10. KUMMITTELUA.

Jos on uskomista kaikkeen, mitä kerrotaan vanhojen linnojen

kummitushuoneisiin yöksi majoitetuista matkustajista, niin ovat

sellaiset herrat aina niin varovaisia, että jättävät kynttilät palamaan

ja "panevat ladatut pistoolit viereensä yöpöydälle". Arkkitehti

Lithaulla ei valitettavasti ollut mitään pistooleja; hän oli aikoinaan

saanut kokea, että ne ovat jokseenkin tarpeettomat Suomessa

matkusteltaessa, vaikka viime aikoina on ruvettu ahkerasti käyttämään

aseena revolveria, jota ei silloin vielä ollut keksitty.

Ollakseen jossakin määrin satujen kummitusritarien kaltainen hän päätti

kuitenkin jättää toisen kynttilän palamaan; hänellä oli nimittäin vain

kaksi, ja syysyö oli pitkä. Varmuudeksi hän valitsi kolmestatoista

kepistä, jotka riippuivat seinällä, tukevan hopeapäisen ja

messinkikärkisen espanjanruo'on, asetti sen päänaluisensa viereen ja

paneutui makuulle riisuttuaan vain takin yltään.

Kaikki oli hiljaista.

Mutta vaikka sankarimme olikin äsken tuntenut olevansa sangen

väsyksissä jäämatkasta, väistyi sittenkin virkistävä uni itsepäisesti

hänen silmistään. Tuhansia kuvia tuli hänen mieleensä, eikä niitä

mikään saanut poistumaan. Hän ajatteli vanhaa äitiään ja rakasta

lapsuudenkotia. Hän palautti mieleensä kaikki silloin parhaillaan

tekeillä olevan Helsingin uuden kivikirkon asemapiirustukset, joita hän

oli tehnyt rakennusjohtaja Engelin valvoessa työtä. Hän loi mieleensä

kaaniin, tummakiharaisen tytön kuvan ja muisteli hänen lempeitä

silmiään, joiden katse oli saanut jään kerran sulamaan hänen

sydämestään; siitä oli kulunut vasta puoli vuotta, ja hän oli nähnyt

hänet toistamiseen aivan äskettäin. Mutta turhaan hän kutsui niitä

kaikkia avukseen; turhaan hän koetti taaskin tehdä uutta suurenmoista

suunnitelmaa Linnaisten kaunistamiseksi. Viheriän kamarin historia ja

Jaakko von Littowin onneton puoliso olivat vallanneet hänen ajatustensa

koko piirin. Hovimestarin kertomuksessa oli vielä paljon hämärää; siinä

oli jotakin, jota vanhus näytti tahallaan salaavan tai vain puoliksi

kertovan. Mikä oli oikeana syynä rouva von Littowin väkivaltaiseen

kuolemaan? Millä tavoin hänen isänsä oli osallisena tuohon surulliseen

kohtaloon? Oliko asessori von Littowin mustasukkaisuus aivan

perusteeton? Vai oliko hänellä jokin, oliko hänellä ehkä hirvittävä

loukkaus kostettavana? Silloinhan olisi se viha, millä hän vainosi

Lithau-sukua, jokseenkin helposti ymmärrettävä, ja silloinhan ei olisi

uskomatonta, että se viha oli jäänyt perinnöksi Littow-suvulle. Siitä

siis vastenmielinen hämmästys, joka selvästi näkyi everstin kasvoista,

kun hän kuuli tyttärensä pelastajan nimen. Littow -- Lithau,

kummallinen yhtäläisyys kahdessa nimessä, jotka tiettävästi eivät

olleet milloinkaan olleet sukua toisilleen ja jotka -- mikä aavistus!

-- ainaiseksi yhdisti ja ainaiseksi erotti jokin vielä sovittamaton

rikos!

