CHAPTER XXI.

_August 1st._--Our fine weather still continues--with the exception

of one or two days, we have scarcely had any rain since we arrived

here. Our army is breaking up from hence and going into Normandy.

Some of our troops of horse-artillery marched the day before

yesterday, and yesterday some regiments of cavalry. The infantry are

also preparing for their departure. Ross’s troop and mine, belonging

to the reserve, are to remain in the neighbourhood of Paris. This

appearance of peace has, I suppose, induced the Beguines, or Sœurs

de la Charité, to return to the village, much to our annoyance;

for their house is the one in which we mess, and where Ambrose and

Maunsell live. Five of the sisterhood called on me this morning

for the purpose of obtaining the restoration of their house, and

permission to return and inhabit it. I was at breakfast, but these

good dames would take no refusal, and William was obliged to show

them up. My little room was crammed.

I have always up to this date associated most inseparably in my mind

youth and beauty with the term nun. It was, therefore, not without

some trifling emotion that I awaited the five nuns whom William had

announced, and heard them bustling along the narrow bricked passage

leading from the head of the stairs to my room. Such being the case,

it may easily be imagined that it was not without disappointment I

saw entering, one after another, four ugly old women, in shabby black

dresses, and at the same time became sensible of a very unpleasant

odour accompanying the ladies. All this was enough; and, in the

politest manner possible, I hastened to meet their wishes as soon as

known, in order to get rid of them. Here I reckoned without my host.

The good dames found my politeness so winning, that they were in no

hurry to move, nor did they until they had inflicted on me the whole

history of their adventures and sufferings from the first invasion by

the Allies last year down to last night. When, at length, they did

depart, I thought I could never sufficiently inhale the fresh air of

heaven.

Having got rid of the ladies, after visiting the parade (which

we hold in the park of the great chateau), I rode to St Ouen

and Clichy. In the last and neighbourhood our fifth division is

quartered, and I was astonished to see the Prussian-like manner

in which the place is occupied. One very handsome villa I visited

had its pretty pleasure-ground trampled and spoiled as much as the

chateau at Stain; and, to my surprise, in the house I found two

formerly splendid _salons_ converted into stables, and actually

occupied by officers’ horses. I don’t know what the Duke will

say when he comes to know this. The neighbourhood of Clichy is

pretty--all villas and gardens, &c.

_August 2d._--Another beautiful day. More regiments marching towards

Normandy. In consequence of the return of our nuns, we moved our mess

establishment to-day into the Petit chateau, having prepared and

made as comfortable as circumstances would admit the grand _salon_

in the centre of the front. This is a very fine room with a boarded

floor in little squares (_parquet_), which looks very well, but is

very creaky, as all these floors are. We collected what chairs were

still serviceable as seats, and as they were few, the wheeler patched

up others; a table was a more difficult article to procure; the

floor served as a sideboard. There being no glass in the window, we

are obliged to make the venetians (which fortunately are unbroken)

answer, lowering those to windward when the air is too much. We

are raised about six feet above the lawn, and two winding flights

of steps afford the means of descending from the windows of the

bowed front to the turf below. Fatigue-parties have been employed

all yesterday and this morning clearing the lawn of the fragments

of furniture, rags of curtains, torn books, and broken glass, that

encumbered and disfigured it--so that now our domain looks decent,

and we have actually wondered we could stay so long in the gloomy old

house we have left. By way of a house-warming I gave my champagne

on promotion, and we have had a merry evening, without excess, or I

should not be able to write this.

_3d._--No headache this morning; our champagne was excellent and

very cheap. In England we should pay from 10s. to 15s. per bottle.

This cost me precisely 5 francs, or 4s. 2d., a bottle--some little

difference. But to my journal. Rode to Paris, and as usual put up

Cossack at a stable I have discovered in Rue de Malle, just by the

Place du Carrousel, consequently very convenient. When I arrived,

there were several people in the stable, who gathered round me and

Cossack, asking with apparent curiosity if he was in the battle of

Mont St Jean. I told them Yes, and all about his eight wounds--the

scars of which were visible enough. This seemed to excite great

interest; and I walked off, leaving them assembled round the

fellow’s stall, having first, however, warned them of his heels.

