Such was his confession. The French Consul, unable to find the

blood, was bent on discovering more criminals; and the servant of

David Arari, after further pressure, was ready to give further

particulars. He said that, after the Father had been murdered,

he was sent to a rich Israelite, Marad Farhi, to invite him to

slaughter the servant of the Capuchin friar in the same way as his

master had been slaughtered. When he took the message, he found the

young merchant, Isaac Picciotto, present, and delivered his message

before him. Next day this Picciotto and four other Jews, Marad

Farhi, Meir, and Assan Farhi, and Aaron Stamboli, all men of wealth,

came to his master's house, and informed David Arari that they had

together murdered the Capuchin's serving-man in the house of Meir

Farhi. On another occasion this same witness, Murad-el-Fallat, said

that the murder of the servant took place in the house of David

Arari; but no importance was attached in this remarkable case to

contradictions in the evidence.

Picciotto, as son of a former Austrian Consul, a nephew of the

Consul at Aleppo, was able to take refuge under the protection of

Merlato, the Austrian Consul at Damascus. On the demand of Count

Ratti-Menton, he was placed on his trial, but proved an _alibi_;

on the evening in question, he and his wife had been visiting an

English gentleman, Mr. George Macson.

Arari's servant now extended his revelations. He said that he had

been present at the murder of the attendant on the Capuchin. This

man had been bound and put to death by seven Jews, namely, by the

four already mentioned, young Picciotto, Jacob Abul Afia, and Joseph

Menachem Farhi.

The French Consul was dissatisfied that Picciotto should escape. He

demanded of the Austrian Consul that he should be delivered over to

the Mussulman Court to be tortured like the rest into confession.

The Austrian Consul was in a difficult position. He stood alone over

against a fanatical Christian and an embittered Mohammedan mob, and

in resistance to the Egyptian Government and the representative

of France. But he did not hesitate, he absolutely refused to

surrender Picciotto. The general excitement was now directed

against the Consul; he was subjected to suspicion as a favourer of

the murderers, as even incriminated in the murder. His house was

surrounded by spies, and every one who entered or left it was an

object of mistrust.

All Damascus was in agitation; everyone sought to bring some

evidence forward to help on the case against the Jews. According to

one account, thirty-three--according to the report of the Austrian

Consul, sixty-three Jewish children, of from four to ten years

old, were seized, thrown into prison and tortured, to extract

information from them as to the whereabouts of their parents and

relations--those charged with the murder of the servant, and who

had fled and concealed themselves. Those witnesses who had appeared

before the court to testify to the innocence of the accused, were

arrested, and treated with Oriental barbarity. Because Farach

Katasch and Isaac Javoh had declared that they had seen Father

Thomas on the day of the murder in another quarter of the town than

the Ghetto, they were put to the torture. Isaac Javoh said he had

seen Father Thomas on the road to Salachia, two miles from the Jews'

quarter, and had there spoken to him. He was racked, and died on the

rack.

A boy admitted that he had noticed Father Thomas and his servant in

another part of the town. For so saying, he was beaten with such

barbarity that he died twenty-four hours after. A Jewish account

from Beyrut says: "A Jew dedicated himself to martyrdom for the

sanctity of the ever-blessed Name. He went before the Governor,

and said to him, 'Is this justice you do? It is a slander that we

employ blood for our Paschal bread; and that it is so is known

to all civilized governments. You say that the barber, who is a

Jew, confessed it. I reply that he did so only under the stress of

torture. Very likely the Father was murdered by Christians or by

Turks.' The Governor, and the dragoman of the French Consul, Baudin

by name, retorted, 'What! you dare to charge the murder on Turks or

Christians?' and he was ordered to be beaten and tortured to death.

He was barbarously scourged and hideously tormented, and urged all

the while to confess the truth. But he cried ever, 'Hear, O Israel!

The Lord thy God is one Lord!' and so crying he died."

