Whilst Bambata was halting at a kraal near Mome, a few Natives came up,

among them one named Muntumuni. On glancing about, Muntumuni espied

Bambata. He immediately exclaimed in a loud tone: "Who is it dares

to allow a reprobate to set foot here? Bambata is very well known to

me. When serving as a policeman at Greytown, I found him constantly

being arrested for thieving European cattle!" This was said in the

rebel's hearing. Bambata turned and looked at the speaker, but said

nothing. Those of Zululand who were present silenced the ex-constable

and, after an interval, sent him and another to advise Sigananda, then

at his Enhlweni kraal,[153] near the Mome waterfall, of Bambata's

arrival, and of the circumstances under which he had come. Muntumuni

went and, after delivering the message, said to the Chief that it

would be criminal if he failed to notify Bambata's arrival to the

Magistrate. Sigananda asked how it was that, after being sent to report

the arrival, Bambata being a protégé of Dinuzulu, the messenger should

advise conflicting action to be taken? "Go and report to the Magistrate

yourself," said the Chief. The messenger went. At the magistracy he

was presented with a coat and assegais. He returned with instructions

that Sigananda was to arrest and bring Bambata to the court-house.

Sigananda now blamed himself for having sent the report. He said to

Muntumuni, "I personally know nothing whatever of Bambata, I have

never set eyes on him. It was you who suggested reporting. It is all

your affair. It, therefore, devolves on you to produce and hand the

man over to the European authorities, for _you_ declared you had seen

him." The messenger found himself in a dilemma. The majority of the

tribe condemned him. They kept on asking what business it was of his

to make the communication. Although declaring the Chief had sent him,

the latter repudiated having done so. On being asked, later on, by the

Magistrate to indicate where Bambata was, Muntumuni said Sigananda did

not know. "But you came here to say he had been seen, didn't you?"

"Yes." "Did you not see him?" "Yes, I did." "When Sigananda sent you,

was not Bambata with Sigananda?" "No." "Where was he then?" "I saw him

when he arrived, he was then on his way to the Mome. It was at that

stage I was sent to report to my Chief." When the messenger returned

to his kraal, he was ostracized. Unable to submit to the treatment,

he presently threw in his lot with the very man he had declared was a

criminal and an outlaw.[154]

[Illustration:

BAMBATA (on the right)

with Attendant.

CAKIJANA,

One of Dinuzulu's Attendants.

SIGANANDA,

Chief; age 96 years.

MANGATI.

REBEL RINGLEADERS.]

The position at Nkandhla, between the 9th and the 16th, developed, from

the Government's point of view, with extraordinary rapidity. Owing to

its great importance and complexity, it will be well to consider it

somewhat closely.

The Commissioner arrived at Empandhleni from Usutu at mid-day on the

9th, finding about thirty Z.M.R. and fifty-four Krantzkop Reserves

already there. The same morning, reliable information came in from

Sigananda that Bambata was in the Mome gorge. There was then no

particular reason for supposing Sigananda was in collusion with

Bambata. The Commissioner accordingly directed the former to try and

induce Bambata to come out of the forests and then to effect his

capture; failing that, to attempt to starve him. At the time, there was

a general impression that when Bambata saw himself being surrounded, he

would fly to other parts. The various Chiefs of Nkandhla district were,

therefore, informed they would be held responsible should he escape

through any of their wards. Under these circumstances, Mr. Saunders

did not think it advisable for more Militia to be sent to Empandhleni.

Having heard that Mansel was coming viâ Middle Drift, he advised that

the force should remain in the neighbourhood of that drift in case

Bambata should attempt escaping that way. It, moreover, appeared to

him necessary for the Reserves and Z.M.R. to remain at the magistracy,

as it was just possible Bambata might make a dash at that post, if

undefended, to obtain arms and food. The strength of the Z.M.R. rose to

105 by the arrival, on the same day, of the headquarters squadron from

Eshowe.

At mid-day on the 10th, reports as to Bambata's whereabouts were

contradictory. Mr. Saunders was then not at all satisfied with

Sigananda's behaviour, feeling that Bambata could by then have been

captured had the tribe acted in a _bona-fide_ manner. He had strong

suspicions the Chief and the tribe were playing a double game.