The Palais Royal, Rue Vivienne, and Boulevard were the scenes of

my promenade. The first I have spoken of before, and hope to do

so again; the second is a kind of Bond Street, leading straight

away from the northern entrance of the Palais Royal. Like Bond

Street, it is narrow--so narrow, indeed, that the London street

becomes broad by comparison, and is infinitely its superior in the

convenient _trottoir_ which the Rue Vivienne totally wants. In

short, in London this narrow, badly-paved avenue, with its gutter

down the centre, would only rank as a lane. Here is to be seen all

the beauty and fashion of Paris; for here, as in Bond Street, are

all the fashionable shops. If some of those under the arcades of

the Palais Royal are more splendid, the articles in these are more

substantially rich and good. But the Boulevard is the great point

of attraction for me, and there I passed this morning, until it was

time to return here before dark, lounging from the Rue Royale to the

Boulevard du Temple and back again, with an occasional turn down the

Rue de Richelieu, or the Passage des Panorama and Feydeau, into the

Rue Vivienne and Palais Royal. The Boulevards (for there are many,

every few hundred yards having a different designation) form a sort

of circular road round what once was Paris, separating it from the

Faubourgs, now forming part of the great whole; and these Boulevards

form a street about as broad as Oxford Street, perhaps broader.

This, without excepting the Palais Royal, is the most amusing part

of Paris. The houses along this immense avenue are neither regular

nor uniformly handsome, but high and low, rich and poor, wood and

stone--from the cottage to the palace. A broad footway (not a paved

_trottoir_) next the houses is in many parts shaded by rows of

lime-trees, and separated from the road by a shabby wooden railing.

The road is incessantly thronged with carts, fiacres, cabriolets,

private equipages, and horsemen; every now and then a detachment of

_gens-d’armes_ is seen urging their way soberly through the crowd.

This forms a lively and amusing scene enough, particularly just now,

from the contrast between numerous well-appointed English equipages

and the clumsy vehicles and tinsel finery of the native. But it is

in the footway one finds the greatest source of amusement, and most

food for philosophical contemplation. Here one meets promenaders

or passengers in every variety of European, and even some Asiatic,

costumes. Some, you may know by their lounging gait, are employed

only in killing time and dispelling _ennui_; others, bustling from

shop to shop and from table to table, are people whose money burns

in their pockets, and their amusement consists in getting rid of

it as quickly as possible for articles utterly useless to them,

and which, laid aside to-morrow, will quickly be forgotten. Again,

a third, and by far the most numerous class one sees here, have a

directly contrary employment to the last--they are people whose

pockets burn to have money in them; and accordingly here, in this

great thoroughfare, we find them resorting to all sorts, even the

most ludicrous, the vilest, and the most degrading means of obtaining

their end. Here tables innumerable are set out under the trees

covered with all sorts of cheap articles--toys, perfumery, cutlery,

combs, and articles in horn, bone, wood, metal, glass--every thing

and every article upon each table of the same price. In passing

along, one is deafened by the incessant and rapid vociferations of

these dealers enumerating the various articles upon their tables,

eulogising them in the most ridiculous terms, and announcing

their price: “Dix sols pour chacun!--dix sols, dix sols--dix sols

seulement, messieurs!” Then there are jugglers, mountebanks, and

importunate beggars. My great torment in the Boulevard is a little

wretch of a girl, about ten or twelve years old, whose ostensible

business is the sale of toothpicks, but in reality is begging.

