XI.

Piispa Maunu II Olavinpoika Tavast.

-- vartija, mitä yö kuluu? Jes. 21: 11.

Tämä mainio mies syntyi Mynämäen pitäjän Alasjoen talossa Lokakuun

14 p:nä 1357. _Tavastien_ suku oli jo siihen aikaan mahtava. Maunun

isä, _Olavi Tavast_, joka oli rikas rälssimies, oli hänen syntyessään

Hemming piispan voutina Kuusiston linnassa. Tämä seikka määräsi

epäilemättä suureksi osaksi pojan tulevaisuuden. Varmaan huomasi tuo

kirkon etuja tarkkaan valvova piispa nuorukaisen suuret lahjat, eikä

suinkaan tunnu oudolta erään historioitsijan oletus, että Maunu hänen

kehotuksestaan päätti ruveta papiksi. Vaan oli miten olikaan: ei

erehtynyt Kuusiston linnanvoudin poika valitessaan tämän elämänuran,

sillä hänestä tuli Suomen kirkon mainehikkain katolinen piispa.

Maunun nuoruudenaika on kokonaan tuntematon. Sitä tärkeämpi on

ensimmäinen hänen miehuudenajaltaan säilynyt tieto, semminkin kun

se on omiaan muistuttamaan meitä siitä armosta, joko "koittona

ylhäältä etsi" 14:nen ja 15:nen vuosisadan kristikuntaa. Kirkkomme

aikakirjoihin on merkitty, että Maunu Tavast sai maisterin arvon

Pragin yliopistolta v. 1398. Mahdoton on olettaa, ettei tuo

tavattoman lahjakas mies, jonka tietohalu oli ohjannut hänen

askeleensa syrjäisestä Suomesta Böhmin kuuluisaan opinahjoon,

tutustunut Husiin ja kuunnellut hänenkin luentojaan. On kyllä totta,

että nämä luennot alkoivat vasta viimmemainittuna vuonna, totta

myöskin, etteivät tuon suuren uskonpuhdistajan mielipiteet siihen

aikaan vielä olleet vakaantuneet vaan olipa Pragin yliopistossa

jo ennen hänen esiintymistäänkin uuden ajan hengen tuulahdus

vaikuttanut etenkin nuorisoon, vaatien sitä taisteluun pimeyden ja

valheen varjovaltoja vastaan: ken pystyy väittämään, ettei Herra

näissä vaiheissa etsinyt sitäkin miestä, jonka elämäkertaa tässä

silmäilemme? Minkä vastauksen oli Maunu Tavast, palattuaan takaisin

Suomeen, antava pimeässä haparoivan kansansa utelevaan kysymykseen:

"vartija, mitä yö kuluu?"

Luultavasti oli Maunu Tavast, lähtiessään Pragiin opintojaan

jatkamaan, kaniikina Turussa. Sittemmin oli hän jonkun aikaa kuningas

_Eerik Pommerilaisen_ kanslerina, vaikka tämä eräässä kirjeessä

vuodelta 1406 nimittää häntä ainoastaan "rakkaaksi papiksensa". V.

1410 pääsi Maunu Turun tuomiokirkon arkkidiakoniksi ja kaksi vuotta

myöhemmin, kun Suomen piispanistuin Beron kuoleman kautta tuli

joutilaaksi, Turun piispaksi. Noudattaen edeltäjäinsä esimerkkiä,

matkusti hän Roomaan, missä hän paavi Juhana XXIII:nen käskystä

vihittiin virkaansa p. Katarinan kirkossa (1412).

_Maunu II Olavinpoika Tavast_ oli jo 55 vuoden ikäinen, kun hän

ryhtyi johtamaan Suomen kirkkoa. Mutta eivät ilmaise hänen toimensa

ikäkulun väsymystä, vaan päinvastoin innostuneen miehen murtumatonta

voimaa. Käydessään ulkomailla oli hän nähnyt, kuullut ja oppinut

paljon eikä aikonut hän olla sitä käyttämättä Suomen kirkon hyväksi.

