Nature is so propitious to us in every respect that out of evil she

brings good. When the female, destitute as she is of the blessings of

knowledge, becomes the mother of several children, she is raised to the

rank of a governess, or in other words, she becomes a _ghinni_, or head

of the family. To all intents and purposes, she seems to understand her

duties so thoroughly that almost instinctively she exercises a salutary

control over a number of young girls, newly married, corrects all

improprieties of conduct, and teaches them to cherish feelings of mutual

kindness, love and affection.

In many cases, however, it must be acknowledged, the custom of several

families--all branches of the same stem,--living together under one

roof, is a fruitful source of evil, often embittering the sweet

enjoyments of a peaceful conjugal life. Where there is no harmony among

the several female members of a family, the slightest misunderstanding

occasions bitterest quarrels, especially when there is no recognised

_ghinni_ or female head to check the same, or reconcile the parties by

matronly advice. For instance, if one son in a family be well-to-do in

the world, and another does not possess the same advantages, it is ten

to one but that the wife of the former constantly advises him to mess

separately, if not to remove to a different house, and as unequal

combination is always disadvantageous to the weaker side, the latter has

to put up with slights and indignities which are oftentimes unbearable,

and terminate in a separation either in food or domicile, or both. It is

a well established fact that a woman is the principal cause of a

disruption between brothers and other members of a family. Though she is

mild, soft, kind and flexible, yet she belies her nature when sordid

self and mean avarice exert a dominant sway over her mind. Stinted in

her culture and contracted in her views, Mammon is her god, and she

looks to the welfare of her husband and her own children as the chief

end of her existence. She is naturally loath to give a share of the

affection of her husband to a rival; she also cannot brook the idea of

frittering his earnings among his kindred. I have known of the most

affectionate and devoted of brothers not being able to see each other's

face under the all powerful influence of petticoat government. A

European becomes a housekeeper as soon as he marries. The arrangement is

an excellent one, no doubt, and as educated Hindoos are very much

disposed to imitate English manners, the practice where feasible is

gradually gaining ground, despite the prevalence of the old patriarchal

system throughout the greater portion of the country. There is a common

native saying, which runs thus: "as many brothers, so many abodes." It

is to a certain extent a striking illustration of the existing state of

things; harmony and peace can scarcely be found in a family where

brothers are swayed, as they must be, by the irresistible influence of

their wives.[105] To the credit of the patriarchal system, there still

exist in every part of the country numerous families that scout the idea

of a segregation.

Turning from the dark to the bright side of the picture, it is

gratifying to observe that of late years, attention has been directed

to, and laudable exertions are being made for, the education of Hindoo

females. Nothing can compare in importance with the steady progress of

this movement. After the movement had been begun by the Missionary

Societies, the late Hon. Mr. Drinkwater Bethune gave an important

impetus to this noble cause from the side of Government. These examples

have since been followed up by other devoted friends of native

improvement, and the Government has fully recognised the paramount

importance of the object. This combination of efforts has already

produced the most gratifying results. That there is a growing desire for

learning among the females by the study of such elementary books,

Bengallee and English, as have a tendency to improve their

understanding, is a patent fact. Not only young girls, whose age permits

them to attend schools, but grown up ladies, who are confined within the

precincts of a zenana, are alike influenced by this commendable desire.

Almost every respectable Hindoo family in Calcutta has a Christian

governess, who besides giving primary and Bible instruction, teaches all

sorts of needle-work--an art in which considerable progress has been

made within the last few years.[106] This is an indication of the growth

of a refined taste which is a great step towards the cause of national

improvement. As we have said elsewhere, instead of spending their time

in idle talk and unprofitable occupation, if not in unpleasant

dissension, they now vie with each other in producing works of art and

usefulness, and as a matter of course the annual distribution of rewards

is a great incentive to exertion. It is devoutly to be wished that this

desire for learning and taste for works of art should gradually spread

and be appreciated throughout the length and breadth of the land. In the

interior, however, the mass of the people of all ranks and of both sexes

are still as remote from the influence of this improvement as they were

centuries ago.

It is a pity that Hindoo females are withdrawn from schools the moment

they are married; this is an insuperable obstacle to the full

development of their mental powers. The progress made by some of them in

the zenana is really very creditable, and challenges the commendation of

all who have the elevation of native female character at heart. They are

not only assiduous in the cultivation of feminine graces and

accomplishments, but their superior grasp of thought and language rank

them among the literary women of their country. Some thirty years back

the Hindoo females of Bengal were immersed in ignorance; they were

represented as degraded beings incapable of improvement; not one in a

thousand could read or write; but since proper steps have been taken to

remove this national reproach, they have evinced an ardent desire to

enrich their minds by a course of study which, though not profound, is

well fitted to adorn female life. The English Church Mission, "The

Scottish Ladies' Association," a department of the Church of Scotland

Mission, the Free Church Mission, the American Mission, &c. are all

doing an incalculable amount of good by their disinterested efforts to

impart the blessings of knowledge to such zenana females as are

precluded by being married from attending schools. The complete

regeneration of India cannot be expected until the emancipation of the

females is accomplished, practically proving to the world, as it has

already done in a very limited degree, the palpable absurdity of Manu's

interdictory edict, restraining them from cultivating their intellectual

powers.