This little animal fixes herself on one with the tenacity of a

leech--running by one’s side, occasionally holding up the articles

of her pretended trade, and unceasingly plying her song: “Ah,

monsieur! cure-dents, monsieur? En voulez-vous, monsieur? deux sols,

monsieur! Ah, monsieur! le pauvre père, monsieur; il est malade,

monsieur!” and then, when she becomes convinced of the inutility of

perseverance, suddenly stopping and entering into an indifferent,

perhaps merry, confab with some chum, and again starting after some

other likely-looking customer. She frequently follows me from her

stand, which is at the end of the Rue de Richelieu, to the Rue de la

Paix. Other characters there are of different descriptions, and many

of them forming a feature in this motley and daily crowd. Amongst

these I have particularly noticed an old man, with long grey locks

flowing in a most picturesque style over his back and shoulders,

strumming a cracked guitar; and a female, somewhat advanced in years,

dressed in shabby old finery, her faded charms partially concealed

under a rusty-black veil, who attempts to excite interest in and

extract metal from the passengers by warbling a pathetic love-song in

a most ominously husky voice. A little farther, a proud and stately

Mohammedan, in full Turkish costume, offers for sale I know not

what, and evinces much indignation at the itinerant sausage-vendor,

who pushes steadily through the crowd, the fiery brasier suspended

before him by a strap passing round his neck, everywhere opening

for him a free passage. Over the brasier a square pan contains the

savoury-smelling, hissing sausages, which as they fry he is able,

from having his hands at liberty, to keep turning, or to serve out

to customers and receive their sols in return. The steaming pan has

frequently made my mouth water, and I give no credit to the fierce

and angry look of our stately Turk when startled by his near and

unexpected approach. I’d wager a sol did they but encounter in some

obscure passage he would himself become a customer to the Giaour’s

polluted pan.

At the angle formed by the Boulevards du Temple and St Martin,

and opposite to the beautiful Fontaine de Boudi or des Lions, in a

snug recess formed by a break in the line of building, may daily be

seen a table, covered with a cloth scrupulously white, on which are

arranged sundry piles of a peculiarly inviting _gâteau_. This table

is constantly surrounded by a certain description of young men, whose

bronzed features, mustachioed lips, and confident, insolent stare,

denote the _militaire en retraite_, or half-pay officer. Here the

presiding goddess is a comely dame of some forty years standing, a

little inclined to _embonpoint_, with a bold masculine countenance

embrowned by constant exposure, but yet having strong claim to a

certain description of beauty, which she understood how to enhance by

the tasteful and coquettish arrangement of her blue _cornette_ and a

studied neatness in every other part of her dress. With her customers

this fair dame carries on a conversation animated and somewhat free,

if she likes them; but Englishmen are by no means favourites. This

portrait will be readily recognised by those to whom the Boulevard

St Martin is familiar. The immense number of tables spread with

books, as well as little sheds for the sale of the same--and their

cheapness, are quite astonishing. I may say the same of engravings,

many of them really good. Equally astonishing is the open and

barefaced display, in these stalls, &c., of the most licentious

works, and pictures of the most indecent kind. Although the best

shops are certainly in the Rue Vivienne, &c., yet are there many

very splendid ones along the Boulevards, particularly the Boulevard

des Italiens. Here are also some good restaurants and cafés; and,

amongst other ornamental buildings, the Bains Chinois. Amid all

these, however, there is a characteristic eye-sore which strikes one

as quite incongruous: I allude to the intervention of shabby wooden

sheds amongst goodly shops and houses. Besides the book-stalls just

spoken of, one sees every here and there a long, low, mean-looking

shed, its front almost all window. This is a news-room, where, for

a few sols, you may read all the daily journals published in Paris,

if you have patience to wait until they be disengaged, for these

places are generally full; and I often amuse myself by stopping

before the broad windows, always open just now, and contemplating

the line of odd figures--some spectacled, others (from the manner of

holding the little--after our own--minikin _feuille_ at arm’s-length)

who evidently ought to be; and all absorbed in the meagre nonsense

which every one of these papers I have looked into contains: a

number of people may commonly be seen in attendance awaiting their

turn. The fellows who keep these sheds must make a mint of money.

Another feature not confined to the Boulevards, but common to all

the public gardens and places of general resort, is the numbers of

well-dressed and often dandified loungers on chairs, and the piles

of these against the trees. To us at first it was a novelty seeing

groups of people seated on chairs in the open street; but I have now

got accustomed to it, and even to appreciate the luxury myself. These

chairs, which are of the plainest kind, form the stock-in-trade,

and furnish the livelihood, of many a poor old man or woman, who

otherwise could do nothing to support themselves; and, _en passant_,

I should note the admirable address with which I have seen these

people turn the wants of human nature to account. On a rainy day some

sally out with a common oil-skin umbrella, which is offered to the

first unfortunate wight caught out in a hat or coat likely to suffer.