On the Krantzkop Reserves leaving the same morning, the Commissioner

recommended that the police at Middle Drift should move to Empandhleni

as soon as possible.

Later reports on the 10th went to show that Sigananda and his people

were professing to do their best to capture the rebel ringleader, but

the Commissioner considered a day or two necessary to prove whether

the people were really in earnest. By this time, all the other tribes

in the district were under arms and watching their respective wards as

directed.

The same evening Leuchars, having decided to abandon operations at

Mpanza, suggested to the Commandant the mobilization of another

force for the purpose of following Bambata. On being consulted, the

Commissioner expressed the view, on the 11th, that "nothing can be

gained at present by bringing a large white force here," nor would

mounted men or artillery be "of much use," owing to the nature of

the country. "With the Z.M.R. and Police Force in the district, I do

not think further white troops are required at the present time." In

consequence of this advice, Leuchars was instructed by the Commandant

to remain in Greytown until the operations, then being carried on by

him in the thorns in the neighbourhood of Mpanza, had been completed,

after which he was to demobilize, viz. on the 13th or 14th.

On the afternoon of the 12th, the Commissioner reported that the forest

was being driven by Sigananda's people. He was of the opinion that,

although a strong force might be necessary, the sending thereof should

be resorted to only after diplomatic measures had failed. It was on

this day that Mansel and his men arrived at Empandhleni.

On the 15th, Mr. Saunders pointed out that, unless Sigananda accounted

satisfactorily for Bambata and his followers by the following night,

there would be no doubt that the tribe was in collusion with Bambata,

and that it would be necessary to take strong measures forthwith to

punish it. He agreed with Mansel and Vanderplank that, if operations

were to be conducted against Bambata, a very much larger force than the

one already there would be required. He added that he was in constant

touch with Dinuzulu and had no reason for suspecting that Chief's

loyalty, or that he was assisting or encouraging Bambata.

The Commissioner reported on the 16th that he had had no message from

Sigananda for some days. The messengers he had sent on the preceding

day had returned to say the Chief had nothing to report. It was at

this moment Mr. Saunders arrived at the conviction that Sigananda was

acting in concert with Bambata, and had been deliberately harbouring

him all along. He, thereupon, dropped all further communication with

the Chief, and recommended strong measures being taken as soon as

possible to severely punish him and his tribe. This, however, it was

added, could only be done by considerably strengthening the European

force and obtaining the assistance of loyal Natives. He reiterated

his belief that Dinuzulu was not implicated in any way. At 6.15 p.m.,

information came in from different sources that Bambata, with the

assistance of Sigananda, intended to attack the magistracy the same

night. Sigananda had, by then, been joined by portions of Ndube's,

Mpumela's and Gayede's tribes, the last-named a Natal Chief. At 7.30

p.m. the situation was reported as still more serious, especially as

members of different tribes, including that of Siteku (Dinuzulu's

uncle) had joined Sigananda. It was felt a large force should be sent

up as speedily as possible to reinforce the loyal levies and restore

public confidence. The rebel force estimated then to be at Nkandhla was

500 to 1,000.

As the supplies at Empandhleni appeared to be running short,[155]

arrangements were promptly made by the Commandant for the dispatch of

a convoy of forty waggons of provisions from Dundee, accompanied by an

escort of 400 Natal Carbineers,[156] and one section B Battery, Natal

Field Artillery (Lieut. F.H. Acutt), under Lieut.-Col. D.W. Mackay.

Such force could not, however, leave before the 20th.

* * * * *

The policy of calling on Sigananda, unaided by European troops, to

arrest a well-armed body of desperadoes,[157] who had succeeded in

taking possession of the great local stronghold, is not an easy one

to defend, especially when it is borne in mind that Natives in all

parts of Natal and Zululand had, for three or four months past, loudly

complained of the poll tax, many in Zululand having still to pay. Only

a fraction of what was due by Sigananda's people had been collected.

It was known the majority considered it a tax that could not be borne

in addition to other obligations. Moreover, the news of the Byrnetown

outbreak in February; of the hostile demonstrations at such places as

Mapumulo, Umzinto, Mid-Illovo, Durban, Pietermaritzburg, and at their

own magistracy; of the movements of the Militia in the western and

eastern portions of Natal; as well as of the successful assaults on the

Magistrate's party on the 3rd, and on the large body of Police on the

4th, was all calculated to greatly unsettle the Native mind.

