10. Power—Monarchy—Royalty

_imperium, rerum summam deferre alicui_[1]—to confer supreme power on

a person.

_rem publicam alicui permittere_—to give some one unlimited power in

state affairs.

_imperium tenere (in aliquem)_—to have power over some one.

_imperium obtinere_—to maintain power, authority.

_principatu deici_ (B. G. 7. 63)—to be deposed from one's leading

position.

_cum imperio esse_ (cf. XVI. 3)—to have unlimited power; to be

invested with _imperium_.

_in imperio esse_—to hold a high office (such as conferred _imperium_,

i.e. _consulatus, dictatura, praetura_).

_imperium in annum prorogare_—to prolong the command for a year.

_imperium deponere_ (Rep. 2. 12. 23)—to lay down one's power.

_imperium singulare_[2]—absolute power; autocracy.

_dominari in aliquem_—to have unlimited power over a person.

_imperium, regnum, tyrannidem_[3] _occupare_—to take upon oneself

absolute power.

_rerum potiri_—(1) to usurp supreme power, (2) to be in a position of

power.

_dominatio impotens_—despotic, tyrannous rule.

_potestas immoderata, infinita_—despotic, tyrannous rule.

_tyrannidem concupiscere_—to aspire to a despotism.

_tyrannidem sibi parere aliqua re_—to establish oneself as despot,

tyrant by some means.

_regnum appetere_ (B. G. 7. 4)—to aspire to the sovereignty.

_regnum adipisci_—to obtain the sovereignty, kingly office.

_alicui regnum deferre, tradere_—to invest some one with royal power.

_aliquem regem, tyrannum constituere_—to establish some one as king,

tyrant.

_regem restituere_—to restore a king to his throne (not _in solium_).

_aliquem in regnum restituere_—to restore a king to his throne (not

_in solium_).

_aliquem regno spoliare_ or _expellere_ (Div. 1. 22. 74)—to depose a

king.

_regios spiritus sibi sumere_—to assume a despotic tone.

[1] _deferre_ in the sense "confer," "attribute," is also constructed

with _ad_; when it means to bring news, give information it always

takes _ad_.

[2] Cf. _certamen singulare_, a fight of one individual with another,

a duel (cf. xvi. 10a). _singularis_ also has the meaning "unique,"

"pre-eminent," e.g. _singularis virtus_.

[3] _tyrannus, tyrannis, tyrannicus_ are rarely used in the Greek

sense, irresponsible sovereign, etc., but usually mean despot,

despotic, etc. The pure Latin equivalents are _rex, dominus,

dominatio, imperium, regius_, or if there is emphasis on the cruelty

of despots, _dominus saevus, crudelis et superba dominatio_, etc.

Latin Phrase-Book · 第 193 / 223 题