Others, providing themselves with a thick plank, repair to some great

thoroughfare where they know there is an insufficient gutter that

will overflow--and this may be everywhere. The plank, laid over the

rushing stream of black water, is paid for by those who are generous

by a sol or two, thus verifying the saying, It is an ill wind that

blows nobody good.

The hire of a chair per hour is a mere trifle--a sol or two; and

thence it is, I suppose, that a Parisian exquisite seems to think

it degrading to occupy only one. Two or three is the common run;

but I saw one gentleman this morning who actually occupied five

whole chairs. He had chosen an excellent position to be seen, on

the Boulevard des Italiens, just by Hardi’s, whither I was bound

to get some dinner. One chair sustained the main body, another the

right leg, a third the left, a fourth afforded a rest for the left

arm, whilst the fifth, bearing gloves, _mouchoir_, and _canne à

pomme d’or_, stood conveniently by his right. The self-satisfied

air with which this exquisite scrutinised with his _lorgnette_ the

passers-by, was not the least amusing part of this entertaining

microcosm. Cogitating on the various means used by mankind to court

or win admiration from their fellow-men, I mounted the steps in

front of Hardi’s, and entered the airy, nicely-furnished _salle à

manger_. “Garçon! la carte!” I cried, throwing myself into a seat

near the window, the table by which appeared unoccupied. There is

about as much difference between one of our dark close coffee-rooms

in London and the _salle à manger_ of a Parisian restaurateur (at

least Hardi’s or Very’s), as there is between a tallow-chandler’s

back parlour in St Martin’s Lane and Lady B.’s beautiful drawing-room

in Park Lane. Here are no closely-shut-up boxes, with their green

curtains, &c.; all is open, airy, and cheerful. Small tables (just

sufficiently large to dine four people) stand about the room covered

with snow-white table-cloths, napkins, and silver forks; and instead

of the dingy smoked walls of a London coffee-house, and windows so

covered with dust that the panes of glass, although translucent,

are not transparent, here the walls, covered with a gay painted

paper, have an air of cheerfulness quite indescribable, especially

when connected with the moving, lively scene without, of which the

constantly open door and windows afford an uninterrupted view. In

looking on the scene below, the continuous lines of trees give such

a rustic appearance to the whole, that it is difficult to imagine

one’s self in the very heart of a great capital. To me the Boulevard

had more the style of Lewisham or Clapham, or some of those “_rus

in urbe_” sort of places so numerous in the vicinity of London. It

seems bells are not in use at these places, and calling out or making

a noise is vulgar. Therefore, instead of the constantly reiterated

“Waiter! waiter!” a sort of masonic signal has been invented to

call the attention of the attendants. I began at my first visit to

Hardi’s as I would have done in England, and summoned the garçon

_viva voce_; but I soon discovered by the glances shot from the

tables, and the quick turning of heads, that there was something

wrong, at least something unusual. I observed there was no calling,

and yet tables were served; and by the occasionally sudden turning

and going up to some particular one, I became aware that some other

mode of communication must be established. I watched. The garçon

was standing near the door looking at an English regiment at that

moment passing along the Boulevard. An elderly gentleman, in a

sad-coloured suit, who had hitherto been busily employed at the next

table discussing his _potage_, stopping suddenly, looked sharply

about the room as if in search of some one. His inquisitive glance

settled at once on the garçon, and taking up the sharp-pointed knife

that lay beside his plate (the knives here are all of one pattern,

very common, and apparently made to be used as stilettos instead

of for cutting beef or mutton), gently touched with it the side of

his wine-glass, producing a slight jingling sound that scarcely

reached my ear, close as we were to each other. It proved sufficient

though, for the garçon started and was at his side in an instant.

