When he entered the town on the Saturday, he found at the gate great

numbers of people who had been banished thence, who requested that

he would restore them to their rights, on his joyous arrival; but he

replied,--'Children, you require from me a grace that is not usual

for the kings of France to grant, and therefore do not depend on my

doing it; for I will not invade the privileges of our fair uncle of

Burgundy.' This was all they could obtain from him. He proceeded to

hear high mass at the church of St Vaast, which being over, he returned

to dinner in the city.

On the next day, Sunday, the king of France again visited the town of

Arras, and examined, at his leisure, the abbey of St Vaast and all its

buildings. He thence went to the market-place; and as he was returning

by the church of St Guy, where the white bell and the town-clock were,

a locksmith, who had the care of this bell, made it sound on the king's

approach, and descended from the steeple in armour, when he seized the

king's horse, like a clown as he was, and demanded money to drink. The

king, seeing an armed man thus seize his horse, was somewhat startled

at first: nevertheless, he ordered money to be given him, and forgave

his misbehaviour to him. Had not the king pardoned him, he would,

probably, have paid the forfeit of his life for his folly.

While this man was descending from the steeple, some children striking

the bell too hardly broke it, which was a great loss to the town,--for

it was the largest and handsomest bell that could be seen: it weighed

from seventeen to eighteen thousand pounds of metal!

The king went into the plain to see the spot where the king his

grandfather was encamped, when he besieged Arras, in the year 1414.

Thence he returned to the city; and on the morrow departed suddenly,

according to his custom, and was followed by his attendants to Tournay,

where he was most honourably received,--for upward of three thousand

men came out to meet him dressed in white, with a border of flowers de

luce round their robes.

At the gate was a model, in paper, of a castle, similar to the

fortifications of Tournay, which was presented to the king with the

keys of the town. From the top of the gate, a virgin (the handsomest

girl in the town) descended by machinery, and after saluting the king,

threw aside the robe from her breast, and displayed a well-made

heart, which burst open, and there came out a golden flower de luce,

of great value, which she gave to the king, in the name of the town,

saying, 'Sire, I am a virgin, and so is this town,--for it has never

been taken, nor has it ever turned from its allegiance to the kings of

France,--for all the inhabitants thereof have a flower de luce in their

hearts.'

The king saw many pageants and histories represented in the streets he

passed through,--and he took his lodgings at the house of a canon. From

Tournay he went to Lille, where he arrived the 18th of February, then

the fourth day of Lent.

The duke of Burgundy came to Lille on the eve of the first Sunday in

Lent, to wait on the king,--and from that day to the Friday following

there were splendid tiltings and other amusements. During their

residence at Lille, the king remonstrated personally, and by the means

of others, so effectually with the duke, on his intended expedition,

that he postponed it for one whole year; when the king promised to

give him ten thousand combatants, paid for four months, to attend him

whither he should be then pleased to go. It was also said, that the

king of England would aid him with a great body of archers. By this

means was the expedition to Turkey broken off, to the displeasure of

the duke of Burgundy, whose whole desire was to go there for once.

When this was settled, the king departed from Lille on his return to

France, and found at St Cloud the duke of Savoy, quite debilitated with

the gout, and his eldest son, who were there waiting for him. It was

rumoured, that they were very unpopular in Savoy, by reason of their

not conducting themselves according to the wishes of their people; and

that they had chosen the duke's third son, Philip, for their lord, who

was reported to be wise, subtle, and valiant in arms.

FOOTNOTES:

[Footnote 32: Arras--is divided into two parts: the cité being the

older, and la ville the new town.

See _Martiniere's Dictionary_]

[A.D. 1464.]

CHAP. XXVII.

OF THE EXPEDITION OF THE BASTARD OF BURGUNDY.--THE KING OF FRANCE

DETAINS PRISONER PHILIP OF SAVOY, NOTWITHSTANDING HE HAD GIVEN HIM A

SAFE CONDUCT.--THE COUNT DE ST POL PACIFIES THE KING OF FRANCE.--A

BATTLE SHORTLY NOTICED TO HAVE TAKEN PLACE IN ENGLAND.--OTHER MATTERS.