It was well known that, according to Zulu law, anyone harbouring a

criminal was liable to the severest punishment, especially if the

offender were a rebel. The principle of communal responsibility was

applied, as a matter of course, by which the arrival of a stranger,

reputed to be a criminal, had to be reported to the next senior

officer. In this case, Bambata had gone, not to live at any particular

kraal, but taken possession of the stronghold universally acknowledged

to be that of Sigananda and his ancestors, and which fell well within

the district assigned by Government for the occupation of that tribe.

It, therefore, devolved on that Chief to inform his Magistrate. How he

did this has already been seen. The attitude assumed by the Magistrate,

and soon affirmed and adopted by the Commissioner, was that, as Bambata

had taken refuge in the forests, Sigananda himself became personally

responsible for his apprehension, notwithstanding that the outlaw had

arrived with about 150 men, who, on the whole, were probably better

armed, and known from the outset to be better armed, than any local

levies could have been.

The order issued to Ndube, Mpumela and other Chiefs to "assist" in

arresting the ringleader would also appear to have been wrong in

principle, in the absence of arrangements for a European officer or

force to be present to take charge of and support the levies.[158]

After all, Bambata had struck his blow, not at the black man, but at

the white. It was, therefore, the duty of the white man to at least

assist the levies, and especially Sigananda.

There was, indeed, no evidence of previous collusion between Bambata

and Sigananda. "At that time," wrote the Commissioner, "there was no

ground for suspecting that Sigananda and his people would not loyally

co-operate in effecting Bambata's capture."[159] Later on, allegations

were made of Sigananda being in league with Dinuzulu, and of Bambata

having been directed by Dinuzulu to start the Rebellion, but it must

be remembered no one believed more implicitly in, and more staunchly

and consistently defended, Dinuzulu's loyalty than did Mr. Saunders.

When, on the 6th April, at Usutu kraal, he informed Dinuzulu and his

indunas of the attack on the Police in Mpanza valley, he says "their

frank demeanour left no doubt in my mind that these expressions were

perfectly genuine, and that Dinuzulu and his people were not in any

way associated with Bambata and his doings."[160] Even under these

circumstances, assuming Dinuzulu to have been loyal, it is somewhat

surprising to those who know anything of Native character and the

facts, to find Sigananda and other Chiefs repeatedly pressed between

the 9th and 16th to arrest a man who, from a purely Native point of

view, had done no more than offer a vigorous protest to paying a tax

which every Native, throughout the length and breadth of the country,

also strongly resented.

By 6.45 p.m. on the 9th, practically the whole of the Zululand Mounted

Rifles (105) had arrived at Empandhleni--mobilized under the authority

given by law in such emergencies. This force was, on the 12th,

increased to about 350 by the arrival of the Natal Police and Nongqai

under Mansel.[161] The latter assumed command on arrival, and decided

to remain in lager. All these men had assembled for a purpose. What

was that purpose if not to arrest Bambata? If Mansel's object was to

'contain' the enemy, can it be said that there was any 'containing'

between the 12th and 28th April (the day he moved to Fort Yolland)

with the enemy comfortably ensconced in a forest and the Police as

comfortably behind entanglements eleven miles off at Empandhleni?

Had Mansel, Vanderplank and van Rooyen been made to converge

simultaneously on Cetshwayo's grave from Middle Drift, Fort Yolland and

Empandhleni respectively, which could have been effected before mid-day

on the 10th,[162] supplies being at the same time pushed forward from

Eshowe, and Sigananda's men ordered to assemble smartly at the same

spot, together with those of adjoining Chiefs--McKenzie acted on these

lines in Mveli's ward--or had aggressive action been taken in some

other form, as advised at the time by van Rooyen, control would have

been taken of the situation _ab initio_, instead of, by merely marking

time, practically encouraged members of surrounding tribes to rebel for

fear of losing their stock through not conforming to Dinuzulu's alleged

plan. Had a force established itself then at the grave, Bambata's men

would have had no chance against it in the open country of that part.

It was, subsequently, at the grave that a not much larger body than

the one referred to for over a month defied a force at least three or

four times its own strength, and concluded by, almost single-handed,

entrapping and crushing it. Precautions could, at the same time, have

been taken to prevent Bambata gaining any small advantage, which,

exaggerated by the rebels, would have added considerably to his

prestige.