Vaan ristiriitaisia olivat äänet, joita hän kristikunnan emämaissa

kuuli, monenkaltaiset ne opetukset, joita häntä oli kehotettu

noudattamaan. Etenkin Roomassa käydessään oli hän kokenut, miten

levoton aika oli. Husin herätyshuutojen kaiku kuului kaikkialle,

herättäen innostusta, hämmästystä ja vihaa; Pisan kokous oli puhunut

rohkeita, ennen kuulumattomia sanoja turmeltunutta paavikuntaa

vastaan, ja Pariisissa, johon kaupunkiin Maunu paluumatkalla

poikkesi, puhuttiin uudesta yleisestä kirkolliskokouksesta, joka oli

ryhtyvä yhä tehokkaampiin toimiin puhdistaaksensa kirkkoa "pään ja

jäsenten suhteen". Suomessa ei näistä painavista kysymyksistä paljo

tiedetty, täällä oltiin entisillään tahi oikeammin: katolisen kirkon

erehdykset juurtuivat juurtumistaan kansaan. Oliko Suomen uusi piispa

hoitava kirkkonsa peräsintä niin, että tuo uuden ajan tuulahduskin,

jonka virkistyttävää ilmaa hänkin oli vähän hengittänyt, pääsisi

vaikuttamaan laivan purjeisin, vai oliko hän ohjaava sen kulkua

samaa sumuista tietä, jota se niihin asti oli kulkenut? Vastauksena

ovat miehen vaikutus ja toimet Turun piispana, joita tässä lyhyesti

tahdomme tarkastaa.

Palattuaan kotia Roomasta, ryhtyi Maunu Tavast heti jatkamaan

edeltäjäinsä toimia. Niiden silmämääränä oli, kuten tiedämme,

hankkia Suomen kirkolle maallista rikkautta, loistoa sen

jumalanpalvelukselle, arvoa ja valtaa sen papistolle.

Johdonmukaisemmin ja tuntuvammin kuin kukaan ennen häntä työskenteli

Maunu Tavast tuohon suuntaan, eikä ole kukaan kirkkomme paimenista

sittemminkään niin tehokkaasti toiminut katolisuuden palveluksessa.

Jo edellisten piispojen aikana olivat ihmiset harjaantuneet

pitämään kirkolle annettuja lahjoja erinomaisen ansiokkaina ja

Jumalalle otollisina. Maunu Tavast ei suinkaan tätä eksynyttä

ajanhenkeä vastustanut. Päinvastoin koetti hän sekä kehotuksilla

että omalla esimerkillään saada sitä juurtumaan yhä syvempään

Suomalaisten sydämmiin. Eikä hän turhaan työtä tehnyt, jos asiaa

katolisen kirkon kannalta arvostelemme. Miltei kaikki Suomen Siionia

koskevat, niiltä ajoilta säilyneet kirjeet, ovat lahjakirjoja

kirkon hyväksi. Ne kartuttivat ennen arvaamattomassa määrässä sen

omaisuutta, antaen sille siten tarpeellista alueellista apua,

vaan eksyttivät samalla esi-isiämme yhä pitemmälle keski-ajan

vaarallisimman erehdyksen mutkaisella polulla. Piispa itse kulki

oppaana edellä. V. 1421 rakennutti hän tuomiokirkkoon "omansa ja

vanhempainsa sielujen pelastukseksi, kaikkien pyhien enkelien ja

pyhän Birgittan kunniaksi" _pyhän ruumiin kuorin_. Siinä palvelevan

papin tehtävänä oli usein lukea messuja kuorissa. Perustuskirja

säätää, että pyhän ruumiin kuorin pappisvirka etupäässä oli uskottava

Tavastein suvun jäsenelle. Piispa oli yksissä tuomiokapitulin

kanssa hänen valitseva. Varojaan säästämättä lahjoitti Maunu, joka

erinomaisella lemmellä näkyy suosineen etenkin tätä perustamaansa

laitosta, sen alttarille monesti suuria lahjoituksia. -- Monta muuta

uutta alttaria syntyi Suomen emäkirkossa Maunu Tavastin aikana.

