It has been well observed by Zeller that the great weakness of all

ancient thought, not excepting Socratic thought, was that instead of

appealing to objective experiment it appealed to some subjective sense

of fitness. There were exceptions, of course: Democritus, Eratosthenes,

Hippocrates, and to a great extent Aristotle. But in general there was a

strong tendency to follow Plato in supposing that people could really

solve questions by an appeal to their inner consciousness. One result of

this, no doubt, was a tendency to lay too much stress on mere agreement.

It is obvious, when one thinks about it, that quite often a large number

of people who know nothing about a subject will all agree and all be

wrong. Yet we find the most radical of ancient philosophers

unconsciously dominated by the argument _ex consensu gentium_. It is

hard to find two more uncompromising thinkers than Zeno and Epicurus.

Yet both of them, when they are almost free from the popular

superstitions, when they have constructed complete systems which, if not

absolutely logic-proof, are calculated at least to keep out the weather

for a century or so, open curious side-doors at the last moment and let

in all the gods of mythology.[129:1] True, they are admitted as

suspicious characters, and under promise of good behaviour. Epicurus

explains that they do not and cannot do anything whatever to anybody;

Zeno explains that they are not anthropomorphic, and are only symbols or

emanations or subordinates of the all-ruling Unity; both parties get rid

of the myths. But the two great reformers have admitted a dangerous

principle. The general consensus of humanity, they say, shows that there

are gods, and gods which in mind, if not also in visual appearance,

resemble man. Epicurus succeeded in barring the door, and admitted

nothing more. But the Stoics presently found themselves admitting or

insisting that the same consensus proved the existence of daemons, of

witchcraft, of divination, and when they combined with the Platonic

school, of more dangerous elements still.

I take the Stoics and Epicureans as the two most radical schools. On the

whole both of them fought steadily and strongly against the growth of

superstition, or, if you like to put it in other language, against the

dumb demands of man's infra-rational nature. The glory of the Stoics is

to have built up a religion of extraordinary nobleness; the glory of the

Epicureans is to have upheld an ideal of sanity and humanity stark

upright amid a reeling world, and, like the old Spartans, never to have

yielded one inch of ground to the common foe.

The great thing to remember is that the mind of man cannot be

enlightened permanently by merely teaching him to reject some particular

set of superstitions. There is an infinite supply of other superstitions

always at hand; and the mind that desires such things--that is, the mind

that has not trained itself to the hard discipline of reasonableness and

honesty, will, as soon as its devils are cast out, proceed to fill

itself with their relations.

* * * * *

Let us first consider the result of the mere denial of the Olympian

religion. The essential postulate of that religion was that the world is

governed by a number of definite personal gods, possessed of a human

sense of justice and fairness and capable of being influenced by normal

human motives. In general, they helped the good and punished the bad,

though doubtless they tended too much to regard as good those who paid

them proper attention and as bad those who did not.

Speaking broadly, what was left when this conception proved inadequate?

If it was not these personal gods who made things happen, what was it?

If the Tower of Siloam was not deliberately thrown down by the gods so

as to kill and hurt a carefully collected number of wicked people, while

letting the good escape, what was the explanation of its falling? The

answer is obvious, but it can be put in two ways. You can either say:

'It was just chance that the Tower fell at that particular moment when

So-and-so was under it.' Or you can say, with rather more reflection but

not any more common sense: 'It fell because of a definite chain of

causes, a certain degree of progressive decay in the building, a certain

definite pressure, &c. It was bound to fall.'

There is no real difference in these statements, at least in the meaning

of those who ordinarily utter them. Both are compatible with a

reasonable and scientific view of the world. But in the Hellenistic Age,

when Greek thought was spreading rapidly and superficially over vast

semi-barbarous populations whose minds were not ripe for it, both views

turned back instinctively into a theology as personal as that of the

Olympians. It was not, of course, Zeus or Apollo who willed this; every

one knew so much: it happened by Chance. That is, Chance or Fortune

willed it. And Τύχη became a goddess like the rest. The great

catastrophes, the great transformations of the mediterranean world

which marked the Hellenistic period, had a strong influence here. If

Alexander and his generals had practised some severely orthodox

Macedonian religion, it would have been easy to see that the Gods of

Macedon were the real rulers of the world. But they most markedly did

not. They accepted hospitably all the religions that crossed their path.

Some power or other was disturbing the world, that was clear. It was not

exactly the work of man, because sometimes the good were exalted,

sometimes the bad; there was no consistent purpose in the story. It was

just Fortune. Happy is the man who knows how to placate Fortune and make

her smile upon him!

