- joukon

vaatteita, luuli hän. Vasta katsottuaan tarkemmin, huomasi hän,

että se oli Enefa itse. Enefa puoleksi makasi lattialla, pää tuolin

nojassa, ja kaikesta päättäen oli hän jo kauan ollut tässä asennossa.

Nähtävästi se ei ollut satunnainen, vaan oli hän vaipunut siihen,

jonkin kovan, aavistamattoman iskun satuttamana.

"Sinä itket!" huudahti Otik ja täynnä hellyyttä ja levottomuutta

kiiruhti hänen luokseen.

Enefa avasi silmänsä -- ne olivat verestävät, ja nähtyään tohtorin

sulki hän ne niin äkkiä, kuin niihin olisi pistetty tulikuuma rauta.

"Minä olen jo itkenyt kylliksi", vastasi Enefa liikahtamatta.

"Mutta mitä sitten on tapahtunut? Oletko tullut sairaaksi siitä kun

viimeksi tapasimme?"

"Olen ollut sairas jo kauan, hyvin kauan."

"Enkä minä... tiedä siitä mitään!..."

"Minä olen sairas, siitä syystä että olen oppinut tuntemaan sinut."

Tämä oli pahempaa kuin kaikki nuhdesaarnat, pahempaa kuin kiivaimmat

moitteet. Ensi kertaa sanoi Enefa Otikia sinuksi, mutta vaikka tämä

usein oli pyytänyt sinuttelemaan itseään, ei häntä nyt ilahuttanut

ollenkaan, että Enefa täytti hänen toiveensa. Enefan sinuttelemisessa

oli jotain kovaa, halveksivaa; Enefa ei lähennyt häntä tällä

tuttavallisella nimityksellä, vaan tuntui halveksivan häntä.

"Mitä sinä tarkoitat?" änkytti hän.

"On vaikeaa selittää, miltä tuntuu, kun ihmisen sydän särkyy",

kuiskasi Enefa, ja tämän sanottuaan vaipui hänen päänsä tuolilta

lattialle.

"Enefa!" huudahti tohtori epätoivoissaan, nähtyään tytön heikkouden,

joka ei voinut olla seurauksena muusta kuin kauheimmista sielun

tuskista. "Ole järkevä, oma Enefani!"

"Niin, ole järkevä, Enefani!" toisti Enefa soinnuttomalla äänellä.

"Huomaa vihdoinkin, minkälaisen miehen tähden olet unohtanut rukoilla

vanhempiesi, isoisäsi ja veljesi puolesta, ja tiedä, että Jumala nyt

rankaisee sinua siitä!"

"Minä en käsitä sinun katkeruuttasi", kuiskasi Otik uskaltamatta

katsoa Enefaa silmiin. Hän tunsi olevansa aivan murtunut Enefan

tuskasta. Nyt vasta hän huomasi, mitä oli tehnyt.

"Enkä minä käsitä sinun röyhkeyttäsi!" huudahti Enefa, istuutuen

yhtäkkiä tuolille. "Mitä varten sinä olet tullut tänne? Mitä sinä

tahdot täällä? Miten sinä uskalsit vielä kerran astua meidän

kynnyksemme yli? Tahdotko nauraa minulle vasten silmiä, valehdella

minulle vasten silmiä?"

"Enefa, tuomitse minua miten tahdot, mutta usko minua, kun minä

sanon sinulle, että sinulle, kuule, _sinulle_ minä en ole koskaan

valehdellut!"

"Siinä tapauksessa sinä valehtelit molemmille ystävillesi, ja se on

sama se -- vale kuin vale... Oikeastaan sinä olet valehdellut sekä

minulle että heille, sinä olet valehdellut joka taholle; minulle sinä

valehtelit, että aijoit tehdä minut vaimoksesi, ja heille, ettet ole

koskaan välittänyt minusta, että minä pyytämättäsi avaan sinulle

ikkunani, ja että sinä suutelet minua, milloin tahdot..."