“Ma foi!” thought I, “this is a ‘wrinkle to my horn,’” I shall be

quite an _habitué_. I tried the experiment again and again:--it

never failed; and being now up to the thing, I soon observed that

everybody used the same signal. It reminds me of the Spanish call,

“Hist!” uttered from the tongue alone, without any sound from the

chest. Things are uncommonly well cooked at Hardi’s, and served in

most comfortable and respectable style. The napkins at a public

table are quite new to us Englishmen. I had a _potage_, and one or

two _petit-plats_, that I selected at random from the _carte_; for

amongst the numbers figuring there, I knew not one by name, and most

probably as little by nature. One thing I dislike in French cookery

is the abominable fashion of disguising vegetables; one cannot even

get a potato plain and unsophisticated. _Gâteau de pommes de terre_,

or some such mixture of potatoes, butter, &c. &c., is the only way

they are eaten here. Having finished my plate of strawberries and a

bottle of very excellent _Lafitte_, I set off for the Rue de Malte;

but instead of going directly thither down the Rue de Richelieu, I

made another little promenade on the Boulevard, and finally down

the Passage des Panoramas and Feydeau, Rue Vivienne, Palais Royal,

&c. The lamps were already lighted, doors open, sentinels posted,

and crowds rushing into the Théâtre des Variétés as I passed. The

passages looked brilliant by the light of multitudes of lamps, and

the arcades of the Palais Royal, where the illumination was only

beginning, already swarmed with depravity, and proposals rung in my

ears from my entrance to my sortie from this sink of iniquity. The

decreasing light warned me not to loiter; so, mounting Cossack, I

made the best of my way over the abominable pavement of the Faubourg

St Denis, until, gaining the end of La Chapelle, the road became

better adapted for rapid movement. Daylight closed, however, just as

I got through St Denis, having just enough to save me from the wheels

of the numerous chariots and other vehicles with which its long

narrow street is always crowded. Having only open fields to traverse

afterwards, I cared less; and trusting myself to Cossack’s sagacity,

he soon brought me safe home--and thus ends one of the many pleasant

days I have passed in this most interesting place. I find Mr Fauigny

has been here to-day. He gets hot after his money. I doubt, however,

if he will ever finger any of it.

_August 4th._--Beautiful day again. Every pleasure in this life

has some drawback--as if this were necessary to prevent our

thinking we have already arrived in paradise. That, then, which in

a measure neutralises our enjoyment of this fine warm weather, is

the incessant torment of swarms of flies (common house-flies) which

infest us within and without doors. From these wretches there is no

respite, except it be at night, or maybe in a darkened room. The

mosquitoes cannot be worse, though they may be as bad. It is not as

in England--merely the buzzing about and tickling caused by their

alighting on and walking about one. No; here the brutes bite, and so

sharply as to bring blood. My greatest suffering from these plagues

is in the morning, when I may wish to lie in bed later than usual,

which is not often. I am generally up too early for them;[23] for

it is only after the sun acquires strength that they begin to be

troublesome: then, unless the room be well darkened, there is no

possibility of sleeping; and in my naked house there are not the

means of doing this--window-shutters, to be sure, but they fit so

badly that there is little difference as to light whether they be

closed or open. In the village the road is quite black every day in

front of our butchers with the dead flies thrown out. He poisons them

with an infusion of quassia sweetened with sugar. In my garden there

is abundance of the finest fruit--peaches, nectarines, figs, plums,

and splendid grapes, now all quite ripe; but such swarms of these

detestable brutes infest the trees that they spoil everything. It is

impossible to eat any of the fruit without first washing it: this

spoils it. Half the battle is picking it off the tree and eating it.

What strange things we live to see and hear! I do think that during

the period I have been in the world, more strange, wonderful,

improbable (and what once would have been deemed impossible) events

have occurred than the whole history of the world, since Noah landed

on Mount Ararat down to 1789, could furnish altogether. Not the

least strange amongst these is the general order just published to

the British army by Wellington, calling upon commanding officers to

give every assistance required by the French farmers or cultivateurs

in getting in the harvest! In consequence, English soldiers and

French peasants are seen everywhere side by side, sickle in hand,

or binding sheaves, &c.--the invader and the invaded alike peaceably

occupied, and reciprocating kind offices one with the other. ’Tis a

goodly sight, truly. Further good consequences are very perceptible

in our village. All mistrust and dislike of each other are at an end;

