XX.

Kirkonkello löi puoli yksi, ennenkuin Boleslav saapui paikalle, jossa

hengetön naisen ruumis häntä odotti.

Kuu oli edelleen tehnyt vaellustaan, suojeleva pimeys kietoi kalpeat

kasvot, ja pimeästä tuijottivat yhä silmät suurina ja kiillottomina

häntä kohden, ikäänkuin tahtoen tehdä rukoilevan kysymyksen, johon ei

ollut vastausta haudan tällä eikä tuolla puolen.

Hän heittäytyi polvilleen ruumiin viereen, sanoi jäähyväiset noille

sammuneille tähdille ja painoi hiljaa silmäluomet umpeen.

»Sinä kuulut minulle, minulle yksin», sanoi hän. »Kellään muulla ei

ole sinuun osaa, ei elämässä eikä kuolemassa.»

Ja mitä hänen tunteensa oli häneltä vaatimalla vaatinut aina siitä

pitäen, kun hän oli jättänyt murhamiehen majan, sen päätti hän nyt

tyynin mielin täyttää.

Mitä oli tapahtunut, oli ikäänkuin syyllisyyden ketju, johon pitkinä

vuosina oli liittynyt rengas renkaaseen kiinni. Tähän ketjuun oli

liittynyt ja siihen kiinni taottu sukurutsainen rakkaus. Ja tämän

rakkauden tähden, joka oli syntinen kuin helvetti ja puhdas kuin

taivas, täytyi kaiken, minkä yö ja hiljaisuus oli siittänyt, tulla

myös yöhön ja hiljaisuuteen haudatuksi. Haudatuksi tämän ruumiin

kerällä.

Mitä saattoikaan viheliäinen inhimillinen oikeus sovittaa siellä,

missä ikuinen sallimus näytti oikeutta istuneen? Eikö olisi ollut

tämän hengettömän ruumiin häpäisemistä, jos hän olisi sen laahannut

ristikkoaidan eteen uteliaiden vainukoirien nuuskittavaksi?

Tai olisiko hänen sallittava, että pappi, joka elämässä oli vainajan

kironnut, nyt kuoltua lukisi hänen ylitsensä ammattisiunauksensa?

Kuinka paljo silloin enää puuttuisikaan siitä, että hänet

laskettaisiin kirstuun, jonka isän murhaajankäsi olisi hänelle tehnyt

tai että tämän rikostoverit ulvoen ja kiviä heitellen kulkivat

ruumissaattona hänen jälestään?

Ei, totisesti! Hän ei saanut joutua schrandenilaisten susien

saaliiksi.

Hän, jonka hyväksi tyttö oli elänyt ja jonka puolesta mennyt

kuolemaan, on hänelle valmistava viimeisen leposijan. Hän on kätkevä

hänet äidillisen maan syliin ja tasottava nurmikon hänen yllänsä,

jotteivät kenenkään ruumiinhäväisijän kädet konsanaan häiritse pyhän

paikan rauhaa.--

Hän otti ruumiin käsivarsilleen ja kantoi sen nurmikentälle, jolle kuu

korkealta taivaalta levitteli valkoisia harsojaan.

Dianan kuvapatsaan pirstaleet loistivat välkkyvän kirkkaina kasteessa

kimaltavasta nurmikosta.

Hän kantoi ruumiin sinne, laski sen nurmelle ja asetti sen niskan

rapaantunutta kantakiveä vasten, niin että näytti, kuin hän olisi

siinä istuessaan nukahtanut.

Kissanporras: Romaani · 第 59 / 60 题