On the 18th day of March, in the year 1463, the duke of Burgundy,

dissatisfied that the king had prevailed on him to retard his

expedition to Turkey, assembled the three estates of his country at

Lille, and there told them, that the king of France had induced him to

delay going to the east for one year; but that in order that the pope,

and the other Christian princes, might be satisfied with him, he had

the intention of sending thither his bastard Anthony, with two thousand

combatants, accompanied by Baldwin his other bastard, then about

eighteen years old; and that, should it please God, and he be neither

dead nor ill, he would be in person in Turkey by St John's day, in the

year 1465, with the largest army he could possibly assemble.

The king of France, at this time, sent a third summons for the count de

St Pol to appear in person before him, or take the consequences, and

sent him a passport. The count, fearing he should be banished if he

further disobeyed, determined to go to the king; and on his arrival, he

met with so many zealous friends at court that the king received him

with much pleasure, and his peace was made,--and he did homage for the

lands he held under the king. It was said at the time, that king Louis

required that he would no longer serve the count de Charolois,--but

that he had replied in excuse, that it was impossible for him to comply

with this requisition, as he was under obligations, by faith and oath,

to the count de Charolois, and could not break them.

Soon after Easter, in the year 1464, at the command of the king of

France, Philip of Savoy, third son to the duke of Savoy, set out

to wait on him. The king had sent to him his first equerry, with

credential letters, to desire that he would accompany him to France.

These letters were signed by the king himself, and displayed by the

equerry, who assured him, in the king's name, that he should come and

return in perfect safety.

Notwithstanding this, on his near approach to the king, he was

arrested, and carried prisoner to the castle of Loches, in Touraine,

a very strong castle, wherein he remained confined two whole years. I

know not the cause of this, if it were not that the king was envious

that he had greater command in Savoy than the duke, and that the people

more willingly obeyed him than the duke. However, at the end of two

years, the king, of his own accord, had him set at liberty.

At this time, Charles count de Nevers departed this life, without

leaving male heirs, and was therefore succeeded in his counties of

Nevers, Rethel, and other places, by his brother John.

The 20th of May, being Whitsunday, Anthony bastard of Burgundy, with

other knights and esquires of the duke of Burgundy's household, put on

the cross previous to their expedition against the infidels; and on the

morrow they embarked at Sluys, in the presence of the duke. They were,

in the whole, two thousand combatants; and the duke gave sir Anthony,

this day, to defray the expenses of his voyage, one hundred thousand

golden crowns, besides the county of la Roche and other lands.

On occasion of this croisade, numbers of young persons in different

parts of Christendom had put on the cross, to march against the Turks,

and had taken their road to Rome. But as they went without any order or

leader, some ten, some twenty at a time, their intentions failed, and

they returned home, although they would have made a respectable figure

from their numbers, had they been in one body,--but God would not, for

this time, permit it.

In this same month of May, another battle[33] was fought in England,

between the army of king Edward, under the command of the earl of

Warwick, and that of king Henry, commanded by the duke of Somerset, in

the hopes of recovering the kingdom forking Henry, although in breach

of his treaty with king Edward, who had pardoned him, and restored

his lands and honours; but ill fortune attended him,--for he lost

the battle, and his men were either killed or taken: he himself was

made prisoner, and brought to Edward, who instantly ordered him to be

beheaded.

On the 2d day of June, the count de Charolois came to Lille, grandly

attended by the nobles of the country, to wait on the duke his father,

who was then displeased with him; but the lord de Saveuses interfered

with the duke, so that he spoke to his son, and forgave him. It was

said, that the count addressed himself to the lord de Croy, and said,

that when he should behave to him in the manner he ought, he would be

a good lord to him. He could not, however, at this moment, regain the

pension he was wont to receive from his father.

The 20th day of June, Pierre Louvain, one of the king's captains, and

under his protection, was murdered by sir Raoul de Flavy, lord of

Rubencourt, in revenge for the death of his brother William de Flavy,

who had been put to death by his wife, with the knowledge, as was said,

of Pierre Louvain: but no harm whatever was done to those that were in

company with the said Pierre Louvain at the time of his death.