Ja hän vaipui uudelleen lattialle. "Lopeta jo, elä kiusaa enää

itseäsi eläkä minua! Minä tunnustan, että veljesi sattui kuulemaan

muutamia tyhmyyksiä, jotka minä sanoin. Mutta minä vannon kautta

Jumalan, että ne lausuttiin aivan toisessa tarkoituksessa kuin sinä

luulet. Minä kehuin saaneeni sinulta osotteita rakkaudestasi, minä

kehuin suuremmista suosionosotuksista kuin sinä todella olitkaan

antanut minulle, mutta, se on meidän miesten tapa... Ja vaikka minä

en tunnustanutkaan _heille_, miten suuri minun rakkauteni on sinuun

-- minä sanon sinulle sitten syyni -- niin ethän _sinä_ voi epäillä,

ettei minun sydämmeni ole kokonaan sinun, Enefa, rakkaani!..."

"Ja jos sinä todellakin rakastaisit minua, voisit rakastaa minua

siten, kuin sinä sanot, niin et sinä olisi halventanut minua ja

solvannut minua ystäviesi silmissä", vastasi Enefa ja oikasihe

uudelleen, ja jatkoi tuskaa ja harmia ilmaisevalla äänellä: "Usein

iltasilla minä näin sinut lähellä tupaamme, ja minä tiesin sinun

kävelevän siellä minun tähteni, ja joka kerta minä olisin tahtonut

juosta ulos sinun luoksesi tai avata ikkunani, puhellakseni hetken

kanssasi, samoin kuin kaikki muut tytöt tekevät lemmityilleen.

Mutta minä en tehnyt sitä koskaan; ja tiedätkö minkä tähden en?

Rakkaudesta sinuun! Se se oli -- minun ääretön rakkauteni sinuun --

joka aina pidätti minua. Jos joku olisi saanut nähdä sinun seisovan

minun ikkunani edessä, olisi hän varmaankin sanonut: 'Tuo tyttö on

hullu, joka pitää tohtoria aivan kuin lemmittyään; mutta tohtori

käyttäytyy epärehellisesti, kun luulottelee hänelle sellaista'. Ja

se, että olisin kuullut jotain sellaista sinusta, se olisi koskenut

minuun kovasti; minä en olisi voinut sietää, että sinua olisi minun

tähteni moitittu ja ankarasti tuomittu. Silloin minä en aavistanut,

etteivät ihmiset olisi tehneet sinulle väärin puhuessaan sinusta

pahaa, että kaikki, minkä sinä teet, sen sinä teet kevytmielisyydestä

ja kuluttaaksesi aikaasi -- huvitteletpa sitten tai luet tai

rakastat -- sillä ylevämpää päämäärää sinä et tunne... Voi, sinä

olet surkuteltava ihminen; sinulla ei ole uskoa, ei kunniaa eikä

vakaumusta; sinä et ole maailmassa muuta varten kuin elääksesi

loppuun elämäsi, jonka olet saanut. Ja minä, joka polvistuin jalkaisi

juureen -- ja sinä annoit minun polvistua, sinä häpeämätön!"

"Enefa!" huusi tohtori.