and our people are now quite on an intimate and friendly footing

with the peasantry. Many an amicable little knot may be seen of an

evening sitting at their doors enjoying at once the cool air, their

pipes, and the pleasures of conversation, or rather of trying to

understand each other. Some of the villagers have already picked up

a little English, and our men a little French. The gayest of the

latter occasionally mix in the rustic dance; and although rather

rough and bearish in their manner of swinging the girls about,

yet are they sought after as partners, the pretty _paysanne_ who

has for her partner _un canonier_ evincing in her look and manner

a degree of satisfaction not to be mistaken. Already symptoms of

jealousy have made their appearance among the young _paysans_, and

I have consulted M. Bonnemain on the subject, expressing my fears

lest it might disturb the harmony already subsisting. “A bah! n’y

a pas de danger!--n’importe, n’importe,” is always his answer;

and accordingly neither I nor my officers have observed anything

like a diminution of friendship among the males. These French girls

are clever creatures. They have hearts and flattering tongues

for all. It is a pleasing sight of an evening to see our people

returning frolicking home from the fields, with the loaded carts,

the cargoes of which all are busily assisting in stowing away in the

_grenier_--soldiers, _paysans_, and _paysannes_.

Generally speaking, these latter (male and female) are very

respectable, well-mannered, and well-spoken people in their way.

There is, however, one, the most perfect Caliban I ever met with

in my life. Bonnemain says he is not an inhabitant of Stain, but

comes from some part of Normandy--I forget where. Short, thick-set,

and powerfully built; covered with hair--head shaggy as that of a

savage; long beard and naked breast, like a bear’s; broad squat face

and enormous features--indeed, when standing close to, and trying

to converse with him, I feel a sensation as if looking at his face

through a powerful magnifier. Of his language (he speaks very fast

and very loud) I cannot succeed in catching a single French word,

and I observe that the inhabitants themselves seem to have some

difficulty in comprehending his meaning. I have christened him

Caliban!--beautiful monster!

But it is almost time to go to bed, and as yet I have not mentioned

my ride to Paris to-day--I should say _usual_, for few days elapse

without my going thither. In general I prefer the road by St Ouen,

Clichy, and Monceaux, &c., because it has trees, the scenery is

better, the line is not so tediously straight, and by the Barrière de

Clichy one enters at once on a decent part of the town, the Rue de

Clichy and du Mont Blanc, instead of having to pass through the long

blackguard suburbs of La Chapelle and St Denis. To-day, however, I

took this road. How unlike the neighbourhood of London, where, for

twenty miles (certainly ten) from town, the country is covered with

villas, and the roads with carriages, equestrians--indeed, travellers

of every kind and in every way! Here we have a long straight road

stretching away with an almost imperceptible ascent for about three

miles--not a tree nor a bush lends its shade or breaks its painful

monotony (if I may so apply the word)--nor house, nor fence. In

the middle reigns a horrible pavement, and on each side of this an

unpaved road for summer use; after rain these become sloughs, and

then, sooner than travel on the pavement, I take to the fields.

These, as I have before said, extend to a considerable distance right

and left, naked and cheerless, forming the plain of St Denis. There

is another by-road leading off near St Denis, which, keeping about

midway between the chaussée just mentioned and that by St Ouen,

ascends Montmartre by Clignancour, &c. This may be travelled _in dry

weather_. In my progress from St Denis to La Chapelle, as usual,

instead of the bustle of a London road, a solitary cabriolet now and

then passed me; and from time to time I overtook a long-bodied cart,

with what we should call half a load--the horses with their broad

painted hames, and the waggoner in his white night-cap (or mayhap

a cocked-hat), blue frock and white stockings, _sabots_, &c. These

things have now lost their novelty--I am too much at home to be

amused by them; so I was pacing along thoughtfully when the wildest

thing in the shape of an equipage whisked past in a twinkling. It

was Russian--a sort of low clumsily-built barouche, with the head

thrown back. In this were seated two officers in full uniform,

cocked-hats, and long drooping black or bottle-green plumes; four or

five (for I did not exactly ascertain which) little, long-tailed,

long-maned, wild-looking horses were driven at a gallop by two boys

as wild in their appearance, seated on the off-horses, and using the

end of the reins as a whip, in the manner of our hussar bridles. I

was delighted; but the thing came up so suddenly, and passed me so

rapidly, that I had but half a look at it. _En revanche_, standing

at the northern entrance of the Palais Royal, I saw to-day again a

regular Russian equipage. This was a low carriage also, but of a

peculiar construction, drawn by four little rough horses harnessed

with rope. On the driving-box sat one of the most picturesque figures

I ever saw in my life. Conceive a head of Jupiter as to features, and

the splendid beard that fell in thick masses over his ample chest,

eyes shooting thunderbolts, overhung by the brow of majesty itself;