Niistä mainittakoot Johanneksen, p. Annan, p. Andreaan, Pietarin,

Paavalin ja p. Kolminaisuuden alttarit. Tietysti oli Maunun mahdoton

itse kustantaa kaikkia näitä laitoksia, sillä niihin yhdistetyt

pappisvirat kysyivät päivä päivältä yhä suurempia varoja, vaan

hänen ei tarvinnutkaan sitä tehdä. Ruhtinaat ja ruhtinattaret,

valtakunnan mahtavat ylimykset, virkamiehet, porvarit, talonpojat

kaikki kiiruhtivat kilvan rikastuttamaan kirkkoa, siten päästäksensä

Turun mahtavan piispan suosioon ja hankkiaksensa sieluillensa rauhaa

elämässä ja kuolemassa. Täten kohosi semminkin tuomiokirkon komeus

ennen aavistamattomassa määrässä. Kaniikein luku karttui kuudesta

kymmeneen, ja heitä auttamaan liittyi kuoripappien yhä lukuisammaksi

kasvava joukko, joka ihanalla veisullaan sai jumalanpalveluksen

viehättävän kauniiksi. Messuja pidettiin joka päivä aamusta iltaan,

ja joka tuomiokirkossa tahi muualla tuon kuuluisan piispan näki,

huomasi miehen koko käytöksestä ja erittäin siitä hartaudesta, jota

hän jumalanpalvelusta toimittaessaan aina osotti, ettei hän tavan

ja maallisen etunsa vuoksi vain paimenvirkaansa noin hartaasti

toimittanut. Ankarasti hän valvoi kirkon kuria, vaatien etenkin

itseltänsä tarkkaan sitä pyhyyttä, jolla keski-ajan hurskaat pyrkivät

Jumalan ja pyhimysten suosioon. Piispanistuimensa ja isältään

perimänsä talojen tulot käytti hän paitse kirkon rikastuttamiseksi

suureksi osaksi myöskin köyhien hyväksi, rakensi sairashuoneita,

puolusti sorretuita, tuki orpoja ja vaivaisia, holhoi ja, kieltäen

itseään, autti. Aikakirjoihimme on myöskin merkitty, että raskasten

verojen ijes Maunu Tavastin toimesta nostettiin monen köyhän seudun

asukasten niskoilta, hallitus kun miltei aina oli altis noudattamaan

Turun jalon piispan esityksiä. Etenkin jos otamme huomioon, miten

irstaisuus, voitonpyyntö ja muut silmiinpistävät paheet olivat

yleiset sen ajan papistossa (Maunu Tavastin oma arkkipiispa,

Upsalan piispa _Johannes Jerechini_ esim. erotettiin virastaan

siveettömän elämänsä tähden), ei ole kumma, että hän vuosi vuodelta

tuli yhä kuuluisammaksi. Piispankronika kertoo hänen istuneen "kuin

toinen Joosef ylimysten ja valtaneuvosten kesken" sekä ihmisten

"palvelleen häntä kuin kuninkaallista majesteettia". Hän oli -- niin

todistaa sama kronika -- "suuri toimissaan, niinkuin nimeltäänkin"

[Latinalainen sana _magnus_ (Maunu) merkitsee suuri.].

Maunu Tavastin mainetta kartutti arvaamattoman suuressa määrässä

hänen pyhiinvaellusretkensä Palestinaan, jolle matkalle hän piispana

ollessaan lähti. Vaikka vuosiluku on tuntematon, on kertomus täysin

luotettava. Sekin todistaa Maunu piispan olleen noita keskiajan

hurskaita, jotka, kuuliaisina katolisen kirkon erehtyneelle

uskolle, olivat alttiit sitä sydämmestään kannattamaan ja sille

uutta elinvoimaa hankkimaan vielä silloinkin, kun totuuden Henki

yhä kuuluvammin vaati kristikuntaa astumaan pimeydestä Herran

ihmeelliseen valoon. -- Matkalla kävi Maunu myöskin Venedigin

rikkaassa kaupungissa. Siellä hän osteli kaikenkaltaisia koristuksia

ja kalleuksia tuomiokirkkonsa tarpeeksi. Niistä ansaitsevat etenkin

muistamista: iso hopearisti, moniaat puhtaasta kullasta tehdyt

astiat p. ehtoollista varten, hopea-kotelot, joihin p. Henrikin

luut kätkettiin, kalliit kirkonvaatteukset, hopealla koristetut

evankeliumi- ja epistolakirjat sekä arvokas kirjakokoelma, sisältävä

jumaluustiedettä ja kirkkolakia käsitteleviä kirjoja.

Luonnollista on, että Turun tuomiokirkon komeus ja sen

jumalanpalveluksen loisto kehottivat esi-isiämme koettamaan saada

köyhän Suomen muitakin Jumalalle pyhitettyjä rakennuksia edes

jossain määrin tuon kuuluisan emäkirkon kaltaisiksi. Uusia kirkkoja

rakennettiin monessa paikoin, vanhoja laajennettiin ja koristettiin.