As a proof of the progress already made in the _higher_ branches of

female education, it is gratifying to state that two young ladies passed

the First Arts' Examination of the Calcutta University at the end of

last year. One of these was trained in the Bethune School, and the other

in the Free Church Normal School. This examination represents a very

considerable amount of acquirement, and is next to the B. A. Several

other female candidates also passed the Entrance or Matriculation

Examination at the same time. Similar progress has been reported from

the Madras Presidency.

Authentic history furnishes abundant evidence of the prevalence of

female education in the country to a considerable extent, until

Mahomedan oppression not only proscribed Hindoo women from pursuing a

literary career, but ultimately dragged them into a state of unhealthy

seclusion for the preservation of their honor, which they valued more

than their very life. In Rajpootana every respectable female was

instructed to read and write. Of their intellectual endowments and

knowledge of mankind, whoever has had opportunities of conversing with

them could not fail to form a favorable impression.[107]

FOOTNOTES:

[102] "The Ghikers, a Scythic race, inhabiting the banks of the Indus,

at an early period of history were given to infanticide". "It was a

custom," says Ferishta, "as soon as a female child was born, to carry

her to the market place, and there proclaim aloud, holding the child in

one hand, and a knife in the other, that any one wanting a wife might

have her; otherwise she was immolated. By this means they had more men

than women, which occasioned the custom of several husbands to one wife.

When any husband visited her, she set up a mark at the door, which being

observed by the others, they withdrew till the signal was removed."

[103] The Hindoo lawgivers, whatever their shortcomings in other

respects, showed a great insight into human nature when they looked more

to women than men for the comparative stability of their doctrines. That

the perpetual ignorance of the former promises a permanent harvest of

gain to the hierarchy, is quite evident. If a correct return were

available as to the number of pilgrims who periodically visit the

different holy places throughout the country, it would doubtless

establish the fact that upwards of two-thirds of such pilgrims are

females. If it were not for their pertinacious adherence to their

traditional faith, the Brahminical creed, at least in the great centres

of education, would have long since fallen into desuetude. The blind

unquestioning faith of the female devotees in their gods and goddesses

is the great secret of the very high estimation in which they are still

held. If we educate the females and gradually disabuse their minds of

early prejudices, we not only lay the axe at the very root of idolatry,

but pave the way for the ultimate recognition of the true religion.

[104] The late Baboo Rajbullub Roy Chowdhry, of Baripore, a very wealthy

zemindar, south of Calcutta, used, it was said, to bring up the girls of

his family, which was almost a small colony, in the art of cooking all

sorts of native dishes, from the highly spiced _polowya_ to simple

_dhall-bath_ and vegetable curry; he also taught them to bring up water

for culinary purposes from a tank inside of the house in silver _ghara_

or pots. Though he possessed the most practical of all worldly

advantages,--the power of a purse,--yet he did not hesitate to initiate

the girls in the art of cooking, that they may be fully prepared to

perform the duty in case of necessity. I can easily cite other instances

of a similar nature, but I believe they are not necessary.

[105] At the time of the _Churruck Poojah_ or swinging festival, which

takes place about the middle of April, the _Khasharees_ or Braziers of

Calcutta are accustomed to make _Sungs_ or caricature-representations of

different sorts of familiar scenes, illustrative of the prevailing

manners of the present age. In many cases they hit off the mark so

admirably that they cannot fail to make a deep impression on the popular

mind. Among other representations they once exhibited a caricature of a

son taking a wife on his shoulder, while dragging a mother by a rope

round her neck, exemplifying thereby the respective estimation in which

each is held.

[106] An annual fair or _mela_ is held near Calcutta, at which the best

specimens of needle-work executed by Hindoo females are exposed to

public view, and prizes awarded by European and Native gentlemen. Great

credit is due to Baboo Nobo Gopal Mitter, the editor of the National

Paper, for this annual exhibition. Unfortunately the _mela_ is

languishing for want of sufficient public support.