It is worth remembering that the best seed-ground for superstition is a

society in which the fortunes of men seem to bear practically no

relation to their merits and efforts. A stable and well-governed society

does tend, speaking roughly, to ensure that the Virtuous and Industrious

Apprentice shall succeed in life, while the Wicked and Idle Apprentice

fails. And in such a society people tend to lay stress on the reasonable

or visible chains of causation. But in a country suffering from

earthquakes or pestilences, in a court governed by the whim of a despot,

in a district which is habitually the seat of a war between alien

armies, the ordinary virtues of diligence, honesty, and kindliness seem

to be of little avail. The only way to escape destruction is to win the

favour of the prevailing powers, take the side of the strongest invader,

flatter the despot, placate the Fate or Fortune or angry god that is

sending the earthquake or the pestilence. The Hellenistic period pretty

certainly falls in some degree under all of these categories. And one

result is the sudden and enormous spread of the worship of Fortune. Of

course, there was always a protest. There is the famous

_Nullum numen habes si sit prudentia: nos te,

Nos facimus, Fortuna, deam_,

taken by Juvenal from the Greek. There are many unguarded phrases and at

least three corrections in Polybius.[133:1] Most interesting of all

perhaps, there is the first oration of Plutarch on the Fortune of

Alexander.[133:2] A sentence in Pliny's _Natural History_, ii. 22, seems

to go back to Hellenistic sources:

'Throughout the whole world, at every place and hour, by

every voice Fortune alone is invoked and her name spoken: she

is the one defendant, the one culprit, the one thought in

men's minds, the one object of praise, the one cause. She is

worshipped with insults, counted as fickle and often as blind,

wandering, inconsistent, elusive, changeful, and friend of the

unworthy. . . . We are so much at the mercy of chance that

Chance is our god.'

The word used is first _Fortuna_ and then _Sors_. This shows how little

real difference there is between the two apparently contradictory

conceptions.--'Chance would have it so.' 'It was fated to be.' The sting

of both phrases--their pleasant bitterness when played with, their

quality of poison when believed--lies in their denial of the value of

human endeavour.

Yet on the whole, as one might expect, the believers in Destiny are a

more respectable congregation than the worshippers of Chance. It

requires a certain amount of thoughtfulness to rise to the conception

that nothing really happens without a cause. It is the beginning,

perhaps, of science. Ionic philosophers of the fifth century had laid

stress on the Ἀνάγκη φύσιος,[134:1] what we should call the Chain of

causes in Nature. After the rise of Stoicism Fate becomes something less

physical, more related to conscious purpose. It is not _Anankê_ but

_Heimarmenê_. Heimarmenê, in the striking simile of Zeno,[134:2] is like

a fine thread running through the whole of existence--the world, we must

remember, was to the Stoics a live thing--like that invisible thread of

life which, in heredity, passes on from generation to generation of

living species and keeps the type alive; it runs causing, causing for

ever, both the infinitesimal and the infinite. It is the Λόγος τοῦ

Κόσμου,[135:1] the Νοῦς Διός, the Reason of the World or the mind of

Zeus, rather difficult to distinguish from the Pronoia or Providence

which is the work of God and indeed the very essence of God. Thus it is

not really an external and alien force. For the human soul itself is a

fragment or effluence of the divine, and this Law of God is also the law

of man's own Phusis. As long as you act in accordance with your true

self you are complying with that divine Εἱμαρμένη or Πρόνοια, whose

service is perfect freedom. Only when you are false to your own nature

and become a rebel against the kingdom of God which is within you, are

you dragged perforce behind the chariot-wheels. The doctrine is implied

in Cleanthes' celebrated Hymn to Destiny and is explained clearly by

Plotinus.[135:2]

That is a noble conception. But the vulgar of course can turn Kismet

into a stupid idol, as easily as they can Fortune. And Epicurus may have

had some excuse for exclaiming that he would sooner be a slave to the

old gods of the vulgar, than to the Destiny of the philosophers.[135:3]

So much for the result in superstitious minds of the denial, or rather

the removal, of the Olympian Gods. It landed men in the worship of

Fortune or of Fate.

Next, let us consider what happened when, instead of merely rejecting

the Gods _en masse_, people tried carefully to collect what remained of

religion after the Olympian system fell.

Aristotle himself gives us a fairly clear answer. He held that the

origins of man's idea (ἔννοια) of the Divine were twofold,[136:1] the

phenomena of the sky and the phenomena of the human soul. It is very

much what Kant found two thousand years later. The spectacle of the vast

and ordered movements of the heavenly bodies are compared by him in a

famous fragment with the marching forth of Homer's armies before Troy.

