XVIII LUKU.

Päätös.

Cécile ja Henrik olivat siis luopuneet loistavasta tulevaisuudesta,

joka hetkeksi oli heille häämöittänyt, mutta asia ei ollut sillä

hyvä. Tulevaisuus oli uudestaan luotava ja neuvottelut uudestaan

aloitettavat. Vihdoinkin, kun kaikkia muita mahdollisuuksia oli

punnittu, tarkastettu ja hyljätty, hyväksyttiin se, joka ensimäiseksi

oli ollut heillä kaikilla mielessä ja joka kaikesta huolimatta oli

ainoa järkevä: Henrikin oli lähdettävä Guadeloupeen ja ruvettava

liikemieheksi.

Mutta tämä ammatti, sellaisena kuin Henrik sen käsitti, edellytti

pitkiä merimatkoja ja niistä johtuvia tuhansia vaaroja. Sellainen

seikkailijaelämä, joka Henrikistä oli ainoa hänen vastaisen

ammattinsa valopuoli, peloitti Cécileä. Sentähden olikin vasta viime

tingassa ryhdytty tähän päätökseen, sitten kun kaikki muut keinot

oli huomattu mahdottomiksi. Olihan tämä tuuma kumminkin ainoa, joka

tarjosi heille runsaan ja varman toimeentulon. Henrik tiesi, että

jos hän saapuisi Guadeloupeen tuoden mukanaan kauppavaraston, vaikka

kuinkakin pienen, niin setä varmaankin avaisi hänelle sylinsä ja

maksaisi hänelle hänen tavaroistaan hinnan, joka olisi niiden arvoa

kahta vertaa suurempi. Vähin mitä tämä miljoonamies saattoi tehdä

veljensä pojan hyväksi, oli valmistaa hänelle tilaisuus sadan tai

kahdensadantuhannen voittoon. Tämän voiton saatuaan Henrik oli vapaa

tekemään uuden kauppamatkan ansaitakseen vielä enemmän tai tyytyen

tähän vähäiseen varallisuuteen asettumaan Cécilen kanssa johonkin

syrjäkylään, missä he rauhassa saisivat nauttia hiljaista onneaan,

kunnes uusi valtiollisten olojen mullistus sallisi heidän astua

esiin elämän kilvoitukseen. Ja kävipä vaikka niinkin, että Henrik

oli elinajakseen tuomittu toimettomuuteen, olihan hänen rakkautensa

Cécileä kohtaan niin suuri, että hän hyvin tyytyi hiljaiseen elämään

ja kätkettyyn onneen hänen rinnallaan.

Päätöksen tehtyään he määräsivät lähdön tapahtuvaksi marraskuussa.

Kolme kuukautta oli kihlatuilla vielä edessä, ennenkuin eron hetki

saapui, ja heidän iällään on kolme kuukautta sama kuin vuosituhansia.

Kummallekin oli tuo päätös tuottanut paljon kärsimystä, mutta matkan

viivytys lohdutti heitä, ikäänkuin ei kolmesta kuukaudesta koskaan

olisi loppua tullutkaan. Elinkaudelta se heistä tuntui.

Mutta aika, joka ensimäisenä kuukautena kului hitaasti ja tasaisesti,

tuntui jo toisena juoksujalkaa rientävän ja kolmantena, sikäli kuin

lähtöpäivä lähestyi, se jo siivillä lensi. Kolmannen kuukauden

viimeisinä päivinä Henrik oli aikonut purjehtia Plymouthiin. Hän oli

Pariisissa kuluttanut viimeiset rahansa ja hänen täytyi turvautua.

Englannissa asuviin sukulaisiin ja tuttaviin saadakseen kokoon

tavaravarastoa ja matkaa varten tarvittavan summan.

Ei ole maailmassa mitään surkeampaa järkeville ja yleväluontoisille

ihmisille kuin olla kaikissa toimissaan ja teoissaan sidottuja

varojen puutteen takia.

Jos Henrikillä ja Cécilellä olisi ollut vain kymmenes osa

vanhempiensa varallisuudesta, niin he olisivat voineet viettää täysin

onnellista elämää.