Niin esim. perusti kuningas _Kaarle Knuutinpoika_ Viipurin kirkkoon

kolme alttaria. Ne pyhitettiin Johannekselle, p. Katariinalle ja p.

Annalle. Kaikkialla oli Maunu piispan uskonnollinen innostus, hänen

esimerkkinsä ja valtaava henkensä kehottamassa, johtamassa. Jota

vanhemmaksi hän tuli, sitä innokkaammin vain hän valvoi katolisuuden

etuja laajassa hiippakunnassaan. Todistuksena on muiden uutterain

tointen kera seuraavakin. Ennen on kerrottu, miten koko Porvoon

pitäjä Hemmingin aikoina joutui Paadisten luostarin haltuun. Kun

kuningas Maunu Eerikinpoika, joka, kuten tiedämme, sai mainitun

piispan tähän lahjoitukseen suostumaan, syöstiin valtaistuimelta,

korjasivat Viipurin linnan haltijat kysymyksessä olevan alueen

kruunulle. Paadisten luostari ei tietysti ollut siihen tyytyväinen,

vaan uudisti tuon tuostakin vaatimuksiaan, tottunut kuin se oli

hyväksensä käyttämään tuon verraten varakkaan alueen veroja.

Epäilemättä olisi tämän johdosta syntynyt pitkiäkin rettelöitä, ellei

Maunu Tavast olisi ryhtynyt tehokkaisin toimiin niiden estämiseksi.

Hän käytti nim. tuosta kuningas Eerikin ja Margareeta kuningattaren

lahjoituksesta melkoisen summan (noin 2000 nyk. S. markkaa), ostaen

sillä Porvoon pitäjän ainaiseksi vapaaksi Paadisten luostarin

vaatimuksista. Tuossa ruhtinaallisessa lahjoituksessa siten syntynyt

vailinki korvattiin hiippakunnalle takaisin saadun alueen maksamilla

veroilla.

V. 1429 hävitti tulipalo suurimman osan Turkua. Liekit eivät

säästäneet tuomiokirkkoakaan, ne painoivat siihenkin hävityksen

leiman. Vaan ei masentanut tämäkään kohtaus murtumattoman piispan

intoa. Muutaman vuoden kuluttua korotti hänen rakas kirkkonsa entistä

komeampana huippuaan taivasta kohti, läheltä ja kaukaa jälleen

kutsuen ihmisiä messuja kuulemaan ja lumoavaa hartautta nauttimaan

Suomen kuuluisimpain pyhimysten muistorikkaassa temppelissä.

Mahdollisesti lähti Maunu yllämainitulle matkalleen pyhään maahan

juuri tämän tulipalon johdosta, Herran haudalla etsiäksensä

lohdutusta surussaan ja hankkiaksensa kirkollensa koristuksia tulen

hävittämien kalleuksien sijaan. Vaan olkoon asian laita miten

tahansa, sen ainakin varmaan tiedämme, että Suomen asukkaat hänen

toimestaan heti ryhtyivät kuuluisaa tuomiokirkkoansa korjaamaan ja

kauniiksi sisustamaan. Yksissä Ruotsin piispojen kanssa julisti Maunu

Tavast v. 1441 40 päivän synninaneet kaikille, jotka määrättyinä

juhlapäivinä saapuivat tuomiokirkkoon tahi Suomen hiippakunnan muihin

kirkkoihin ja niitä lahjoituksilla muistivat. Vielä anteliaampi

oli Baselin kirkolliskokous. Se lähetti seuraavana vuonna kirjeen

Suomeen, luvaten synninpäästöä aina 20 vuodeksi jokaiselle, joka

oli altis uhraamaan rahoja tulen turmeleman tuomiokirkon hyväksi.

Muitakin samankaltaisia kirjeitä saapui katolisen kirkon ylimyksiltä

Maunun aikana ja epäilemättä etenkin hänen ilmoitustensa johdosta

Turkuun. Eivätkä ne vaikutuksetta olleet: köyhän Suomen kirkko

rikastumistaan rikastui. Tämä seikka kyllä taivutti kansan mieltä

siihen käsitykseen, että kaikki maallinen työ ja toimi on velvollinen

etupäässä tarkoittamaan kirkon etua, siten opettaen esi-isiämme

sielunsa autuudeksi uhraamaan kaikki, mutta he eksyivät samalla

myöskin yhä kauemmas siitä sanasta, joka todistaa: "Jumala on henki

ja oikeat rukoilijat rukoilevat häntä hengessä ja totuudessa".