Behind such various order and strength there must surely be a conscious

mind capable

Κοσμῆσαι ἵρρους τε καὶ ἀνέρας ἀσπιδιώτας,

To order steeds of war and mailèd men.

It is only a step from this to regarding the sun, moon, and stars as

themselves divine, and it is a step which both Plato and Aristotle,

following Pythagoras and followed by the Stoics, take with confidence.

Chrysippus gives practically the same list of gods: 'the Sun, Moon, and

Stars; and Law: and men who have become Gods.'[136:2] Both the wandering

stars and the fixed stars are 'animate beings, divine and eternal',

self-acting subordinate gods. As to the divinity of the soul or the mind

of man, the earlier generations are shy about it. But in the later

Stoics it is itself a portion of the divine life. It shows this

ordinarily by its power of reason, and more conspicuously by becoming

ἔνθεος, or 'filled with God', in its exalted moments of prevision,

ecstasy, and prophetic dreams. If reason itself is divine, there is

something else in the soul which is even higher than reason or at least

more surprisingly divine.

Let us follow the history of both these remaining substitutes for the

Olympian gods.

First for the Heavenly bodies. If they are to be made divine, we can

hardly stop there. The Earth is also a divine being. Old tradition has

always said so, and Plato has repeated it. And if Earth is divine, so

surely are the other elements, the _Stoicheia_, Water, Air, and above

all, Fire. For the Gods themselves are said by Plato to be made of fire,

and the Stars visibly are so. Though perhaps the heavenly Fire is really

not our Fire at all, but a πέμπτον σῶμα, a 'Fifth Body', seeing that it

seems not to burn nor the Stars to be consumed.

This is persuasive enough and philosophic; but whither has it led us?

Back to the Olympians, or rather behind the Olympians; as St. Paul puts

it (Gal. iv. 9), to 'the beggarly elements'. The old Korê, or Earth

Maiden and Mother, seems to have held her own unshaken by the changes of

time all over the Aegean area. She is there in prehistoric Crete with

her two lions; with the same lions orientalized in Olympia and Ephesus;

in Sparta with her great marsh birds; in Boeotia with her horse. She

runs riot in a number of the Gnostic systems both pre-Christian and

post-Christian. She forms a divine triad with the Father and the Son:

that is ancient and natural. But she also becomes the Divine Wisdom,

Sophia, the Divine Truth, Aletheia, the Holy Breath or Spirit, the

Pneuma. Since the word for 'spirit' is neuter in Greek and masculine in

Latin, this last is rather a surprise. It is explained when we remember

that in Hebrew the word for Spirit, 'Ruah', is mostly feminine. In the

meantime let us notice one curious development in the life of this

goddess. In the old religion of Greece and Western Asia, she begins as a

Maiden, then in fullness of time becomes a mother. There is evidence

also for a third stage, the widowhood of withering autumn.[138:1] To the

classical Greek this motherhood was quite as it should be, a due

fulfilment of normal functions. But to the Gnostic and his kind it

connoted a 'fall', a passage from the glory of Virginity to a state of

Sin.[138:2] The Korê becomes a fallen Virgin, sometimes a temptress or

even a female devil; sometimes she has to be saved by her Son the

Redeemer.[138:3] As far as I have observed, she loses most of her

earthly agricultural quality, though as Selene or even Helen she keeps

up her affinity with the Moon.

Almost all the writers of the Hellenistic Age agree in regarding the

Sun, Moon, and Stars as gods. The rationalists Hecataeus and Euhemerus,

before going on to their deified men, always start with the heavenly

bodies. When Plutarch explains in his beautiful and kindly way that all

religions are really attempts towards the same goal, he clinches his

argument by observing that we all see the same Sun and Moon though we

call them by different names in all languages.[139:1] But the belief

does not seem to have had much religious intensity in it, until it was

reinforced by two alien influences.

First, we have the ancient worship of the Sun, implicit, if not

explicit, in a great part of the oldest Greek rituals, and then

idealized by Plato in the _Republic_, where the Sun is the author of all

light and life in the material world, as the Idea of Good is in the

ideal world. This worship came gradually into contact with the

traditional and definite Sun-worship of Persia. The final combination

took place curiously late. It was the Roman conquests of Cilicia,

Cappadocia, Commagene, and Armenia that gave the decisive moment.[139:2]

To men who had wearied of the myths of the poets, who could draw no more

inspiration from their Apollo and Hyperion, but still had the habits and

the craving left by their old Gods, a fresh breath of reality came with

the entrance of Ἥλιος ἀνίκητος Μίθρας, 'Mithras, the Unconquered Sun'.