Henrikin määräämä lähtöpäivä saapui, mutta kun ei mikään muu

pakoittanut häntä tähän lähtöön kuin hänen oma tahtonsa, ei hän

jaksanutkaan panna päätöstänsä toimeen, vaan vietti koko päivän

Cécilen seurassa sanallakaan mainitsematta tuota hirveätä eroa.

Cécilekään ei siitä puhunut. Vihdoin kumminkin, kun ilta jo oli niin

pitkälle kulunut, että maatamenon aika joutui, katsoivat nuoret

toisiinsa surunvoittoisesti hymyillen. Olihan heillä kummallakin sama

asia mielessä, eikä toinen ollut toisen ajatuksista tietämätön.

-- Milloin aiot lähteä, Henrik? kysyi vihdoin Cécile.

-- En koskaan omasta tahdostani, vastasi Henrik, ellei tahtoani

mahtavampi voima pakoita minua siihen.

-- Sitten jäätkin tänne ainiaaksi, jos tuo mahtava voima on minun

tahtoni, sillä minä en koskaan henno pakoittaa sinua lähtemään.

-- Mitä meidän sitten on tehtävä? kysyi Henrik.

Cécile otti häntä kädestä ja vei hänet ristiinnaulitunkuvan eteen,

jonka hän oli tuonut muassaan äitinsä huoneesta. Henrik ymmärsi hänen

tarkoituksensa.

-- Vannon, sanoi hän katse tähän kuvaan kiinnitettynä, -- hänen

kauttansa, joka kuoli, että lähden viikon kuluttua tästä päivästä

luettuna ja että pitkin matkaa ainoa ajatukseni on oleva palata niin

pian kuin suinkin hänen lapsensa onnea rakentamaan.

-- Ja minä, sanoi Cécile, vannon odottavani Henrikkiä uskollisesti,

kunnes hän palaa, ja jos hän ei palaa koskaan...

Henrik pani kätensä hänen suulleen estääkseen häntä lopettamasta

lausetta. Sitten ristiinnaulitunkuvan edessä hän painoi morsiamensa

huulille ensimäisen suudelman, puhtaan ja viattoman kuin veljen

suudelma.

Seuraavana päivänä Henrik meni Cécilen kanssa markiisittaren

huoneeseen tiedustellakseen tältä morsiamensa toimeentuloa hänen

poissa ollessaan. Markiisitar, joka vihasi kaikkia raha-asioita, ei

ollut ensin kuulevinaan, mutta kun Henrik ei hellittänyt ja Cécilekin

yhtyi sulhasensa pyyntöön, päätti hän heittää koko kiusan heidän

niskoilleen antaen raha-arkkunsa avaimen Cécilelle ja käskien häntä

itseään pitämään huolta toimeentulostaan.

Arkussa ei ollut kuin kahdeksantuhattaviisisataa frangia, jäännös

perheen yhteisestä omaisuudesta. Mutta siinä oli markiisittarelle ja

Cécilelle tarpeeksi puoleksitoista vuodeksi, jos he säästäväisesti

elivät, ja Henrik ei aikonut viipyä matkallaan kuin kuusi kuukautta.

Ei siis tarvinnut siitä asiasta huolehtia. Kumminkin Henrik

varmuuden vuoksi kehoitti markiisitarta muuttamaan pois hotellista

ja vuokraamaan pienen kalustetun huoneuston, joka tulisi hänelle

paljon halvemmaksi. Ja kiirehtiäkseen tätä muuttoa, joka kumminkin

ennen pitkää oli tehtävä, hän sanoi tahtovansa ennen lähtöään nähdä

sen kodin, missä Cécile hänen poissa ollessaan asuisi. Kuinkapa hän

muutoin tietäisi, mistä morsian oli hänen muistoissaan etsittävä, kun

hän ei enää silmillään voinut häntä nähdä.

Markiisitar ei mielestään pitänyt tätä viimeksimainittua syytä

tärkeänä, mutta rahallinen puoli voitti.