As the second murder, according to one account, was committed in the

house of Meir Farhi, Count Ratti-Menton had the water conduits and

drains torn up all round it, and in the drain near them was found a

heap of bones, a bit of flesh, and a fragment of leather--according

to one account a portion of a shoe, according to that of the

Austrian Consul, a portion of a girdle. It had--supposing it to

have belonged to the murdered man--been soaking for a month in the

drain, nevertheless, the brother of the servant who had disappeared

identified it as having belonged to the murdered man! Dr. Massari,

Italian physician to Sheriff Pacha, and Dr. Rinaldo, a doctor

practising in Damascus, declared that the bones were human remains,

but they were examined by Dr. Yograssi, who proved them to be--sheep

bones. One may judge from this what reliance can be placed on the

assumption that the first collection of bones that were given

Christian burial were those of a man, and of Father Thomas. As for

the bit of flesh, it was thought to be a piece of liver, but whether

of a human being or of a beast was uncertain or unascertained. The

Jews' houses were now subjected to search. Count Ratti-Menton swept

through the streets at the head of twenty sbirri, entering and

ransacking houses at his own caprice, the Jews' houses first of all,

and then such houses of Christians as were supposed to be open as a

harbour of shelter to the persecuted Israelites. Thus one night he

rushed not only into the house of, but even the women's bedrooms of

a merchant, Aiub, who stood under Austrian protection, hunting after

secreted Jews, an outrage, in popular opinion, even in the East.

The Jews charged with the murder of the servant had not been

secured. The greater number of the well-to-do Hebrews had fled

the town. A hue-and-cry was set up, and the country round was

searched. Their families were taken up and tortured into confessing

where they were. A German traveller then in Damascus says that the

prisons were crowded with unfortunates, and that the pen refuses

to detail the torments to which they were subjected to wring from

them the information required. The wife of Meir Farhi and their

child were imprisoned, and the child bastinadoed before its mother's

eyes. At the three hundredth blow the mother's heart gave way, and

she betrayed the hiding-place of her husband. He was seized. The

hippopotamus scourge was flourished over his head, and knowing

what his fellows had suffered, he confessed himself guilty. Assan

Farhi, who was caught in his hiding-place, was imprisoned for a

week in the French Consulate, and then delivered over to Turkish

justice. Bastinado and the rack convinced him of his guilt, but he

found means to despatch from his dungeon a letter to Ibrahim Pacha

protesting his innocence.

It is as impossible as it is unnecessary to follow the story of the

persecution in all its details. The circumstances have been given

by various hands, and as names are not always recorded, it is not

always possible to distinguish whether single cases are recorded

by different writers with slight variations, or whether they are

reporting different incidents in the long story.

The porter of the Jews' quarters, a man of sixty, died under

bastinado, to which he was subjected for no other crime than not

confessing that he had seen the murdered men enter the Ghetto.

In the meantime, whilst this chase after those accused of the second

murder was going on, the seven merchants who had confessed to the

murder of the Father had been lying in prison recovering from their

wounds and bruises. As they recovered, the sense of their innocence

became stronger in them than fear for the future and consideration

of the past. They withdrew their confessions. Again were they

beaten and tormented. Thenceforth they remained stedfast. Two of

the seven, David Arari, aged eighty and Joseph Laniado, not much

younger, died of their sufferings. Laniado had protested that he

could bring evidence--the unimpeachable evidence of Christian

merchants at Khasbin--that he had been with them at the time when it

was pretended he had been engaged on the murder. But he died before

these witnesses reached Damascus. Then Count Ratti-Menton pressed

for the execution of the rest.

So stood matters when Herr von Hailbronner, whose report on the

whole case is both fullest and most reliable, for the sequence of

events, arrived in Damascus. He took pains to collect all the most

authentic information he could on every particular.

Damascus was in the wildest commotion. All classes of the people

were in a condition of fanatic excitement. The suffering caused by

the pressure of the Egyptian government of Mohamed Ali, the threat

of an Oriental war, the plague which had broken out in Syria, the

quarantine, impeding all trade, were matters that were thrust into

the background by the all-engrossing story of the murder and the

persecution of the Jews.

The condition of the Hebrews in Damascus became daily more

precarious. The old antagonism, jealousy of their riches, hatred

caused by extortionate usury, were roused and armed for revenge.

The barber, though he had confessed that he was guilty of the

murder, was allowed to go scot-free, because he had betrayed his

confederates. What an encouragement was offered to the rabble to

indulge in false witness against rich Jews, whose wealth was coveted!