the support of this head a neck--such a neck!--such a muscular

column!--such a bust altogether! His costume, too, was piquant from

its novelty. Nothing European was there except the hat, if one

might admit this as such, which differed from anything else of the

sort I had ever seen; crown exceedingly low, and about twice the

diameter at top as at bottom, encircled by an amazingly broad band;

brim very broad, and turned up in a peculiar way at the sides--body

wrapped in a kind of caftan with loose sleeves, and girt round

the waist by a broad sash. On the off-leader sat one of the most

beautiful and wildest urchins it is possible to conceive, wrapped

in a caftan of similar colour and make to that of the coachman’s,

grey forage-cap, and neck quite bare. He was about fourteen this

boy, and a more animated, lovely face could scarcely be imagined. In

repose it would be lovely; but when lighted up by the quick play of

two brilliant eyes, partially overshadowed by long elf-locks, the

beauty and wildness of expression almost exceeds belief. Whilst I

stood wrapt in admiration of these two figures, a Russian officer in

a plain undress came out of the Palais Royal, and stepped into the

conveniently low vehicle. The coachman shook his reins, the boy, who

had been looking back, turned sharply to the front, uttering a loud,

shrill, but musical cry, the little wild horses tossed up their noses

with a snort, burst at once into a gallop, and away they went like a

whirlwind down the Rue Neuve des Petits Champs. For the rest of this

day I have never been able to get them out of my head, and everything

Russian has borne with me a double interest. Strange that, going

as I do every day to Paris, it should never have fallen to my lot

before to see a Russian equipage; and yet every day, at least every

time I pass through La Chapelle, I see hundreds of their soldiers

(infantry) without bestowing on them the slightest attention. These,

smart as they are on the parade, are the dirtiest slovens in the

world off it: the usual costume in which one sees them running

about La Chapelle is a dirty forage-cap, as dirty a grey greatcoat,

generally gathered back by the waist-strap, so as to be out of the

way, dirty linen trousers, shoved up at bottom by the projection of

the unlaced half-boot. Such is the figure I generally see slipping

from house to house, or going across the fields at a sort of Highland

trot. Curiosity they have none, or it is restrained by their

discipline, for I do not recollect once having met a Russian soldier

dressed and walking the streets, as if to see the place. Sometimes,

in passing their quarters, I have heard them sing in their squalling,

drawling style, in a voice as if mocking some one; there is, however,

something wild and plaintive in their ditties. Karl’s ‘Imitations,’

which I always fancied a caricature, is, I find, most excellent. The

Prussians, by the by, show themselves as little about the streets

as the Russians; but Austrians or Hungarians I meet constantly,

generally walking two together--staring into the shop-windows, &c.

&c. Tall, heavily-built, boorish-looking fellows, but apparently

good-natured and orderly in their behaviour. Happening to go into

a shop on the Boulevard a few days ago, one of these came in, and

making some observation on my purchase, was surprised at my answering

him in German, and immediately became quite friendly. Whether he knew

I was an officer or not, it is impossible to say, but he followed me

out of the shop, and walked some way along the Boulevard with me,

and it was not without difficulty I at last succeeded in shaking

him off. They are a heavy people altogether, these Austrians. I

frequently pass the hotel where the Emperor lodges, and in this hot

weather all the windows being open, see from the Boulevard the whole

interior of the waiting-room, where the stiff formality of the Garde

du Corps on duty, in their ugly old-fashioned uniforms of grey and

silver lace, with ill-shaped cocked-hats stuck square on, is not a

little ridiculous. However, they are, as I said before, a good, quiet

people.

Journal of the Waterloo campaign, vol. 2 (of 2) · 第 7 / 10 章