"Minkä tähden sinä suutut, minkä tähden sinä puhut niin kovalla

äänellä? Näytä mieluummin, että minä olen erehtynyt sinun suhteesi

häväistessäni sinua tällä tavoin, ja sano minulle, mistä syystä

sinä halvensit minua niin syvästi ystäviesi silmissä, ellei se

ollut kevytmielisyydestä ja halpamaisuudesta? Ajatukseni, että sinä

pilkkasit minua juuri sen tähden, että tunsit, miten äärettömästi

minä sinua rakastin, se raastaa rikki minun sydämmeni! Oi, ilmoita

minulle heti joku hirvittävä, inhoittava vika minussa, jonka tähden

sinä halveksit minua! Poista minusta luulo, että sinä palkitset

rakkauden petoksella! Ah, näytä minulle pian, pian, että minä olen

ansainnut sinun halveksimisesi, niin minä suutelen maata sinun

jalkojesi alla; ilomielin tunnen minä itseni syylliseksi, kunhan

sinä vaan olet viaton! Työnnä minut kuin panettelija luotasi, ja

katoan ainaiseksi sinun silmistäsi ja olen onnellinen saadessani

yhä edelleen rakastaa ja kunnioittaa sinua ajatuksissani!... Mutta

nyt, nyt... Voi, miten minä voin elää, kun minä tiedän sydämmessäni

varmasti, että sinä olet valehtelija, julkinen valehtelija, että sinä

harjoitat häpeällisintä kaikista ammateista -- esiinnyt maailmalle

kuin susi lammasten vaatteissa. Minä luin sinun runosi, 'Oikeutta

ikävöiväsi', ja minä luotin sinuun niin lujasti, ja minä katsoin

sinuun kuin uuteen maailman pelastajaan. Miten suuri, jalo, ylevä

sinä olit minun mielestäni!... Tiesin kyllä ihmisten valehtelevan,

mutta tuollaisista kauheista, tarpeettomista valheista, joita

heitetään koko maailman silmiin, ei minulla vielä ollut koskaan ollut

aavistustakaan... _Sinä, sinä_ moitit maailmaa petollisuudesta,

_sinä_ itkit sen vikoja, _sinä_ tahdoit pelastaa sen, _sinä_ nousit

sen opettajaksi ja oikeuden ja totuuden puolustajaksi -- _sinä!!_

Oi, etkö punastunut kirjoittaessasi niitä rivejä, etkö punastu, niin

pian kuin muistat ne? Minä olen niin onneton, onnettomampi kuin

yksikään nainen; se, jota minä lähinnä Jumalaa kunnioitin, se on

minut pettänyt, halventanut! Mutta sinun sijassasi minä en sittenkään

tahtoisi olla -- se on minun synkkä lohdutukseni! Minun epätoivoni

on kaikesta huolimatta parempi toveri kuin se arvottomuus, joka

sinun elämääsi johtaa. Etkö sinä nauranut sydämmessäsi minulle,

kun minä rukoilin sinua polvillani, ettet sinä antautuisi sotaan,

esiintyessäsi kaiken oikeuden ja totuuden puoltajana? Ethän sinä

ole koskaan ajatellut muita, muiden menestystä Ja onnea. Sinä

välität ainoastaan itsestäsi. Jumala suokoon, ettet koskaan pääsisi

maailmassa korkeaan asemaan, ettet koskaan saisi valtaa muihin

ihmisiin; petolliset ovat sinun sanasi, petolliset tulevat tekosikin

olemaan."

"Riittää!" huudahti Otik. "Riittää jo, sanon minä sinulle! Elä hävitä

minun kärsivällisyyttäni, joka on tänään todellakin ollut verraton.

Ainoastaan sinun ilmeinen tuskasi ja kiihoittunut mielesi voivat

sovittaa sen, mitä minun on nyt täytynyt kuulla sinun huuliltasi.

Minä tahdon antaa anteeksi ja unohtaa sen, koska käsitän, miten

loukatuksi sinä mahdat tuntea itsesi, ja koska näen vihassasikin

osotteen rakkaudestasi minuun. Että huomaisit erehtyneesi, etten ole

koskaan leikkinyt kanssasi tai aikonut hylätä sinua, että minäkin

rakastan sinua lämpimästi ja syvästi, ojennan minä sinulle käteni

sovinnoksi, välittämättä kaikista loukkauksista, joita olet syytänyt

minua vastaan niin runsaasti. Ja minä teen vieläkin enemmän: minä

tunnustan käyttäytyneeni tänään houkkion tavoin pelätessäni, että

toverini levittäisivät minusta juttuja Pragissa. Voit olla aivan

varma, että kaikki muutkin minun asemassani olisivat sanoneet ja

tehneet samoin kuin minä. Sinä et tunne maailmaa etkä tiedä miten

paljon kiusallisia velvollisuuksia se antaa meille."