Mohamed Ali's government desired nothing better than the

confiscation of their goods. A pack of ruffians sought occasion to

extract money out of this persecution by bribes, or to purchase

pardon for past offences by denouncing the innocent.

It is well at this point to look a little closer at the French

Consul, the Count Ratti-Menton. On him rests the guilt of this

iniquitous proceeding, rather than on the Mussulman judges. He

had been twice bankrupt when French Consul in Sicily. Then he

had been sent as Consul to Tiflis, where his conduct had been so

disreputable, that on the representation of the Russian Government

he had been recalled. He had then been appointed Consul at Damascus.

In spite of all this, and the discredit with which his conduct with

regard to the Jews, on account of the murder of Father Thomas, had

covered him, his part was warmly taken up by the Ultramontane Press,

and the French Government did its utmost to shield him. M. Thiers

even warmly defended him. The credit of France was thought to be at

stake, and it was deemed advisable to stand by the agent of France,

and make out a case for him as best might be.

It is quite possible, it is probable, that he was thoroughly

convinced that the Jews were guilty, but that does not justify his

mode of procedure. It is possible also that bribes may--as was

said--have been offered him by the Jews if he would desist from his

persecution, but that he refused these bribes shows that he was

either not an unredeemed rascal, or that he conceived he had gone

too far to withdraw.

The Turkish and Egyptian authorities acted as always has been and

will be their manner, after their nature, and in their own interest.

We expect of them nothing else, but that the representative of

one of the most enlightened nations of Europe, a man professing

himself to be a Christian, and civilized, a member of a noble house,

should hound on the ignorant and superstitious, and give rein to

all the worst passions of an Oriental rabble, against a helpless

and harmless race, that has been oppressed, and ill-treated, and

slandered for centuries, is never to be looked over and forgiven.

The name of Ratti-Menton must go down branded to posterity; and

it is to be regretted that M. Thiers should have allowed his love

of his country to so carry him away as to induce him to throw

the shield over a man of whose guilt he must have been perfectly

aware, having full information in his hands. This shows us to what

an extent Gallic vanity will blind the Gallic eye to the plain

principles of truth and right.

Ratti-Menton had his agents to assist him--Baudin, chief of his

bureau at the Consulate; Francois Salins, a native of Aleppo, who

acted as interpreter, spy, and guard to the Consulate; Father Tosti,

a French Lazarist, who, according to the Austrian Consul, "seemed to

find in this case an opportunity for avenging on the race the death

of his Divine Master; also a Christian Arab, Sehibli Ayub, a man of

bad character, who was well received by Ratti-Menton, because of his

keenness as spy, and readiness as denunciator.

What followed now passes all belief. After that countless poor Jews

had been accused, beaten, tortured, and killed, it occurred to the

judges that it would be as well to ascertain the motive for the

crime. It had been said by those who had confessed that the Pater

and his servant had been put to death in order to obtain their blood

to mingle with the dough for the Paschal wafer. The disappearance

of the two men took place on February 5th. Easter fell that year on

April 18th, so that the blood would have to be preserved two months

and a half. That was an inconsequence which neither the French

Consul nor the Egyptian authorities stooped to consider. Orders were

issued that the Talmud and other sacred books of the Jews should

be explored to see whether, or rather where in them, the order was

given that human blood should be mingled with the Paschal dough.

When no such commands could be discovered, it was concluded that the

editions presented for examination were purposely falsified.

Now, there were distinct indications pointing in quite another

direction, which, if followed, might have elucidated the case, and

revealed the actual criminals. But these indications were in no

case followed. Wildon Pieritz, an Evangelical Missionary, then in

Damascus, as well as the Austrian Consul, agree in stating that

three days before the disappearance of Father Thomas he was seen in

violent altercation with a Turkish mule-driver, who was heard to

swear he would be the death of the priest. The altercation was so

violent that the servant of Father Thomas seized the mule-driver by

the throat and maltreated him so that blood flowed--probably from

his nose. Father Thomas lost his temper and cursed the mussulman

and his religion. The scene created great commotion, and a number

of Turks were very angry, amongst them was one, a merchant, Abu

Yekhyeh, who distinguished himself. Wildon Pieritz in a letter

to the _Journal de Smyrne_ on May 14th, 1840, declares that when

the news of the disappearance of Father Thomas began to excite

attention, this merchant, Abu Yekhyeh, hanged himself.