Olemme nähneet, miten uutterasti Maunu piti huolta katolisuuden

voitosta Suomessa. Häntä uskollisemmin ei ole kukaan palvellut

tätä aatetta, eikä pysty kukaan todistamaan, että hänen mielensä

tässä palveluksessa yltyi vallanhimoisen kirkkoruhtinaan

kovasydämmisyydeksi ja ylpeydeksi, kuten useampain keski-ajan

eteväin piispojen kävi. Omaa etuansa valvoi hän ainoastaan niihin

määrin, kuin hänen käsityksensä kirkon kunniasta sitä vaati. Arka

oli hän kyllä piispallisen arvonsa suhteen, vaan kirkon eikä oman

maineensa tähden. Ja ken uskaltaa väittää, ettei tuo kaunis liekki,

joka säteili hänen silmistään, hänen harjoittaessaan verratonta

armeliaisuuttaan köyhiä kansalaisiaan kohtaan, rukoillessaan tahi

jumalanpalvelusta toimittaessaan, ollut rakkauden Herran virittämä,

vaikka siihen liittyikin paljo keski-ajan eksyneen hengellisyyden

valevaloa?

Mainitsemiimme todistuksiin Maunu Olavinpojan Tavastin toimista Turun

hiippakunnan piispana, liittyy vielä semminkin yksi, jota emme saa

unohtaa. Tarkoitamme hänen laajassa hiippakunnassaan toimittamiaan

tarkastusmatkoja. Miten vaivaloiset nämä, matkat olivat, voimme

päättää esim. siitä, että Maunun toimesta rakennettiin majatalo sille

18 peninkulmaa pitkälle asumattomalle taipaleelle, joka siihen aikaan

erotti Sysmän ja Savon kirkot toisistaan. Semmoisissa erämaissa

liikkui hän vielä päälle 80 vuoden vanhana, tarkastaen pappien työtä,

varottaen, nuhdellen, neuvoen ja kehottaen seurakuntia. Missä tahansa

hän levähti, jos erämaan synkissä saloissa tahi asutuissa seuduissa,

siihen asetettiin hänen pieni kappelinsa, ja muassaan olevat papit

toimittivat siinä jumalanpalvelusta, jota hän itse aina johti.

Ihmetellen, kunnioittaen katseli kansa kaikkialla tuota Suomen kirkon

hurskasta piispaa, jonka esimerkki niin valtaavasti kehotti kaikkia

irtautumaan maallisista ja ylentämään sydäntään Herran puoleen. Hän

oli -- niin arveltiin -- likeisesti sukua niille pyhimyksille, joista

hän puhui ja joiden kanssa hän niin ahkeraan seurusteli. Ei kuulunut

Suomen erämaihin husilais-sodan melskeen kaikua eikä niitä ääniä,

jotka vaativat kristikunnan kansoja taisteluun paavikirkon valeita

vastaan: täällä polvistuivat ihmiset nöyrinä vanhan piispansa kera

pyhimysten kuvien edessä keski-ajan yön kuutamossa. Mutta siunausta

siitäkin oli, sillä "laupias ja armollinen on Herra, kärsiväinen ja

aivan hyvä".

Vähitellen oli Suomessa ruvettu perustamaan koulujakin lasten

opettamista varten. Ne olivat tietysti siihen aikaan vielä hyvinkin

vähäpätöisiä, vaan arvaamattoman suuresta merkityksestä kuitenkin.

Maunu Tavast kannatti niitä kaikin tavoin, hankkien muun ohessa

paavilta anekirjoja niille, jotka rahalla, ruualla tahi vaatteilla

auttoivat köyhiä koululaisia. Että Suomessakin tietohalu vähitellen

alkoi herätä, huomaamme semminkin siitä, että moni nuorukainen

täältä matkusti ulkomaille, Pariisissa, Pragissa y.m. opintojaan

jatkaakseen. Tuo on unestaan heräjävän kansamme totuuden kaipua, joka

sillekin ennustaa uskonpuhdistuksen aamun koittoa.