The wife of William de Flavy, who was of a noble family, caused her

husband's throat to be cut by his barber while he was shaving him; but

as he did not cut the throat quite through, she seized the same razor,

and completed it,--which was an extraordinary circumstance, as she had

had a fine son by him. In excuse for this her strange conduct, it must

be said, that he was harsh and rough in his behaviour to her, and kept

women of bad fame in the house, with whom he lay, to the neglect of his

wife, who was young and handsome: he had also imprisoned her father,

and kept him so long in confinement that he died in prison.

On the 15th of June, in this year, an extraordinary event happened at

the palace at Paris, during the pleading of a cause between the bishop

of Angers and a rich burgher of that town. The bishop had accused him

of heresy and usury, and maintained that he had said, in the presence

of many persons of honour, that he did not believe there was a God,

a devil, a paradise, or a hell. It happened, that while the bishop's

advocate was repeating the above words, as having been said by the

burgher, the hall they were pleading in shook very much, and a large

stone fell down in the midst, but without hurting any one. However,

all the persons present were exceedingly frightened, and left the

hall, as the cause had been deferred to the next day: but when the

pleading recommenced, the room shook as before,--and one of the beams

slipt out of the mortise, and sunk two feet, without falling entirely

down, which caused so great an alarm, lest the whole roof should fall

and crush them, that they ran out in such haste that some left behind

them their caps, others their hoods and shoes; and there were no more

pleadings held in this chamber until it had been completely repaired

and strengthened!

FOOTNOTES:

[Footnote 33: The battle of Hexham.]

CHAP. XXVIII.

THE KING OF FRANCE COMES TO HÊDIN A SECOND TIME.--WHAT PASSED AT THE

MEETING BETWEEN HIM AND THE DUKE OF BURGUNDY.--THE DEATH OF POPE PIUS

II.

The king of France came again to Amiens in the month of June in this

year, and went thence to St Pol, where he met the duke of Burgundy.

After the count had grandly feasted them, they went together to Hêdin,

where the duke entertained them nobly. During their stay at Hêdin, an

ambassador arrived from king Edward, to whom the duke gave a handsome

reception.

The common rumour was, that, at this meeting, the king of France

required of the duke that he should restore to him the castlewicks of

Lille, Douay, and Orchies, in consideration of two hundred thousand

livres in cash, and ten thousand livres a-year that he would pay

him,--for which sums they had been pledged by a king of France to an

earl of Flanders. The duke replied, that when his grandfather duke

Philip of Burgundy, son to king John of France, married the lady

Margaret, heiress to the earl of Flanders, these castlewicks were given

him by the king of France, to be enjoyed by him and his heirs-male for

ever,---but that, should there be no male heirs, these castlewicks were

to be restored to the crown, on payment of the above sums to the earl

of Flanders. The king, as was said, made other requests to the duke,

who granted none of them, as he thought them unreasonable.

The duke, on his part, made three requests to the king: first, that

he would have in his good graces the count de Charolois, having heard

that the king was displeased with him. Secondly, that he would desist

from constraining such of the nobility as held fiefs under the crown

from taking any other but the usual oaths,--for some of the nobles had

been forced to make oath to serve him against all other men whatever.

Thirdly, that he would finish and fulfil all that he had promised and

sworn to respecting various articles of the treaty of Arras, at the

time he made his payment for the recovery of the towns on the Somme. To

all which requests the king evaded giving any positive answer, and the

next day departed from Hêdin, for Abbeville and Rouen. Shortly after,

namely, about the end of July, the king returned to Nouvion, a village

near the forest of Cressy, where he staid some time; but though the

duke was still at Hêdin, they no longer visited each other,--but the

lord de Croy went often to talk with the king, and then returned to

Hêdin.

While the duke was at Hêdin, he hanged on a gibbet a gentleman called

Jean de l'Esquerre, for many heavy crimes of which he had been guilty,

notwithstanding that he was one of the most valiant men in the county

of Artois, and that his friends made urgent requests to save him; but

all they could obtain was liberty to take his body from the gibbet, and

inter it in the church of the Cordeliers at Hêdin.

On the 15th of August, this year, died pope Pius; and on the day of his

decease the lightning struck many places in the neighbourhood of Rome,

and did great damage: of this event, people spoke differently. After

the death of pope Pius II. pope Paul II.[34] as elected in his room.