But long before the triumph of Mithraism as the military religion of the

Roman frontier, Greek literature is permeated with a kind of intense

language about the Sun, which seems derived from Plato.[139:3] In later

times, in the fourth century A. D. for instance, it has absorbed some

more full-blooded and less critical element as well.

Secondly, all the seven planets. These had a curious history. The

planets were of course divine and living bodies, so much Plato gave us.

Then come arguments and questions scattered through the Stoic and

eclectic literature. Is it the planet itself that is divine, or is the

planet under the guidance of a divine spirit? The latter seems to win

the day. Anthropomorphism has stolen back upon us: we can use the old

language and speak simply of the planet Mercury as Ἑρμοῦ ἀστήρ. It is

the star of Hermes, and Hermes is the spirit who guides it.[140:1] Even

Plato in his old age had much to say about the souls of the seven

planets. Further, each planet has its sphere. The Earth is in the

centre, then comes the sphere of the Moon, then that of the Sun, and so

on through a range of seven spheres. If all things are full of gods, as

the wise ancients have said, what about those parts of the sphere in

which the shining planet for the moment is not? Are they without god?

Obviously not. The whole sphere is filled with innumerable spirits

everywhere. It is all Hermes, all Aphrodite. (We are more familiar with

the Latin names, Mercury and Venus.) But one part only is visible. The

voice of one school, as usual, is raised in opposition. One veteran had

seen clearly from the beginning whither all this sort of thing was sure

to lead. 'Epicurus approves none of these things.'[140:2] It was no

good his having destroyed the old traditional superstition, if people

by deifying the stars were to fill the sky with seven times seven as

many objects of worship as had been there before. He allows no

_Schwärmerei_ about the stars. They are _not_ divine animate beings, or

guided by Gods. Why cannot the astrologers leave God in peace? When

their orbits are irregular it is _not_ because they are looking for

food. They are just conglomerations of ordinary atoms of air or fire--it

does not matter which. They are not even very large--only about as large

as they look, or perhaps smaller, since most fires tend to look bigger

at a distance. They are not at all certainly everlasting. It is quite

likely that the sun comes to an end every day, and a new one rises in

the morning. All kinds of explanations are possible, and none certain.

Μόνον ὁ μῦθος ἀπέστω. In any case, as you value your life and your

reason, do not begin making myths about them!

On other lines came what might have been the effective protest of real

Science, when Aristarchus of Samos (250 B. C.) argued that the earth was

not really the centre of the universe, but revolved round the Sun. But

his hypothesis did not account for the phenomena as completely as the

current theory with its 'Epicycles'; his fellow astronomers were against

him; Cleanthes the Stoic denounced him for 'disturbing the Hearth of the

Universe', and his heresy made little headway.[141:1]

The planets in their seven spheres surrounding the earth continued to be

objects of adoration. They had their special gods or guiding spirits

assigned them. Their ordered movements through space, it was held,

produce a vast and eternal harmony. It is beautiful beyond all earthly

music, this Music of the Spheres, beyond all human dreams of what music

might be. The only pity is that--except for a few individuals in

trances--nobody has ever heard it. Circumstances seem always to be

unfavourable. It may be that we are too far off, though, considering the

vastness of the orchestra, this seems improbable. More likely we are

merely deaf to it because it never stops and we have been in the middle

of it since we first drew breath.[142:1]

The planets also become Elements in the Kosmos, _Stoicheia_. It is

significant that in Hellenistic theology the word Stoicheion, Element,

gets to mean a Daemon--as Megathos, Greatness, means an Angel.[142:2]

But behold a mystery! The word _Stoicheia_, 'elementa', had long been

used for the Greek A B C, and in particular for the seven vowels α ε η ι

ο υ ω. That is no chance, no mere coincidence. The vowels are the mystic

signs of the Planets; they have control over the planets. Hence strange

prayers and magic formulae innumerable.

Even the way of reckoning time changed under the influence of the

Planets. Instead of the old division of the month into three periods of

nine days, we find gradually establishing itself the week of seven days

with each day named after its planet, Sun, Moon, Ares, Hermes, Zeus,

Aphrodite, Kronos. The history of the Planet week is given by Dio

Cassius, xxxvii. 18, in his account of the Jewish campaign of Pompeius.