Jo seuraavana päivänä Henrik rupesi asuntoa tiedustelemaan ja löysi

sopivan Coq-Saint-Honoré-kadun varrelta.

Muutto tapahtui. Hotellilaskut, jotka nousivat viiteensataan

frangiin, maksettiin, ja Cécilelle ei enää jäänyt kuin vähän vaille

kahdeksantuhatta frangia.

Henrik sai auttaa Cécileä kodin järjestämisessä. Yhdessä he asettivat

huonekalut paikoilleen ja järjestivät kuva-albumit pöydille. Ja

sitten päätettiin, että kaikki oli säilytettävä samassa kunnossa

Henrikin palaamiseen asti.

Päivät vierivät. Henrik kysyi Cécileltä mitä hän aikoi tehdä yksin

jäätyään.

-- Kirjailen morsiuspukuani, vastasi Cécile.

Lähtöpäivän aattona Henrik toi Cécilelle komean musliinikankaan

morsiuspukua varten.

Cécile ompeli siihen ensimäisen kukan Henrikin nähden, ja päätettiin,

että viimeinen oli hänen takaisin tultuaan siihen kirjaeltava.

Illalla he erosivat vasta kolmen aikaan. He eivät raskineet

nukkumiseen kuluttaa yhdessäolonsa viimeisiä hetkiä. Kahdeksan aikaan

aamulla he jo taas olivat yhdessä. Juhlalliselta tämä viimeinen

päivä heistä tuntui. Valansa vannottuaan Henrik ei hetkeäkään

ajatellut viivytellä lähtöään ja hän oli jo tilannut itselleen paikan

matkavaunuissa.

Emme tahdo yksityiskohtia myöten luetella tämän päivän tapahtumia.

Kyyneleitä, lupauksia, valoja, pitkiä ja helliä suudelmia, sitä tiesi

kertoa eron päivä, surullisin minkä Cécile oli elämässään kokenut

äidin kuolinpäivän jälkeen.

Armottomasti tämän viimeisen päivän hetket vierivät. Henrik ja Cécile

katsoivat toisistaan kelloon, jonka viisarit eivät hetkeksikään

pysähtyneet, ja kellosta taas toisiinsa. He olisivat vaihtaneet

vuosia elinajastaan yhteen ainoaan yhdessä vietettyyn päivään, päiviä

yhteen ainoaan tuntiin.

Kello kävi jo viidettä; oli enää neljännestunti jäljellä, sitten

kymmenen minuuttia, sitten viisi. Viimeisen kerran he polvistuivat

yhdessä ristiinnaulitunkuvan eteen. Noustuansa heillä ei ollut enää

aikaa kuin suudelman vaihtamiseen.

Henrik lähti kiireesti huoneesta, mutta Cécileltä pääsi silloin

sellainen tuskanhuudahdus, että hänen vielä täytyi palata. Viimeinen

sana, viimeinen lupaus, viimeinen suudelma, viimeinen kyynel! Sitten

Henrik riistäytyi irti ja pakeni.

Cécile nojautui kaiteeseen nähdäkseen hänen juoksevan portaita alas.

Sitten hän riensi ikkunaan katsomaan kuinka hän nousi vaunuihin.

Henrik huomasi hänet, tervehti hattuansa heiluttelemalla. Vaunut

vierivät Saint-Honoré-katua pitkin. Hetkeksi ne pysähtyivät tungoksen

estäminä. Henrik kääntyi ja huiskutti nenäliinaansa Cécilen ikkunaa

kohti. Iltahämärästä huolimatta hän näki siinä varjon vilahtavan ja

valkean nenäliinan vastaukseksi liehuvan. Vaunut lähtivät jälleen

liikkeelle, mutta Henrik yhä kumartui niistä ulos tervehtien ikkunaa

kohti, kunnes käännyttiin toiselle kadulle; silloin vasta hän

nyyhkyttäen heittäytyi vaunujen perälle.

Cécile oli jo hänestä kaukana; tuskinpa valtameren laineetkaan

olisivat voineet häntä kauemmaksi siirtää.

Morsiuspuku · 第 22 / 31 题