FOOTNOTES:

[Footnote 34: Paul II. Pietro Barbo, a Venetian.]

CHAP. XXIX.

THE BASTARD DE REUBEMPRÉ IS SENT TO HOLLAND, TO ATTEMPT TO TAKE THE

COUNT DE CHAROLOIS.--HE IS ARRESTED HIMSELF.

During the king of France's stay at Hêdin, the bastard de Reubempré was

ordered, by I know not whom, to embark on board a vessel of war, called

a ballenier,[35] at Crotoy, with forty picked men, of good courage, and

to sail for Holland, where the count de Charolois then resided. None

of the crew knew whither the bastard intended to carry them, nor what

orders he was charged with, except that they were told they must follow

him wherever he should choose to lead them, and implicitly obey his

commands.

The bastard, on his arrival at a port in Holland, left his vessel

at anchor, and, taking with him three or four of his most trusty

companions, advanced within a league of the town in which the count de

Charolois was. But notwithstanding the great care he took to proceed

as secretly as possible, he was nevertheless discovered while drinking

at an alehouse, and the count informed thereof, who caused him and his

companions to be arrested and put into prison. The companions were soon

after set at liberty, and the bastard remained alone in confinement.

The count dispatched officers to seize the vessel and crew; but they

had heard of their captain's ill luck, and had put to sea instantly to

return to Crotoy.

It was currently reported at the time, that the king of France had

ordered the bastard de Reubempré, by letters written with his own hand,

and signed by him, to seize the count de Charolois, and bring him to

him dead or alive. This plan was laid while the king was at Hêdin, and

while he had a powerful army on the Somme; and had it succeeded, he

would have made prisoner good duke Philip, who was far from suspecting

any thing of the kind, and would have had him led about in his train,

like to the duke of Savoy, his brother-in-law, until he should have

married the only child of the count de Charolois (a damsel not more

than seven or eight years old) to whomsoever he pleased, and should

have divided the territories of the duke,--namely, the duchy of Brabant

to the count de Nevers, and the rest among his favourites at his

pleasure.

But God, who knows the hearts of men, would not permit so great ruin

to fall on the noble house of Burgundy, which is the fairest, firmest,

and strongest pillar of the French crown! May God, of his especial

grace, always keep the two noble houses of France and Burgundy in peace

and good harmony! Although I have now written down what was the common

report of the time, I can never believe the king of France capable of

imagining such schemes of wickedness, against the illustrious house of

Burgundy, considering the great honours and services he had received so

lately from the heads of it.

As soon as the bastard de Reubempré was arrested, and had confessed

his guilt to the count de St Pol, then in Holland, he was put under

close confinement; and the count de Charolois sent information of

what had passed to his father, then at Hêdin, where he had grandly

entertained the queen of France, who had come to visit him from

Abbeville and Nouvion.--At this time, the duke of Bourbon waited on the

king at Abbeville, in whose good graces he was not, from the report

that he, the duke of Brittany, and the count de Charolois had formed

a triple alliance, and had mutually sworn to assist each other with

the utmost of their power, should the king make any attempts on their

persons or property.

Soon afterward, namely, on the 10th of October, the duke of Burgundy

received letters from the king, to say, that he would come and see him

at Hêdin on the following day. This same day, while at dinner, he had

the information from his son of the imprisonment and confessions of the

bastard de Reubempré, and also a warning that he was not safe at Hêdin.

On hearing this, as soon as he had dined, he instantly mounted his

horse, and rode off suddenly from Hêdin to St Pol, where he lay. His

attendants followed him thither, leaving for the defence of the town

and castle of Hêdin, sir Adolphus of Cleves and the lord de Crequy. The

duke, nevertheless, ordered them, if the king came thither, to throw

open the gates of the town and castle to him. But the king no sooner

learnt that the duke had so suddenly quitted Hêdin than he departed

from Abbeville; and the duke of Bourbon came to Lille, to the duke his

uncle, passing through Hêdin. From Lille he waited on the count de

Charolois at Ghent, and was nobly entertained, at Lille and Ghent, by

the father and son.

