2. Civil Rights—Rank

_civitate donare aliquem_ (Balb. 3. 7)—to make a man a citizen.

_in civitatem recipere, ascribere, asciscere aliquem_—to enroll as a

citizen, burgess.

_civitatem alicui dare, tribuere, impertire_—to present a person with

the freedom of the city.

_civitatem mutare_ (Balb. 11. 27)—to naturalise oneself as a citizen

of another country.

_generis antiquitate florere_—to be of noble family.

_nobilitati favere_ (Sest. 9. 21)—to be a friend of the aristocracy.

_nobilitatis fautorem, studiosum esse_—to be a friend of the

aristocracy.

_homo novus_[1]—a parvenu (a man no member of whose family has held

curule office).

_ordo senatorius (amplissimus)_—the senatorial order.

_ordo equester (splendidissimus)_—the equestrian order; the knights.

_summo loco natus_—of high rank.

_nobili, honesto, illustri loco_ or _genere natus_—of illustrious

family.

_humili, obscuro loco natus_—of humble, obscure origin.

_humilibus (obscuris) parentibus natus_—of humble, obscure origin.

_infimo loco natus_—from the lowest classes.

_equestri loco natus_ or _ortus_—a knight by birth.

_summi (et) infimi_ (Rep. 1. 34. 53)—high and low.

_homines omnis generis_—people of every rank.

_homines omnium ordinum et aetatum_—people of every rank and age.

_homo plebeius, de plebe_—one of the people.

_traduci ad plebem_ (Att. 1. 18. 4)—to get oneself admitted as a

plebeian.

_transitio ad plebem_ (Brut. 16. 62)—to transfer oneself from the

patrician to the plebeian order.

_traductio ad plebem_—to transfer oneself from the patrician to the

plebeian order.

_unus de_ or _e multis_—one of the crowd; a mere individual.

_faex populi, plebis, civitatis_—the dregs of the people.

_infima fortuna_ or _condicio servorum_—a degraded, servile condition.

_unus e togatorum numero_—an ordinary, average Roman citizen.

[1] A _novus homo_ by taking office becomes for his descendants

_princeps nobilitatis_ (Cic. Brut. 14) or _auctor generis_ (Leg. Agr.

2. 35).

Latin Phrase-Book · 第 185 / 223 题