"Kaikki muut", toisti Enefa hitaasti ja painolla. "Oletko sinä

sellainen kuin 'kaikki muut'? Minkä tähden sinä luit, hankit

sivistystä, annoit tehdä itsesi tohtoriksi ja tuhlasit siihen

sekä aikaa että rahaa, kun sinä kuitenkin aijoit jäädä ja jäitkin

samanlaiseksi kuin kaikki muut? Minkä tähden -- kun sinä olet

samanlainen kuin kaikki muut ja tiedät olevasi sellainen -- sinä et

liity niihin, esim. kylämme poikiin, joiden seurassa et ole ollut

ainoatakaan kertaa, vaikka sinä syntyäsi kuulut heidän piiriinsä?

Minkä tähden sinä asettaudut toisten yläpuolelle, minkä tähden sinä

annat heidän palvella itseäsi, ikäänkuin sinä olisit paremman,

arvoinen, minkä tähden sinä tahdot olla erityisessä huomiossa, kun

sinä kuitenkin olet kaikessa samanlainen kuin kaikki muutkin?"

"Tunnustan mielelläni senkin, etten kyllä ole sellainen kuin minun

pitäisi olla, että minulla vielä on pitkälti päämäärään. Mutta

rakastetun, vaimon, tehtävä on saattaa mies oikealle tielle. En minä

tarkoituksetta sanonut sinulle eilen, että sinusta tulisi minun

johtotähteni, minun omatuntoni."

"Kaunis mies, joka odottaa, että vaimo saattaisi hänet oikealle

tielle!" nauroi Enefa katkerasti. "Vaimon on siis oltava miehensä

kasvattaja, vaimon, joka on nuorempi, heikompi, taitamattomampi

kuin mies? Sinä olet käynyt oppineet koulut, kaikki tiedot ovat

olleet sinun vapaasti hankittavissasi, ja sinä odotat köyhää

talonpoikaistyttöä, jotta hän sanoisi sinulle, mitä sinun on tehtävä

tai ei ole tehtävä! Niinkö on laita -- sulkekaa sitten koulunne,

te kaupunkilaiset, pankaa syrjään kirjanne, te oppineet; teidän

taitonne, teidän oppinne ei kelpaa mihinkään, koska se ei tee teitä

paremmiksi, koska teidän täytyy odottaa vaimoa, joka ei ole oppinut

mitään, ja joka tietää mitä tietää, ainoastaan omastatunnostaan,

oppiaksenne häneltä siveyttä ja viisautta! -- Ja minä, joka pidin

oppia niin suuressa kunniassa, joka luulin, että sivistynyt mies oli

yhtä kuin jalo mies! -- Jumalani, minkä tähden et ole ilmoittanut

sitä minulle ennen? Minkä tähden olet antanut minun tuntea rakkauden

ja uskon onnea ja minkä tähden nyt riistät minulta kaikki, kaikki?..."

"Sinä otat kaikki niin syvästi."

"Minkälaisia ovat ne ihmiset, jotka ottavat kaikki yhtä keveästi kuin

sinä?"

"Yhä vaan vihamielisiä sanoja! Enkö vielä ole nöyrtynyt kylliksi

edessäsi? Rakkautesi minuun ei kuitenkaan ollut oikea, koska se

ei välitä anteeksiannosta ja kärsivällisyydestä. Minä sanon vielä

kerran: minä olen rikkonut, mutta en sydämmen puutteesta, vaan

tottumuksesta, turhamielisyydestä ja heikkoudesta. Vasta sinun

suuresta tuskastasi huomaan, miten suuri minun rikokseni oikeastaan

oli; mutta unohda vihdoinkin mennyt ja ojenna minulle kätesi! Vielä

tänä päivänä annan sinulle täyden hyvityksen; minä menen molempain

toverieni luo ja sanon: 'Minä valehtelin teille päivällä, minä

kerroin teille muutamia valheita -- en nyt muista mitä. Tässä te

näette minun kihlattuni, tulevan vaimoni'."

Enefa työnsi ylpeänä luotaan ojennetun käden.

Kylätohtori · 第 12 / 15 段