Assuming it to have been desirable for van Rooyen, Vanderplank and

Mansel to converge at the grave on the 10th or 11th, the order for such

movement could not have been issued by the Commandant without fuller

information than he then possessed, especially as the Commissioner

was of the view that no European troops other than those already in

Zululand were necessary at Nkandhla.

Had the troops converged as suggested, they might conceivably have

succeeded in suppressing the Rebellion and saved the Colony over half

a million of money, but to have done this would have meant practically

ignoring a spirit of rebelliousness latent in many of the people, which

might only have broken out in some other form in the near future.

* * * * *

Among the rebels, the position developed as follows: After Muntumuni

had gone to report Bambata's arrival, the latter, as has been stated,

marched to the mouth of Mome gorge and halted at the very kraal on and

about whose site, but two months later, he found his Thermopylæ. The

force, having regaled itself, passed up the gorge to the right side of

the Mome stream near the waterfall, where, entering a dense forest, it

concealed itself and proceeded to erect temporary shelters, known as

_amadhlangala_.

It so happened that a European scout passed the same day along the

top of Nomangci and Dhlabe, with a view to locating Bambata. He fell

in with a resident Native, who said that, when rounding up his stock

in the vicinity of the waterfall, he had come upon Bambata's party.

Later on, it became known that this man had communicated information

treated by Sigananda as secret; ten head of his cattle and one horse

were thereupon seized by the Chief. Two were slaughtered and the horse

appropriated; the rest of the stock was restored on his joining the

rebels. One of Sigananda's own sons, too, who had reported to the

Commissioner Bambata's being in the gorge, was fined and for some time

detained as a prisoner.

Sigananda, at this time, was still at Enhlweni kraal, not a mile and

a half from Bambata's camp. On the 9th, fully aware that Bambata had

taken refuge in the stronghold, he sent messengers to summon the more

important men of the tribe. About sixty assembled; none of them were

armed. Sigananda called aside eight or nine of the leading ones and

informed them of Bambata's being in the stronghold, adding that a

messenger from Mangati (present at time of speaking), had reported

that Mangati had just been visited by Dinuzulu's messenger Cakijana,

who declared he had been directed to accompany Bambata from Usutu and

start a rebellion in Mpanza valley. Cakijana had afterwards passed on

to a neighbouring Chief to try and persuade him to support Bambata.

Sigananda's sons asked what right anyone had to authorize an outlaw

they had received no official communication about to take refuge among

them. They asked why, if Dinuzulu had ordered Bambata to rebel, the

latter did not go to the man who had instigated him to do so. It

appeared to them, moreover, that secret messages had passed between

their father and Dinuzulu of which he had advised no one, otherwise

Bambata and party would not have made direct for their district as

they had done. One of those present, however, observed, "Are you going

to take it on yourselves to refuse to have anything to do with a

'girl' who has come to engage herself to your father?" It soon became

clear that Sigananda, notwithstanding his report to the Magistrate,

was siding with Bambata, and was supported in that course by his

confidant and adviser Lunyana, the keeper of Cetshwayo's grave. On

someone declaring that the outlaw would bring ruin upon their district,

Sigananda observed, "Yes, then some of you will have to die and leave

your wives behind you."

No time was now lost by Sigananda in dispatching messengers to all

parts of his ward, calling on the people to arm and bring their

blankets with them. Notwithstanding further remonstrance on the

following day (10th), Sigananda persisted in the course he had entered

upon. He reproached those of his tribe, who, in 1888, when called on by

the Government to attack Dinuzulu, had complied, whilst the majority

remained loyal to the Zulu House.

On Sunday, Monday and Tuesday, Bambata lay concealed in the forest, but

on Tuesday night, he emerged and openly joined those of Sigananda's

tribe who had armed and assembled at Enhlweni in obedience to their

Chief's orders, including a few from Mpumela's and Ndube's tribes. At

this moment, however, a number of Sigananda's and Ndube's men broke

away with their families and stock, disapproving of what was being

done. It thus became noised abroad, far and wide, before dawn that

Sigananda had openly thrown in his lot with the rebels.