[107] "I have conversed for hours," says Colonel Tod, "with the Boondi

queen-mother on the affairs of her government and welfare of her infant

son, to whom I was left guardian by his dying father. She had adopted me

as her brother: but the conversation was always in the presence of a

third person in her confidence, and a curtain separated us. Her

sentiments shewed invariably a correct and extensive knowledge, which

was equally apparent in her letters, of which I had many. I could give

many similar instances. The history of India is filled with anecdotes of

able and valiant females. Ferishta in his history gives an animated

picture of _Durgavati_, queen of Gurrah, defending the rights of her

infant son against Akbar's ambition. Like another Boadicea, she headed

her army, and fought a desperate battle with Asoph Khan, in which she

was wounded and defeated; but scorning flight, or to survive the loss of

independence, she, like the Roman of old in a similar predicament, slew

herself on the field of battle."

The accomplished Maharatta lady--Roma Bai--who lately visited Calcutta,

affords a remarkable example of an educated Hindoo woman. She is an

excellent Sanskrit scholar, well read in _Sreemut Bhagabat_. Several

Pundits were astonished at her wonderful acquirements.

XVIII.

POLYGAMY.

In this, as well as in some other eastern countries, polygamy has from

time out of mind been in existence. That it is subversive of moral order

and of conjugal felicity, is admitted by all who have paid the slightest

degree of attention to the very many evil consequences of this abnormal

institution. It is a violation of a just and divine law, opposed to the

nurture and education of children, and inconsistent with the due

equality of the sexes. In every country where this obnoxious practice

prevails, and is dignified with the hallowed name of a social and

religious ordinance, as is done in India, woman occupies a degraded

position, and society is rude and unexpansive in its character. The most

heinous crimes are committed without remorse, and conscience is seared,

as it were, with a red-hot iron. "Nature has designed woman to be the

equal of man as a moral and intellectual being; and confined to the

exercise of her own proper duties as a wife and mother, she is placed in

a favourable position as relates to her own happiness and the happiness

of her husband." Much of the civilization of Europe is due to the high

position of the fair sex in the social scale. Their education, their

capacity for rearing their children in orderly and virtuous habits,

their elevated conceptions of a Supreme Being, their social and domestic

manners, the purity of their lives, their natural tenderness and

affection, their freedom, and the moral influence of their actions on

society, give them a rank in no way inferior to that of the other sex.

But in this country, it is painful to realise that they are not only

denied the inestimable blessings of a good education but that their

first lawgiver has condemned them to a state of abject servitude.

"Women have no business" says Manu, "with the text of the Veda, this is

the law fully settled: having, therefore, no evidence of law, and no

knowledge of expiatory texts, sinful women must be as foul as falsehood

itself; and this is a fixed rule. Through their passion for men, their

mutable temper, their want of settled affection, and their perverse

nature, (let them be guarded in this world ever so well,) they soon

become alienated from their husbands." Manu allotted to such women "a

love of their bed, of their seat, and of ornament, impure appetites,

wrath, weak flexibility, desire of mischief and bad conduct. Day and

night must women be held by their protectors in a state of dependence."