Myöhään oli Suomi päässyt kristinuskon osallisuuteen. Sentähden eivät

katolisen kirkon laitokset täällä saavuttaneet sitä kukoistusta,

kuin Euroopan sydänmaissa. Niinpä löytyi täällä ennen Maunu Tavastin

aikoja esim. ainoastaan viisi luostaria. Näistä olemme jo maininneet

Turun Dominikani-luostarin. Myöhemmin perustettiin Viipuriin kaksi

luostaria, toinen noudattava Dominikanein, toinen Fransiskanein

ohjesääntöjä. Viimmemainittuun munkkikuntaan kuuluivat niinikään

muut kaksi, Rauman ja Ahvenanmaan luostarit. Kuten olemme nähneet,

edustaa Maunu Tavast kaikissa toimissaan keski-ajan uskonnollista

katsantotapaa, suosien sydämmestään myöskin munkkilaitosta, vaikka

uuden ajan heräjävä tuulahdus jo monessa paikoin tuomiten likenee

luostarien muureja, uhaten paljastaa näiden takana piileilevät

paheet. Uuden luostarin perustaminen köyhään Suomeenkin oli jo

kauan ollut hänen hartain toivonsa. Etenkin viehätti Maunua

Birgittan maine: hänen perustamansa munkki- ja nunnayhdistykseen

kuuluvaksi aikoi vanha piispa aikomaansa luostaria, jos hänen

onnistuisi saada se aikaan. V. 1438 sai hän asian niin pitkälle

ajetuksi, että Ruotsista saapui kirje, joka kehotti häntä Suomen

valtiomiesten kera valitsemaan paikkaa aivotulle luostarille.

Muutaman vuoden kuluttua (1443) perustettiin Raision pitäjään, nyk.

_Naantalin_ alueelle, _Vallis gratiae_ [Vallis gratiae merkitsee

armon laakso; siitä ruotsalainen niini Nådendal (Naantali).] niminen

_Brigittiläis-luostari_. Maunu piispa oli ensimmäinen toimessa. Hänen

kustannuksellaan rakennettiin luostarikirkon pääkuori ja sakaristo,

jota paitse hän kehotuksillaan sai ihmisiä lahjoittamaan laitokselle

maita ja muita lahjoituksia.

Maunu Tavastin toimet valtiollisella alalla eivät kuulu

kirkkohistoriaan. Se kuitenkin mainittakoon, että hän monesti otti

valtionkin asioihin osaa, osottaen aina horjumatonta uskollisuutta

kuninkaallensa. Vielä v. 1448 kävi hän Ruotsissa, ollen saapuvilla

kuningas _Kaarle Knuutinpojan_ kruunajaisissa. Tämän jälkeen hoiti

hän vielä kaksi vuotta paimenvirkaansa, kunnes hän, väsyneenä

raskaasta elämäntyöstään ja 93 ikävuoden painamana, luopui

piispanvirastaan 1450. Turkuun rakentamastaan komeasta piispantalosta

siirtyi hän nyt Naantaliin, missä oli valmistanut itselleen pienen

asunnon lähellä luostaria. Siellä sammui vanhuksen elämä v. 1452. Hän

haudattiin pyhän ruumiin kuoriin.

Olemme viitanneet siihen, että Maunu Tavast oli yksi niitä, joiden

aikaa uskonpuhdistuksen aamukoitto valaisi. Sen merkitys ei hänelle

kirkastunut, vaikka hän kävi sitä läheltä katsomassa. Raamattu

todistaa: "joka on totuudesta, hän kuulee totuuden äänen". Mihin

määrin näiden sanojen tuomitseva puoli soveltuu häneen, sen tietää

Herra yksin. Vaan emme silti saa jättää niitä huomioon ottamatta,

arvostellessamme Suomen katolisen ajan etevintä piispaa. Hänen

monessa suhteessa jalo muistonsa on oikeutettu sitä vaatimaan. Ja jos

sen kautta himmeneekin tuon maineen loisto, niin ei vähene sen Herran

kunnia, jonka viinimäessä Maunu Tavast verrattomalla ahkeruudella

teki työtä. Ei voinut vielä tämäkään Suomen Siionin vartija vastata

esi-isiemme huokaukseen: "mitä yö kuluu?" mutta horjumaton oli Herran

lupaus "nouse, ole kirkas; sillä sinun valkeutes tulee, ja Herran

kunnia koittaa sinun ylitses".

Kertomuksia kirkkohistorian alalta 2: Keski-aika · 第 61 / 68 题