Tuo ajatus ryösti unen Viheriän kamarin asukkaalta. Se ahdisti häntä

niin vilkkaana, niin vastustamattomana, että hän hetkisen ajan näki

selvästi edessään saman nuoren, kalvaan olennon, jonka hovimestari oli

hänelle kuvaillut, yöpukuisen valkean olennon, mustat hiukset

hajallaan. Mutta ei, se oli vain harhanäky, siinähän oli vain valkoinen

päänaluinen, jonka hän oli pannut tuolille, koska vuoteen pääpuoli oli

tehty liian korkeaksi. Suuttuneena vallattomaan mielikuvitukseensa hän

veti sängyn uutimet eteen, niin että ne estivät häntä näkemästä muuhun

huoneeseen, ja päätti nukkua.

Niin hän lepäsi hetkisen silmät ummessa, liikkumattomana, mutta unta

saamatta. Sitä tarkemmin hän kuuli pienimmätkin äänet; useimmitenhan

käy niin, että toisen aistin estyessä toimimasta toinen valvoo sitä

valppaammin.

Vastoin tahtoaan hän kuunteli ikäänkuin olisi odottanut jotakin

tavatonta. Hän olisi voinut kuulla suden astelemisen lumessa ulkoa

ikkunan alta.

Silloin hän oli kuulevinaan vähäistä töminää, kuin joku olisi astunut

sukkasillaan huoneen läpi. Hän avasi silmänsä; vuodeuutimet liikkuivat

kuin vienosta ilmanvedosta, ja hänestä oli kuin himmeää kynttilän valoa

uutimen takana olisi varjostanut jokin läpinäkymätön esine. Varjo

lankesi; Lithau odotti tarkasti kuunnellen tullakseen varmaksi siitä,

ettei hänen mielikuvituksensa toistamiseen ollut pettänyt häntä.

Hetkinen kului pienimmättäkään äänettä.

Silloin nuori mies nousi kärsimättömänä, vetäisi uutimet sivulle ja

hypähti vuoteesta. Ei näkynyt jälkeäkään kuolevaisesta olennosta, mutta

taaskin leimusi pari uutta puuta tulessa, ja _molemmat_ kynttilät

paloivat pöydällä. _Se_ ei enää voinut olla harhanäkyä. Joku oli käynyt

huoneessa sillä aikaa kun uutimet olivat olleet eteen vedettyinä.

-- No, Jung-Stillingin, kaikkein kummitusten suojeluspyhän nimessä,

minun täytyy saada kiinni tuo tuntematon ystävä, joka sekaantuu

kotoisiin asioihini! arkkitehti huudahti pikemmin kummastuneena kuin

säikähdyksissään. -- Miksi sulkeuduinkaan petollisten uudinten taa?

Lopun yötä istun tässä tuolilla tulen ääressä, jota tonttu näkyy niin

huolellisesti pitävän vireillä.

Hän istuutui siis valkean eteen ja katseli, millä voisi kohentaa

kekäleitä. Kun ei löytänyt hiilihankoa, otti hän seinältä kaapin

vieressä olevan aimo miekan, veti sen suurella vaivalla tupesta ja

käytti sitä tuohon asetta alentavaan tarkoitukseen.

-- Jos olet hyvää terästä, sietänet hieman tulta, sanoi hän; ja ellet

ole, mitä hyötyä on silloin sinun säilyttämisestäsi?

Kaikesta ruosteestaan huolimatta säilä näytti todellakin erinomaiselta.

Se oli notkea kuin joustin, kullalla koristeltu ja erittäin

hienotekoinen. Lithausta oli miltei synti häväistä sitä niin

ala-arvoiseen tarkoitukseen käyttämällä. Kummallinen tunne valtasi

hänet. Hänestä tuntui, kuin syvimmällä kaikkien hänen muistojensa ja

tunteittensa takana hänessä olisi hämärä halu tuon miekan

paljastamiseen, paljastamiseen kerran sodassa -- halu ylpeänä

karauttaen korskuvan hevosen selässä saada iskeä sillä vihollisia...

Häntä huvitti terän taivuttaminen kaareksi lattiaa vasten, terän

koetteleminen ja sillä huitaiseminen. Ja miten hyvin sen kahva sopi

hänen käteensä! Niin ei siihen ollut koskaan sopinut harppi eikä

viivoitin. Hänen täytyi hymyillä itsekseen.