FOOTNOTES:

[Footnote 35: Ballenier,--a corsair--privateer. Du Cange, _Gloss._]

CHAP. XXX.

THE KING OF FRANCE SUMMONS DEPUTIES FROM THE TOWNS ON THE SOMME, AND

FROM OTHER PLACES TO COME BEFORE HIM.--HIS HARANGUES TO THEM.--HE

APPOINTS THE COUNT DE NEVERS GOVERNOR OF PICARDY,--AND SENDS AN

EMBASSY TO THE DUKE OF BURGUNDY, AT LILLE.

The king, on his arrival at Rouen, summoned those of Tournay, and

of all the towns regained on the Somme, to appear before him; and

all of them sent deputies, excepting Cambray. He harangued them, by

the mouth of his chancellor, on the reports that were current every

where, through the territories of Burgundy, and which had vexed him

exceedingly, that he had sent the bastard de Reubempré to Holland, to

seize the count de Charolois and bring him to him, for which there

was not any foundation. True it was, that the duke of Brittany was

not so obedient to him as he ought to have been, and had sent his

vice-chancellor to England, to form an alliance with his ancient

enemies the English, which he should not have done without his

permission; and for this reason he had sent the bastard de Reubempré

into Holland, to seize the vice-chancellor of Brittany (if it could be

done) as he was returning from England through Holland.

He added, that a preacher had publicly declared from the pulpit at

Bruges, where Christians assemble from all parts of the world, that he

had purposely sent the said bastard to lay hands on the said count, a

thing he had never once thought of, and it was his intention to punish

most severely all who should spread tales so disgraceful to his honour.

The chancellor concluded by telling them, that the king had thus called

them together, to inform them, that he had appointed the count de

Nevers his lieutenant and captain-general of all the lately-regained

countries, as far as the river Loire, to oppose his ancient enemies,

should they make any attempts to invade his kingdom, commanding them,

at the same time, to yield obedience to the count de Nevers, as to

his own proper person. After this harangue, the deputies returned home

again.

The count de Charolois, accompanied by four score or a hundred knights

and gentlemen, and fully six hundred horse, arrived at Lille on the

4th of November, which caused great joy throughout that town, and the

children sang carols in all the streets. On dismounting, he waited on

his father, who received him with much pleasure. The next day came to

Lille, the count d'Eu, the chancellor of France, and the archbishop of

Narbonne, as ambassadors from the king of France, with a noble company

of attendants.[36]

The day following, they had an audience of the duke, to whom, in the

presence of the count de Charolois, the chancellor displayed their

commission from the king, to remonstrate with the duke on three

subjects:

First, the king demanded to have the bastard de Reubempré, then a

prisoner in Holland, given up to him.

Secondly, the king demanded satisfaction for the words that had been

uttered to his dishonour, as to the cause of the imprisonment of the

said bastard.

Thirdly, that the duke of Burgundy should send to the king a gentleman

of the household of the count de Charolois, called Olivier de la

Marche, by whom the words aforesaid were first published,--and also the

preacher who had uttered the same from his pulpit at Bruges, for him to

inflict on them such punishments as their crimes were deserving of.

The chancellor, by way of excusing the king of France for sending

the said bastard to Holland, declared that it was done to arrest

the vice-chancellor of Brittany on his return from England; and

added, that the count de Charolois had greatly offended the king by

imprisoning the said bastard, and thus preventing him from fulfilling

his orders.

At these words, the count de Charolois fell on his knees before the

duke, and besought him to permit him to answer what had been just said,

for that it greatly affected his honour; observing, that if it pleased

God to keep him in his (the duke's) good favour, there was not a man

on earth he feared but him, who was his father and lord, and that he

marvelled much why the king was thus pressing him. The chancellor of

France then said, that they were not charged by the king to make any

reply to the count de Charolois; and the duke told his son to desist

from saying more until another time. This command the count obeyed,

like a good son, but sore against his will.

The chancellor, continuing his harangue, said, that the king had been

greatly surprised that the duke so suddenly left Hêdin, as he had said

he would not depart thence until he had spoken with the king, nor

without his leave,--and he was wont to be punctual to his word.

The chronicles of Enguerrand de Monstrelet, Vol. 10 [of 13] · 第 7 / 20 段