We may well inquire how it was that none of these facts came to be

noticed. The answer is to hand. Every witness that gave evidence

which might exculpate the accused Jews, and turn attention in

another direction, was beaten and tortured, consequently, those who

could have revealed the truth were afraid to do so.

Even among the Mohammedans complaints arose that the French Consul

was acting in contravention to their law, and a feeling gradually

grew that a great injustice was being committed--that the Jews

were innocent. Few dared allow this in the first fever of popular

excitement, but nevertheless it awoke and spread.

At first the Austrian Consul had been subjected not to annoyance

only, but to danger of life, so violent had been the popular feeling

against him because of the protection he accorded to one of the

accused. Fortunately Herr Merlato was a man of pluck. He was an

old soldier who had distinguished himself as a marine officer.

He not only resolutely protected young Picciotto, but he did his

utmost to hinder the proceedings of Ratti-Menton; he invoked the

assistance of the representatives of the other European Powers, and

finally every Consul, except the French, agreed to unite with him in

representations to their governments of the iniquitous proceedings

of Ratti-Menton, and to use their influence with the Egyptian

authorities to obtain the release of the unhappy accused.

The bastinadoes and tortures now ceased. Merlato obtained the

release of several of those who were in confinement; and finally

the only Jews who remained in prison were the brothers Arari, Mussa

Salonichi, and the renegade Abul Afia. Of the supposed murderers of

the servant only the brothers Farhi were still held in chains.

Matters were in this condition when the news of what had taken place

at Damascus reached Europe and set all the Jews in commotion. Every

effort was made by them, in Vienna, Leipzig, Paris and London,

indeed in all the great cities of Europe, to convince the public

of the absurdity of the charge, and to urge the governments to

interfere in behalf of the sufferers.

Finally all the representatives of the European governments at

Alexandria, with the exception of the French, remonstrated with

Mohamed Ali. They demanded that the investigation should be begun

_de novo_; the French Consul-General, M. Cochelet, alone objected.

But the action of the Jews of Europe had more influence with

Mohamed Pacha than the representations of the Consuls. The house of

Rothschild had taken the matter up, and Sir Moses Montefiore started

from London, and M. Cremieux from Paris as a diplomatic embassy to

the Viceroy at Alexandria to convince him, by such means as is most

efficacious to an Oriental despot, of the innocence of the accused

at Damascus.

The arguments these delegates employed were so extremely

satisfactory to the mind of Mohamed Pacha, that he quashed the

charges against the Jews of Damascus, in spite of the vehement

protest of M. Cochelet, the representative of France. When the

Viceroy issued a firman ordering the incarcerated Jews to be

discharged as innocent and suffered to abide in peace, M. Cochelet

strove in vain to have the firman qualified or altered into a pardon.

Thus ended one of the most scandalous cases of this century.

Unfortunate, innocent men were tortured and put to death for a crime

that had never been proved. That the two Europeans had been murdered

was merely matter of conjecture. No bodies had been found. There

was no evidence worth a rush against the accused, and no motive

adduced deserving of grave consideration. "What inhumanities were

committed during the eight months of this persecution," wrote Herr

Von Hailbronner, "will never be wholly known. But it must call up a

blush of shame in the face of an European to remember that Europeans

provoked, favoured and stimulated it to the last."

Authorities: "Morgenland and Abendland," by Herr Von

Hailbronner,--who, as already mentioned, was present in Damascus

through part of the time. "Damascia," by C. H. Löwenstein,

Rödelheim, 1840. Reports and debates in the English Parliament

at the time. The recently published Diaries of Sir Moses

Montefiore, 2 vols., 1890; his Centenal Biography, 1884, vol.

I., p. 213-288; and the article summing up the whole case in

"Der Neue Pitaval," by Dr. J. C. Hitzig and Dr. W. Häring, 1857,

Vol. I.

Some Accusations against Jews.

The story just given of the atrocious treatment of the Jews of

Damascus on a false accusation naturally leads to a brief sketch of

their treatment in the Middle Ages on similar charges. Not, indeed,

that we can deal with all of the outrages committed on the sons of

Abraham, Isaac, and Jacob--that would require volumes--but only

notice some of those which they have had to suffer on the same or

analogous false charges.