-- Miten poikamainen olenkaan! ajatteli hän. Minä, köyhä papinpoika,

joka en koskaan ole paljastanut miekkaa muulloin kuin floretilla

harjoittaessani miekkailusalissa, mistäpä sain nyt yht'äkkiä sotaisen

intoni? Kiitän onneani, etten nähnyt tätä säilää kymmentä vuotta

aikaisemmin; silloin olisi minulla luultavasti nyt olkamerkit, ja

Jumala tietää, olisinko vaihdosta hyötynyt. Mikä viehätys onkaan

kätkettynä tähän vanhaan teräkseen tai minuun itseeni?

Tuli valaisi samassa selvästi säilän, ja hän huomasi siinä kirjoitusta.

Toisella puolen oli: _Sigismund Littow anno 1700_.

-- Olen kuullut -- jatkoi arkkitehti ajatuksiaan -- että eräs Sigismund

Littow kaatui Klissowin taistelussa 1702. Hän on varmaan ollut

ratsumies; hänen omansa on miekka ollut. Tässäpä on toisellakin

puolella säilää: _Ne cede usquam_, älä väisty koskaan! Lyhyesti ja

selvästi; oikea kaarlolaisen mielilauselma! Ei, tämä säilä on liian

hyvä hiilihangoksi. Minä ripustan sen takaisin oikealle paikalleen.

Hän teki niin. Mutta puolalaiset sapelit, eivätkö ne tunti takaperin

riippuneet vaarnoissaan? Nyt oli ne otettu alas ja pantu lattialle

seinän nojaan. Tuskin oli luultavaa, että ne olisivat voineet pudota

itsestään, eikä arkkitehti ollut kuullut pienintäkään melua.

-- Kas vain -- sanoi hän hilpeästi -- tässä on taas tonttuveitikka

käynyt! Hän tahtoo minulle "_das Grausen lernen_", opettaa minua

kauhistumaan. Maltas, ukkoseni, kylläpä viimein näytät kauniit kasvosi!

Tämä sapeli näyttää olevan Sigismund Littowin kalvan arvokas

sotatoveri. Mikä kauhea lyöntiase, vartavasten taottu halkaisemaan

rautapukuisen ritarin aina kypärästä satulaan saakka! Se ei enää lähde

irti, se on ruostunut kiinni lahoon huotraansa... Oh, huotra katkesi

läheltä kahvaa! Katsotaanpas -- JAG ... -- muusta ei saa selvää. JAG

(Minä)? Mikä oivallinen inhimillisen itsekkyyden mielilauselma! Miten

paljon ihmisverta olet juonut, ilkeä teräs? Ja sentään -- niin, sinäkin

sovit käteeni kuin tehty. Pois! Mikä paha henki kiusaa minua joka

kerran, kun kosken noita ruosteisia rautoja, kiusaa kuin olisi käteni

syntynyt niitä kantamaan ja synkkä kohtalo liittäisi minut niihin?

Riippukaa nyt rauhassa nauloissanne, ja minä vaadin lopettamaan kaikki

tarpeettomat kujeet!... Mutta millä nyt kuluttaisin aikaani? Antaisinpa

takkini kirjasta, vaikkapa se olisi vain Carsus tai Moderus tai satu

Lunkentuksesta ja seitsenpeninkulmaisista saappaista!

Se toive ei toteutunut. Paremman puutteessa Lithau otti esiin

taskukirjansa ja piirusti huvikseen luonnoksen rakennuksen

pitkäänsivuun, jonka hän oli suunnitellut koristamaan uutta Linnaisten

kartanoa. Noin tuntikausi kului siinä työssä ilman että mitään

huomattavaa tapahtui, ja kynttilät lähenivät loppuaan.

Tuo hiljaisuus ja yön yksinäisyys kävi lopulta yksitoikkoiseksi. Luonto

vaati osansa; lyijypiirrin vaipui sankarimme kädestä, hänen päänsä

painui pöytää vasten; hän nukkui.