Identification of his fortunes with those of Bambata had, however,

still to be announced in a public manner. Bambata moved during the

night, with his own two companies and such other rebels as remained,

to the top of the ridge behind Enhlweni. Many others arrived at this

spot on the following morning from various parts until, about noon,

the force was about 500 to 600. Nothing of special note seems to have

occurred before noon, except that Sigananda sat openly alongside of,

and conversed with, Bambata and the other ringleader Mangati. Bambata,

a man of about 40 years of age, of dark complexion, with a rather tall

athletic frame, wore a dark coat and trousers, boots, and a Natal

Police (European) helmet, no doubt belonging to one of the men killed

on the preceding Wednesday. A large ammunition belt was buckled round

his waist, with a bandolier containing cartridges over the right

shoulder. He also carried a modern rifle.

His men, of comparatively small build, dark and thickset, had for

the most part, white ostrich feathers in their hair, plucked from a

European-owned bird wilfully done to death by them in their ward just

before their flight. They wore the ordinary Native attire, including

_tshokobezi_ badges,[163] and each carried assegais, together with a

large ox-hide shield. In their possession were eight guns, viz.: three

magazine rifles, one Martini-Henry rifle, one double-barrelled gun, and

three old muskets.

A black and white cow was soon observed being driven forward. This was

presented to Bambata. The significance of the gift was that the Chief,

acting on behalf of the tribe, regarded Bambata as a friend and desired

to extend hospitality to him in the manner most approved by Native

custom. It was now arranged that one of Bambata's men should shoot it.

Two shots were fired, but the animal remained unharmed. Indeed, it

had been intimated beforehand to those near by that, although fired

at, the beast, because of having been charmed by Bambata, would not

fall until Bambata himself had fired. True enough, on his taking the

rifle and firing, it dropped dead, and rolled down the incline on which

it had been standing. "A marvel! a mystery!" remarked the surprised

on-lookers. "Clearly Bambata must be in possession of some wonderful

charm!"[164] The animal was now skinned and consumed by the men from

Mpanza.

Two messengers, who had been sent by Sigananda to the Commissioner,

now arrived on the scene. They were taken aside by the Chief with a

few others, when one of them reported that Mr. Saunders, on hearing of

Sigananda's inability to find Bambata, had said he would not keep on

sending messages, as it was absurd to suppose the outlaw's whereabouts

could not be ascertained; he was known to have come into the midst of

kraals, whose occupants, having feet, could detect with ease a track

made by a couple of men, how much more that by a hundred, as well as a

couple of horses![165] The Commissioner had also alluded to an upstart,

Sitimela; to this man reference will be made further on.

All were now directed to move towards where Sigananda and his party

were sitting, and there "to march together through one gate." This,

however, was merely a metaphorical expression, there being no actual

gate at the place. The expression had reference, as everyone at once

guessed, to certain two Basuto doctors engaged, not many yards off, in

preparing decoctions of various drugs called _izintelezi_.[166] The

meaning was that the men were all to walk past the doctors for the

purpose of being treated in accordance with custom, in anticipation

of coming warfare. There was a small fire close by, from which a

large amount of smoke was ascending. The smoke was caused by green

branches and leaves being burnt with a fatty substance thrown in by

the medicos. The order was that Bambata's men should move off first in

twos, followed by Ndube's and Sigananda's men in like formation. When

the first two came to the fire, they trod lightly in it, the man on the

left with his right foot, and the one on the right with his left. In

so doing, they passed through the smoke. Without halting, they passed

slowly by the doctors, when they were simultaneously sprinkled by one

of these by means of two black small brushes, apparently gnu-tails (one

in each hand), previously dipped in a huge earthen-ware pot containing

some caustic decoction. The men were told that they should not, after

the sprinkling, rub their bodies with fat, as usual with Zulus, nor

should they wash. Moving on, the leading couple came to the second

doctor, who lifted to the mouth of each a ladle containing a different

liquid, drawn from a pot on the ground at his side. Each warrior was

instructed to take a mouthful, not to swallow, but to keep in his mouth

until further directed. Similar procedure was followed in regard to

every couple, until the whole _impi_ had been dealt with.

A history of the Zulu Rebellion, 1906, and of Dinuzulu's arrest, trial, and expatriation · 第 17 / 51 段