Sinun Helenasi.»

»Miksei silloin», jupisi hän, »kun vielä oli aika?»--Mutta sitten

juolahti hänen mieleensä polttavana ajatus, että täten hänen

suojelushenkensä vielä kerran tarjosi hänelle pelastavan kätensä ja

että sen poistyöntäminen olisi ollut rikos Jumalaa ja kaikkea hyvää

vastaan.

»Sinun täytyy--sinun täytyy!» huusi ääni. »Muuten et ole niiden

kuulien arvoinen, joita Ranskassa parhaillaan sinua varten valetaan.»

»Eikö se ollut sallimus, jonka ainoastaan taivaan armo oli saattanut

säätää, että tytär suurimmassa hädässä astui väliin muuttamaan isän

kirousta siunaukseksi?»

Hän katsoi kelloa. Puuttui vain muutamia minuutteja mainitusta

kellonlyömästä.

Vaivaloisesti nousi hän.

»Minun täytyy mennä kylään», sanoi hän. »Minun on puhuteltava erästä

henkilöä.» Ja kuinka hän välttikin katsoa Reginan silmiin, tunsi hän

hänen hellän, rukoilevan katseensa sattuvan sielunsa sisimpään.

»Palaan pian jälleen», sammalsi hän.

Regina pani kätensä ristiin ja asettui äänetönnä hänen eteensä.

»Mitä tahdot?»

Sanat takertelivat Reginan kurkussa. »Herra, minua niin

ahdistaa--minusta on--kuin olisi tulossa jokin onnettomuus.»

»Milloin olet alkanut pelätä kummituksia?» koetti Boleslav laskea

leikkiä.

»Herra--en tiedä--mutta kurkkuani aivan kuristaa.--Se on kai hyvin

tuhmaa--mutta pyydän teitä--älkää menkö--älkää tänään.»

Boleslav työnsi hänet lempeästi syrjään. Reginan käsi, joka ojentui

häntä pidättämään, vaipui voimatonna alas hänen kupeelleen.--»Herra

--pyydän teitä--pyydän----»

Boleslav puri hampaansa yhteen ja meni.--Meni suojelushenkensä

luo.------

Kissanporras: Romaani · 第 52 / 60 题