Apart from their practically servile condition, the apparent complacence

with which polygamy is tolerated, and the facility with which a

plurality of wives can be obtained, are circumstances which poison the

perennial source of conjugal felicity, reduce them to a state of moral

and intellectual degradation, and sap the very foundation of virtue. "A

barren wife," says Manu, "may be superseded by another in the eighth

year; she whose children are all dead, in the tenth; she who brings

forth only daughters, in the eleventh year; she who speaks unkindly,

without delay." Bullal Sen, who, if I mistake not, had first established

the system of _Koolinism_ in Bengal, and prescribed certain rules in

favor of polygamy, was singularly deficient in foresight and wisdom when

he entirely overlooked the evil consequences inseparable from this

monstrous matrimonial arrangement, so pregnant with mischief in whatever

aspect we view it. Any artificial institution which is subversive of

divine law will, in the main, prove highly unfavourable to the best

interests of society. The marriage of a man with but one wife is an

arrangement which should never be departed from. To dispose of the

ministering angels of our existence, without the slightest regard to

their future happiness, and yoke them to an unprincipled libertine, or

a Koolin perhaps on the verge of his grave, is a system alike

destructive of all social, benevolent and humane feelings. A Koolin has

no regard, much less sympathy, for any one of his numerous wives, on the

contrary he looks to them for gain and other worldly advantages. It is a

notorious fact that Koolin wives after their marriage almost invariably

live with their parents, thus virtually closing all avenues to the

growth of affection between the husband and wife. The one is as

estranged from the other as if there had been no bond of union between

them. As the temptations to vicious indulgences are so very powerful and

numerous in this wicked world of ours, the unscrupulous Koolin females

of the sacerdotal class often sacrifice chastity at the altar of

sensuality. The perpetration of the most horrible crimes is the

necessary effect. The fault does not rest so much with the poor

unfortunate females as with the diabolical system which openly tolerates

and religiously upholds polygamy. That it is an unnatural state, even

the most thoughtless will readily admit. In every case it is the source

of perpetual disputes and misery. Domestic happiness can have no place

in a family in which more than one wife lives. I have known many a

person who under the impulse of passion had entered into this unnatural

state deplore it as the greatest of all domestic afflictions. Even

separate cook rooms, separate apartments, and separate _mehals_, and

dining and sleeping alternately with two wives with the greatest

punctuality, and giving the same set of ornaments to both, were not

enough to ensure harmony, peace and tranquillity. Indeed it has become a

proverb among the Hindoos, that "one wife would rather go with her

husband to the gloomy regions of _yama_ (Pluto) than see him sit with

the other." As has already been described, a tender girl of five years

of age is, as her _first_ instruction before emerging from her nursery,

initiated into the _Brata_ or religious vow of _Sayjooty_, the primary

object of which is the ruin and destruction of a _Sateen_ or rival wife.

The germs or jealousy against, and contempt for, a rival being thus sown

so early, they take deep root and expand in time so as to become

absolutely ineradicable.

When the presence of two wives in the same house is attended with so

much disquietude, the evil arising from the practices of professional

Koolins is much greater. They are married to a number of females whose

prospect of connubial bliss is as remote as the poles are asunder.

Instead of true love and genuine attachment, the legitimate conditions

of matrimony, the natural apathy of the husband is often requited by the

infidelity of his numerous wives; nor can it be otherwise, the visits of

the husband being, like those of a meteor, few and far between. Being

destitute of the finer susceptibilities of human nature, and looking

upon matrimony as a matter of traffic, he regards his wives as so many

automata whose happiness is not at all identified with his own.

Influenced by a sordid love of gain, bred and brought up in the lap of

ignorance and laziness, and pampered by effeminate habits, he leads a

profligate life typical of utter demoralisation. He cares as little for

the chastity of his wives as a child does for the nicety of his

playthings. By rank, profession and habit he is a debauchee. His sense

of female honor is totally blunted. The thought of nurturing and

educating his numerous children never enters into his mind. He knows not

how many sons and daughters he has, whether legitimate or illegitimate;

he is not capable of recognising them, simply because he has seldom or

never seen their faces. If he keep a register of the number of his

wives, he keeps no record of the number of his children. When he wants

money, he pounces on such a father-in-law as can satisfy him. If he keep

one wife at home, it is not from warmth of affection that he does so,

but merely for his own convenience and comfort; she is made to discharge

all the menial offices of a domestic maid-servant. Though never placed

in affluent circumstances, yet he is the lord of thirty, forty or fifty

women. It has been very aptly remarked by an eminent writer who had paid

much attention to the manners and customs of the Hindoos,--that "amongst

the Turks, seraglios are confined to men of wealth, but here, a Hindoo

Brahmin, possessing only a shred of cloth and a piece of thread,

(_poita_) keeps more than a hundred mistresses." Indeed such a system of

monstrous polygamy is without a parallel in the history of human

depravity. Prostitution, adultery, and the horrible crime of the

destruction of the foetus in the womb by means of deleterious drugs

administered by old women, are the inevitable consequences of this

unnatural state of things. It is an undeniable fact that the daughters

of Koolin Brahmins, abandoned by their unprincipled husbands, are often

led into the forbidden paths of life, partly through the impulse of

passion amidst the seductions of a wicked world, and partly through

their exceedingly miserable circumstances. The houses of ill fame in

Calcutta and other large towns are filled with women of this infamous

character, and the inhuman practice of _patefalano_ prevails to an

alarming extent, notwithstanding the increased vigilance of the police.

Some fifty years ago a number of respectable Hindoos felt so disgusted

at the mischievous tendency of the Koolin system of marriage that they

were on the eve of memorialising the Government to put down the practice

by a legislative enactment, such as had been done in the prohibition of

_sati_ or female immolation, but they were assured that the authorities

would not interfere in the domestic and social usages of the people.

It is gratifying to observe, however, that the growth of intelligence

and the march of intellect has of late years greatly counteracted the

influence of this monstrous evil. If the Rulers will not attempt to

abolish a social system opposed to the feelings of natural affection by

the denunciation of the severest temporal penalties, the good sense of

the people who are victimised by it must be appealed to for its total

suppression.

The following extract from Mr. Ward's excellent work on the Hindoos will

give the reader an idea of the fearful extent to which Koolinism

prevailed in Bengal some fifty or sixty years back, when English

education could scarcely be said to have commenced the work of

reformation or rather disintegration.

The Hindoos as They Are A Description of the Manners, Customs and the Inner Life of Hindoo Society in Bengal · 第 19 / 26 段