Mutta hänen untaan häiritsivät levottomat näyt. Milloin hän ratsasti

puolalaisine sapeleineen sodan melskeessä; milloin hän syöksi ison

kalvan hirmuvaltiaaseen, asessori von Littowiin. Milloin hän näki

valkopukuisen, mustahiuksisen olennon, ja sillä oli elävän Anna

Littowin kasvojenpiirteet; milloin Linnaisten kartano vaipui hänen

altaan maan sisään; milloin räjähti ruutikellarin mukana ilmaan;

milloin hän kaatui Klissowin taistelussa; milloin järven jää murtui

Ringan ja hänen altaan; milloin hän nojautui katon irtonaisia

rautakaiteita vastaan ja syöksyi syvyyteen, milloin hän näki isoisänsä

avaraan sadetakkiin kääriytyneenä hiipivän puiden välissä Linnaisten

puistossa; milloin palasi taas sama valkoinen olento, kiersi

käsivartensa hänen kaulaansa ja painoi häntä kovasti kylmää, hengetöntä

sydäntään vasten... Lopulta hän tunsi selvästi sen hiljaisen, jäätävän

huounnan poskillaan...

Se mielikuva kävi niin eläväksi, että arkkitehti heräsi. Toinen

kynttilä oli kokonaan loppuun palanut, toinen tuikki vain himmeästi.

Mutta tuossa hämyisessä, häilyvässä valossa, joka vaihtui joka

silmänräpäys synkkään pimeyteen ja taas leimahti liekkiin, hän näki

jotakin, mikä olisi voinut jähmetyttää jääksi veren vähänkin häntä

aremman miehen sydämessä. Aivan hänen vieressään istui pöydän ääressä

olento, josta hän saattoi erottaa vain kalvaat, kuihtuneet kasvot ja

pienet läpitunkevan terävät silmät, jotka vakavina katsoivat häntä.

Olento istui häntä niin lähellä, että sen kylmä, kostea hengitys

todellakin tuntui hänen polttavilla poskillaan.

Kuten jo olemme nähneet ei Kaarle Lithau ollut mikään vähästä

säikähtävä mies, mutta tuo näky oli kaikkien hänen unelmiensa jälkeen

niin kummallinen, että hän pysyi muutaman silmänräpäyksen

liikkumattomana, tullakseen varmaksi siitä, ettei olentokin kuulunut

niihin unikuviin, jotka äsken olivat harhailleet hänen harhailevassa

mielikuvituksessaan. Mutta hän ei enää saattanut epäillä sen

todellisuutta. Haamu, kuka se sitten lienee ollutkin, istui siinä yhtä

liikkumattomana kuin hänkin ja katsoi katsomistaan häntä jähmein, mutta

terävin silmäyksin, jotka tuntuivat pistäviltä kuin neulat.

Vihdoin Lithau hypähti pystyyn lujasti päättäen kysyä jotakin

kutsumattomalta vieraalta, mutta hän ei saanut sanaa suustaan. Olento

nousi samalla kertaa kuin hänkin; samassa loppui tuli sammuvasta

kynttilästä, ja Lithau joutui mitä synkimpään pimeyteen, johon

ainoastaan heikko kajastus kuun valoa tunkeutui ikkunoista.

Tulitikut eivät tosin siihen aikaan olleet aivan tuntemattomia, mutta

harvinaisia ne olivat. Joskus nähtiin kaikenlaisia epämukavia

rikkihapolla varustettuja laitteita käytettävän ylellisyyskapineina

tulen sytyttämiseen, mutta muuten tehtiin se yleensä piillä ja

taulalla. Etsiessään näitä tarve-esineitä matkalippaastaan näki Lithau

vielä suuremmaksi kummastuksekseen liekin syttyvän eräässä huoneen

nurkassa ja sytyttävän uuden kynttilän, joka oli pöydällä. Liekin

epävarmassa valossa hän näki saman olennon, joka äsken oli katsellut

häntä, tai oikeammin käden, joka sytytti kynttilän, ja heti sen jälkeen

oli huone aivan valoisa. Mutta samassa oli haamukin kadonnut. Elävän

olennon merkkiäkään ei, häntä itseään lukuunottamatta, näkynyt

huoneessa.

Talvi-iltain tarinoita 1 Kuninkaan hansikas. Linnaisten kartanon viheriä kamari. · 第 38 / 56 题