These false accusations range under three heads:--

1. They have been charged with poisoning the wells when there has

been an outbreak of plague and malignant fever.

2. They have been charged with stealing the Host and with stabbing

it.

3. Lastly, with having committed murders in order to possess

themselves of Christian blood, to mingle with the dough wherewith to

make their Paschal cakes.

We will leave the first case on one side altogether, and as we have

already considered one instance--not by any means the last case of

such an accusation levied against them in Europe--we will take it

before we come to the instances of their being accused of stealing

the Host.

But _why_ should they be supposed to require Christian blood? One

theory was that by common participation in it, the Jewish community

was closer bound together; another, that it had a salutary medicinal

effect. That is to say, having made up their minds in the Middle

Ages that Jews did sacrifice human beings and drink their blood,

they beat about for the explanation, and caught at any wild theory

that was proposed.[4]

[4] Antonius Bonfinius: Rer. Hungaricarum Dec., v. 1., 3, gives

_four_ reasons. Thomas Cantipratensis, Lib. II., c. 29, gives

another and preposterous one, not to be quoted even in Latin.

John Dubravius in his Bohemian History, under the year 1305,

relates: "On Good Friday the Jews committed an atrocious crime

against a Christian man, for they stretched him naked to a cross

in a concealed place, and then, standing round, spat on him, beat

him, and did all they could to him which is recorded of their

having done to Christ. This atrocious act was avenged by the people

of Prague upon the Jews, with newly-invented punishments, and of

their property that was confiscated, a monument was erected." But

there were cases earlier than this. Perhaps the earliest is that

of S. William of Norwich, in 1144; next, S. Richard of Paris,

1179; then S. Henry of Weissemburg, in Alsace, in 1220; then S.

Hugh of Lincoln, in 1255, the case of which is recorded by Matthew

Paris. A woman at Lincoln lost her son, a child eight years old.

He was found in a well near a Jew's house. The Jew was arrested,

and promised his life if he would accuse his brethren of the

murder. He did so, but was hanged nevertheless. On this accusation

ninety-two of the richest Jews in Lincoln were arrested, their

goods seized to replenish the exhausted Royal exchequer; eighteen

were hung forthwith, the rest were reserved in the Tower of London

for a similar fate, but escaped through the intervention of the

Franciscans, who, says Matthew Paris, were bribed by the Jews of

England to obtain their release. On May 15th, 1256, thirty-five of

the wretched Jews were released. We are not told what became of the

remaining thirty-nine, whether they had been discharged as innocent,

or died in prison. The story of little Hugh has been charmingly told

in Chaucer's Canterbury Tales.

A girl of seven years was found murdered at Pforzheim, in 1271;

the Jews were accused, mobbed, maltreated, and executed. In 1286,

a boy, name unknown, disappeared in Munich, with the same results

to the Jews. In 1292, a boy of nine, at Constance--same results. In

1303 "the perfidious Jews, accustomed to the shedding of Christian

blood," says Siffrid, priest of Meisen, in 1307, "cruelly murdered

a certain scholar, named Conrad, son of a knight of Weissensee, in

Thuringia, after that they had tortured him, cut all his sinews, and

opened his veins. This took place before Easter. The Almighty, who

is glorious in His Saints, however did not suffer the murder of the

innocent boy to remain concealed, but destroyed the murderers, and

adorned the martyrdom of their innocent victim with miracles. For

when the said Jews had taken the body of the lad to many places in

Thuringia to bury it secretly, by God's disposition they were always

foiled in their attempt to make away with it. Wherefore, returning

to Weissensee, they hung it to a vine. Then the truth having been

revealed, the soldiers rushed out of the castle, and the citizens

rose together with the common people, headed by Frederick, son of

Albert Landgrave of Thuringia, and killed the Jews tumultuously."

The story of St. Werner, the boy murdered by the Jews in 1287, at

Wesel, on the Rhine, and buried at Bacharach, is well known. The

lovely chapel erected over his body is now a ruin. But Werner was

not the only boy martyred by the Jews on the Rhine. Another was St.

Johanettus of Siegburg.

Freaks of Fanaticism, and Other Strange Events · 第 6 / 24 段