But it was not the Jewish week. The Jews scorned such idolatrous and

polytheistic proceedings. It was the old week of Babylon, the original

home of astronomy and planet-worship.[143:1]

For here again a great foreign religion came like water in the desert to

minds reluctantly and superficially enlightened, but secretly longing

for the old terrors and raptures from which they had been set free. Even

in the old days Aeschylus had called the planets 'bright potentates,

shining in the fire of heaven', and Euripides had spoken of the 'shaft

hurled from a star'.[143:2] But we are told that the first teaching of

astrology in Hellenic lands was in the time of Alexander, when Bêrôssos

the Chaldaean set up a school in Cos and, according to Seneca, _Belum

interpretatus est_. This must mean that he translated into Greek the

'_Eye of Bel_', a treatise in seventy tablets found in the library of

Assur-bani-pal (686-626 B. C.) but composed for Sargon I in the third

millennium B. C. Even the philosopher Theophrastus is reported by

Proclus[143:3] as saying that 'the most extraordinary thing of his age

was the lore of the Chaldaeans, who foretold not only events of public

interest but even the lives and deaths of individuals'. One wonders

slightly whether Theophrastus spoke with as much implicit faith as

Proclus suggests. But the chief account is given by Diodorus, ii. 30

(perhaps from Hecataeus).

'Other nations despise the philosophy of Greece. It is so

recent and so constantly changing. They have traditions which

come from vast antiquity and never change. Notably the

Chaldaeans have collected observations of the Stars through

long ages, and teach how every event in the heavens has its

meaning, as part of the eternal scheme of divine forethought.

Especially the seven Wanderers, or Planets, are called by them

Hermêneis, Interpreters: and among them the Interpreter in

chief is Saturn. Their work is to interpret beforehand τὴν τῶν

θεῶν ἔννοιαν, the thought that is in the mind of the Gods. By

their risings and settings, and by the colours they assume,

the Chaldaeans predict great winds and storms and waves of

excessive heat, comets, and earthquakes, and in general all

changes fraught with weal or woe not only to nations and

regions of the world, but to kings and to ordinary men and

women. Beneath the Seven are thirty Gods of Counsel, half

below and half above the Earth; every ten days a Messenger or

Angel star passes from above below and another from below

above. Above these gods are twelve Masters, who are the twelve

signs of the Zodiac; and the planets pass through all the

Houses of these twelve in turn. The Chaldaeans have made

prophecies for various kings, such as Alexander who conquered

Darius, and Antigonus and Seleucus Nikator, and have always

been right. And private persons who have consulted them

consider their wisdom as marvellous and above human power.'

Astrology fell upon the Hellenistic mind as a new disease falls upon

some remote island people. The tomb of Ozymandias, as described by

Diodorus (i. 49, 5), was covered with astrological symbols, and that of

Antiochus I, which has been discovered in Commagene, is of the same

character. It was natural for monarchs to believe that the stars watched

over them. But every one was ready to receive the germ. The Epicureans,

of course, held out, and so did Panaetius, the coolest head among the

Stoics. But the Stoics as a whole gave way. They formed with good reason

the leading school of philosophy, and it would have been a service to

mankind if they had resisted. But they were already committed to a

belief in the deity of the stars and to the doctrine of Heimarmenê, or

Destiny. They believed in the pervading Pronoia,[145:1] or Forethought,

of the divine mind, and in the Συμπάθεια τῶν ὅλων--the Sympathy of all

Creation,[145:2] whereby whatever happens to any one part, however

remote or insignificant, affects all the rest. It seemed only a natural

and beautiful illustration of this Sympathy that the movements of the

Stars should be bound up with the sufferings of man. They also appealed

to the general belief in prophecy and divination.[145:3] If a prophet

can foretell that such and such an event will happen, then it is

obviously fated to happen. Foreknowledge implies Predestination. This

belief in prophecy was, in reality, a sort of appeal to fact and to

common sense. People could produce then, as they can now, a large number

of striking cases of second sight, presentiment, clairvoyance, actual

prophecy and the like;[145:4] and it was more difficult then to test

them.

The argument involved Stoicism with some questionable allies.

Epicureans and sceptics of the Academy might well mock at the sight of a

great man like Chrysippus or Posidonius resting an important part of his

religion on the undetected frauds of a shady Levantine 'medium'. Still

the Stoics could not but welcome the arrival of a system of prophecy and

predestination which, however the incredulous might rail at it,

possessed at least great antiquity and great stores of learning, which

was respectable, recondite, and in a way sublime.

Five Stages of Greek Religion · 第 10 / 17 段